Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
24 C 147/2023
Okresní soud Praha-východ rozhodl samosoudkyní Mgr. Hanou Zdeňkovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
o zaplacení 54 311,68 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 19 100 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 12 553,18 Kč od datum anonymizováno do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 6 546,82 Kč od datum, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žaloba se v části, ve které se žalobkyně domáhala zaplacení částky 35 211,68 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 3 501,90 Kč, úroku 25,23 % ročně z částky 17 719,02 Kč od datum do zaplacení, zákonného úroku z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 5 165,84 Kč od datum do zaplacení, kapitalizovaného úroku ve výši 4 440,82 Kč, úroku 29 % ročně z částky 13 886,01 Kč od datum do zaplacení a zákonného úroku z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 7 339,19 Kč od datum do zaplacení, zamítá.
III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
<b>I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 19 100 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 12 553,18 Kč od [datum] [anonymizováno] do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 6 546,82 Kč od [datum], a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žaloba se v části, ve které se žalobkyně domáhala zaplacení částky 35 211,68 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 3 501,90 Kč, úroku 25,23 % ročně z částky 17 719,02 Kč od [datum] do zaplacení, zákonného úroku z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 5 165,84 Kč od [datum] do zaplacení, kapitalizovaného úroku ve výši 4 440,82 Kč, úroku 29 % ročně z částky 13 886,01 Kč od [datum] do zaplacení a zákonného úroku z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 7 339,19 Kč od [datum] do zaplacení, zamítá.</b> <b>III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.</b>
1. Návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení celkové částky 54 311,68 Kč s příslušenstvím uvedeným ve výrokové části tohoto rozsudku. Žalobu odůvodnila tím, že žalovaný uzavřel dne datum s právním předchůdcem žalobkyně, společností právnická osoba, IČO (dále jen jako„ právní předchůdce žalobkyně“), smlouvu o spotřebitelském úvěru číslo na jejímž základě byly žalovanému poskytnuty finanční prostředky výši částka. Před poskytnutím úvěru právní předchůdce žalobkyně posoudil s odbornou péčí schopnost žalovaného požadovanou zápůjčku splácet s tím, že žalobkyně odkázala v žalobě na vyplněnou kartu zákazníka. Žalovaný se zavázal vrátit poskytnuté finanční prostředky spolu s částkou ve výši 19 690 Kč, jež se skládala ze součtu kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 10 000 Kč a částky za zpracování zápůjčky a za další péči o zákazníka ve výši 9 690 Kč. Mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovaným byl sjednán úrok ve výši 25,23 % ročně. Zápůjčku včetně poplatku se žalovaný zavázal uhradit v 18 měsíčních splátkách po 2 205 Kč, kdy poslední splátka byla stanovena ke dni datum. Žalovaný nehradil sjednané splátky řádně a včas, když od uzavření smlouvy uhradil toliko 7 446,82 Kč. Za dobu od postoupení pohledávky nebylo žalovaným na danou pohledávku uhrazeno dále již ničeho. Žalovaný tak dluží na jistině 17 719,02 Kč a na poplatku 14 524,16 Kč. Žalobkyně dále požadovala uhrazení smluvního úroku ve výši 25,23 % ročně z částky 17 719,02 Kč, který požadovala od datum (tj. ode dne uplynutí lhůty pro úhradu poslední splátky) do datum v kapitalizované výši 3 501,90 Kč a od datum do zaplacení ve výši 25,23 % ročně z dlužné jistiny. Dále žalobkyně požadovala zákonný úrok z prodlení od datum (tj. od marného uplynutí měsíční lhůty pro úhradu zbývající dlužné částky) do datum v kapitalizované výši 2 107,36 Kč a od datum do zaplacení ve výši 