Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12 C 72/2023-32

Okresní soud Plzeň-město rozhodl samosoudcem Mgr. Janem Špalkem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

pro zaplacení 10 357,39 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 8 600 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 8 600 Kč od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Ve zbývající části předmětu řízení, tedy co do částky 705,83 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 705,83 Kč od datum do zaplacení, dále co do kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 338,52 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 8 318,32 Kč, nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 217 Kč, a dále co do částky 1051,56 Kč, se žaloba zamítá.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 487,67 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 8 600 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 8 600 Kč od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Ve zbývající části předmětu řízení, tedy co do částky 705,83 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 705,83 Kč od [datum] do zaplacení, dále co do kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 338,52 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 8 318,32 Kč, nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 217 Kč, a dále co do částky 1051,56 Kč, se žaloba zamítá. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 487,67 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobou podanou k Okresnímu soudu Plzeň-město dne datum se žalobkyně domáhala vydání soudního rozhodnutí, kterým by žalované byla uložena povinnost zaplatit částku 10 357,39 Kč s příslušenstvím a náhradou nákladů řízení. Žaloba byla odůvodněna tím, že dne datum uzavřela žalovaná se společností právnická osoba smlouvu o úvěru číslo pro hotovost ve výši 10 000 Kč, kterou převzala v místě svého bydliště, což stvrdila vlastnoručním podpisem smlouvy. Spolu s jistinou úvěru se žalovaná zavázala uhradit příslušenství za dobu jeho trvání ve výši 8 592 Kč spočívající v kapitalizovaném smluvním úroku, poplatku za poskytnutí úvěru, nákladů na vyhodnocení úvěru a v inkasním poplatku. Celkově se zavázala vrátit původnímu věřiteli částku 18 592 Kč. Žalovaná se zavázala vrátit danou částku ve 14 měsíčních splátkách ve výši 1 328 Kč. Žalovaná však částku nehradila řádně a včas. Žalovaná uhradila částku ve výši 1 400 Kč, přičemž původním věřitelem byla tato částka alokována na jistinu úvěru ve výši 694,17 Kč a na příslušenství pohledávky ve výši 705,83 Kč. Žalovaná dle žalobkyně se dostala do prodlení s úhradou částky 17 192 Kč. Splatnost nastala ke dni poslední předepsané splátky, tj. ke dni datum. V důsledku prodlení žalované vzniklo původnímu věřiteli právo na zákonný úrok z prodlení a dále i právo na smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý den prodlení. Dne datum byla původním věřitelem a žalobkyní uzavřena Rámcová smlouva o postoupení pohledávek, na základě této smlouvy pak došlo k uzavření dílčí Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum. Celková hodnota pohledávky činila ke dni postoupení 25 490,61 Kč. Žalobkyně v rámci soudního řízení požaduje uhrazení nesplacené jistiny 9 305,83 Kč, nesplaceného kapitalizovaného smluvního úroku 831,38 Kč, nesplaceného poplatku za poskytnutí úvěru 4 531,02 Kč, nesplacené náklady na vyhodnocení úvěru 859,31 Kč a nesplacený inkasní poplatek 1 664,46. Dále za žalovanou vznáší žalobkyně náklady za odchozí dopis 217 Kč. Na smluvní pokutě žádá žalobkyně částku ve výši 1 051,56 Kč.

2. Účastníci řízení na základě výzvy soudu souhlasili s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení , dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

3. Na základě zjištění učiněných z předložených listin dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé:

4. Dne datum byla žalovanou a původním věřitelem uzavřena Smlouva o úvěru číslo to na částku 10 000 Kč Náklady spotřebitelského úvěru 8 592 Kč. Uváděný úrok ve výši 15 %, RPSN 272,44 %.

5. Stejné informace obsahuje taktéž Formulář pro standardní informace o spotřebitelském úvěru.

6. Dopisem označeným jako„ Oznámení o postoupení pohledávky“ ze dne datum byla žalovaná mj. vyzvána k uhrazení částky 25 490,61 Kč, a to novému věřiteli – žalobkyni. Dle podacího listu byl dopis odeslán dne datum.

7. Z výzev ze dne datum (žalobkyně) a ze dne datum (právní zástupce žalobkyně), je zřejmé, že žalovaná byla opakovaně vyzvána k uhrazení dluhu před podáním žaloby.

8. Na základě shora uvedeného závěru o skutkovém stavu posoudil soud věc po právní stránce takto:

9. Podle , (dále též jen „ “) přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce. Podle platí, že při peněžité zápůjčce lze ujednat úroky. Podle soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, nebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.

10. Po právním zhodnocení dospěl soud k závěru, že právní předchůdce žalobkyně a žalovaná uzavřeli smlouvu o zápůjčce, na základě které byla žalované poskytnuta zápůjčka ve výši 10 000 Kč. Soud však dospěl k závěru, že tato smlouva není platná, a to z níže uvedených důvodů.

11. Pokud jde o žalobkyní nárokovanou jistinu označenou ve smlouvě vždy jako„ náklady úvěru“, soud dospěl k závěru, že ve smlouvě označené„ náklady“ nepředstavuje nic jiného než úroky, tedy formu úplaty za poskytnuté prostředky v podobě jistiny. Je nutno v tomto směru přihlédnout k povaze předchůdce žalobkyně jako společnosti, která podniká v oblasti spotřebitelských úvěrů, z čehož plyne, že zmíněný poplatek jistě nemůže představovat nic jiného než právě úrok (jinak řečeno: předchůdce žalobkyně jako podnikatel v oblasti spotřebitelských úvěrů jistě neposkytoval svým klientům bezúročné půjčky). Výše úroků však byla sjednána nemravně, výkon práv a povinností vyplývajících z občanskoprávních vztahů nesmí bez právního důvodu zasahovat do práv a oprávněných zájmů jiných a nesmí být v rozporu s dobrými mravy. Nemravnost takto vysokého úroku lze dovodit i z výše RPSN, která byla pro půjčku vyjádřena ve výši 272,44 %. Přepočet úroků činí cca 73,65 % ročně. Soud je tedy toho názoru, že smlouva byla sjednána nemravně a je tedy z tohoto důvodu neplatná.

12. Soud tak věc posuzoval z hlediska, zda se žalovaná bezdůvodně neobohatila tím, že na základě neplatné smlouvy o zápůjčce přijala finanční prostředky, které jí nenáleží. Ze skutkových tvrzení žalobkyně vyplývá, že žalovaná uhradila celkově částku 1 400 Kč. V daném případě tedy žalobkyni přiznala částku odpovídající rozdílu mezi neprávem obdrženou částkou (10 000 Kč) a již uhrazenou částkou (1 400 Kč). Ve zbývající části předmětu řízení soud žalobu zamítl.

13. Soud jen korigoval nárok žalobkyně ohledně úroků z prodlení, když žalobkyně neprokázala (ani netvrdila) dřívější výzvu k vrácení částky. První výzvou bylo tedy oznámení o postoupení pohledávky, kdy toto bylo reálně odesláno dne datum. Při běžném třídenním doručení se tak dopis dostal do sféry žalované ke dni datum. V rámci výzvy byla stanovena lhůta 10 dní. Úroky z prodlení byly stanovy po marném uplynutí této lhůty, tj. od datum.

14. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 487,67 Kč, přičemž tato částka představuje 66,06 % z jejich celkové výše (rozdíl úspěchu v řízení v rozsahu 83,03 % a úspěchu žalované v rozsahu 16,97 %). Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 10 357,39 Kč sestávající z částky 300 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 200 Kč ve výši 252 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu Plzeň-město. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.