Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9 C 106/2023

Okresní soud Praha-východ rozhodl samosoudkyní Mgr. Janou Stejskalovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení 10 745 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 10 745 Kč s 11,75% úrokem z prodlení ročně z částky 4 935 Kč od 10.4.2022 do zaplacení, s 15% úrokem z prodlení ročně z částky 2 115 Kč od 14.8.2022 do zaplacení a s 15% úrokem z prodlení ročně z částky 2 795 Kč od 23.10.2022 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 10 745 Kč s 11,75% úrokem z prodlení ročně z částky 4 935 Kč od 10.4.2022 do zaplacení, s 15% úrokem z prodlení ročně z částky 2 115 Kč od 14.8.2022 do zaplacení a s 15% úrokem z prodlení ročně z částky 2 795 Kč od 23.10.2022 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobou podanou u nadepsaného soudu dne 12. 4. 2023 se žalobkyně domáhala uložení povinnosti žalovanému zaplatit jí částku uvedenou ve výroku I. Tvrdila, že je příjemcem příspěvku placeného vlastníkem, případně provozovatelem motorového vozidla, které je v rozporu se , v platném znění, provozováno bez pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, a to v souladu s ustanovením , v platném znění. Žalobkyně zjistila, že žalovaný je vlastníkem osobního automobilu se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 350 cm3 do 1 850 cm3, registrační značka, VIN: anonymizováno, číslo technického průkazu vozidla anonymizováno, které nemělo ode dne 9. 8. 2021 do dne 21. 11. 2021 sjednané pojištění odpovědnosti. Žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě příspěvku dle , který žalovaný neuhradil ani na základě předžalobní výzvy ze dne 18. 8. 2022. Žalobkyně dále zjistila, že výše uvedené vozidlo registrační značka, jehož vlastníkem je žalovaný, nemělo sjednané pojištění odpovědnosti dále taktéž od 22. 11. 2021 do 5. 1. 2022. Žalobkyně vyzvala žalovaného taktéž k úhradě tohoto příspěvku dle , který žalovaný neuhradil ani na základě předžalobní výzvy ze dne 23. 11. 2022. Žalobkyně dále zjistila, že žalovaný je vlastníkem osobního automobilu se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3, registrační značka, VIN: anonymizováno, číslo technického průkazu vozidla anonymizováno, které nemělo ode dne 22. 5. 2022 do 3. 7. 2022 sjednané pojištění odpovědnosti. Žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě příspěvku dle , který žalovaný neuhradil ani na základě předžalobní výzvy ze dne 8. 3. 2022.

2. Žalovaný je státním občanem Ukrajinské republiky s pobytem na území České republiky, proto se soud zprvu zabýval otázkou pravomoci a příslušnosti českého soudu a otázkou rozhodného práva. Soud na daný vztah – podle ustanovení , o mezinárodním právu soukromém, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ ZMPS)“ aplikoval co do určení příslušnosti úpravu obsaženou v nařízení Evropského parlamentu a Rady ES č. 1215/2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech, neboť ve smlouvě mezi Českou republikou a Ukrajinou o právní pomoci v občanských věcech, vyhlášenou pod číslo Sb. m. s. není výslovné ujednání pro případ závazku vzniklého ze zákona. Dle článku 4 odst. 1 nařízení č. 1215/2012 je dána pravomoc i příslušnost zdejšího soudu k rozhodnutí věci, neboť osoba, která má bydliště v některém členském státě, bez ohledu na svou státní příslušnost může být žalována u soudů tohoto členského státu. Podle článku 4 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 593/2008, o právu rozhodném, pro smluvní závazkové vztahy ze dne 17.6.2008 (Řím I) je rozhodným právem v daném případě právo České republiky.

3. Soud ve věci vydal elektronický platební rozkaz, který usnesením ze dne 5. 6. 2023, č. j.  -8, zrušil, neboť se jej nepodařilo žalovanému doručit do vlastních rukou. Jelikož účastníci řízení souhlasili (žalobkyně vyslovila souhlas výslovně v návrhu, žalovaný se ve stanovené lhůtě nevyjádřil, a tudíž má soud za to, že souhlasí), aby ve věci bylo rozhodnuto bez nařízení jednání, soud ústní jednání ve věci nenařídil, neboť má za to, že věc bylo možno rozhodnout na základě předložených listinných důkazů ( , , ve znění pozdějších předpisů – dále jen„ “, ).

4. Na základě zjištění učiněných z předložených listin (výpis o zjištěných údajích o vozidle, výzva k úhradě příspěvku do garančního fondu anonymizováno ze dne 24. 1. 2022, upomínka ze dne 27. 4. 2022, předžalobní výzva ze dne 18. 8. 2022, včetně výpisu ze sledování zásilek) dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé: Žalovaný byl vlastníkem vozidla anonymizováno, VIN: anonymizováno, číslo technického průkazu vozidla anonymizováno (osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 350 cm3 do 1 850 cm3 včetně) v době od 9. 8. 2021 do dne 21. 11. 2021, v uvedené době ohledně tohoto vozidla neuzavřel smlouvu o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou uvedeným vozidlem. Příspěvek za nepojištěné vozidlo a náklady na vymáhání nezaplatil, ač k tomu byl vyzván žalobkyní výzvou ze dne 18. 8. 2022.