8,25 % ročně z dlužné jistiny. Žalovaný uzavřel dále dne datum s právním předchůdcem žalobkyně smlouvu o zápůjčce číslo na jejímž základě byly žalovanému poskytnuty finanční prostředky ve výši 20 000 Kč. Před poskytnutím zápůjčky právní předchůdce žalobkyně posoudil s odbornou péčí schopnost žalovaného požadovanou zápůjčku splácet s tím, že žalobkyně odkázala v žalobě na vyplněnou kartu zákazníka. Žalovaný se zavázal vrátit poskytnuté finanční prostředky včetně částky ve výši 16 259 Kč, jež se skládala ze součtu kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 4 901 Kč, z odměny za zpracování, doručení, administrativní činnost a flexibilní splácení ve výši 6 952 Kč a z poplatku za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 4 406 Kč. Dle tvrzení žalobkyně byl mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovaným sjednán úrok ve výši 29 % ročně. Zápůjčku včetně poplatku se žalovaný zavázal uhradit v 18 měsíčních splátkách po 2 015 Kč, kdy poslední splátka byla stanovena ke dni datum. Žalovaný nehradil sjednané splátky však řádně a včas. Poslední splátka byla žalovaným uhrazena dne datum s tím, že žalovaný celkem uhradil na svůj dluh 13 453,18 Kč. Za dobu od postoupení pohledávky nebylo žalovaným na danou pohledávku uhrazeno dále již ničeho. Žalovaný tak dluží na jistině 13 886,01 Kč a na poplatku 8 182,49 Kč. Žalobkyně dále požadovala uhrazení smluvního úroku ve výši 29 % ročně z dlužné jistiny - z částky 13 88601 Kč, který požadovala od datum (tj. ode dne uplynutí lhůty sjednané pro úhradu poslední splátky) do datum v kapitalizované výši 4 440,82 Kč a od datum do zaplacení ve výši 29 % ročně z dlužné jistiny. Dále žalobkyně požadovala zákonný úrok z prodlení od datum (tj. od marného uplynutí měsíční lhůty pro úhradu zbývající dlužné částky) do datum v kapitalizované výši 1 650,30 Kč a od datum do zaplacení ve výši 8,25 % ročně z dlužné jistiny. Právní předchůdce žalobkyně postoupil výše specifikované pohledávky za žalovaným současné žalobkyni na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum, přičemž žalovaný byl o této skutečnosti vyrozuměn dopisem. Výzvu před podáním žaloby žalobkyně žalovanému odeslala.
2. Žalovaný se k věci nevyjádřil.
3. Protože bylo možné věc rozhodnout na základě listinných důkazů obsažených ve spise, vyzval soud účastníky, aby se ve smyslu ustanovení § 115a o.s.ř. vyjádřili k tomu, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání. Zároveň soud připojil doložku, že nevyjádří-li se účastníci k této výzvě, bude mít soud za to, že proti takovému postupu nemají námitek (§ 101 odst. 4 o.s.ř. ). Žalobkyně souhlasila s rozhodnutím věci bez nařízení jednání již v samotné žalobě, žalovaný se k této výzvě nevyjádřil, ačkoliv mu byly žaloba a výzva doručeny na adresu pro doručování ve smyslu § 46b písm. a) o.s.ř. , proto soud rozhodoval na základě listinných důkazů založených ve spise.
4. Na základě provedeného dokazování vzal soud za prokázaný tento skutkový stav věci: Žalovaný uzavřel dne datum s právním předchůdcem žalobkyně smlouvu o spotřebitelském úvěru číslo na jejímž základě se právní předchůdce žalobkyně zavázal žalovanému poskytnout úvěr ve výši částka a žalovaný se zavázal poskytnutý úvěr vrátit i s poplatkem ve výši 19 690 Kč v pravidelných 18 měsíčních splátkách po částce 2 205 Kč Celkem měl žalovaný vrátit právnímu předchůdci žalobkyně částku 39 690 Kč. Souhrnný poplatek se skládal z úroku 10 000 Kč a z částky za zpracování spotřebitelského úvěru, garance celkové ceny a péče o zákazníka, splátkové prázdniny a garance neuplatnění pohledávky právního předchůdce žalobkyně v případě úmrtí žalovaného ve výši 9 690 Kč. V rámci smlouvy byla sjednána úroková sazba ve výši 56 % ročně, která je pevná po celou dobu trvání smlouvy (viz první odstavec druhé strany smlouvy). Částka 20 000 Kč byla žalovanému předána v hotovosti při podpisu smlouvy, což žalovaný