Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
12 C 278/2022
Okresní soud v Berouně rozhodl samosoudcem Mgr. Petrem Pomahačem ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
o zaplacení částky 494 742,52 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen do tří dnů od právní moci rozsudku zaplatit žalobci částku
494 742,52 Kč, splatné příslušenství ve výši 383 289,28 Kč a dále úrok z úvěru ve výši 4,49% ročně ode dne 1. 7. 2022 do zaplacení z částky 494 742,52 Kč a úrok z prodlení ve výši 6,05% ročně ode dne 1. 7. 2022 do zaplacení z částky 494 742,52 Kč.
II. Žalovaný je povinen do tří dnů od právní moci rozsudku zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 25 338 Kč.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen do tří dnů od právní moci rozsudku zaplatit žalobci částku 494 742,52 Kč, splatné příslušenství ve výši 383 289,28 Kč a dále úrok z úvěru ve výši 4,49% ročně ode dne 1. 7. 2022 do zaplacení z částky 494 742,52 Kč a úrok z prodlení ve výši 6,05% ročně ode dne 1. 7. 2022 do zaplacení z částky 494 742,52 Kč. II. Žalovaný je povinen do tří dnů od právní moci rozsudku zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 25 338 Kč.
1. Žalobou doručenou Okresnímu soudu v Berouně dne 19. 7. 2022 se žalobkyně domáhala proti žalovanému zaplacení dlužné částky 494 742,52 Kč s příslušenstvím z titulu nesplaceného úvěru na základě Smlouvy o překlenovacím úvěru ze stavebního spoření
číslo ze dne 23. 12. 2010. Tvrdila, že na základě předmětné smlouvy poskytla žalovanému v prosince 2010 dle jeho písemného pokynu a za sjednaným účelem úvěr ve výši 1 062 000 Kč. Žalovaný se pak zavázal splácet úrok z úvěru v pravidelných měsíčních splátkách až do přidělení cílové částky, a poté (u přiděleného úvěru od počátku) v měsíčních splátkách splácet jistinu úvěru a úroky až do úplného splacení ve výši dle smlouvy, a to nejpozději k 25. dni v měsíci následujícím po datu výplaty. Jelikož však žalovaný tomuto svému závazku ani přes výzvy ze strany žalobce nedostál, žalobkyně v souladu s čl. 6 odst. 3 písm. a), popř. b) Všeobecných úvěrových podmínek, jež jsou nedílnou součástí smlouvy, ke dni 31. 8. 2013 od úvěrové smlouvy odstoupila a žádala po žalovaném úhradu celé dlužné částky. K datu odstoupení pak dlužná částka činila 1 039 686,48 Kč. Žalovaný podal dne
19. 6. 2017 ke Krajskému soudu v Praze insolvenční návrh spojený s návrhem na povolení oddlužení. Krajský soud v Praze usnesením ze dne 9. 10. 2017, č.j. insolvenční spisová značka povolil oddlužení žalovaného. Oddlužení žalovaného bylo zrušeno usnesením Krajského soudu v Praze ze dne 30. 11. 2021, č.j. insolvenční spisová značka, které nabylo právní moci dne 28. 12. 2021, neboť žalovaný dlouhodobě neplnil své povinnosti v rámci schváleného způsobu oddlužení. Dlužná částka ke dni 30. 6. 2022 činí částku ve výši 878 031,80 Kč a sestává z jistiny ve výši 494 742,52 Kč, úroků z úvěru ve výši 160 894,08 Kč, úroků z prodlení ve výši 216 795,20 Kč a z neúročených poplatků ve výši 5 600 Kč.
2. Žalovaný se ve věci nikterak nevyjádřil a k jednání soudu nařízeného na den 18. 10. 2022 se bez omluvy nedostavil. Doručení fikcí vykázáno dne 11. 8. 2022.
