Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

31 C 221/2023

Obvodní soud pro Prahu 5 rozhodl předsedkyní senátu JUDr. Jitkou Skálovou jako samosoudkyní ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení částka s příslušenstvím,

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částka s 11,75 % úrokem z prodlení ročně z částky částka od datum do zaplacení, s 15 % úrokem z prodlení ročně z částky částka od datum do zaplacení, s 11,75 % úrokem z prodlení ročně z částky částka od datum do zaplacení a s 15 % úrokem z prodlení ročně z částky částka od datum do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši částka, k rukám právního zástupce žalobkyně, do tří dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni [částka] s 11,75 % úrokem z prodlení ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, s 15 % úrokem z prodlení ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, s 11,75 % úrokem z prodlení ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení a s 15 % úrokem z prodlení ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši [částka], k rukám právního zástupce žalobkyně, do tří dnů od právní moci rozsudku.

1. Žalobkyně se návrhem podaným ke zdejšímu soudu dne datum domáhala po žalovaném zaplacení částky částka s příslušenstvím s odůvodněním, mezi žalobkyní a žalovaným byla dne datum uzavřena smlouva o sdružených dodávkách elektřiny (dále jen„ smlouva“), jíž se žalobkyně zavázala dodávat elektřinu pro potřeby domácnosti do odběrného místa na adrese adresa, EAN kód: číslo a žalovaný na tomto odběrném místě elektřinu odebíral. Smlouva byla uzavřena na dobu 30 měsíců od datum s možností automatické prolongace smlouvy. Smluvní strany se ve smlouvě dohodly, že cena elektřiny bude určena ceníkem žalobkyně platným pro dané fakturační období, a že splatnost vyúčtování spotřeby elektřiny bude stanovena ve faktuře za příslušné zúčtovací období. Smluvní strany si ve smlouvě v odstavci„ ostatní ujednání“ ujednaly smluvní pokutu ve výši částka za každý jednotlivý případ prodlení s platbou dle uzavřené smlouvy přesahující 10 dní. Strany si rovněž ujednaly, že pro případ, kdy zákazník opakovaně (tzn. dva a víckrát) poruší kteroukoliv platební povinnost vyplývající ze smlouvy, smluvní pokutu zahrnující též případnou náhradu škody vzniklou neodebráním pro zákazníka nasmlouvané elektřiny ve výši částka pro kategorii Domácnost, a to za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení dodávky od žalobkyně do konce doby trvání smlouvy (vč. případné prolongace). Žalobkyně dne datum v souladu s energetickým zákonem ukončila dodávku elektřiny z důvodu opakovaného porušení platebních povinností žalovaným, konkrétně nezaplacením zálohy za měsíc anonymizováno rok splatné dne datum a nezaplacením faktury variabilní symbol splatné dne datum. Na možnost ukončení dodávky byl žalovaný upozorněn upomínkou ze dne datum. Žalobkyně následně přípisem ze dne datum odstoupila od smlouvy pro opakované neplnění platebních povinností žalovaného. Odstoupení od smlouvy bylo žalovanému odesláno doporučenou poštou. V souladu s uvedeným vyúčtovala žalobkyně žalovanému dne datum fakturou variabilní symbol částku ve výši částka včetně DPH, splatnou dne datum, kdy částka částka představovala cenu odebrané elektřiny a souvisejících služeb za anonymizováno, číslo MWh odebrané elektřiny ve fakturačním období od datum do datum a částka částka představovala smluvní pokutu za prodlení se zaplacením záloh na dodávku elektřiny. Žalobkyně dále na základě informací sdělených provozovatelem distribuční soustavy skrze portál OTE (operátora trhu s energiemi) vyúčtovala žalovanému za zúčtovací období od datum do datum fakturou variabilní symbol částku ve výši částka včetně DPH, splatnou dne datum. Tento nedoplatek nebyl žalovaným uhrazen. Následně na základě nově poskytnutých informací provozovatelem distribuční soustavy skrz OTE musela být shora uvedená faktura žalobkyní opravena opravným daňovým dokladem variabilní symbol ze dne datum na částku částka, kdy částka částka představovala cenu odebrané elektřiny a souvisejících služeb za anonymizováno, číslo MWh odebrané elektřiny ve fakturačním období od datum do datum a částka částka představovala smluvní pokutu za prodlení se zaplacením záloh na dodávku elektřiny a za prodlení se zaplacením