5. Na základě zjištění učiněných z předložených listin (výpis o zjištěných údajích o vozidle, výzva k úhradě příspěvku do garančního fondu anonymizováno ze dne 30. 5. 2022, upomínka ze dne 31. 8. 2022, předžalobní výzva ze dne 23. 11. 2022, včetně výpisu ze sledování zásilek) dospěl soud dále k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé: Žalovaný byl vlastníkem vozidla anonymizováno, VIN: anonymizováno, číslo technického průkazu vozidla anonymizováno (osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 350 cm3 do 1 850 cm3 včetně) v době od 22. 11. 2021 do 5. 1. 2022, v uvedené době ohledně tohoto vozidla neuzavřel smlouvu o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou uvedeným vozidlem. Příspěvek za nepojištěné vozidlo a náklady na vymáhání nezaplatil, ač k tomu byl vyzván žalobkyní výzvou ze dne 23. 11. 2022.

6. Na základě zjištění učiněných z předložených listin (výpis o zjištěných údajích o vozidle, výzva k úhradě příspěvku do garančního fondu anonymizováno ze dne 8. 8. 2022, upomínka ze dne 9. 11. 2022, předžalobní výzva ze dne 8. 3. 2023, včetně výpisu ze sledování zásilek) dospěl soud dále k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé: Žalovaný byl vlastníkem vozidla anonymizováno, VIN: anonymizováno, číslo technického průkazu vozidla anonymizováno (osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3 včetně) v době od 22. 5. 2022 do 3. 7. 2022, v uvedené době ohledně tohoto vozidla neuzavřel smlouvu o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou uvedeným vozidlem. Příspěvek za nepojištěné vozidlo a náklady na vymáhání nezaplatil, ač k tomu byl vyzván žalobkyní výzvou ze dne 8. 3. 2022.

7. Na základě těchto skutkových zjištění dospěl soud k závěru, že žalovaný porušil povinnost, která mu vyplývala z , o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), a totiž uzavřít pojištění o odpovědnosti z provozu vozidla jednak pro vozidlo registrační značka, VIN: anonymizováno, a to nejprve v období od 9. 8. 2021 do dne 21. 11. 2021 a dále v období od 22. 11. 2021 do 5. 1. 2022, a dále pro vozidlo registrační značka, VIN: anonymizováno, a to v období od 22. 5. 2022 do 3. 7. 2022. Z těchto důvodů vznikla žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni příspěvek a náklady spojené s uplatněním těchto pohledávek ( , odst. 4 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla). Výše poplatku je odvozena od počtu dní, kdy nebylo povinné pojištění sjednáno ( zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla). Za každý den je vlastník osobního automobilu se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 350 cm3 do 1 850 cm3 včetně (tedy vozidla registrační značka, jehož se toto řízení týká) povinen žalobkyni zaplatit částku 47 Kč ( ). Pro vůz žalovaného registrační značka nebylo sjednáno pojištění nejprve po dobu 105 dnů (v období od 9. 8. 2021 do dne 21. 11. 2021), celková výše poplatku tak činí 4 935 Kč, a dále pak po dobu 45 dní (v období od 22. 11. 2021 do 5. 1. 2022), celková výše poplatku tak činí 2 115 Kč. Za každý den je vlastník osobního automobilu se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3 včetně (tedy vozidla registrační značka, jehož se toto řízení týká) povinen žalobkyni zaplatit částku 65 Kč ( ). Pro vůz žalovaného registrační značka nebylo sjednáno pojištění po dobu 43 dnů, celková výše poplatku tak činí 2 795 Kč. Výše nákladů na vymáhání těchto pohledávek pak činí 3 x 300 Kč ( ). Vzhledem k tomu, že žalovaný byl se splněním svého dluhu v prodlení, přiznal soud žalobkyni úroky z prodlení ve výši stanovené ( , ).

8. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle ustanovení a přiznal žalobkyni, která byla v řízení zcela úspěšná, právo na náhradu nákladů řízení ve výši 2 252 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 800 Kč a dále z nákladů na zastoupení advokátem, kterému náleží dle ustanovení . , advokátní tarif (dále jen„ AT“), odměna ve výši 300 Kč za každý ze 3 úkonů právní služby (převzetí a příprava zastoupení a písemné podání nebo návrh ve věci samé a výzva k plnění, dle paušální náhrada hotových výdajů ve výši 100 Kč za každý ze tří shora uvedených úkonů právní služby a DPH v sazbě 21 % z výše uvedených částek (bez soudního poplatku) ve výši 252 Kč.

9. Lhůta ke splnění povinnosti byla určena v obecné pariční lhůtě ( část věty před středníkem ), náhrada nákladů řízení na zákonné platební místo ( ).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu Praha-východ.

Nesplní-li žalovaný dobrovolně povinnost stanovenou tímto rozhodnutím, lze se jejího výkonu domáhat podáním návrhu u soudu ( ) nebo za podmínek daných zvláštním zákonem ( ) u soudního exekutora.