Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22 C 307/2022

Okresní soud Praha-východ rozhodl samosoudkyní JUDr. Gabrielou Antonií Bartovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení 3 720 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen uhradit žalobkyni částku 3 720 Kč, zákonný úrok z prodlení z částky 3 720 Kč od 21. 7. 2021 do zaplacení ve výši 8,5 % ročně, a to do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku.

II. Na náhradě nákladů řízení je žalovaný povinen uhradit žalobkyni částku 1 489 Kč, a to do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen uhradit žalobkyni částku 3 720 Kč, zákonný úrok z prodlení z částky 3 720 Kč od 21. 7. 2021 do zaplacení ve výši 8,5 % ročně, a to do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku. II. Na náhradě nákladů řízení je žalovaný povinen uhradit žalobkyni částku 1 489 Kč, a to do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Pravomoc soudu k rozhodování předmětného sporu je dána povahou nároku uplatňovaného žalobcem. Žalobkyně se domáhá přiznání nároku na úhradu cen za služby poskytované žalovanému třetími osobami prostřednictvím telekomunikační sítě žalobkyně, nároku na úhradu jiných cen, které nejsou Českým telekomunikačním úřadem („ ČTÚ“), považovány za služby elektronických komunikací, , o elektronických komunikacích, rozhodování o nich tudíž náleží do kompetence obecných soudů, ač nároky žalobkyně vyplývající ze smluv o poskytování služeb elektronických komunikací obecně náleží dle současné právní úpravy do pravomoci ČTÚ. Žalobkyně dodává, že ČTÚ dlouhodobě v těchto věcech vyslovuje, že nemá k rozhodování o nich pravomoc, spory předložené mu k rozhodnutí v rozsahu uplatňovaných nároků žalobce odkládá. Žalobkyně uzavřela s žalovaným 20. 9. 2019 účastnickou smlouvu číslo telefonní číslo případně dodatek k této. Nedílnou součástí zároveň byly Všeobecné podmínky společnosti anonymizováno právnická osoba, Ceník tarifů a služeb, s nimiž žalovaný vyslovil podpisem smlouvy srozumění a souhlas. Číslo účastnické smlouvy se liší od čísla zákaznické smlouvy, neboť číslo zákaznické smlouvy je pro zákazníka ve všech účastnických smlouvách jednotné, číslům účastnických smluv nadřazené. Dle účastnické smlouvy, dodatku, se žalobkyně zavázala poskytovat žalovanému veřejně dostupné služby elektronických komunikací včetně služeb třetích stran a služeb souvisejících, žalovaný se zavázal za tyto služby řádně platit ceny vyúčtované dle smluvních podmínek ve lhůtě splatnosti v jednotlivých pravidelných vyúčtováních služeb. Při odlišných datech splatnosti uvedených v žalobním návrhu od dat splatnosti v jednotlivých vyúčtováních v příloze žalobního návrhu žalobkyně uvádí, že toto může být dáno uzavřeným splátkovým kalendářem ve spojitosti s těmito vyúčtováními, který při nesplácení žalovaným byl zrušen, čímž došlo k zesplatnění předmětných vyúčtování k datu v žalobním návrhu. Žalobkyně konkretizuje, že ke dni podání žaloby představuje žalovaná částka 3 720 Kč součet zbývajících splátek za koncové zařízení 720 Kč, podmíněnou slevu 3 000 Kč v následujícím členění dle jednotlivých vyúčtování služeb: vyúčtování služeb číslo splatnost 10. 