předchozí faktury. Opravný daňový doklad v sobě zahrnoval původní fakturu variabilní symbol, kterou tak nahradil. Na základě smlouvy, konkrétně odstavce„ ostatní ujednání“ vyúčtovala žalobkyně žalovanému smluvní pokutu ve výši částka za nezaplacení žalované faktury variabilní symbol. Vyúčtování smluvní pokuty žalobkyně provedla v rámci vyúčtování smluvních pokut, poplatků a příslušenství pohledávky ze dne datum pod var. symbolem číslo. Splatnost smluvní pokuty byla dle čl. 5 cit. Obchodních podmínek stanovena na nejméně sedm dní od data vystavení vyúčtování smluvních pokut, poplatků a příslušenství pohledávky. Žalobkyně žalovanému rovněž v souladu s uzavřenou smlouvu vyúčtovala smluvní pokutu ve výši částka, a to vyúčtováním smluvní pokuty variabilní symbol, vystavené dne datum, splatné dne datum Smluvní pokutu žalobkyně v souladu se smlouvou požaduje za každý měsíc od datum do datum, tedy za 24 měsíců po částka. Ani na toto vyúčtování nebyla žalovaným provedena žádná úhrada, a tak zbývá k úhradě částka ve výši částka. Mezi žalobkyní a žalovanou byla dne datum uzavřena taktéž smlouva o sdružených službách dodávky plynu (dále jen„ smlouva“), jíž se žalobkyně zavázala dodávat plyn pro potřeby domácnosti do odběrného místa na adrese adresa, EIC kód: anonymizováno a žalovaný na tomto odběrném místě plyn odebíral. Smlouva byla uzavřena na dobu 36 měsíců od datum s možností automatické prolongace smlouvy. Smluvní strany se ve smlouvě dohodly, že cena plynu bude určena ceníkem žalobkyně platným pro dané fakturační období, a že splatnost vyúčtování spotřeby plynu bude stanovena ve faktuře za příslušné zúčtovací období. Smluvní strany si ve smlouvě v odstavci„ ostatní ujednání“ ujednaly smluvní pokutu ve výši částka za každý jednotlivý případ prodlení s platbou dle uzavřené smlouvy přesahující 10 dní. Strany si rovněž ujednaly, že pro případ, kdy zákazník opakovaně (tzn. dva a víckrát) poruší kteroukoliv platební povinnost vyplývající ze smlouvy, smluvní pokutu zahrnující též případnou náhradu škody vzniklou neodebráním pro zákazníka nasmlouvané elektřiny ve výši částka pro kategorii Domácnost, a to za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení dodávky od žalobkyně do konce doby trvání smlouvy (vč. případné prolongace). Žalobkyně dne datum v souladu s energetickým zákonem ukončila dodávku plynu, a to z důvodu opakovaného porušení platebních povinností vyplývajících ze smlouvy žalovaným, konkrétně nezaplacením zálohy za měsíc anonymizováno rok splatné dne datum, zálohy za měsíc anonymizováno rok splatné dne datum a nezaplacením faktury var. symbol číslo splatné dne datum. Na možnost ukončení dodávky byl žalovaný upozorněn upomínkou ze dne datum. Žalobkyně následně přípisem ze dne datum odstoupil od smlouvy pro opakované neplnění platebních povinností žalovaného. Odstoupení od smlouvy bylo žalovanému odesláno. V souladu s uvedeným vyúčtovala žalobkyně žalovanému fakturou variabilní symbol částku ve výši částka včetně DPH. Následně žalobkyně vyúčtovala žalovanému dne datum fakturou variabilní symbol částku ve výši částka včetně DPH splatnou dne datum, kdy částka částka představovala cenu odebraného plynu a souvisejících služeb za anonymizováno m3 odebraného plynu ve fakturačním období od datum do datum, částka částka představovala smluvní pokutu za prodlení se zaplacením záloh na dodávku plynu a za prodlení se zaplacením předchozí faktury a částka částka představovala zaplacené zálohy. Na základě smlouvy, konkrétně odstavce„ ostatní ujednání“ vyúčtovala žalobkyně žalovanému smluvní pokutu ve výši částka za nezaplacení žalované faktury variabilní symbol. Vyúčtování smluvní pokuty žalobce provedl v rámci vyúčtování smluvních pokut, poplatků a příslušenství pohledávky ze dne datum pod var. symbolem číslo. Splatnost smluvní pokuty byla dle čl. 5 cit. Obchodních podmínek stanovena na nejméně sedm dní od data vystavení vyúčtování smluvních pokut, poplatků a příslušenství pohledávky. Žalobkyně rovněž vyúčtovala žalovanému v souladu s uzavřenou smlouvou smluvní pokutu ve výši částka, a to vyúčtováním smluvní pokuty variabilní symbol, vystavené dne datum, splatné dne datum Smluvní pokutu žalobkyně v souladu se smlouvou požaduje za každý měsíc od datum do datum, tedy za 30 měsíců po částka. Žalovaný přes výzvy žalobkyně dlužnou částku neuhradil.

