Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)No categories available
10 C 149/2022-31
Okresní soud v Mostě rozhodl samosoudkyní JUDr. Radkou Heresovou ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
pro částka s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku částka s úrokem z prodlení ve výši:
0,1 % z částky částka denně od datum do datum,
0,1 % z částky částka denně od datum do datum,
0,1 % z částky částka denně od datum do datum,
0,1 % z částky částka denně od datum do datum,
0,1 % z částky částka denně od datum do datum,
0,1 % z částky částka denně od datum do datum,
0,1 % z částky částka denně od datum do datum,
0,1 % z částky částka denně od datum do zaplacení,
0,1 % z částky částka denně od datum do zaplacení,
0,1 % z částky částka denně od datum do zaplacení,
0,1 % z částky částka denně od datum do zaplacení,
0,1 % z částky částka denně od datum do zaplacení,
0,1 % z částky částka denně od datum do zaplacení,
vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žaloba se v části požadující zaplacení nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši částka, zamítá.
III. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady řízení ve výši částka do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobce příjmení jméno příjmení, advokáta se sídlem v obec.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku [částka] s úrokem z prodlení ve výši: 0,1 % z částky [částka] denně od [datum] do [datum], 0,1 % z částky [částka] denně od [datum] do [datum], 0,1 % z částky [částka] denně od [datum] do [datum], 0,1 % z částky [částka] denně od [datum] do [datum], 0,1 % z částky [částka] denně od [datum] do [datum], 0,1 % z částky [částka] denně od [datum] do [datum], 0,1 % z částky [částka] denně od [datum] do [datum], 0,1 % z částky [částka] denně od [datum] do zaplacení, 0,1 % z částky [částka] denně od [datum] do zaplacení, 0,1 % z částky [částka] denně od [datum] do zaplacení, 0,1 % z částky [částka] denně od [datum] do zaplacení, 0,1 % z částky [částka] denně od [datum] do zaplacení, 0,1 % z částky [částka] denně od [datum] do zaplacení, vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba se v části požadující zaplacení nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši [částka], zamítá. III. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady řízení ve výši [částka] do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobce [příjmení] [jméno] [příjmení], advokáta se sídlem v [obec].
1. Žalobce se návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu domáhal zaplacení těchto dluhů:
- dlužných příspěvků vlastníka na správu domu a pozemku za duben 2021 a za období od června 2021 do prosince 2021 ve zbývající výši částka, spolu s náklady na vymáhání příspěvku za toto období ve výši částka, spolu s příslušným (smluvním) úrokem z prodlení ve výši 0,1 % denně,
- dlužného příspěvku vlastníka za leden 2022 ve výši částka se smluvním úrokem z prodlení ve výši 0,1 % denně, spolu s náklady na upomínání ve výši částka (2 x částka),
- úroku z prodlení ve výši 0,1 % denně z opožděně zaplacených záloh na služby v období od ledna 2021 do dubna 2021 a od června 2021 do prosince 2021 kapitalizovaných částkou částka,
- úroku z prodlení za opožděné zaplacení zálohy na služby za leden 2022, kapitalizovaného ke dni datum částkou částka a dále úroku z prodlení ve výši 0,1 % denně z částky částka od datum do zaplacení,
- úroku z prodlení vyčísleného v souvislosti s opožděným zaplacením záloh na služby v období od ledna 2019 do dubna 2019, a v době od září 2019 do prosince 2019, částkou částka,
- úroku z prodlení vyčísleného za opožděné platby záloh na služby v měsících srpnu, listopadu a prosinci 2020, ve výši částka,
- úroku z prodlení vyčísleného v souvislosti s opožděným zaplacením příspěvku vlastníka v měsících leden, únor, duben září a prosinec 2019, vyčísleného ve zbývající výši částka (částečně bylo uhrazeno částka),
- úroku z prodlení vyčísleného v souvislosti s opožděnou úhradou příspěvku vlastníka v měsících srpen, listopad a prosinec 2020 ve výši částka.