3. 2021, skládající se ze splátky zařízení 80 Kč; vyúčtování služeb číslo splatnost 27. 3. 2021, skládající se ze splátky zařízení 80 Kč; vyúčtování služeb číslo splatnost 20. 7. 2021, skládající se ze splátky zařízení 560 Kč; vyúčtování služeb číslo splatnost 20. 7. 2021, skládající se z doúčtované slevy k zařízení 3 000 Kč. Nedílnou součástí účastnické smlouvy číslo bylo Smluvní ujednání ke kupní smlouvě obsažené přímo v textu této smlouvy, na základě kterého uzavřela žalobkyně s žalovaným kupní smlouvu na koncové zařízení anonymizováno číslo, Samsung Galaxy A20e (A202F) – Modrý. Část kupní ceny uhradil žalovaný jako akontaci při převzetí koncového zařízení, část kupní ceny 3 000 Kč, tzv. Podmíněná sleva a zbylá část kupní ceny 1 840 Kč pak měla být žalovaným uhrazena formou 23 pravidelných měsíčních splátek á 80 Kč. V souladu s kupní, resp. účastnickou smlouvou, dodatkem, se splatnost měsíčních splátek řídí datem splatnosti jednotlivých vyúčtování a neuhrazením příslušné splátky ve splatnosti se stávají splatnými všechny dosud neuhrazené splátky. Žalovaný porušil smluvní povinnosti, vystavovaná vyúčtování služeb řádně nehradil, nezaplatil splátky ve vyúčtování služeb číslo vyúčtování služeb číslo. Žalobkyně tak dle smluvních ujednání obsažených v kupní smlouvě a Podmínkách splátkování automaticky zesplatnila zbylé, dosud neuhrazené splátky, tyto žalovanému vyúčtovala ve vyúčtování splátek číslo 560 Kč. Podmíněná sleva byla dle kupní, resp. účastnické smlouvy podmíněna dodržením sjednané doby trvání účastnické smlouvy 24 měsíců, nebude-li dodržena sjednaná doba trvání účastnické smlouvy (předčasné ukončení ze strany žalobce či žalovaného), je žalovaný povinen poskytnutou podmíněnou slevu vrátit. Žalovaný nedostál svým závazkům z účastnické smlouvy, dlouhodobě nehradil vystavená vyúčtování služeb. Žalobkyně dle číslo (ii) smluvních podmínek účastnickou smlouvu vypověděla, nebyla tak naplněna podmínka podmíněné slevy, dodržení sjednání doby trvání účastnické smlouvy a žalobkyně tak vyúčtovala žalovanému podmíněnou slevu dle účastnické smlouvy číslo k zařízení IMEI číslo ve výši 3 000 Kč vrubopisem číslo žalovaný byl povinen tuto uhradit. V zájmu mimosoudního řešení věci žalobkyně žalovaného prostřednictvím svého právního zástupce vyzvala k úhradě dlužné částky dopisem z 18. 5. 2022. Žalovaný přesto neplnil a dlužná částka nebyla k datu podání žaloby uhrazena. Žalobkyně tak požaduje uhradit částku 3 720 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky od 21. 7. 2021 do zaplacení, a dále náhradu nákladů řízení. Úroky z prodlení žalobkyně požaduje ode dne následujícího po dni splatnosti nejmladší faktury pro celou dlužnou částku.

