Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
120 C 26/2020
Okresní soud v Kladně rozhodl samosoudcem JUDr. Vítězslavem Plevou ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného zastoupený advokátem JUDr. jméno příjmení
sídlem anonymizováno číslo, PSČ obec a číslo - část obce
o zaplacení částky 457 000 Kč a částky 18 700 Euro s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 18 700 EUR a částku 457 000 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 18 700 EUR od datum do zaplacení a spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 457 000 Kč od datum do zaplacení, do tří dnů od právní moci rozsudku.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 172 108,94 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 18 700 EUR a částku 457 000 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 18 700 EUR od [datum] do zaplacení a spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 457 000 Kč od [datum] do zaplacení, do tří dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 172 108,94 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce.
1. Žalobce se domáhal zaplacení částky ve výši 457 000 Kč z titulu uzavřené smlouvy o zápůjčce. Svůj nárok žalobce odůvodnil tak, že mezi žalobcem a žalovaným byla uzavřena smlouva o zápůjčce dne datum a datum, na základě které žalobce poskytl žalovanému bezhotovostně částku 457 000 Kč a částku 19 000 EUR, přičemž žalovaný se zavázal tuto částku vrátit do datum v měně EUR a do datum v měně Kč. Žalovaný se dostal se svým závazkem do prodlení, přičemž ani poté žalovaný závazek neuhradil. Žalobce smlouvy vypověděl dne datum a vyzval žalovaného k vrácení prostředků. Žalobce se tedy žalobou domáhá jistiny ve výši 457 000 Kč a 18 700 EUR spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 457 000 Kč od datum do zaplacení a spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 18 700 EUR od datum do zaplacení.
2. Žalovaný se k nároku žalobce vyjádřil tak, že jej v plném rozsahu neuznává a tento nárok neplyne z předložených listin. Především uvedl, že ve věci není žalovaný pasivně legitimován, neboť půjčka byla poskytnuta jiné osobě, žalobce měl obchodní aktivity se právnická osoba anonymizováno, o čemž svědčí vzájemná emailová komunikace, a měla by být žalována případně tato osoba.
3. Soud dospěl po provedeném dokazování k následujícím skutkovým zjištěním.
4. Z výpisu a mimořádného výpisu z účtu č. bankovní účet bylo zjištěno, že na účet č. bankovní účet s názvem celé jméno žalovaného byla dne datum a datum zaslána částka 2 000 EUR, dne datum částka 4 000 EUR, dne datum částka 6 000 EUR a dne datum částka 5 000 EUR.
5. Z výpisu z účtu č. bankovní účet za období březen 2019 bylo zjištěno, že na účet č. bankovní účet s názvem celé jméno žalovaného byla dne datum odeslána částka 200 000 Kč a dne datum částka 257 000 Kč.
6. Z přípisu ze dne datum včetně podacího lístku bylo zjištěno, že žalobce vypověděl zápůjčku a žádal o vrácení prostředků do datum. Tento přípis byl zaslán žalovanému dne datum. Z emailové korespondence za období září až říjen 2020 má soud za zjištěné opakovanou výzvu k plnění ze strany žalobce.
7. Z emailové korespondence mezi elektronickými schránkami email a email za období od května 2018 do července 2020 bylo zjištěno, že osoba podepsaná jako anonymizováno dne datum zaslala smlouvu druhé straně. Uvedla, že napsala datum návratu peněz za rok, ale neví jakou částku tam má dát, jak je ochotna druhá strana dávat. Dne datum referovala o tom, že mají za sebou první měsíc, částka 6 000 EUR vynesla 4%, druhá částka 5 000 EUR šla do práce. Celkový zisk počítala na 265 EUR a uvedla, že je rozpracováno 11 265 EUR. Dne datum referovala, že druhá strana přidala 4000 EUR a rozepisovala se o zisku. Dne datum osoba jménem anonymizováno uvedla, že k 6. březnu 2019 byla přidána částka 257 000 Kč a vzala si půjčku 2 000 EUR, ze které vrátila pouze 300. Dne datum osoba podepsaná jako celé jméno žalobce žádá část prostředků zpět. Dne datum referovala osoba označená jako anonymizováno o tom že má problémy, kvůli tomu zatracenému zákonu EU, vyžádali si dokumenty ke smlouvám a potvrzení o původu peněz, účty zůstanou zablokované, pokud toto nedoloží.
8. Ze smlouvy o zápůjčce na částku 500 000 Kč a 11 000 EUR soud neučinil žádná skutková zjištění významná pro rozhodnutí ve věci samé. Tato listina byla podepsána pouze žalobcem, není datována a ani ve spojení s dalšími důkazy neprokazuje uzavření písemné dohody tvrzeného obsahu mezi stranami.