2. Žalovaný se k podané žalobě nevyjádřil.

3. Žalovaný byl podle , (dále jen „ “), usnesením zdejšího soudu č. j. -14 ze dne 14. 7. 2023 vyzván, aby ve lhůtě 7 dnů ode dne doručení usnesení sdělil, zda souhlasí s tím, aby ve věci bylo soudem rozhodnuto bez nařízení jednání, neboť soud měl za to, že v této věci lze rozhodnout jen na základě předložených listinných důkazů. Současně byl poučen, že neodpoví-li na tuto výzvu, bude soud předpokládat, že s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí. Žalobkyně s uvedeným postupem souhlasila již v návrhu, žalovaný se v uvedené lhůtě nevyjádřil, a proto soud postupoval podle a vynesl rozsudek bez nařízeného jednání.

4. Soud proto věc rozhodl v nepřítomnosti účastníků, přičemž vycházel z obsahu spisu i z listinných důkazů ( ). Potřeba dalších důkazů v řízení najevo nevyšla. Soud učinil za použití tento závěr o skutkovém stavu.

5. V řízení bylo listinnými důkazy prokázáno, že žalobkyně uzavřela se žalovaným smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne datum, kterou se žalobkyně zavázala dodávat žalovanému elektřinu do odběrného místa na adrese adresa, EAN kód: číslo a žalovaný se zavázal za tyto dodávky elektřiny žalobkyni hradit cenu dle jejího ceníku. Strany si mj. v odstavci„ smluvní sankce“ ujednaly smluvní pokutu ve výši částka za každý jednotlivý případ prodlení s platbou přesahující 10 dní. Strany si dále ujednaly, pro případ, že žalovaný opakovaně (tzn. dva a víckrát) poruší kteroukoliv platební povinnost vyplývající ze smlouvy, smluvní pokutu zahrnující též případnou náhradu škody vzniklé neodebráním pro zákazníka nasmlouvané elektřiny ve výši částka, a to za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení dodávky /prokázáno smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne datum Strany si ujednaly, že v případě prodlení s úhradou kterékoli splatné pohledávky vyplývající ze smluvních vztahů a poskytnutých služeb, je žalovaný povinen zaplatit žalobkyni zákonný úrok z prodlení ve výši stanovené příslušným obecně závazným právním předpisem /prokázáno obchodními podmínkami sdružených služeb dodávky elektřiny číslo Žalobkyně fakturou variabilní symbol ze dne datum vyúčtovala žalovanému částku ve výši částka splatnou dne datum skládající se z částky částka za odebranou elektřinu a související služby a z částky částka představující smluvní pokutu za pozdní platbu. /prokázáno vyúčtováním dodávky elektřiny číslo za zúčtovací období datum – datum Žalobkyně přerušila dodávku elektřiny, a to z důvodu opakovaného porušení platebních povinností vyplývajících ze smlouvy žalovaným /prokázáno oznámením o přerušení dodávky ze dne datum Žalobkyně vyúčtováním variabilní symbol ze dne datum vyúčtovala žalované smluvní pokutu ve výši částka splatnou dne datum, a to za porušení sjednaných podmínek dle smlouvy – pokuta za předčasné ukončení smlouvy /prokázáno vyúčtováním smluvní pokuty číslo Žalobkyně odstoupila od smlouvy pro opakované neplnění platebních povinností žalovaným /prokázáno oznámením o odstoupení od smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne datum, podacím archem/. Žalobkyně opravným vyúčtováním faktury variabilní symbol ze dne datum vyúčtovala žalovanému částku ve výši částka splatnou dne datum skládající se z částky částka za odebranou elektřinu a související služby a