stvrdil svým podpisem na této smlouvě (prokázáno smlouvou o spotřebitelském úvěru číslo zákaznickou kartou ze dne datum). Žalovaný nehradil sjednané splátky řádně a včas, kdy žalovaný za celou dobu splácení uhradil dne datum částku 5 819,73 Kč a dne datum částku 1 627,09 Kč, tj. celkem uhradil 7 446,82 Kč (prokázáno tabulkou umoření ze dne datum ve vztahu ke smlouvě číslo). Žalovaný následně ještě uzavřel dne datum s právním předchůdcem žalobkyně smlouvu o zápůjčce číslo na jejímž základě se právní předchůdce žalobkyně zavázal žalovanému poskytnout zápůjčku ve výši 20 000 Kč a žalovaný se zavázal poskytnutou zápůjčku vrátit i s poplatkem ve výši 16 259 Kč v 18 pravidelných měsíčních splátkách po 2 015 Kč Celkem měl žalovaný vrátit právnímu předchůdci žalobkyně částku 36 259 Kč. Souhrnný poplatek za zápůjčku se skládal z úroku 4 901 Kč, z poplatku za zpracování, doručení, administrativní činnost a flexibilní splácení ve výši 6 952 Kč a z poplatku za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení 4 406 Kč. Částka částka byla žalovanému předána v hotovosti při podpisu smlouvy, což žalovaný stvrdil svým podpisem na této smlouvě o zápůjčce (prokázáno smlouvou o zápůjčce číslo zákaznickou kartou ze dne datum). Žalovaný nehradil sjednané splátky řádně a včas, kdy žalovaný za celou dobu splácení uhradil dne datum částku 2 100 Kč, dne datum částku 2 000 Kč, dne datum částku 2 000 Kč, dne datum částku 2 000 Kč, dne datum částku 4 180,27 Kč a dne datum částku 1 172,91 K, tj. celkem uhradil 13 453,18 Kč (prokázáno tabulkou umoření ze dne datum ve vztahu ke smlouvě číslo). Nedílnou součástí této smlouvy byly smluvní podmínky. V rámci smlouvy byla sjednána úroková sazba ve výši 29 % ročně (viz předposlední odstavec první strany smlouvy). Dne datum byla mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalobkyní uzavřena smlouva o postoupení pohledávek, na základě níž byly na žalobkyni postoupeny pohledávky z předmětných smluv (prokázáno smlouvou o postoupení pohledávek včetně dvou seznamů postoupených pohledávek). Dopisem ze dne datum bylo žalovanému oznámeno postoupení pohledávky za žalovaným na žalobkyni, zároveň s tím byl žalovaný vyzván k uhrazení dlužné částky (prokázáno oznámením o postoupení pohledávky včetně podacího lístku ze dne datum). Před podáním žaloby byl žalovaný opět vyzván k úhradě dlužné částky upomínkou ze dne datum (prokázáno předžalobní upomínkou včetně podacího lístku z téhož dne).
5. Zaplacení dlužné částky, ani jiné skutečnosti významné z hlediska základu či výše žalobou uplatněného nároku nebyly tvrzeny, tedy ani prokázány.
6. Podle ustanovení § 2390 zákona č. 89/2012 Sb. , občanského zákoníku (dále jen „o.z. “) přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.
7. Podle § 2395 o.z. platí, že smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
8. Podle ustanovení § 1879 o.z. , může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Podle ustanovení § 1880 odst. 1 o.z. , nabývá postoupením pohledávky postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená.
9. S ohledem na skutečnost, že žalovaný vystupoval v předmětném vztahu jako spotřebitel, posoudil soud věc podle zákona č. 257/2016 Sb. , o spotřebitelském úvěru, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ zákon o spotřebitelském úvěru“).
10. Podle § 2 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru platí, že spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli. Podle § 75 zákona o spotřebitelském úvěru je poskytovatel povinen provozovat svou činnost s odbornou péčí. Podle § 76 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel jedná čestně, transparentně a zohledňuje práva a zájmy spotřebitele. Podle § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Podle § 86 odst. 2 posuzuje poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy. Podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.