3. Soud provedl dokazování, a to Smlouvou o překlenovacím úvěru ze stavebního spoření
číslo ze dne 23. 12. 2010, Všeobecnými úvěrovými podmínkami ze dne 1. 3. 2008, žádostí o výplatu ze dne 23. 12. 2010, oznámením o výplatě z překlenovacího úvěru ze dne 31. 12. 2010, přílohou k Oznámení o výplatě ze dne 30. 12. 2010, výzvou k úhradě dlužných částek před odstoupením ze dne 1. 8. 2013, dodejkou, výpisem z účtu překlenovacího úvěru za rok 2010 ze dne 31. 12. 2010, výpisem z účtu překlenovacího úvěru za rok 2011 ze dne 31. 12. 2011, potvrzením o zaplacených úrocích za rok 2011 ze dne 31. 12. 2011, výpisem z účtu překlenovacího úvěru za rok 2012 ze dne 31. 12. 2012, potvrzením o zaplacených úrocích za rok 2012 ze dne 31. 12. 2012, výpisem z účtu překlenovacího úvěru za rok 2013 ze dne 31. 12. 2013, potvrzením o zaplacených úrocích za rok 2013 ze dne 31. 12. 2013, výpisem z účtu překlenovacího úvěru za rok 2014 ze dne 31. 12. 2014, výpisem z účtu překlenovacího úvěru za rok 2015 ze dne 31. 12. 2015, výpisem z účtu úvěru ve fázi překlenovacího úvěru za rok 2016 ze dne 31. 12. 2016, výpisem z účtu úvěru ve fázi překlenovacího úvěru za rok 2017 ze dne 31. 12. 2017, výpisem z účtu úvěru ze dne
31. 12. 2018, výpisem z účtu úvěru za rok 2019 ze dne 31. 12. 2019, výpisem z účtu úvěru ze dne 31. 12. 2020, potvrzením o zaplacených úrocích za rok 2020, výpisem z účtu úvěru za rok 2021 ze dne 31. 12. 2021, výtiskem z počítače ze dne 19. 7. 2022 a zjistil následující pro rozhodnutí ve věci podstatné skutečnosti:
4. Ze smlouvy o překlenovacím úvěru ze stavebního spoření číslo ze dne 23. 12. 2010 a z vedlejších ujednání k této smlouvě bylo zjištěno, že na základě této smlouvy se žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému překlenovací úvěr ve výši 1 062 000 Kč za účelem koupě bytového / rodinného domu / bytu / stavby tím, že cílová částka stavebního spoření činila 1 062 000 Kč a zůstatek na účtu stavebního spoření k datu vyhotovení smlouvy činil 125 Kč. Úroková sazba překlenovacího úvěru byla sjednána ve výši 4,49 % ročně. Žalovaný se pak zavázal uhradit žalobkyni splátky úroků ve výši 3 973,65 Kč a měsíční úhrady za vedení účtu v částce 25 Kč, a to vždy nejpozději k 25. dni v měsíci od měsíce následujícího po měsíci prvého čerpání úvěru. Současně s tím pak byl žalovaný povinen provádět měsíční vklady stavebního spoření v částce 2 124 Kč, a to vždy nejpozději k 25. dni v měsíci od měsíce následujícího po uzavření úvěrové smlouvy s tím, že tyto vklady slouží ke splnění předpokladů pro přidělení cílové částky a zároveň představují zálohy na splátku jistiny překlenovacího úvěru dle této smlouvy. Jistina poskytnutého překlenovacího úvěru pak bude splacena přidělenou cílovou částkou, již měl žalovaný splácet spolu s úroky částkou 6 372 Kč měsíčně. U překlenovacího úvěru ze stavebního spoření tedy dlužník měsíčně splácí pouze úrok z tohoto úvěru ve sjednané výši a dále měsíční úhradu za vedení účtu a současně je povinen dospořovat na účet stavebního spoření a hradit roční úhradu za vedení účtu stavebního spoření.
