Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 C 130/2023-33

Okresní soud v Českých Budějovicích rozhodl samosoudkyní Mgr. Lucií Musilovou v právní věci

žalobkyně: ; právnická osoba, IČO,

se sídlem adresa žalobkyně,

zastoupené anonymizováno jméno příjmení jméno, se sídlem adresa

proti;

žalované: ; celé jméno žalované, narozena dne datum,

bytem adresa žalované,

o zaplacení částky 124 251,60 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 44 542 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 37 311,47 Kč od datum do zaplacení, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 7 230,53 Kč od datum do zaplacení, to vše do 90 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba, kterou mělo být určeno, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobkyni částku 79 709,60 Kč spolu s kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 6 393,75 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 1 548,54 Kč, zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 14 610,96 Kč od datum do zaplacení, úrok 25,23 % ročně z částky 51 922,43 Kč od datum do zaplacení, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 2 522,06 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 6 554,93 Kč, zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 14 015,31 Kč od datum do zaplacení, úrok 29 % ročně z částky 21 245,84 Kč od datum do zaplacení, se zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 44 542 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 37 311,47 Kč od [datum] do zaplacení, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 7 230,53 Kč od [datum] do zaplacení, to vše do 90 dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba, kterou mělo být určeno, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobkyni částku 79 709,60 Kč spolu s kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 6 393,75 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 1 548,54 Kč, zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 14 610,96 Kč od [datum] do zaplacení, úrok 25,23 % ročně z částky 51 922,43 Kč od [datum] do zaplacení, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 2 522,06 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 6 554,93 Kč, zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 14 015,31 Kč od [datum] do zaplacení, úrok 29 % ročně z částky 21 245,84 Kč od [datum] do zaplacení, se zamítá. III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se coby právní nástupkyně společnosti právnická osoba žalobou doručenou soudu dne datum domáhala na žalované zaplacení shora uvedené částky představující nevypořádané nároky ze smlouvy o spotřebitelském úvěru číslo uzavřené mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou dne datum. Právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované částku ve výši 59 000 Kč, která byla žalované předána v hotovosti téhož dne. Dále bylo dojednáno, že žalovaná zaplatí částku 51 745 Kč jenž představuje součet kapitalizovaných úroků za zapůjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 30 807 Kč, s úrokovou sazbou 25,23 % ročně a částku za zpracování a za péči o zákazníka ve výši 20 938 Kč, to vše ve 24 měsíčních splátkách po 4 615 Kč. Na tento úvěr žalovaná částečně hradila částku 21 688,53 Kč (Závazek 1.) Žalobkyně se dále coby právní nástupkyně společnosti právnická osoba žalobou doručenou soudu dne datum domáhala na žalované zaplacení částky představující nevypořádané nároky ze smlouvy o zápůjčce (zřejmě také myšleno smlouvy o spotřebitelském úvěru) číslo uzavřené mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou dne datum. Právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované částku ve výši 33 000 Kč, která byla žalované předána v hotovosti téhož dne. Dále bylo dojednáno, že žalovaná zaplatí částku 28 710 Kč jenž představuje součet kapitalizovaných úroků za zapůjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 8 087 Kč, s úrokovou sazbou 29 % ročně a částku za zpracování a za péči o zákazníka ve výši 14 756 Kč a poplatku za komfortní splácení ve výši 5 867 Kč, to vše ve 18 měsíčních splátkách po 3 429 Kč. Na tento úvěr žalovaná částečně hradila částku 25 796,47 Kč (Závazek 2.) Obě pohledávky byly následně postoupeny na žalobkyni, toto bylo žalované písemně oznámeno. Žalobkyně zaslala žalované předžalobní výzvu k plnění, avšak bezvýsledně. Žalobkyně též požaduje úrok, zákonný úrok z prodlení, které byly částečně kapitalizovány.

2. Žalovaná se ve věci vyjádřila při jednání dne datum. Uvedla, že částku, která jí bude uložena k úhradě je schopna uhradit ve splátkách po 4 000 Kč měsíčně, avšak poté, co se splátkovým kalendářem nesouhlasila žalobkyně, navrhovala lhůtu 90 dnů od právní moci rozhodnutí. Žalovaná se nevyjádřila k názoru soudu ohledně posouzení úvěruschopnosti žalobkyní ani k právní kvalifikaci bezdůvodného obohacení (viz níže).

