Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6 C 67/2021-83

Zmenené rozhodnutím 22 CO 240/2021-143
„Krajský soud v Praze rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Oto Kubeš a soudkyň Mgr. Kateřiny Boudníkové a JUDr. Radky Zahradníkové, Ph.D. ve věci žalobkyně: [[osobní údaje žalobkyně]] zastoupená advokátkou [[údaje o zástupci]] proti žalovanému: [[osobní údaje žalovaného]] o zaplacení 13 286 Kč s příslušenstvím o odvolání žalovaného proti rozsudku Okresního soudu v Benešově ze dne 8. 7. 2021, č. j. 6 C 67/2021 – 83 takto: I. Rozsudek soudu prvního stupně se ve výroku I. mění tak, že pro částku 7 138 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 7 138 Kč od [[datum]] do zaplacení, se žaloba zamítá; v dalším se v tomto výroku potvrzuje. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení před soudem prvního stupně. III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení."

Okresní soud v Benešově rozhodl samosoudkyní Mgr. Štěpánkou Brožovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

zastoupená advokátkou údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení částka s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši částka se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení částku ve výši částka k rukám zástupce žalobkyně příjmení jméno příjmení, advokátky se sídlem adresa, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši [částka] se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení částku ve výši [částka] k rukám zástupce žalobkyně [příjmení] [jméno] [příjmení], advokátky se sídlem [adresa], a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobkyně se žalobou doručenou zdejšímu soudu dne datum domáhala vydání rozhodnutí zaplatit jí částku částka s příslušenstvím. V žalobě uvedla, že žalobkyně je právnickou osobou, která je příjemcem příspěvku placeného vlastníkem, popř. provozovatelem motorového vozidla, které je provozováno bez pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Žalobkyně zjistila, že nákladní automobil registrační značka, je evidován v registru silničních vozidel jako provozovaný a že jeho provozovatelem je žalovaný. Žalovaný neměl ode dne datum do dne datum k vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti, vozidlo tedy bylo nepojištěno 151 dní. Žalobkyni tak vznikl nárok na příspěvek dle Splatnost příspěvku nastala dne datum. Žalobkyně zaslala žalovanému výzvu k úhradě příspěvku a poté i předžalobní upomínku, avšak žalovaný na dlužnou částku i přes upomínání žalobkyní ničeho neuhradil. Dále uvedla, že v případě prodeje vozidla je žalovaný povinen do 10 pracovních dnů ode dne převodu vlastnického práva k vozidlu požádat obecní úřad obce s rozšířenou působností o zapsání změny vlastníka vozidla v registru silničních vozidel.

2. Žalovaný na svou obranu uvedl, že není majitelem předmětného vozidla od datum. Prodával vozidlo anonymizováno s tím, že v té době kupoval vozidlo příjmení, omylem vyplnil přední stranu kupní smlouvy na vozidlo Ford. Smlouvu podepsal jako prodávající v lednu, kdy jednu verzi dostal kupující, ve které byl vyplněn prodávající, cena a datum. Ve verzi, kterou si nechal žalovaný, tak byl vyplněn kupující, cena a podpisy stran. Zbývající údaje si doplňovali sami. Žalovaný zjistil, že tam vyplnil jiný automobil. Navrhuje zaplacení částky do datum + 5 dní, se zbývající úhradou nesouhlasí.