5. Nedílnou součástí smlouvy jsou Všeobecné úvěrové podmínky, dle nichž je podmínkou poskytnutí překlenovacího úvěru mj. uzavření smlouvy o stavebním spoření a zůstatek na účtu stavebního spoření klienta dosahující předepsané výše. Jistina poskytnutého překlenovacího úvěru bude splacena přidělením cílové částky, tj. zůstatkem na účtu stavebního spoření a přiděleným úvěrem klienta. Klient se pak smlouvou o úvěru zavazuje použít poskytnutý úvěr na sjednaný účel a splatit jej v dohodnutých splátkách včetně sjednaných úroků a úhrad. Úročení překlenovacího úvěru začíná dnem jeho čerpání s tím, že měsíční splátka úroků z překlenovacího úvěru je zálohová a její výše a splatnost je sjednána ve smlouvě. Překlenovací úvěr je splatný ke dni přidělení cílové částky stavebního spoření. Pro případ neplnění smluvních podmínek si pak strany sjednaly oprávnění žalobce požadovat okamžité splacení dlužné částky, tj. zejména jistiny úvěru, úroků a smluvní pokuty a dále použít k započtení na dluh část nebo celek zůstatku na účtu stavebního spoření klienta. V případě prodlení s placením více než dvou splátek úroků z překlenovacího úvěru nebo s placením více než dvou splátek přiděleného úvěru či prodlení s úhradou jakékoliv dlužné částky vůči žalobci po dobu delší než tři měsíce a dále v případě, že nejsou prováděny další sjednané úložky na účet stavebního spoření, a nevytváří se tak předpoklady pro přidělení cílové částky ve sjednaném termínu, je dále žalobce oprávněn od smlouvy odstoupit či úvěr zesplatnit. Při odstoupení od smlouvy je pak žalobce oprávněn požadovat okamžité splacení dlužné částky a účtovat vedle úroků z úvěru též smluvní úrok z prodlení z jistiny poskytnutého úvěru ve výši repo sazby vyhlašované ČNB, platné k 1. dni prodlení se zaplacením celé dlužné částky, zvýšené o 6 procentních bodů.
6. Ze žádosti o výplatu ze dne 23. 12. 2010 soud dále zjistil, že žalovaný tímto požádal žalobkyni o okamžité vyplacení celé cílové částky bezhotovostním převodem na účet příjemce příjmení jméno č. bankovní účet, variabilní symbol.
7. Z oznámení o výplatě z překlenovacího úvěru ze dne 31. 12. 2010 soud zjistil, že příjemci právnická osoba byla poukázána na účet č. bankovní účet, pod variabilní symbol částka ve výši 1 049 500 Kč ke dni 30. 12. 2010.
8. Z výzvy k úhradě dlužných částek před odstoupením ze dne 1. 8. 2013 včetně kopie poštovní dodejky soud zjistil, že žalobkyně tímto vyzvala žalovaného k úhradě dlužné částky – nedoplatků na úvěrovém účtu a na dospořovacím účtu nejpozději do data 31. 8. 2013 s upozorněním, že v případě nezaplacení dluhu do stanoveného data žalobkyně odstupuje od úvěrové smlouvy pro podstatné porušení smluvních podmínek, v důsledku čehož je oprávněn požadovat úhradu celého úvěru. Žalovaný si výzvu převzal osobně dne
12. 8. 2013.
9. Z výpisu z účtu překlenovacího úvěru za dobu ode dne 30. 12. 2010 do 31. 12. 2010 bylo dále zjištěno, že žalovaný čerpal dne 30. 12. 2010 částku 1 049 500 Kč s tím, že současně mu byla účtována úhrada za zpracování smlouvy o úvěru ve výši 10 000 Kč a dále částka
2 500 Kč za zpracování záručních listin.
10. Z výpisu z účtu překlenovacího úvěru za dobu ode dne 1. 1. 2011 do 31. 12. 2011 bylo dále zjištěno, že žalovaný splácel částku ve výši 4 098 Kč ke dni 17. 1. 2011 a částku ve výši 3 899,30 Kč ke dni 22. 2. 2011 a částku ve výši 3 998,65 Kč ve dnech 22. 3. 2011,
24. 1. 2011, 23. 5. 2011, 21. 6. 2011, 21. 7. 2011, 23. 8. 2011, 21. 9. 2011, 21. 10. 2011,
22. 11. 2011 a 21. 12. 2011.
11. Z potvrzení o zaplacených úrocích za rok 2011 soud zjistil, že zaplacené úroky žalovaného za období 1. 1. 2011 – 31. 12. 2011 činí 47 683,80 Kč.
12. Z výpisu z účtu překlenovacího úvěru za dobu ode dne 1. 1. 2012 do 31. 12. 2012 bylo dále zjištěno, že konečný zůstatek ke dni 31. 12. 2012 činil 1 063 998,50 Kč.
13. Z potvrzení o zaplacených úrocích za rok 2012 soud dále zjistil, že zaplacené úroky žalovaného za období 1. 1. 2012 – 31. 12. 2012 činí 45 685,30 Kč.