2. Žalovaný se k žalobnímu návrhu nevyjádřil.

3. Soud věc projednal za postupu dle a 101, odst. 4 , , , za předpokládaného souhlasu účastníků bez potřeby nařízení jednání, kdy vycházel z listinných důkazů, které účastníci na podporu svého procesního stanoviska předložili. Výzvu k vyjádření, o tom, zdali má být nařízeno jednání, soud doručil účastníkům zcela v souladu s  až 50 (zakotvujícím zásadu odpovědnosti účastníka za určení místa, kam mu mají být písemnosti doručovány, byť by se účastník v tomto místě nezdržoval).

4. Z důkazů provedených v řízení byla učiněna následující skutková zjištění:

5. Dne 20. 9. 2019 žalobkyně a žalovaný uzavřeli Dodatek – prodloužení účastnických smluv, objednávka č. O číslo, zákaznická smlouva číslo účastnická smlouva číslo telefonní číslo. Sjednáno bylo„ Smluvní ujednání ke kupní smlouvě“, jejímž předmětem bylo zařízení Samsung Galaxy A20e (A202F) – Modrý. Současně se žalobkyně a žalovaný dohodli, že žalobkyně poskytne žalovanému slevu na uvedené zařízení, přičemž sleva je podmíněna dodržením sjednané doby trvání této účastnické smlouvy a zároveň je podmíněna využíváním služeb s tarifem s minimálním měsíční platbou. Celková cena zařízení činila 4 989 Kč, podmíněná sleva činila 3 000 Kč, cena zařízení po slevě činila 1 989 Kč, akontace 149 Kč, výše splátky 80 Kč, počet splátek 23, minimální měsíční platby za tarif 1 075 Kč (dodatek – prodloužení účastnických smluv na čl. 20 – 21 spisu, nastavení služeb na čl. 21, 2. strana spisu)

6. Dopisem ze dne 2. 2. 2021 žalobkyně žalovanému adresovala splátkový kalendář, kdy uvedla, že tento byl vypracován v návaznosti na požadavek žalovaného, kdy jsou uvedena čísla účtů, na které je možné plnit. Dále je uvedeno, že pokud nebude plněna jakákoliv splátka dle splátkového kalendáře, vyúčtování služeb řádně a včas, propadne poplatek a bude zrušen splátkový kalendář. Splátky jsou uvedeny vždy ve výši 520 Kč, osm splátek, poslední devátá ve výši 479,43 Kč, a to pro období od 3. 3. 2021 do 3. 11. 2021 (dopis na čl. 19 spisu)

7. Dopisem ze dne 20. 5. 2021 adresovala žalobkyně žalovanému Výpověď účastnické smlouvy z důvodu dlouhodobého neplnění závazků, služba číslo s tím, že výpověď nenabyde účinnosti, bude-li dlužná částka uhrazena do 7. 6. 2021. Součástí dopisu byla i poštovní poukázka k úhradě. (dopis na čl. 25, 2. strana - 26 spisu)

8. Žalobkyně vystavila ke jménu žalovaného, telefonní číslo za období 13. 12. – 12. 1. 2021 vyúčtování služeb, kdy účtovala částku splátky 80 Kč, splatnost 27. 1. 2021, pro uvedené období vystavila souhrnný přehled služeb, dle nějž splátka za zařízení činí 80 Kč (vyúčtování, souhrnný přehled služeb na čl. 23, 2. spisu, 24 spisu)

9. Žalobkyně vystavila ke jménu žalovaného, telefonní číslo za období 13. 2. – 12. 3. 2021 vyúčtování služeb, kdy účtovala částku splátky 80 Kč, splatnost 27. 3. 2021, pro uvedené období vystavila souhrnný přehled služeb, dle nějž splátka za zařízení činí 80 Kč (vyúčtování, souhrnný přehled služeb na čl. 22, 2. spisu, 23 spisu)

10. Ke jménu žalovaného vystavila žalobkyně vyúčtování splátek za zařízení, splatnost 20. 7. 2021, splátkový kalendář číslo k účastnické smlouvě číslo zařízení číslo výše měsíčních splátek 80 Kč, počet zbývajících splátek 7, částka k úhradě 560 Kč (vyúčtování splátek na čl. 24, 2. strana spisu)

11. Žalobkyně vystavila ke jménu žalovaného opravný daňový doklad, vrubopis k telefonnímu číslu číslo, účastnické smlouvě číslo s tím, že v souladu s obchodními podmínkami podmíněné slevy je vrubopisována poskytnutá sleva k zařízení, částka 3 000 splatnost 20. 7. 2021 (opravný daňový doklad, vrubopis na čl. 25 spisu)

12. Právním zástupcem žalobkyně byla žalované adresována předžalobní upomínka dopisem ze dne 18. 5. 2022 (výzva na čl. 16 – 17 spisu, potvrzení o podání na čl. 18 spisu)

13. Žalobkyně disponuje částečnými údaji číslo obč. průkazu. Z tohoto důkazu však soud nečinil žádné skutkové závěry. (částečná kopie občanského průkazu na čl. 22 spisu)

