Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 C 390/2022

Okresní soud v Berouně rozhodl samosoudkyní JUDr. Markétou Švarcovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 43 549,77 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 43 549,77 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 7,5% ročně z této částky od 29.5.2013 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 3 920 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně příjmení jméno příjmení, advokáta.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 43 549,77 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 7,5% ročně z této částky od 29.5.2013 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 3 920 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně [příjmení] [jméno] [příjmení], advokáta.

1. Žalobkyně se žalobou doručenou zdejšímu soudu dne 5.8.2022 domáhala zaplacení částky ve výši 43 549,77 Kč s příslušenstvím. Žalobkyně uvedla, že právní předchůdkyně žalobkyně, společnost právnická osoba, IČO (dále jen„ právní předchůdkyně žalobkyně“), uzavřela dne 18.9.2008 s žalovanou smlouvu o úvěru číslo. Na základě této smlouvy poskytla právní předchůdkyně žalobkyně žalované peněžní prostředky ve výši 50 000 Kč, které žalovaná převzala v den uzavření smlouvy v hotovosti. Poskytnutý úvěr, který byl veden na úvěrovém účtu č. bankovní účet se žalovaná zavázala uhradit v 84 pravidelných měsíčních splátkách ve výši 887 Kč spolu s úrokem ve výši 12% ročně splatných vždy k 15. dni každého kalendářního měsíce a poplatkem za přijetí a vyhodnocení žádosti ve výši 400 Kč, za správu a vedení účtu ve výši 49 Kč měsíčně a dále náklady dle smlouvy a aktuálního sazebníku banky. První splátka byla splatná dne 15.10.2008, poslední dne 15.9.2015. Jelikož žalovaná nehradila sjednané splátky řádně a včas, právní předchůdkyně žalobkyně zaslala žalované dne 15.7.2012 poslední výzvu k úhradě dlužné částky s upozorněním na možnost zesplatnění úvěru. Žalovaná nereagovala a původní žalobkyně tak úvěr ke dni 14.8.2012 zesplatnila. Na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 26.2.2013, uzavřené mezi právní předchůdkyní žalobkyně a právnická osoba anonymizováno (dále jen„ přechodný věřitel“), došlo s účinností ke dni 29.5.2013 k postoupení pohledávky za žalovanou na přechodného věřitele, o čemž byla žalovaná informována dopisem ze dne 10.6.2013 a na základě Smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené dne 24.8.2018 mezi přechodným věřitelem a žalobkyní došlo k témuž dni k postoupení předmětné pohledávky na žalobkyni, o čemž byla žalovaná informována dopisem ze dne 13.9.2018. Ke dni postoupení pak dlužná jistina činila 43 549,77 Kč, úrok 3 991,60 Kč a kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši 2 494,97 Kč a 16 868,08 Kč, žalobkyně podanou žalobou nárokuje pouze úhradu jistiny spolu s úrokem z prodlení od 29.5.2013. Žalobkyně před podáním žaloby písemně vyzvala žalovanou k úhradě dlužné částky. Žalovaná však na dluh ničeho neuhradila.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

3. Vzhledem k tomu, že ve věci bylo možné rozhodnout jen na základě předložených listinných důkazů, vyzval soud žalovanou podle ustanovení , (dále jen „ “) k vyjádření, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání s tím, že pokud se písemně ve stanovené lhůtě nevyjádří, bude mít soud podle ustanovení za to, že jeho souhlas byl dán. Jelikož žalovaná na výzvu nereagovala a žalobkyně souhlasila s rozhodnutím věci bez nařízení jednání již v podané žalobě, soud tak věc rozhodl, aniž nařizoval jednání, pouze na základě předložených listinných důkazů.

4. Soud z předložených důkazů zjistil následující pro rozhodnutí ve věci podstatné skutečnosti:

5. Ze smlouvy o úvěru číslo ze dne 18.9.2008 bylo zjištěno, že na základě této smlouvy se právní předchůdce žalobkyně - právnická osoba, zavázala poskytnout žalované peněžní prostředky až do výše 50 000 Kč. Žalovaná se pak zavázala úvěr splatit spolu s úrokem sjednaným ve výši 12 % ročně v 84 pravidelných splátkách ve výši 887 Kč, splatných vždy k 15. dni každého kalendářního měsíce počínaje dnem 15.10.2008, uhradit jí sjednané poplatky (za přijetí, posouzení a vyhodnocení žádosti o úvěr 400 Kč, za vedení účtu 49 Kč měsíčně). Dále v citované smlouvě bylo sjednáno oprávnění právní předchůdkyně žalobkyně požadovat splacení celého zůstatku úvěru s příslušenstvím v případě prodlení žalované se splacením jedné splátky po dobu delší než 3 měsíce, anebo splacením více než dvou splátek v dohodnuté lhůtě.

6. Všeobecné obchodní podmínky právního předchůdce žalobkyně, které jsou nedílnou součástí smlouvy, pak stanoví pro případ prodlení klienta se splacením jakéhokoliv peněžitého závazku vůči němu požadovat z nezaplacené částky úroky z prodlení a sazebník poplatků smluvní pokutu.