3. Soud provedl důkazy, které hodnotil jednotlivě i ve vzájemné souvislosti podle a zjistil následující skutkový stav: Žalovaný byl jakožto vlastník a provozovatel motorového vozidla registrační značka, které bylo v období od datum do datum, provozováno bez uzavřené pojistné smlouvy na pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla, vyzvána k úhradě příspěvku do garančního fondu obec kanceláře pojistitelů za dobu, kdy takto bylo vozidlo provozováno bez uzavřeného pojištění, tj. za dobu 151 dnů, při denní sazbě částka (sazba u nákladních automobilů s nejvyšší povolenou hmotností do 3 500 kg), celkem ve výši částka a dalších částka jakožto nákladů na uplatnění, a byla mu stanovena 30 denní lhůta k úhradě a zároveň byl upozorňován, že nezaplatí-li dlužnou částku, bude po něm vymáhána (z upomínky k zaplacení - výzvy k úhradě ze dne datum). Žalovaný na dlužnou částku neuhradil ničeho, příspěvek se tak stal splatný dne datum. Žalovaný byl žalobkyní opakovaně upomínán k úhradě dlužné částky (z upomínek ze dne datum a ze dne datum). Předžalobní upomínka s výzvou k plnění byla žalovanému zaslána dopisem ze dne datum (z předžalobní upomínky včetně podacího archu).

4. Dále soud provedl důkaz kupní smlouvou ze dne datum, ze které zjistil, že prodávající žalovaný uzavřel smlouvu s panem jméno příjmení jako kupujícím, jejímž předmětem byla koupě automobilu Opel Vivaro, registrační značka. V čl. VI. této smlouvy bylo sjednáno, že se kupující zavazuje provést přihlášení předmětného vozidla na evidenci motorových vozidel a to nejpozději do deseti pracovních dnů od podpisu této smlouvy a předat kupujícímu doklady od vozidla (z kupní smlouvy ze dne datum). Předložené fotografie zobrazovaly daný automobil registrační značka (z fotografie). Z e-mailové korespondence má soud za zjištěné, že mezi účastníky probíhala komunikace ohledně nesprávné kupní smlouvy zaslané žalovaným. Žalobkyně po žalovaném požadovala vysvětlení ohledně nesrovnalostí v zaslaných kupních smlouvách (z e-mailové komunikace). Z výpisu o zjištěných údajích o vozidle soud zjistil, že vlastníkem a provozovatelem předmětného vozidla je žalovaný (ze zjištěných údajů o vozidle). Z kupní smlouvy ze dne datum bylo zjištěno, že byla uzavřena kupní smlouva na prodej osobního automobilu registrační značka (z kupní smlouvy ze dne datum). Z komunikace prostřednictvím aplikace příjmení soud zjistil, že ohledně prodeje předmětného vozidlo jednal žalovaný s uživatelem označeným jméno příjmení, neboť z této komunikace vyplynulo, že se s žalovaným domlouvali dne datum předání automobilu. Ostatním zájemcům o koupi daného automobilu žalovaný sděloval, že automobil je již prodán (z komunikace příjmení). Z výpisu z registru vozidel ze dne datum vzal soud za prokázané, že automobil Opel Vivaro, registrační značka vlastnil od datum do datum žalovaný, od datum do současné doby automobil vlastní jméno příjmení (z výpisu z registru vozidel).

5. Soud má tak z provedeného dokazování za dostatečně zjištěný tento skutkový stav: Žalovaný byl žalobkyní vyzván k úhradě příspěvku do garančního fondu obec kanceláře pojistitelů za období od datum do datum, kdy provozoval nákladní vozidlo registrační značka bez uzavřené pojistné smlouvy na pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla, ve výši částka a nákladů na uplatnění ve výši částka, přičemž splatnost pohledávky nastala k datum. Žalovaný ani přes opakované výzvy a upomínky ze strany žalobkyně, ani na zaslanou předžalobní upomínku, na svůj dluh ničeho neuhradil.

6. Při právním posouzení postupoval soud zejména podle , o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla (dále jen„ zákon“), jeho prováděcí a příslušných ustanovení .