z částky částka představující smluvní pokutu za pozdní platbu. /prokázáno opravným vyúčtováním dodávky elektřiny číslo za zúčtovací období datum – datum Žalobkyně vyúčtováním variabilní symbol ze dne datum vyúčtovala žalovanému smluvní pokutu ve výši částka představující smluvní pokutu za pozdní úhradu faktury variabilní symbol /prokázáno vyúčtováním smluvních pokut, poplatků a příslušenství pohledávky číslo Žalobkyně vyzvala žalovaného k zaplacení dlužných částek /prokázáno předžalobní výzvou ze dne datum, podacím archem/. Dále bylo v řízení prokázáno, že žalobkyně uzavřela s žalovaným dne datum smlouvu o sdružených službách dodávky plynu, kterou se žalobkyně zavázala dodávat žalované plyn do odběrného místa na adrese adresa, EIC kód: anonymizováno, a žalovaný se zavázal zaplatit žalobkyni za dodaný plyn a za související služby v plynárenství. Strany si mj. v odstavci„ smluvní sankce“ ujednaly smluvní pokutu ve výši částka za každý jednotlivý případ prodlení s platbou přesahující 10 dní. Strany si dále ujednaly, pro případ, že žalovaný opakovaně (tzn. dva a víckrát) poruší kteroukoliv platební povinnost vyplývající ze smlouvy, smluvní pokutu zahrnující též případnou náhradu škody vzniklé neodebráním pro zákazníka nasmlouvané elektřiny ve výši částka, a to za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení dodávky /prokázáno smlouvou o sdružených službách dodávky plynu ze dne datum Strany si ujednaly, že v případě prodlení s úhradou kterékoli splatné pohledávky vyplývající ze smluvních vztahů a poskytnutých služeb, je žalovaný povinen zaplatit žalobkyni zákonný úrok z prodlení ve výši stanovené příslušným obecně závazným právním předpisem /prokázáno obchodními podmínkami sdružených služeb dodávky elektřiny číslo Žalobkyně fakturou variabilní symbol ze dne datum vyúčtovala žalovanému částku ve výši částka splatnou dne datum /prokázáno vyúčtováním dodávky plynu číslo za zúčtovací období datum – datum Žalobkyně přerušila dodávku plynu, a to z důvodu opakovaného porušení platebních povinností vyplývajících ze smlouvy žalovaným /prokázáno oznámením o přerušení dodávky ze dne datum Žalobkyně vyúčtováním variabilní symbol ze dne datum vyúčtovala žalovanému částku ve výši částka splatnou dne datum, a to za porušení sjednaných podmínek dle smlouvy – pokuta za předčasné ukončení smlouvy /prokázáno vyúčtováním smluvní pokuty číslo Žalobkyně fakturou variabilní symbol ze dne datum vyúčtovala žalovanému částku částka splatnou dne datum skládající se z částky částka za odebraný plyn a související služby, z částky částka představující smluvní pokutu za prodlení se zaplacením záloh a z částky částka představující zaplacené zálohy /prokázáno vyúčtováním dodávky plynu číslo za zúčtovací období datum – datum Žalobkyně odstoupila od smlouvy pro opakované neplnění platebních povinností žalovaným /prokázáno oznámením o odstoupení od smlouvy o sdružených službách dodávky plynu ze dne datum, podacím archem/. Žalobkyně vyúčtováním variabilní symbol ze dne datum vyúčtovala žalovanému smluvní pokutu ve výši částka představující smluvní pokutu za pozdní úhradu faktury variabilní symbol /prokázáno vyúčtováním smluvních pokut, poplatků a příslušenství pohledávky číslo Žalobkyně vyzvala žalovaného k zaplacení dlužných částek /prokázáno předžalobní výzvou ze dne datum, podacím archem/.