2. Žalobce v žalobě uvedl, že žalovaný je vlastníkem bytové jednotky číslo v domě adresa v obec, členem společenství vlastníků jednotek a je proto povinen platit měsíční příspěvky na správu domu a pozemku a zálohy na úhradu za služby. Takto byl povinen hradit od datum příspěvek ve výši částka a zálohy na služby poskytované v souvislosti s užíváním bytu ve výši částka měsíčně. Žalovaný v období leden až duben 2021 a červen až prosinec 2021 neplatil řádně a vznikl mu tak dluh ve výši částka. Protože část příspěvků za uvedené období byla vymožena právnická osoba 2 spol. s r.o., požaduje též náklady na vymáhání odpovídající výši provize vyplacené právnická osoba – částka. Dále uvedl, že žalovaný nezaplatit ani příspěvek za leden 2022. S podrobným vyčíslením odkázal žalobce na přílohy žaloby –„ rozpis dluhů včetně úhrad a výpočet úroku z prodlení.“
3. K požadavku na zaplacení částky částka, kterou vynaložil na mimosoudní vymáhání pohledávky, žalobce doplnil, že jde o odměnu (provizi) vyplacenou právnická osoba anonymizováno 5 slov. Z faktury a její přílohy vyplývá, že uvedená společnost vymohla na žalovaném dluh ve výši částka, odměna (provize) z ní vypočtená v souladu se smlouvou činí částka. Nárok žalobce dovozuje ze Stanov a ze smlouvy o obstarávání správy domu, na základě které anonymizována čtyři slova jako správce vykonává pro žalobce jednotlivé úkony a jednání. Smlouva byla řádně přijata a projednána, zavazuje členy žalobce, a tedy i žalovaného.
4. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil a k nařízenému jednání se nedostavil.
5. Z listinných důkazů bylo zjištěno následující: žalovaný je vlastníkem bytové jednotky číslo v domě adresa v obec a spoluvlastnického podílu o velikosti číslo na společných částech domu a pozemku (výpis z katastru nemovitostí a informace o jednotce). Jednotka je zapsána na listu vlastnictví číslo pro obec Most, katastrální území Most II, u Katastrálního úřadu pro Ústecký kraj, Katastrální pracoviště Most. Jako vlastník se žalovaný stal členem Společenství vlastníků jednotek. Podle článků 5 odst. 2 písm. b), c) a 9 odst. 7 Stanov přijatých společenstvím je žalovaný povinen včas hradit příspěvky na správu nemovité věci a zálohy na úhradu služeb, a to nejpozději do 25. dne v měsíci, nejpozději do 31. 7. je povinen platit eventuální nedoplatky vzniklé vyúčtováním služeb (Stanovy společenství vlastníků jednotek). Žalovaný byl v době od datum povinen platit žalobci měsíčně příspěvek ve výši částka a zálohy na služby ve výši částka (předpis pravidelných plateb vlastníka a cen služeb). Žalovaný platil příspěvky vlastníka opožděně, příspěvky za leden až duben 2021 byly uhrazeny datum, příspěvky za červen, červenec a srpen 2021 až datum, přičemž za srpen 2021 dosud zbývá zaplatit částka. Za měsíce září 2021 až leden 2022 nebyly příspěvky dosud zaplaceny a na příspěvcích tak žalovaný dluží žalobci částka (přehled dlužných příspěvků se započtením ke dni datum). Po celý rok 2021 nebyly včas placeny zálohy na služby, částečně byly uhrazeny datum a částečně byly vyrovnány až zápočtem ke dni vyúčtování, tj. ke dni datum Ani záloha za leden 2022, která měla být zaplacena do datum nebyla dosud uhrazena. Z listin –„ Přehledy dlužných předpisů se započtením úhrad ke dni datum“ bylo zjištěno, že žalovaný neplatil příspěvky vlastníka a zálohy na služby včas, tedy v termínu jejich splatnosti, ani v letech 2019 a 2020.
6. Z faktury číslo 2021 a její přílohy vyplývá, že právnická osoba anonymizována čtyři slova vyúčtovala anonymizována čtyři slova částku částka jako provizi za vymožené pohledávky (dluhy vlastníků jednotek). Mezi vymoženými dluhy je v seznamu uvedena částka částka, která byla vymožena na žalovaném dne datum. anonymizována čtyři slova fakturu zaplatilo datum, což vyplynulo z výpisu z jeho účtu za měsíc srpen 2021.