14. Z výpisu z účtu překlenovacího úvěru za rok 2013 ze dne 31. 12. 2013, potvrzení
o zaplacených úrocích za rok 2013 ze dne 31. 12. 2013, výpisu z účtu překlenovacího úvěru za rok 2014 ze dne 31. 12. 2014, výpisu z účtu překlenovacího úvěru za rok 2015 ze dne
31. 12. 2015, výpisu z účtu úvěru ve fázi překlenovacího úvěru za rok 2016 ze dne
31. 12. 2016, výpisu z účtu úvěru ve fázi překlenovacího úvěru za rok 2017 ze dne
31. 12. 2017, výpisu z účtu úvěru ze dne 31. 12. 2018, výpisu z účtu úvěru za rok 2019 ze dne 31. 12. 2019, výpisu z účtu úvěru ze dne 31. 12. 2020, potvrzení o zaplacených úrocích za rok 2020, výpisu z účtu úvěru za rok 2021 ze dne 31. 12. 2021 a výtiskem z počítače ze dne 19. 7. 2022 soud zjistil, že na dlužnou jistinu bylo spláceno s tím, že dlužná pohledávka činí k datu 30. 6. 2022 částku ve výši 494 742,52 Kč, poplatky částku ve výši 5 600 Kč, úroky ve výši 160 894,08 Kč a sankční úroky ve výši 216 795,20 Kč. Celkový dluh ke dni 30. 6. 2022 tak činí celkem částku 878 031,80 Kč.
15. Na podkladě obsahu shora uvedených listin soud dospěl k závěru o skutkovém stavu věci, podle něhož účastníci uzavřeli dne 23. 12. 2010 Smlouvu o překlenovacím úvěru ze stavebního spoření číslo. Na základě této úvěrové smlouvy pak žalovaný čerpal dne 30. 12. 2010 překlenovací úvěr ve výši 1 049 500 Kč, na který se zavázal uhradit žalobkyni splátky úroků ve výši 3 973,65 Kč a měsíční úhrady za vedení účtu v částce 25 Kč, a to vždy nejpozději k 25. dni v měsíci od měsíce následujícího po měsíci prvého čerpání úvěru. Současně s tím pak byl žalovaný povinen provádět měsíční vklady stavebního spoření v částce 2 124 Kč, a to vždy nejpozději k 25. dni v měsíci od měsíce následujícího po uzavření úvěrové smlouvy. Protože však těmto svým závazkům žalovaný nedostál, byla žalobkyně oprávněna od úvěrové smlouvy odstoupit. Žalovaný na výzvu žalobkyně ze dne
1. 8. 2013 k úhradě dlužné částky nereagoval, a žalovaný tak z tohoto titulu dluží celkem 494 742,52 Kč, představující nesplacenou jistinu, k níž žalobkyně nadále účtuje příslušenství v podobě úroků z úvěru ve výši 4,49 % ročně a úroků z prodlení ve výši 6,05 % ročně.
16. Podle ustanovení § 497 zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku, účinného do
31. 12. 2013 (dále jen„ obchodní zákoník“), se smlouvou o úvěru zavazuje věřitel, že na požádání dlužníka poskytne v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a dlužník se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Dle ustanovení § 502 odst. 1 věta první a § 503 odst. 1 citovaného zákona je od doby poskytnutí peněžních prostředků dlužník povinen platit z nich úroky ve sjednané výši, jinak v nejvyšší přípustné výši stanovené zákonem nebo na základě zákona. Závazek platit úroky je splatný spolu se závazkem vrátit použité peněžní prostředky. Ve smyslu ustanovení § 504 obchodního zákoníku je dlužník povinen vrátit poskytnuté peněžní prostředky ve sjednané lhůtě, jinak do jednoho měsíce ode dne, kdy byl o jejich vrácení věřitelem požádán. Podle ustanovení § 506 citovaného zákona je-li dlužník v prodlení s vrácením více než dvou splátek nebo jedné splátky po dobu delší než tři měsíce, je věřitel oprávněn od smlouvy odstoupit a požadovat, aby dlužník vrátil dlužnou částku s úroky. Odstoupení věřitele od smlouvy nemá vliv na zajištění závazků z této smlouvy.