7. Z kopie pokladního dokladu ze dne 18.9.2008 bylo zjištěno, že žalovaná čerpala poskytnutý úvěr v plné výši 50 000 Kč, což stvrdila svým podpisem.

8. Z poslední výzvy k úhradě dlužné částky před zesplatněním úvěru ze dne 15.7.2012

soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně tímto písemně vyzvala žalovanou k úhradě dlužné částky nejpozději do 13.8.2012 s upozorněním na zesplatnění celého zůstatku úvěru s příslušenstvím.

9. Ze Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 26.2.2013 včetně příloh bylo zjištěno, že pohledávka za žalovanou byla postoupena původním věřitelem na právnická osoba anonymizováno. Postoupení pohledávky bylo žalované oznámeno přípisem ze dne 10.6.2013. Ze Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 24.8.2018 včetně přílohy má soud za prokázané, že právnická osoba anonymizováno. postoupila na žalobkyni pohledávku za žalovanou, a to s účinností ke dni 24.8.2018. Postoupení pohledávky bylo žalované oznámeno přípisem ze dne 13.9.2018, když její odeslání má soud za prokázané z podacího archu ze dne 19.9.2018.

10. Závěrem pak z předžalobní upomínky ze dne 22.6.2022 včetně poštovního podacího archu ze dne 24.6.2022 považuje soud za prokázané, že žalovaná byla žalobkyní prostřednictvím svého právního zástupce opětovně vyzvána k úhradě dlužné částky v prodloužené lhůtě do 30.6.2022 s upozorněním na případné vymáhání pohledávky soudní cestou.

11. Po provedeném dokazování a zhodnocení důkazů ve smyslu jednotlivě i v jejich vzájemné souvislosti učinil soud tento skutkový závěr. Právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaná uzavřely dne 18.9.2008 smlouvu o úvěru číslo na jejímž základě jí poskytla úvěr ve výši 50 000 Kč. Finanční prostředky byly žalované předány v hotovosti, což žalovaná stvrdila svým podpisem. Žalovaná se pak zavázala poskytnutý úvěr splatit spolu s úrokem sjednaným ve výši 12 % ročně v 84 pravidelných měsíčních splátkách ve výši 887 Kč, splatných vždy k 15. dni v měsíci počínaje dnem 15.10.2008. Protože však sjednané splátky řádně a včas nehradila, právní předchůdkyně žalobkyně nesplacený úvěr zesplatnila. Ke dni postoupení pak dlužná jistina činila 43 549,77 Kč, úrok 3 991,60 Kč a kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši 2 494,97 Kč a 16 868,08 Kč. Na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 26.2.2013, uzavřené mezi právní předchůdkyní žalobkyně a přechodným věřitelem, došlo s účinností ke dni 29.5.2013 k postoupení pohledávky za žalovanou na přechodného věřitele, o čemž byla žalovaná informována dopisem ze dne 10.6.2013. Na základě Smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené dne 24.8.2018 mezi přechodným věřitelem a žalobkyní došlo k témuž dni k postoupení předmětné pohledávky na žalobkyni, o čemž byla žalovaná informována dopisem ze dne 13.9.2018. Žalobkyně požadovala pouze úhradu jistiny ve výši 43 549,77 Kč, žalovaná však dlužnou pohledávku neuhradila ani na základě předžalobní výzvy ze dne 22.6.2022.

12. Podle ustanovení , , v platném znění (dále jen „ “), se tímto zákonem řídí práva a povinnosti vzniklé ode dne nabytí jeho účinnosti. Není-li dále stanoveno jinak, řídí se ustanoveními tohoto zákona i právní poměry týkající se práv osobních, rodinných a věcných; jejich vznik, jakož i práva a povinnosti z nich vzniklé přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona se však posuzují podle dosavadních právních předpisů. Není-li dále stanoveno jinak, řídí se jiné právní poměry vzniklé přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, jakož i práva a povinnosti z nich vzniklé, včetně práv a povinností z porušení smluv uzavřených přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, dosavadními právními předpisy. To nebrání ujednání stran, že se tato jejich práva a povinnosti budou řídit tímto zákonem ode dne nabytí jeho účinnosti.

13. Podle ustanovení , obchodní zákoník (dále jen „ “), ve znění účinném v době uzavření předmětné smlouvy, se smlouvou o úvěru zavazuje věřitel, že na požádání dlužníka poskytne v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a dlužník se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Dle ustanovení věta prvá a citovaného zákona je dlužník od doby poskytnutí peněžních prostředků povinen platit z nich úroky ve sjednané výši, jinak v nejvyšší přípustné výši stanovené zákonem nebo na základě zákona. Závazek platit úroky je splatný spolu se závazkem vrátit použité peněžní prostředky. Jestliže lhůta pro vrácení poskytnutých peněžních prostředků je delší než rok, jsou úroky splatné koncem každého kalendářního roku. V době, kdy má být vrácen zbytek poskytnutých peněžních prostředků, jsou splatné i úroky, které se jej týkají. Ve smyslu ustanovení obchodního zákoníku je dlužník povinen vrátit poskytnuté peněžní prostředky ve sjednané lhůtě, jinak do jednoho měsíce ode dne, kdy byl o jejich vrácení věřitelem požádán. Podle ustanovení tohoto zákona je-li dlužník v prodlení s vrácením více než dvou splátek nebo jedné splátky po dobu delší než tři měsíce, je věřitel oprávněn od smlouvy odstoupit a požadovat, aby dlužník vrátil dlužnou částku s úroky. Odstoupení věřitele od smlouvy nemá vliv na zajištění závazků z této smlouvy.