14. Na základě shora popsaných skutkových zjištění dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu:

15. Dne 20. 9. 2019 žalobkyně a žalovaný uzavřeli Dodatek – prodloužení účastnických smluv, objednávka č. O číslo, zákaznická smlouva číslo účastnická smlouva číslo telefonní číslo kdy bylo sjednáno„ Smluvní ujednání ke kupní smlouvě“, zařízení Samsung Galaxy A20e (A202F) – Modrý. Ujednáno bylo, že žalobkyně poskytne žalovanému slevu na uvedené zařízení, která je podmíněna dodržením sjednané doby trvání této účastnické smlouvy a užíváním služeb s tarifem s minimálním měsíční platbou. Celková cena zařízení činila 4 989 Kč, podmíněná sleva činila 3 000 Kč, cena zařízení po slevě činila 1 989 Kč, akontace 149 Kč, výše splátky 80 Kč, počet splátek 23, minimální měsíční platby za tarif 1 075 Kč. Dopisem ze dne 2. 2. 2021 žalobkyně žalovanému adresovala splátkový kalendář v návaznosti na požadavek žalovaného, kdy jsou uvedena čísla účtů, na které je možné plnit s tím, nebude-li plněna jakákoliv splátka dle splátkového kalendáře, vyúčtování služeb řádně a včas, propadne poplatek a bude zrušen splátkový kalendář. Splátky činily 520 Kč, osm splátek, poslední devátá ve výši 479,43 Kč, období 3. 3. 2021 - 3. 11. 2021. Dopisem ze dne 20. 5. 2021 adresovala žalobkyně žalovanému příjmení účastnické smlouvy pro dlouhodobé neplnění závazků, služba číslo s tím, že výpověď nenabyde účinnosti, bude-li dlužná částka uhrazena do 7. 6. 2021.

16. Žalobkyně vystavila ke jménu žalovaného, telefonní číslo období 13. 12. – 12. 1. 2021 vyúčtování služeb, částka splátky 80 Kč, splatnost 27. 1. 2021, zároveň pro uvedené období vystavila souhrnný přehled služeb, splátka za zařízení 80 Kč. Žalobkyně vystavila ke jménu žalovaného, telefonní číslo období 13. 2. – 12. 3. 2021 vyúčtování služeb, částka splátky 80 Kč, splatnost 27. 3. 2021, pro uvedené období vystavila souhrnný přehled služeb, splátka za zařízení 80 Kč. Dne 20. 7. 2021 vystavila ke jménu žalovaného vyúčtování splátek za zařízení, splatnost 20. 7. 2021, splátkový kalendář číslo účastnická smlouva číslo zařízení číslo výše měsíčních splátek 80 Kč, počet zbývajících splátek 7, k úhradě 560 Kč. A dále vystavila ke jménu žalovaného opravný daňový doklad, vrubopis k telefonnímu číslu číslo, účastnické smlouvě číslo s tím, že v souladu s obchodními podmínkami podmíněné slevy je vrubopisována poskytnutá sleva k zařízení, částka 3 000, splatnost 20. 7. 2021. Právním zástupcem žalobkyně byla žalované adresována předžalobní upomínka dopisem ze dne 18. 5. 2022.

17. Soudem bylo vzato za prokázané, že skutkový děj se udál tak, jak žalobkyně tvrdí. Skutkový závěr soud učinil na základě listin žalobkyní předložených, když jejich obsah byl ve vzájemné souvztažnosti, z listin se nepodávaly rozporné skutečnosti. Z obsahu spisu se nepodává ničeho, z čeho by bylo namístě činit závěr o nedůvěryhodnosti žalobkyní předložených důkazů.

18. Po právní stránce soud hodnotil řešenou věc podle , (dále jen„ o. z.“) s přihlédnutím k ustanovení a násl. , o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (dále jen„ zákon o elektronických komunikacích) a dle , , o. z., .