6. Podle věty první , energetický zákon, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ energetický zákon“), se smlouvou o dodávce plynu zavazuje výrobce plynu nebo obchodník s plynem dodávat účastníkovi trhu s plynem plyn a účastník trhu s plynem se zavazuje zaplatit za něj cenu.

7. Podle § 50 odst. 2 věty první energetického zákona se smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny zavazuje výrobce elektřiny nebo obchodník s elektřinou dodávat výrobci elektřiny, jehož zařízení je připojeno k distribuční soustavě na hladině nízkého napětí, nebo zákazníkovi elektřinu a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet související službu v elektroenergetice a zákazník nebo výrobce elektřiny se zavazuje zaplatit výrobci elektřiny nebo obchodníkovi s elektřinou cenu za dodanou elektřinu a cenu související služby v elektroenergetice.

8. Podle , (dále jen „o. z.“), ujednají-li si strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.

9. Na základě uvedených skutečností dospěl soud k závěru, že mezi žalobkyní a žalovanou byla uzavřena smlouva o dodávkách plynu ve smyslu cit. § 72 odst. 1 věty první energetického zákona, kterou se žalobkyně zavázala dodávat žalované plyn do sjednaného odběrného místa, a žalovaná se zavázala platit za dodávky plynu dohodnutou cenu. Mezi žalobkyní a žalovanou, jakožto zákazníkem, byla dále uzavřena smlouvou o dodávkách elektřiny ve smyslu cit. § 50 odst. 2 věty první energetického zákona, kterou se žalobkyně zavázala dodávat žalované elektřinu do sjednaného odběrného místa, a žalovaná se zavázala platit za dodanou energii dohodnutou cenu. Žalobkyně za dodávky elektřiny a související služby vyúčtovala žalované fakturou číslo částku ve výši částka splatnou dne datum a opravnou fakturou číslo částku ve výši částka splatnou dne datum. Vzhledem k tomu, že žalovaná opakovaně porušovala platební povinnosti ze smlouvy, odstoupila žalobkyně od smlouvy. Žalobkyně tak vyúčtovala žalované smluvní pokutu ve výši částka za nezaplacení faktury a pokutu za předčasné ukončení smlouvy ve výši částka. Žalobkyně za dodávky plynu a související služby vyúčtovala žalované fakturou číslo částku ve výši částka splatnou dne datum a fakturou číslo částku ve výši částka splatnou dne datum. Vzhledem k tomu, že žalovaná opakovaně porušovala platební povinnosti ze smlouvy, odstoupila žalobkyně od smlouvy. Žalobkyně tak vyúčtovala žalované smluvní pokutu ve výši částka za nezaplacení faktury a pokutu za předčasné ukončení smlouvy ve výši částka. Vzhledem k tomu, že žalovaná dlužnou částku za odběr elektřiny i plynu nezaplatila, ocitla se v prodlení s plněním peněžitého závazku a je tak povinna zaplatit žalobkyni žalovanou částku spolu s úrokem z prodlení. Soud proto žalobě vyhověl, jak uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.

10. O příslušenství soud rozhodl podle o. z., ve spojení s 

11. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle , , (dále jen „ ”) tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce částka Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce částka a nákladů zastoupení advokátem, náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši částka sestávající z částky částka za převzetí a přípravu zastoupení dle a. t., z částky částka za výzvu k plnění dle a. t. a z částky částka za návrh ve věci samé dle včetně tří paušálních náhrad výdajů po částka dle a. t., a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky částka ve výši částka, tj. celkem částka.

12. O lhůtách k plnění soud rozhodl podle , když neshledal důvod pro jejich prodloužení.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 5.

Nebude-li plněno dobrovolně, co ukládá vykonatelné rozhodnutí soudu, lze se jeho splnění domáhat výkonem rozhodnutí podle části šesté , či exekucí podle příslušných ustanovení , exekučního řádu.