7. Ze smlouvy o obstarávání správy domu uzavřené dne datum mezi žalobcem a anonymizována čtyři slova (dále jen anonymizováno) vyplynulo, že žalobce pověřil správou domu, v němž se nachází anonymizováno jednotek, anonymizováno. Přílohou smlouvy je Sazebník činností a odměn, z něhož vyplývá, že poplatek za zpracování předžalobní výzvy byl dohodnut ve výši částka (bez poštovného), pod položkou 16 se nachází ustanovení, že v případě mimosoudního vymáhání bude poplatek činit 30 % z vymožené částky ve lhůtě 180 dnů od předání pohledávky k vymáhání, 27,5 % z vymožené částky ve lhůtě mezi 181. a 270. dnem a 25 % po 270. dni. Z usnesení ke schválení Smlouvy o obstarávání správy domu ze dne datum vyplývá, že shromáždění vlastníků uvedenou smlouvu schválilo.
8. Žalobce žalovaného před podáním žaloby u soudu vyzval k zaplacení předžalobní upomínkou, odeslanou na jejich adresu doporučeně (předžalobní upomínky a doklady o odeslání – poštovní podací arch). Předžalobní upomínka byla odeslána též paní jméno příjmení, která s žalovaným uzavřela Smlouvu o správě nájmu.
9. Shora uvedenými důkazy má soud za prokázané, že žalovaný je vlastníkem označené bytové jednotky, že žalobci dluží příspěvky vlastníka za období od srpna 2021 do ledna 2022 ve výši částka a že v období od ledna 2019 do ledna 2022 nebyly včas, tedy v termínu splatnosti, placeny zálohy na služby, a že se žalovaný opakovaně dostával do prodlení. Rovněž s platbami příspěvků vlastníka se žalovaný dostával do prodlení, se zpožděním byly uhrazeny příspěvky za měsíce leden, únor, duben, září a prosinec 2019, srpen, listopad a prosinec 2020.
10. Je bez pochyb, že žalovaný neplnil povinnosti vlastníka včas a opakovaně byl v prodlení se zaplacením příspěvků i záloh na služby ve shora vymezeném období. V prodlení se ocital vždy od 1. dne měsíce následujícího po měsíci, ve kterém měla být platba uhrazena. Žalovaný byl o zaplacení opakovaně upomenut, naposledy předžalobní upomínkou. Upomínky o zaplacení byly žalovanému odeslány doporučeně, současně byly doporučeně zaslány i jméno příjmení, která měla s žalovaným uzavřenou smlouvu o správě nájmu bytu (poštovní podací archy, detailní informace k zásilkám a předžalobní výzvy k úhradě dluhu).
11. Dalšími listinami – smlouvou o obstarání správy domu, usnesením o schválení smlouvy o obstarání správy domu a přílohami ke smlouvě – bylo prokázáno, že žalobce uzavřel dne datum s anonymizováno smlouvu, jíž se anonymizováno zavázal pro žalobce za úplatu vykonávat veškerou činnost spojenou se správou, provozem, opravami a stavebními úpravami, jakož i s vedením účetnictví. Předmět smlouvy byl vymezen v článku II. Spadá do něho, mimo jiné, zpracování podkladů pro mimosoudní vymáhání dluhů (článek II písm. m). Sazebníkem odměn (příloha číslo) bylo stanoveno, že poplatek za zpracování předžalobní upomínky činí částka (bez DPH) a poplatek za mimosoudní vymáhání 30 % z vymožené částky ve lhůtě 180 dní od předání pohledávky k vymáhání, 27,5 % z vymožené částky ve lhůtě mezi 181. až 270. dnem od předání pohledávky k vymáhání a 25 % z vymožené částky ve lhůtě po 271. dni od předání k vymáhání.