7. Podle § 1 odst. 2 zákona, nestanoví-li tento zákon jinak,

a) musí být v případě vozidla zapsaného v registru silničních vozidel podle zákona upravujícího podmínky provozu vozidel na pozemních komunikacích povinnost pojištění odpovědnosti podle tohoto zákona splněna po celou dobu, kdy je vozidlo zapsáno v registru silničních vozidel, s výjimkou doby, kdy je v registru silničních vozidel zapsáno jako vyřazené z provozu, vyvezené do jiného státu nebo zaniklé, a doby, kdy je vozidlo odcizené,

b) může na dálnici, silnici, místní komunikaci a účelové komunikaci, s výjimkou účelové komunikace, která není veřejně přístupná (dále jen "pozemní komunikace"), provozovat vozidlo pouze ten, jehož povinnost nahradit újmu způsobenou provozem tohoto vozidla je pojištěna podle tohoto zákona; povinnost pojištění odpovědnosti musí být splněna i v případě ponechání vozidla na pozemní komunikaci.

8. Podle § 4 odst. 1 zákona vlastník tuzemského vozidla a jeho provozovatel (dále jen "osoba povinná k zaplacení příspěvku") jsou společně a nerozdílně povinni zaplatit Kanceláři příspěvek za každý den porušení povinnosti podle § 1 odst. 2; to neplatí, bylo-li vozidlo odcizeno.

9. Podle § 4 odst. 2 zákona při určení osoby povinné k zaplacení příspěvku se má za to, že

a) osoba zapsaná jako vlastník vozidla v registru silničních vozidel je vlastníkem vozidla a

b) osoba zapsaná jako provozovatel vozidla v registru silničních vozidel je provozovatelem vozidla.

10. Podle § 4 odst. 3 výše příspěvku se vypočte jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost podle § 1 odst. 2, a výše denní sazby podle druhu vozidla.

11. Podle § 4 odst. 4 zákona osoba povinná k zaplacení příspěvku je povinna zaplatit Kanceláři náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek.

12. Podle § 4 odst. 5 zákona výši denní sazby příspěvku, druhy vozidel pro účely denní sazby příspěvku a výši nákladů Kanceláře spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek podle odstavce 4 stanoví Ministerstvo financí vyhláškou.

13. Podle § 4 odst. 6 zákona povinnost zaplatit příspěvek a náklady Kanceláře podle odstavce 4 zaniká, pokud Kancelář do 1 roku ode dne vzniku povinnosti zaplatit příspěvek neodešle osobě povinné k zaplacení příspěvku výzvu k zaplacení příspěvku podle odstavce 7, jde-li o osobu zapsanou jako vlastník či provozovatel vozidla v registru silničních vozidel. V ostatních případech lhůta 1 roku nezačne běžet dříve, než se Kancelář prokazatelně dozví, kdo je vlastníkem či provozovatelem vozidla.

14. Podle § 4 odst. 7 zákona výzva k zaplacení příspěvku musí obsahovat popis důvodů vzniku nároku na příspěvek, vyčíslení výše příspěvku a nákladů Kanceláře, lhůtu ke splnění povinnosti zaplatit příspěvek v trvání nejméně 30 dní ode dne doručení výzvy, poučení adresáta o jeho právech a povinnostech včetně možnosti doložit Kanceláři okolnosti vylučující vznik nároku na příspěvek a poučení o možnosti Kanceláře uplatnit nárok na zaplacení příspěvku a nákladů Kanceláře u soudu.

15. Podle § 24 odst. 1 zákona garanční fond se tvoří z pojistného za hraniční pojištění podle § 14, z příspěvků pojistitelů podle § 18 odst. 5, z přijatých náhrad podle § 24 odst. 7 a 9 a z přijatých příspěvků podle § 4.

16. Podle vyhl. č. , denní sazba příspěvku pro nákladní automobil jiný než podle písmene r) s nejvyšší povolenou hmotností do 3 500 kg včetně ve výši částka.