3. Přípisem ze dne datum byla žalobkyně vyzvána soudem k doplnění tvrzení a důkazů o řádném posouzení úvěryschopnosti žalované, tj. jakým konkrétním způsobem žalobkyně postupovala při ověřování a posouzení úvěryschopnosti žalované, jaké konkrétní dokumenty posuzovala včetně doložení těchto dokumentů, z nichž vycházela a z jakých konkrétních skutečností žalobkyně dospěla k závěru o schopnosti žalované úvěr splatit. Žalobkyně se vyjádřila dne datum, uvedla, že provedla lustraci z veřejně dostupných databází a vyšla z prohlášení žalované, která byla uvedena v žádosti. A vycházela z úplnosti, přesnosti a pravdivosti veškerých údajů uvedených žalovanou. Dále uvedla, že žalovaná uhradila částku 21 688,53 Kč (závazek 1) a částku 25 769,47 Kč (závazek 2).

4. Po provedeném dokazování dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu:

5. Žalovaná uzavřela s právní předchůdkyní žalobkyně (společností právnická osoba) dne datum smlouvu o úvěru, na jejímž základě poskytla žalobkyně žalované v hotovosti částku 59 000 Kč. Žalovaná uzavřela s právní předchůdkyní žalobkyně (společností právnická osoba) dne datum smlouvu o úvěru, na jejímž základě poskytla žalobkyně žalované v hotovosti částku 33 000 Kč. Právní předchůdkyně žalobkyně při posuzování úvěruschopnosti žalované před uzavření uvedené smlouvy pouze provedla lustraci žalované ve veřejně dostupných databázích a v kartě klienta poté, co zaškrtla žalovaná starobní důchod jako jediný zdroj příjmů byl tento ověřen výměrem důchodu. Výdaje žalované nebyly nikterak ověřovány. Pohledávka za žalovanou byla následně postoupena na žalobkyni, a tato skutečnost byla žalované písemně oznámena dne datum (zjištěno ze smlouvy o postoupení pohledávek mezi společností právnická osoba a žalobkyní a z oznámení o postoupení pohledávky ze dne datum). Následně byla žalovaná vyzvána k úhradě dlužné částky předžalobní upomínkou, avšak žalovaná ke dni podání žaloby ničeho neuhradila.

6. Podle , o spotřebitelském úvěru, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet (odst. 1). Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy (odst. 2).

7. Podle , o spotřebitelském úvěru, poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s  větou druhou, je smlouva neplatná. Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

8. Ustanovení a 87 , o spotřebitelském úvěru je třeba vykládat tak, že porušení povinnosti věřitele řádně zkoumat úvěruschopnost žadatele o úvěr před uzavřením úvěrové smlouvy je sankcionováno absolutní neplatností takovéto úvěrové smlouvy, k níž musí soud přihlížet z úřední povinnosti. K totožnému závěru o absolutní neplatnosti úvěrové smlouvy pro nesplnění povinnosti řádně posoudit úvěruschopnost žadatele o úvěr dospěl rovněž Krajský soud v Českých Budějovicích ve věci sp. zn. .

9. Podle , (dále jen o.z.) kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.

10. Podle § 2993 o.z. plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila.

11. Soud se ve smyslu shora uvedených zákonných ustanovení zabýval z úřední povinnosti tím, zda žalobkyně před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru s žalovanou řádně zkoumala schopnost žalované splácet úvěr.

12. Žalobkyně uvedla, že právní předchůdkyně žalobkyně při posuzování úvěruschopnosti žalované před uzavření výše uvedené smlouvy pouze provedla lustraci žalované ve veřejně dostupných databázích, vycházela z jejích tvrzení o výši příjmů a výdajů, a nevyžádala si od žalované žádné doklady k prokázání výše jejích příjmů a výdajů (krom výměru důchodu). Žalobkyně tak v daném případě neposoudila úvěruschopnost žalované s odbornou péčí ve smyslu § 86 zákona o spotřebitelském úvěru, neboť právní předchůdkyně žalobkyně pouze postupovala shora uvedeným způsobem. Z tohoto důvodu je tak nutné smlouvu o úvěru posoudit jakožto neplatnou ve smyslu § 87 zákona o spotřebitelském úvěru. Na straně žalované tak vzniklo bezdůvodné obohacení, které představují peněžní prostředky poskytnuté právní předchůdkyní žalobkyně žalované, aniž by zde byl platný závazek (smlouva).