12. Nárok žalobce na zaplacení dlužných příspěvků vlastníka vyplývá z § číslo odst. 1 a § 1181 odst. 1 zák. č. 90/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen o. z.), podle kterých je vlastník jednotky povinen přispívat na správu domu a pozemku dohodnutý příspěvek a platit zálohy na plnění spojená nebo souvisící s užíváním bytu (služby). Současně má právo na vyúčtování záloh do čtyř měsíců od skončení zúčtovacího období. Také podle Stanov společenství – článků 5 a 9 je vlastník jednotky povinen hradit příspěvky na náklady spojené se správou nemovité věci a zálohy na služby poskytované při užívání bytu a případné nedoplatky vzniklé vyúčtováním zálohových plateb na služby vždy do 31. 7. následujícího roku.
13. Žaloba byla shledána důvodnou co do požadavku na zaplacení částky částka, zahrnující dlužné příspěvky vlastníka ve výši částka, kapitalizované (smluvní) úroky z prodlení ve výši částka a dva poplatky za dvě předžalobní upomínky – 2 x částka.
14. Vzhledem k tomu, že žalovaný je se splněním platebních povinností v prodlení, byla mu uložena povinnost k zaplacení úroku z prodlení, a to podle § 1970 o. z., podle kterého platí, že po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
15. Soud má za to, že v posuzované věci žalobce oprávněně požadoval úrok z prodlení ve výši 1 promile z dlužné částky denně, neboť tato výše byla dohodnuta v článku 5 odst. 2 písm. d) Stanov. Stanovy představují smlouvu sui generis a jsou ujednáním mezi stranami.
16. Soud neshledal důvodným požadavek žalobce na zaplacení částky částka, označené jako náklady spojené s uplatněním pohledávky. Žalobce sice prokázal, že anonymizováno vyplatil právnická osoba 2 spol. s r. o. sumu částka, fakturou označenou jako„ odměna za vymožené pohledávky“, a že v příloze faktury je uvedeno jméno žalovaného s poznámkou o vymožené částce částka, takto vyplacenou odměnu (30 % z vymožené pohledávky) však nelze považovat za příslušenství pohledávky ve smyslu § 513 o. z., tedy za náklady jakkoli souvisící s uplatněním pohledávky, která byla předmětem tohoto řízení.
17. Náklady spojené s uplatněním pohledávek upravuje § 3 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., který zakotvuje nárok na náhradu nákladů ve výši částka v závazkových vztazích mezi podnikateli. Takto nahrazované náklady představují zejména interní výdaje věřitele, které vznikají při kontrole dodržování smluvních závazků, např. náklady na vedení evidence pohledávek nebo náklady související s telefonickou, či písemnou urgencí dlužníka věřitelem. Nemůže jít o poměrnou část z vymožené částky, jakýsi podíl na zisku tak, jak je tomu v posuzované věci. Navíc by bylo zcela nesmyslné, aby mimo podnikatelské vztahy byly náklady na uplatnění pohledávky několikanásobně vyšší. Soud je přesvědčen, že materiální i personální vybavení žalobce, jehož statutárním orgánem a vlastníkem pověřeným správou je jedno z největších bytových družstev v České republice (anonymizována čtyři slova), je dostatečné k tomu, aby si úkony spojené s uplatněním pohledávky realizoval sám, bez využití služeb zjevně spřátelené a personálně provázané společnosti. Výše odměny vyplácené právnická osoba anonymizována čtyři slova se navíc jeví nepřiměřeně vysoká, až nemravná.
18. Výrok o nákladech řízení vychází z § 142 odst. 3 o. s. ř., podle kterého i když měl účastník ve věci úspěch jen částečný, může mu soud přiznat plnou náhradu nákladů řízení, měl-li neúspěch v poměrně nepatrné části nebo záviselo-li rozhodnutí o výši plnění n znaleckém posudku nebo na úvaze soudu. Žalobce měl neúspěch pouze v nepatrné části, kterou žalobou označil jako náklady na mimosoudní vymáhání – částka, v převážné části měl úspěch a soud mu přiznal právo na náklady řízení v plné výši.
19. Náklady řízení zahrnují soudní poplatek za žalobu ve výši částka a odměnu za právní zastoupení vyčíslenou podle § 7 odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif (dále jen AT) za tři úkony (převzetí zastoupení, sepis žaloby a ústní jednání) – 3 x částka, tři paušální náhrady hotových výdajů – 3 x částka (§ 13 AT) a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % ze součtu odměny a paušálních náhrad ve výši částka. Celkové náklady činí částka.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Mostě. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.