14. Podle může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Dle postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.

15. Podle ustanovení § 369 odst. 1 obchodního zákoníku je-li dlužník v prodlení se splněním peněžitého závazku nebo jeho části a není smluvena sazba úroku z prodlení, je dlužník povinen platit z nezaplacené částky úroky z prodlení určené ve smlouvě, jinak určené předpisy práva občanského. Těmi je ustanovení a 2 shora citovaného , dle něhož dlužník, který svůj dluh řádně a včas nesplní, je v prodlení. Jde-li o prodlení s plněním peněžitého dluhu, má věřitel právo požadovat od dlužníka vedle plnění úroky z prodlení, není-li podle tohoto zákona povinen platit poplatek z prodlení; výši úroku z prodlení a poplatku z prodlení stanoví prováděcí předpis, kterým je , ve znění pozdějších předpisů. Ve smyslu ustanovení , , účinného ode dne 1. 1. 2014, může po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. Tímto prováděcím předpisem je s účinností ode dne 1. 1. 2014 (tedy od prvého dne prodlení dlužníka s peněžitým plněním) , v platném znění.

16. V daném případě po zhodnocení důkazů dospěl soud k závěru, že žaloba byla podána důvodně, když měl v řízení za prokázané, že právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaná uzavřely smlouvu o úvěru, dle které se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnout žalované úvěr ve výši 50 000 Kč a žalovaná se zavázala takto poskytnuté a v plné výši čerpané prostředky věřiteli uhradit ve sjednaných splátkách spolu s úrokem a poplatky. Protože však poskytnutý úvěr nebyl řádně splácen, vznikl právní předchůdkyni žalobkyně v důsledku ukončení smlouvy nárok na vrácení poskytnutého plnění včetně jeho příslušenství. Jelikož bylo dále v řízení prokázáno, že předmětná pohledávka byla následně právní předchůdkyní žalobkyně postoupena žalobkyni, stala se aktivně věcně legitimovanou k vymáhání dlužné částky. Žalovaná tak nadále žalobkyni dluží jistinu ve výši 43 549,77 Kč. Žalovaná se pak k žalobě nevyjádřila a neuvedla na svou obranu žádné skutečnosti, jimiž by zpochybnila žalovaný nárok co do jeho základu či výše. Soud tak má za prokázané, že žalovaná porušila své povinnosti vyplývající z uzavřené smlouvy, neboť nehradila sjednané splátky úvěru řádně a včas.

17. Ze všech uvedených důvodů tedy soud žalobě v plném rozsahu vyhověl tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku, tedy uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni částku 43 549,77 Kč s úrokem z prodlení z dlužné částky od 29.5.2013 (tj. ode dne účinnosti postoupení pohledávky na přechodného věřitele) do zaplacení. Třídenní lhůta k plnění pak byla stanovena v souladu s  část věty před středníkem , neboť soud neshledal podmínky pro její prodloužení ani pro uložení peněžitého plnění ve splátkách.

18. O nákladech řízení pak soud rozhodl ve smyslu ustanovení tak, že žalobkyni, která byla ve věci zcela úspěšná, přiznal právo na jejich náhradu v plné výši a v celkové částce 3 920 Kč, představované jednak zaplaceným soudním poplatkem za žalobu ve výši 1 742 Kč a jednak náklady právního zastoupení ve výši 1 500 Kč, které sestávají z odměny za zastupování advokátem dle . vyhl. č. , odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), tj. za 3 úkony právní služby po 500 Kč (převzetí a příprava zastoupení, sepis žaloby, výzva k plnění) a z režijních paušálů dle advokátního tarifu po 100 Kč, obojí zvýšeno o náhradu za 21 % DPH dle ve spojení s  , představovanou částkou 378 Kč, neboť zástupce žalobkyně jakožto advokát osvědčil, že je plátcem daně z přidané hodnoty. Třídenní lhůta k plnění byla stanovena v souladu s ust.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15-ti dnů ode dne doručení ke Krajskému soudu v Praze, PSČ obec a číslo, nám. příjmení 5, prostřednictvím soudu zdejšího.

Nebude-li rozhodnutí plněno dobrovolně, lze podat návrh na výkon rozhodnutí podle části šesté nebo návrh na nařízení soudní exekuce a pověření soudního exekutora podle zákona

č. (exekučního řádu).