11. V posuzovaném případě je zřejmé, že právní předchůdce žalobkyně před uzavřením předmětných smluv a poskytnutím finančních prostředků žalovanému řádně neposoudil jeho úvěruschopnost. Právní předchůdce žalobkyně při zkoumání úvěruschopnosti žalovaného vycházel z tvrzení žalovaného, že bydlí s rodiči, má učňovské vzdělání, je svobodný a nemá žádnou vyživovací povinnost. Dále právní předchůdce žalobkyně vycházel v červnu 2019 z toho, že žalovaný pracuje na plný úvazek na pozici řidič pro právnická osoba a má čistý příjem ve výši 29 840 Kč. Tato tvrzení žalovaného měla být doložena pracovní smlouvou a potvrzením o příjmu, avšak více zde nebylo uvedeno (ani ničím doloženo), za jaké konkrétní období bylo potvrzení o příjmu předloženo a kolik čítalo měsíců, resp. jestli se jednalo o průměrný příjem či pouze za jeden měsíc. Při uzavírání smlouvy v říjnu 2019, tedy pouhé 4 měsíce po uzavření předchozí smlouvy, vycházel právní předchůdce žalobkyně z toho, že žalovaný stále pracuje na plný úvazek na pozici řidič pro právnická osoba a má čistý příjem ve výši 14 200 Kč s tím, že má mít další čisté příjmy domácnosti ve výši 10 000 Kč, což však nebylo více rozvinuto ani specifikováno, co přesně jsou tyto„ další čisté příjmy domácnosti“, a toto nebylo ani ničím doloženo, když žalovaný má žít pouze s rodiči, kterým dle odhadovaných výdajů žalovaného ničeho nepřispívá. Toto nebylo nijak ověřeno právním předchůdcem žalobkyně, jak vyplývá ze zákaznické karty. Ostatně žalovaný v zákaznické kartě uvedl, že počet zdrojů jeho příjmů je pouze 1, ničemu tak nenasvědčuje, že by měl mít žalovaný další příjem 10 000 Kč měsíčně. Ověřené dokumenty byly dle zákaznické karty (podle čehož byla zejména posuzována úvěruschopnost žalovaného a na kterou výslovně žalobkyně v žalobě odkázala stran zkoumání úvěruschopnosti): pracovní smlouva a potvrzení o příjmu, avšak opětovně nebylo uvedeno, za jaké období bylo potvrzení o příjmu předloženo ani, zda se jedná o průměrný výdělek či příjem pouze za jeden konkrétní měsíc (tento příjem žalobkyně soudu ani ničím nedoložila). U obou zákaznických karet je u ověřených dokumentů uvedeno v nadpisu:„ uvést, za které období jsou dokumenty poskytované (měsíc a rok)“, což však nebylo ani v jednom případě splněno při vyplňování právním předchůdcem žalobkyně. Právní předchůdce žalobkyně dále vycházel z toho, že odhadované výdaje žalovaného v červnu i v říjnu 2019 činily 5 000 Kč měsíčně, plus v říjnu 2019 splátka předchozí smlouvy o zápůjčce 2 015 Kč. Soudu se tak jeví, že se právní předchůdce žalobkyně spokojil pouze s tvrzením žalovaného ohledně výší„ dalšího čistého příjmu domácnosti“, když v říjnu 2019 se čistý příjem žalovaného ze zaměstnání snížil oproti červnu 2019 o polovinu, přičemž na základě tohoto„ dalšího čistého příjmu domácnosti“ měl dle zákaznické karty dosahovat žalovaný příjmu až ve výši 24 200 Kč, oproti skutečnému čistému příjmu ze zaměstnání pouze ve výši 14 200 Kč, kdy naproti jeho uvedené výdaje včetně splátky v říjnu 2019 činily dohromady 7 015 Kč. Jako odhadované výdaje bylo uvedeno toliko 5 000 Kč, což však rovněž nebylo ničím doloženo ani rozepsáno, kdy zletilý žalovaný má dle zákaznické karty bydlet ve společné domácnosti s rodiči, kterým dle odhadovaných výdajů ničím nepřispívá. Odhad nákladů žalovaného je pouze spekulativní. Stejně tak se soudu jeví, že právní předchůdce žalobkyně nijak nezkoumal čistý příjem žadatele, kdy v rozporu s nadpisem„ Ověřené dokumenty“ neuváděl, za jaké konkrétní období je potvrzení o příjmu