19. V řízení bylo prokázáno, že účastníci v rámci smlouvy o poskytování veřejně dostupné služby elektronických komunikací dle a násl. , o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů sjednali v mezích smluvní volnosti dle , o. z., tzv. nepojmenované smlouvy, řídící se rovněž úpravou zákona o platebním styku, na jejichž základě byla žalovaná oprávněna prostřednictvím žalobkyně čerpat služby třetích stran a platební služby a byla povinna za tyto služby uhradit žalobkyni vyúčtovanou cenu. Zároveň bylo uvedenou smlouvou mezi žalobkyní a žalovanou sjednáno uzavření kupní smlouvy dle o. z., kdy žalovanému vznikla povinnost vrátit poskytnutou slevu na kupní cenu zařízení, pokud nedodrží podmínky smlouvy. Předmětem žalobního nároku v této věci je pouze úhrada kupní ceny za zařízení typu Samsung Galaxy A20e (A202F) – Modrý. Bylo sjednáno, že žalobkyně poskytne žalovanému slevu na uvedené zařízení, přičemž sleva je podmíněna dodržením sjednané doby trvání této účastnické smlouvy a zároveň je podmíněna využíváním služeb s tarifem s minimálním měsíčním paušálem ve výši základní ceníkové ceny paušálu tarifu. Celková cena zařízení činila 4 989 Kč, podmíněná sleva činila 3 000 Kč. V případě nedodržení sjednané doby trvání smlouvy za původních podmínek je dána povinnost poskytnutou slevu vrátit. V řízení bylo prokázáno, že žalovaný podmínky nedodržel, když došlo k ukončení smlouvy předčasně, a to výpovědí ze strany žalobkyně z důvodu dlouhodobého neplnění závazků ze strany žalovaného. Žalovaný tak byl povinen uhradit žalobkyni částku 3 000 Kč (podmíněná sleva) a dále neuhrazené splátky ve výši 7 x 80 Kč, které žalobkyně vyúčtovala při prodlení žalovaného v souhrnné výši 560 Kč a 2x splátku 80 Kč, kterou vyúčtovala jednotlivě, celkem tak 3 000 Kč. K prokázání té skutečnosti, že na dlužnou částku bylo plněno, leží důkazní břemeno na žalované. Tato však v řízení netvrdila, ani neprokazovala, ničeho. Nelze tak vzít za prokázané, že na splátky kupní ceny bylo řádně plněno. Žalovaná byla tedy zavázána k úhradě dlužné částky 3 000 Kč + 560 Kč + 160 Kč = 3 720 Kč.

20. S ohledem na prodlení žalovaného vznikl žalobkyni dle a o. z. též nárok na úrok z prodlení dle za období žalobou uplatněnou. Žalovaná tak byla zavázána plnit úrok z prodlení z částky 3 720 Kč od 21. 7. 2021 (den následující po splatnosti opravného daňového dokladu).

21. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto dle , odst. 1 , dle nějž účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů řízení potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. Soud tak přiznal v řízení zcela úspěšné žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 489 Kč, která odpovídá zaplacenému soudnímu poplatku ve výši 400 Kč a dále nákladům vynaloženým na právní zastoupení. Tyto sestávají z odměny za právní zastoupení ve výši 600 Kč a z náhrady hotových výdajů za tři úkony právní služby po 100 Kč (převzetí a příprava zastoupení, sepis předžalobní upomínky, podání žalobního návrhu) dle , odst. 1, písm. c), bodu 1, odst. 5, písm. a), , odst. 1, písm. a), d) , ve znění pozdějších předpisů. K takto určeným nákladům nadále přistupuje dle , odst. 3 daň z přidané hodnoty 21 % ve výši 189 Kč. Náhradu nákladů řízení je žalovaný povinen uhradit k rukám právního zástupce žalobkyně (, odst. 1 ) v zákonné pariční lhůtě (, odst. 1 ).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení , ).

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.