13. Skutková tvrzení žaloby nebyla žalovanou zpochybňována, ani žádnými důkazy či skutkovými tvrzeními vyvrácena, když žalovaná zůstala zcela nečinná. Avšak důkazní břemeno ohledně skutečnosti, že žalovaná nezaplatila žalovanou částku (jistinu úvěru), přechází na žalovanou, neboť žalobkyně nemůže prokazovat negativní skutečnost, že žalovaná něco neučinila. Je na žalované, aby prokázala, že zaplatila řádně a včas. Soud vzal za prokázané, že právní předchůdkyně žalobkyně uhradila žalované v hotovosti peněžní prostředky ve výši 59 000 Kč a 33 000 Kč a žalovaná tyto peněžní prostředky vrátila pouze z části co do částky 21 688,53 Kč (závazek 1) a co do částky 25 769,47 Kč (závazek 2), jak plyne z vyjádření žalobkyně v žalobě. Vzhledem k tomu, že žalobkyně neunesla důkazní břemeno o tom, že v daném případě posoudila úvěruschopnost žalované s odbornou péčí ve smyslu § 86 zákona o spotřebitelském úvěru je nutné smlouvu o úvěru posoudit jakožto neplatnou ve smyslu § 87 zákona o spotřebitelském úvěru. Na straně žalované tak vzniklo bezdůvodné obohacení, které představují peněžní prostředky poskytnuté žalobkyní žalované po odečtení již zaplaceného, aniž by zde byl platný závazek (smlouva). Žalobkyni vznikl nárok pouze na vydání bezdůvodného obohacení ve výši odpovídající částce 44 542 Kč, což je výše poskytnutých peněžních prostředků, z nichž žalovaná hradila částečně, a dále jí patří zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 37 311,47 Kč od datum do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 7 230,53 Kč od datum do zaplacení.

14. Soud žalobě jako zčásti důvodné částečně vyhověl, a to s ohledem na žalobkyní tvrzený skutkový stav a listinné důkazy, které jej částečně prokazují. Od požadované částky byly odečteny částky již uhrazené. Co do zbytku uplatňovaného nároku včetně úroků byla žaloba zamítnuta. Právně byla věc posouzena podle a následující , . Nárok žalobkyně na úrok z prodlení plyne z ust. o.z. ve spojení s Postoupení pohledávky bylo posouzeno jako platné s ohledem na ust. o.z.

15. O náhradě nákladů řízení mezi účastníky bylo rozhodnuto podle ust. , když převážně procesně neúspěšná žalobkyně nemá právo na náhradu nákladů řízení proti částečně úspěšné žalované, které však náklady řízení nevznikly. Poměr neúspěchu žalobkyně 64,2 % ku úspěchu žalované 35,8 % tvoří nárok na náhradu nákladů řízení žalované, které však žádné náklady řízení nevznikly.

16. Lhůta k plnění byla žalované stanovena dle ust. věta za středníkem , podle které soud může určit lhůtu delší. Vzhledem k majetkovým poměrům žalované, které tvrdila při jednání dne datum, které představují starobní důchod ve výši 17 500 Kč měsíčně jako jediný příjem žalované ku výdajům 7 000 Kč na bydlení a 3 000- 4 000 Kč na stravu, hygienu a ošacení měsíčně, žalované zbývá částka cca 6 500 Kč měsíčně. Soud má za to, že lhůta k plnění 90 dnů, kterou soud stanovil, je lhůtou splnitelnou ze strany žalované vzhledem ke zbývající disponibilní částce cca 6 500 Kč a výši plnění, které určil soud, ale zároveň i lhůtou, která by příliš negativně neměla ovlivnit žalovanou jako podnikatelský subjekt. Nadto žalovaná avizovala soudu, že jí tato lhůta pro splnění závazku postačuje.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích, prostřednictvím Okresního soudu v Českých Budějovicích. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.