žalovaného vystaveno a o jaký příjem se u žalovaného jedná, jestli o průměrný a za jaké období či pouze jednorázové potvrzení o příjmu za konkrétní měsíc (kdy výplatní pásky nebyly ověřovány). Soud k tomu konstatuje, že právní předchůdce žalobkyně nemusel mít doloženy veškeré výdaje žalovaného, ale předpokladem řádného posouzení úvěruschopnosti je mít doloženy alespoň podstatné příjmy a pravidelné výdaje žalovaného (například za bydlení včetně služeb s tím spojených, stravu, oblečení, hygienu apod. běžné výdaje) a toto soudu doložit. Na základě těchto informací dospěl soud k závěru, že právní předchůdce žalobkyně nemohl disponovat dostatkem informací o žalovaném, aby mohl řádně vyhodnotit jeho majetkové poměry pro účely jeho schopnosti splácet úvěr, a to i s přihlédnutím k tomu, jakou celkovou částku na svůj dluh žalovaný za celou dobu uhradil a rovněž i s ohledem na to, že právní předchůdce žalobkyně nijak nezkoumal, zda žalovaný hradil řádně splátky smlouvy číslo kdy z tabulky umoření vyplývá, že žalovaný řádně v termínu splatnosti dle smlouvy (tj. u obou smluv první splátkové období začíná běžet dnem uzavření smlouvy) nehradil splátky z titulu této smlouvy o zápůjčce (kdy hradil dne datum, datum, datum, datum a dále pak již až v srpnu 2020, tj. v srpnu 2019 ničeho neuhradil) a právní předchůdce žalobkyně mu bez ohledu na tuto skutečnost poskytl další úvěr. Důsledkem nedodržení této zákonné povinnosti věřitele je pak absolutní neplatnost předmětných smluv.
12. Po právní stránce byla věc posouzena podle § 588 o.z. tak, že mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovaným nebyla platně uzavřena smlouva o zápůjčce dle § 2390 a násl. o.z. ani smlouva o úvěru dle § 2395 o.z. , jelikož právní předchůdce žalobkyně před uzavřením předmětných smluv a poskytnutím finančních prostředků žalovanému řádně neposoudil jeho úvěruschopnost v souladu s § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru. Žalobkyni tak náleží z titulu bezdůvodného obohacení (jelikož finanční prostředky byly žalovanému poskytnuty na základě neplatné smlouvy podle § 2991 o.z. ) pouze nesplacená jistina zápůjčky ve výši 6 546,82 Kč (= poskytnuté finanční prostředky v celkové výši 20 000 Kč – 13 453,18 Kč jako splacená část dluhu), a to bez smluvního úroku, poplatku a částečně i úroku z prodlení. Žalobkyni dále náleží z titulu bezdůvodného obohacení (jelikož finanční prostředky byly žalovanému poskytnuty na základě neplatné smlouvy podle § 2991 o.z. ) pouze nesplacená jistina úvěru ve výši 12 553,18 Kč (= poskytnuté finanční prostředky v celkové výši 20 000 Kč – 7 446,82 Kč jako splacená část dluhu), a to bez smluvního úroku, poplatku a částečně i úroku z prodlení. Dále žalobkyni náleží úrok z prodlení podle § 1968 a § 1970 o.z. , který soud přiznal od data požadovaného žalobkyní a požadovaná výše nepřesahuje výši úroku z prodlení stanovenou nařízením vlády č. 351/2013 Sb. (výrok I.). Ve zbývajícím rozsahu byla žaloba jako nedůvodná zamítnuta (výrok II.).
13. Aktivní legitimace žalobkyně byla prokázána, kdy právní předchůdce žalobkyně své pohledávky za žalovaným, které jsou předmětem tohoto řízení, na žalobkyni převedl dle § 1879 a násl. o.z. a od účinnosti této smlouvy je tak žalobkyně věřitelem těchto pohledávek.
14. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. , když žalovaný byl ve věci převážně úspěšný, avšak žádné náklady řízení mu nevznikly.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu Praha-východ. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.