17. Podle po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

18. V daném případě byl žalovaný osobou zapsanou v registru silničních vozidel jako vlastník a provozovatel výše uvedeného motorového vozidla, které bylo v rozhodném období od datum do datum (celkem tedy 151 dnů) provozováno bez uzavřené pojistné smlouvy na pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla, a vznikla mu tak povinnost zaplatit žalobkyni zákonný příspěvek za nepojištěné vozidlo ve výši částka (151 x částka) a náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na tento příspěvek ve výši částka, přičemž žalovaný byl řádně a včas ke splnění této povinnosti žalobkyní vyzván. Žalovaný ničím neprokázal, že by v daném rozhodném období nebyl vlastníkem předmětného automobilu. Označovaný pan jméno příjmení nebyl nikde uveden jako vlastník daného vozidla a právě naopak z výpisu z registru vozidel bylo podloženo tvrzení žalobkyně, s čímž se soud ztotožnil. Žalovaného tvrzení o prodeji automobilu považuje soud za nevěrohodné, neboť z předložených důkazů vyplynulo, že žalovaný jednal s osobou s profilem jméno příjmení dne datum o předání předmětného automobilu. Z konverzace nevyplývá, že by skutečně k předání došlo. Dále žalovaný tvrdil, že ohledně automobilu uzavřel s panem jméno příjmení dne datum kupní smlouvu, jejímž předmětem byl prodej předmětného automobilu. I toto tvrzení s ohledem na výše uvedenou komunikace se jeví jako nevěrohodné. Navíc z registru vozidel vyplynulo, že byl žalovaný vlastníkem automobilu v období od datum do datum, kdy od datum vozidlo vlastní jméno příjmení. Soud proto žalobě v plném rozsahu vyhověl a uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni požadovanou částku částka, která je součtem příspěvku a nákladů spojených s mimosoudním uplatněním, spolu se zákonným úrokem z prodlení z této částky tak, jak je uvedeno ve výroku rozsudku shora, a to ode dne následujícího po splatnosti příspěvku, neboť nárok na požadovaný úrok z prodlení je odůvodněn ustanovením ve spojení s ustanovením , v platném znění.

19. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle tak, že náleží žalobkyni, která měla ve věci plný úspěch. Náklady řízení představují odměnu za tři úkony právní služby po částka, celkem částka, podle , v platném znění, a odměnu za dva úkony právní služby po částka, celkem částka, podle ve spojení s  vyhlášky. Dále pak náhradu hotových výdajů za tři úkony právní služby po částka, celkem částka, podle vyhl. č. , v platném znění, a náhradu hotových výdajů za dva úkony právní služby po částka, celkem částka, podle vyhlášky. Žalobkyni bylo přiznáno i jízdné k ústnímu jednání dne datum ve výši částka dle autobusové jízdenky a ve výši částka dle vlakové jízdenky a dále jízdné k ústnímu jednání dne datum za cestu z obec do obec a zpět podle advokátního tarifu ve výši částka (celkem cesta 90 km vykonaná osobním automobilem tovární značky Mercedez Benz M1, registrační značka, při průměrné spotřebě nafty 6,56 l na 100 km, ceně nafty částka, sazbě 4,40 spisová značka), dále náhrada za ztrátu času v počtu osmi půlhodin po částka, celkem částka, podle a 3 advokátního tarifu. Odměna, náhrada hotových výdajů, cestovné a náhrada za promeškaný čas je zvýšena o 21 % DPH, kterého je zástupce žalobkyně plátcem, podle ve výši částka. To vše je navýšeno o zaplacený soudní poplatek ve výši částka Celkem je žalovaný povinen zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení částku částka ve lhůtě do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám zástupce žalobkyně. Soud v daném případě aplikoval advokátního tarifu, jelikož je přesvědčen, že předmětem žaloby je vymáhání dlužného příspěvku do garančního fondu – mění se tedy pouze označení žalovaných, vozidel a data.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu v Benešově.

Nebude-li rozhodnutí plněno dobrovolně, lze podat návrh na výkon rozhodnutí podle části šesté nebo návrh na nařízení soudní exekuce a pověření soudního exekutora podle (exekučního řádu).