9. Z emailu ze dne datum soud neučinil žádná skutková zjištění významná pro rozhodnutí ve věci samé. Korespondence probíhá mezi elektronickými schránkami email a email, obsahem je reference o obchodní příležitosti a nabídce na vstup na trh s produktem, první nabídka je ve slovenštině směřována právnická osoba anonymizováno s jednotkovou cenou za kakaový prášek. Z listiny neplyne žádná věcná souvislost s převodem prostředků mezi účastníky.
10. Soud zamítl důkaz výslechem účastníků a dotazem na poskytovatele služeb elektronické schránky k ověření pravosti listin, neboť má skutkový stav za dostatečně prokázaný a další dokazování by bylo v rozporu se zásadou hospodárnosti v řízení, neboť zjištění z těchto důkazů by nemohla vést k jinému skutkovému závěru.
11. Na základě provedeného dokazování dospěl soud k následujícímu skutkovému závěru. Žalobce dne datum a datum zaslal částku 2 000 EUR, dne datum částku 4 000 EUR, dne datum částku 6 000 EUR a dne datum částku 5 000 EUR na účet ve vlastnictví žalovaného. Dne datum zaslal žalobce částku 200 000 Kč a dne datum částku 257 000 Kč na účet ve vlastnictví žalovaného. Dne datum zástupce žalobce vyzval žalovaného k zaplacení dluhu ve lhůtě do datum. Pokud žalobce v řízení tvrdil, že účastníci uzavřeli distančním způsobem smlouvu o zápůjčce dne datum a datum, pak toto tvrzení nebylo v řízení prokázáno, neboť ani z listiny označené jako„ smlouva o zápůjčce“, ani z jiných listinných důkazů neplyne skutečnost, že mezi žalobce a žalovaným došlo k dohodě, na základě níž žalobce poskytl žalovanému finanční prostředky a žalovaný se zavázal tyto prostředky vrátit spolu se smluvním úrokem. Nebyl prokázán ani obsah tvrzené dohody, neboť pro případ písemného právního jednání zcela absentuje podpis žalovaného na předložených listinách, v případě jiné formy dohody není zřejmé, zda strany právně jednaly právě způsobem a v rozsahu zachyceným na předložených listinách. Naopak z dalších provedených důkazu plyne, že smlouva o zápůjčce byla pouze simulovaným právním jednáním a pravá podstata dohody mezi účastníky spočívala spíše ve smlouvě investičního charakteru. Žalobce byl na jednání poučen o svém břemenu tvrzení a břemenu důkazním podle ust. § 118a o. s. ř. ve vztahu k uzavřeným smlouvám o zápůjčce
12. Žalovaný postavil svou obranu na tvrzení, že prostředky byly poskytnuty jiné osobě, ovšem toto tvrzení je v přímém rozporu s obsahem emailové korespondence, neboť žalovaný v komunikaci ničeho neuvádí o právnická osoba anonymizováno, podepisuje se jako anonymizováno a prostředky jsou rovněž zaslány na účet ve vlastnictví žalovaného. Údajná spojitost se společností měla plynout z emailu ze dne datum, ovšem z důkazu absentuje věcná i časová souvislost se zaslanými prostředky.
13. Soud posoudil věc po právní stránce následujícím způsobem. Na danou věc aplikoval zák. č. 89/2012 Sb. občanský zákoník (dále jen„ o. z.“) ve znění k datu právního jednání.
14. Podle ust. § 2991 odst. 1,2 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.
15. Podle ust. § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením (č. 351/2013 Sb.); neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
16. Z hlediska právního hodnocení má soud za to, že zjištěný skutkový stav nelze právně zhodnotit ve smyslu uzavření jakékoli dohody mezi žalobce a žalovaným, ať už v písemné, ústní či konkludentní podobě. Ve vztahu k písemně uzavřené smlouvě je zřejmé, že takovou smlouvu lze písemně uzavřít také prostřednictvím elektronických prostředků. I v případě elektronického uzavření smlouvy je ovšem podstatnou náležitostí právního jednání elektronický podpis jednající osoby. Písemná forma v řízení tak prokázána nebyla, neboť na smlouvách o zápůjčce absentuje jakýkoliv podpis žalovaného. Ve vztahu k jiné formě dohody dle soudu žalobce taktéž neunesl břemeno důkazní, neboť případná ústní či konkludentní dohoda mezi stranami neplyne co do podstatných náležitostí ani z předložené emailové korespondence (hodnocení důkazu viz výše).