17. Podle § 369 odst. 1 obchodního zákoníku, je-li dlužník v prodlení se splněním peněžitého závazku nebo jeho části a není smluvena sazba úroku z prodlení, je dlužník povinen platit z nezaplacené částky úroky z prodlení určené ve smlouvě, jinak určené předpisy práva občanského. Těmi je ustanovení § 517 odst. 1 a 2 zákona č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku, účinného do 31. 12. 2013, podle něhož dlužník, který svůj dluh řádně a včas nesplní, je v prodlení. Jde-li o prodlení s plněním peněžitého dluhu, má věřitel právo požadovat od dlužníka vedle plnění úroky z prodlení, není-li podle tohoto zákona povinen platit poplatek z prodlení; výši úroku z prodlení a poplatku z prodlení stanoví prováděcí předpis, jímž je nařízení vlády č. 142/1994 Sb., ve znění pozdějších předpisů.
18. Po zhodnocení shora uvedených listin soud v daném případě dospěl k závěru, že žaloba je důvodná a že je tedy třeba v souladu se shora citovanými ustanoveními považovat nárok žalobce za oprávněný. Z provedeného řízení vzal soud za prokázané, že účastníci spolu platně uzavřeli Smlouvu o překlenovacím úvěru ze stavebního spoření, dle níž žalovaný čerpal úvěrové prostředky ve výši 1 062 000 Kč a zavázal hradit v souladu se smluvním ujednáním zálohové měsíční splátky úroku a měsíční úhrady za vedení účtu a současně dospořovat na účet stavebního spoření a hradit roční úhradu za vedení tohoto účtu. Protože však těmto svým závazkům nedostál, vznikl žalobkyni v důsledku odstoupení od smlouvy
a okamžitého zesplatnění celé úvěrové pohledávky v souladu se smluvními podmínkami nárok na vrácení poskytnutého plnění včetně sjednaných úroků a úroků z prodlení. Žalovaný se pak k žalobě nevyjádřil a neuvedl na svou obranu žádné skutečnosti, jimiž by zpochybnil žalovaný nárok co do jeho základu či výše. Soud tak má za prokázané, že žalovaný řádným
a včasným neplněním sjednaných úhrad porušil své povinnosti vyplývající z uzavřené smlouvy a dlužnou částku s příslušenstvím žalobkyni řádně a včas neuhradil. Žalobkyně se tak domáhala svého nároku důvodně. Ze všech uvedených důvodů tedy soud žalobě v plném rozsahu vyhověl tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku, tedy uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni celkovou částku 494 742,52 Kč, splatné příslušenství ve výši 383 289,28 Kč a dále úrok z úvěru ve výši 4,49 % ročně ode dne 1. 7. 2022 do zaplacení z částky 494 742,52 Kč a úrok z prodlení ve výši 6,05 % ročně ode dne 1. 7. 2022 do zaplacení z částky 494 742,52 Kč. Třídenní lhůta k plnění pak byla stanovena v souladu
s § 160 odst. 1 část věty před středníkem o.s.ř., neboť soud neshledal podmínky pro její prodloužení ani pro uložení peněžitého plnění ve splátkách.
19. O nákladech řízení pak soud rozhodl výrokem pod bodem II. ve smyslu ustanovení § 142 odst. 1 o.s.ř. tak, že žalobkyni, která byla ve věci zcela úspěšná, přiznal zcela právo na jejich náhradu v částce 25 338 Kč, představované zaplaceným soudním poplatkem za žalobu ve výši 24 738 Kč a paušální náhrady nezastoupeného účastníka dle vyhlášky č. 254/2015 Sb., celkem za dva úkony po 300 Kč (podání žaloby, předžalobní výzva), tj. celkem 600 Kč. V souladu s § 160 odst. 1 část věty před středníkem o.s.ř. pak soud stanovil ve výroku II. lhůtu k plnění rovněž v trvání tří dnů od právní moci rozsudku.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Praze, se sídlem adresa, Česká republika, prostřednictvím Okresního soudu v Berouně, se sídlem adresa, Česká republika.
Nebude-li povinnost stanovená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze se jejího výkonu domáhat podáním návrhu u soudu (§ 251 o.s.ř.) nebo za podmínek daných zvláštním zákonem (zákon č. 120/2001 Sb.) u soudního exekutora.