Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

I.ÚS 262/20

Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Vladimíra Sládečka, soudce Tomáše Lichovníka a soudce zpravodaje Jaromíra Jirsy o ústavní stížnosti stěžovatele RNDr. Ondřeje Šebka, Ph.D., zastoupeného Mgr. et Mgr. Janem Kořánem, advokátem se sídlem v Praze 1, Opletalova 55, proti výrokům II, III a IV rozsudku Krajského soudu v Českých Budějovicích - pobočka v Táboře č. j. -548 ze dne 17. 10. 2019, za účasti Krajského soudu v Českých Budějovicích - pobočky v Táboře, jako účastníka řízení, a prof. RNDr. Martina Mihaljeviče, CSc., zastoupeného JUDr. Davidem Černým, advokátem se sídlem v Praze 8, Nad Šutkou 1811/12, jako vedlejšího účastníka řízení, takto:

V řízení o ústavní stížnosti stěžovatele proti výrokům II, III a IV rozsudku Krajského soudu v Českých Budějovicích - pobočka v Táboře č. j. -548 ze dne 17. 10. 2019 se pokračuje.

Odůvodnění:

1. Včas podanou ústavní stížností, která splňuje podmínky řízení dle , o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ""), se stěžovatel domáhá zrušení v záhlaví označených výroků rozhodnutí Krajského soudu v Českých Budějovicích (dále jen ""). Napadenými výroky bylo rozhodnuto o náhradě nákladů řízení o zrušení a vypořádání spoluvlastnictví; stěžovatel namítá, že jimi byly porušeny y, d (dále jen ""), jakož i , y a Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod, neboť způsob posouzení úspěchu ve věci zvolený je s ohledem na zvláštní povahu řízení zjevně nespravedlivý a neústavní.

2. Senát příslušný k projednání a rozhodnutí v této věci dospěl při jejím předběžném projednání k závěru, že je třeba se odchýlit od právního názoru Ústavního soudu vyjádřeného v nálezu

sp. zn.

ze dne 10. 6. 2020, ve vztahu k ústavně konformnímu výkladu v řízeních majících povahu iudicia duplex, resp. že v dané otázce existuje v nálezech

sp. zn.

ze dne 22. 9. 2011 (N 168/62 SbNU 481),

sp. zn.

ze dne 12. 12. 2019 a

sp. zn.

ze dne 10. 6. 2020 (všechna rozhodnutí jsou dostupná na https://nalus.usoud.cz) názorový rozpor, který je třeba odstranit postupem podle . Proto usnesením č. j.

-33

ze dne 21. 7. 2020 přerušil řízení a předložil tuto otázku k posouzení plénu.

3. Podstata návrhu stanoviska pléna, rubrikovaného pod sp. zn. , spočívala v právní větě:

I. V řízení o zrušení a vypořádání spoluvlastnictví, majícím povahu iudicii duplicis, je obecným východiskem pro rozhodování o nákladech řízení, aby každý z účastníků sám nesl své náklady řízení a nebyl povinen hradit náklady jiného účastníka, ledaže by pro to byly dány zvláštní důvody; uvedené východisko odpovídá právu každého z účastníků na ochranu vlastnictví zaručenému d.

II. Z pohledu ústavně konformního výkladu principu úspěchu ve věci podle , který soudy zásadně uplatňují při nákladovém rozhodování v civilním sporném řízení, je ve specifickém řízení o zrušení a vypořádání spoluvlastnictví, procesními předpisy speciálně neupraveném, třeba odlišit dva momenty - rozhodování o zrušení spoluvlastnictví a rozhodování o vypořádání zrušeného spoluvlastnictví.

III. Jen v případě zamítnutí žaloby o zrušení spoluvlastnictví je přiléhavá aplikace , tj. konstatování plného úspěchu ve věci žalovaných spoluvlastníků.

IV. Je-li vyhověno žalobě o zrušení spoluvlastnictví a je rozhodováno o způsobu jeho vypořádání, je třeba úspěch ve věci interpretovat jako částečný na straně všech účastníků řízení (spoluvlastníků), a rozhodnout o nákladech řízení podle , ledaže individuální okolnosti souzené věci výjimečně odůvodňují postup podle ; určování úspěchu ve věci podle pravidel upravených v je v případě, že již soud rozhodl o zrušení spoluvlastnictví, z povahy věci vyloučeno.

4. Při hlasování pléna Ústavního soudu sp. zn. dne 13. 10. 2020 se však pro citovaný návrh stanoviska nevyslovila potřebná většina soudců ( ve spojení s ) a stanovisko nebylo přijato. První senát proto rozhodl, že bude pokračovat v řízení o ústavní stížnosti stěžovatele.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 3. listopadu 2020

Vladimír Sládeček v. r.

předseda senátu