17. Na druhou stranu bylo v řízení zjištěno, že žalobce odeslal žalovanému na účet v jeho vlastnictví celkem částku 457 000 Kč a částku 19 000 EUR, přičemž za stavu, kdy nebyl zjištěn žádný právní důvod této transakce a obrana žalovaného spočívající v tom, že prostředky byly zaslány právnická osoba s.r.o., nebyla v řízení prokázána, má žalobce podle ust. § 2991 o. z. právo na vrácení těchto prostředků. V řízení tak bylo prokázáno obohacení na straně žalovaného, úbytek majetku na straně žalobce a kauzální nexus. Soud proto rozhodl tak, že žalovanému uložil povinnost zaplatit žalobci částku 457 000 Kč a částku 18 700 EUR.
18. Nárok žalobkyně na přiznání úroku z prodlení soud posoudil jako důvodný. Zákonný úrok z prodlení je důvodný od datum a to v rozsahu přiznané částky. V případech bezdůvodného obohacení je pro určení splatnosti vydat bezdůvodné obohacení rozhodné doručení výzvy k vydání bezdůvodného obohacení, popř. uplynutí lhůty, která je v této výzvě uvedena (srov. rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR sp. zn. 32 Cdo 4179/2007). Takovou výzvu žalobce učinil dne datum (doručení viz ust. § 573 o. z.) s určením data splatnosti datum. Žalobci tak vzniklo vedle práva na zaplacení bezdůvodného obohacení také právo na úrok z prodlení dle ust. § 1968 o. z. ve spojení s § 1970 o. z. a nařízením vlády č. 351/2013 Sb. od datum.
19. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle ustanovení § 151 odst. 1 ve spojení s ust. § 142 odst. 3 o. s. ř., podle kterého i když měl účastník ve věci úspěch jen částečný, může mu soud přiznat plnou náhradu nákladů řízení, měl-li neúspěch v poměrně nepatrné části nebo záviselo-li rozhodnutí o výši plnění na znaleckém posudku nebo na úvaze soudu. V dané věci měl úspěch žalobce, neúspěch měl pouze v nepatrné části 300 EUR, kterou vzal po poučení zpět, a proto soud tomuto účastníkovi přiznal náhradu nákladů řízení ve výši 172 108,94 Kč Tyto náklady řízení se sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 48 883 Kč, zaplaceného poplatku za předběžné opatření, z nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a §7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) za převzetí věci, kvalifikovanou výzvu, návrh ve věci samé, návrh na předběžné opatření, vyjádření k odvolání proti předběžnému opatření ve výši 12 140 Kč (tarifní hodnota od 953 185 Kč do 954 610 Kč v závislosti na kurzu EUR ČNB k datu poskytnutí právního úkonu), za ústní jednání dne datum ve výši 12 100 Kč (tarifní hodnota 940 550 Kč při kurzu EUR ČNB 25,450), za ústní jednání dne datum a datum po částečném zpětvzetí (tarifní hodnota od 932 634,50 Kč do 932 260,50 Kč v závislosti na kurzu EUR ČNB k datu poskytnutí právního úkonu) celkem 96 920 Kč včetně osmi paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 a. t., z náhrady cestovních výdajů za tři cesty z obec do obec a zpět (66 Km) ve výši 1 319,61 Kč, při průměrné spotřebě motorového vozidla anonymizována dvě slova, reg. anonymizována dvě slova číslo 7,6 l číslo km, základní ceně náhrad ve výši 4,4 Kč/km a ceně benzínu 27,80 Kč do datum a 33,80 Kč od datum, z náhrady za promeškaný čas dle ust. § 14 odst. 1,3 a.t. za cestu na tři jednání (jedna cesta tam a zpět 2 h), tedy za 12 půlhodin strávených cestou ve výši 1 200 Kč při náhradě 100 Kč za každou započatou půlhodinu, a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z odměny a náhrad ve výši 21 386,33 Kč, neboť advokát v době provedení úkonů byl plátcem této daně. Soud nepovažoval vyjádření žalobce k odvolání ze dne datum za účelně vynaložený náklad s ohledem na to, že soud toto vyjádření k procesní otázce nevyžadoval a nebylo třeba ani z pohledu vedení řízení. Jejich zaplacení žalovanému uložil ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku podle § 160 odst. 1 o. s. ř., k rukám zástupce žalobce dle § 149 odst. 1 o. s. ř.
Poučení:
Proti tomuto rozhodnutí lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím zdejšího soudu.
Nebude-li povinnost stanovená tímto rozhodnutím splněna dobrovolně, lze navrhnout výkon rozhodnutí (exekuci).