Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)37 A 98/2025 - 51.pdf
PDF · 0 B
No categories available
37 A 98/2025 - 51
ROZSUDEK
JMÉNEM REPUBLIKY
Krajský soud v Praze rozhodl v senátu složeném z předsedkyně Lenky Bursíkové a soudců Jana Peroutky a Kryštofa Horna ve věci
žalobkyně: obec Kostomlaty nad Labem
sídlem Hronětická 237, Kostomlaty nad Labem
zastoupená advokátem Mgr. Robinem Mlynářem
sídlem Teplého 2786, Pardubice
proti
žalovanému: Krajský úřad Středočeského kraje
sídlem Zborovská 11, Praha 5
za účasti osoby
zúčastněné na řízení: OnlineNet s.r.o.
sídlem Zbožíčko 51
zastoupená advokátem Mgr. Janem Krátkým
sídlem náměstí Míru 14, Mladá Boleslav
o žalobě proti rozhodnutí žalovaného ze dne 23. 9. 2025, č. j. 098567/2025/KUSK-DOP/HOL,
takto:
I. Žaloba se zamítá.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
III. Osoba zúčastněná na řízení nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
Vymezení věci
1. Rozhodnutím ze dne 5. 5. 2025, č. j. MUNYM-050/29307/2025/Mik (dále jen „prvostupňové rozhodnutí“), silniční správní úřad (Městský úřad Nymburk) rozhodl o žádosti osoby zúčastněné na řízení (dále jen „žadatelka“) o vydání povolení zvláštního užívání – provádění stavebních prací a povolení úplné uzavírky místních komunikacích, chodníků a silnic tak, že
v části I. podle § 51 odst. 3 zákona č. 500/2004 Sb. , správní řád , zamítl žádost žadatelky ve věci povolení zvláštního užívání – provádění stavebních prací a povolení uzavírky místních komunikací (chodníků): v místní komunikaci (chodník) umístěné na pozemcích parc. č. 693/3, 693/2, 693/1, 700, 699, 952/1, 952/12, 695 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice 9. května, v místní komunikaci (chodník) parc. č. 698/3 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Hronětická, v místní komunikaci (chodník) umístěné na pozemku parc. č. 957/20 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Doubravská obec Kostomlaty nad Labem na stavbu veřejné telekomunikační sítě elektronických komunikací „Rozšíření SEK v k. ú. Ostrá, Kostomlaty nad Labem, Lány u Kostomlat nad Labem, Hronětice, Zbožíčko, Čilec, Dvory u Nymburka, Krchleby, Krchleby u Nymburka, Straky“;
v částí II. povolil zvláštní užívání místních komunikacích a silnic spočívající v provedení stavebních prací – na stavbu veřejné telekomunikační sítě elektronických komunikací „Rozšíření SEK v k. ú. Ostrá, Kostomlaty nad Labem, Lány u Kostomlat nad Labem, Hronětice, Zbožíčko, Čilec, Dvory u Nymburka, Krchleby, Krchleby u Nymburka, Straky“ v místní komunikaci umístěné na pozemcích parc. č. 295/4 v katastrálním území Čilec, v místní komunikaci (chodník) umístěné na pozemcích parc. č. 321, 295/4, 293 v katastrálním území Čilec obec Čilec, v místní komunikaci umístěné na pozemcích parc. č. 258/1, 258/2, 25/3 v katastrálním území Lány u Kostomlat nad Labem obec Rozkoš, v místní komunikaci (chodník) umístěné na pozemcích parc. č. 324/1, 325 v katastrálním území Hronětice, v silnici třídy č. III/3317 umístěné na pozemku parc. č. 317/24 v katastrálním území Hronětice obec Hronětice, v místní komunikaci (chodník) umístěné na pozemcích parc. č. 344/3, 323/2 v katastrálním území Dvory u Nymburka obec Dvory, v místní komunikaci (chodník) umístěné na pozemcích parc. č. 684/4, 684/2, 684/1, 683/1, 683/2, 683/2, 682/1, 682/2, 692/3 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice 9. května, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 965 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Na Závisti, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 963, 964/1, 942/2 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Nádražní, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 967 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Nymburská, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 968 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Na Hrabovce, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 975 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Ke Strouze, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 973/5, 973/6, 973/7, 973/3 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Příčná, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 690/1 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Hradišťská, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 692/2 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice U Staré školy, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 977/1, 351/1 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Pod Sokolovnou, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 978, 377/8 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice V Zahrádkách, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 141/17 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Zahradní, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 964/1 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Nádražní, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 967 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Nymburská, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 975 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Ke Strouze, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 973/5, 973/6, 973/7, 973/3 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Příčná, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 976 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Pod Remízem, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 970 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Krátká obec Kostomlaty nad Labem, podle časového harmonogramu a stanovení podmínek pro povolení výkopových prací;
v části III povolil úplnou uzavírku v místní komunikaci na pozemku parc. č. 980, 981, 692/1 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice V Uličkách, v místní komunikaci na pozemku parc. č. 982 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Na Bahnech, úplné uzavírky účelové komunikace na pozemku parc. č. 20/1, 677/7 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice K Nádražní, účelové komunikace na pozemku parc. č. 979/1 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice K Cihelně v obci Kostomlaty nad Labem, úplná uzavírka místní komunikace (chodník) na pozemku parc. č. 295/4 v katastrálním území Čilec, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 321, 295/4, 293 v katastrálním území Čilec obec Čilec, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 258/1, 258/2, 258/3 v katastrálním území Lány u Kostomlat nad Labem obec Rozkoš, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 324/1, 325 v katastrálním území Hronětice, v silnici třídy č. III/3317 umístěné na pozemku parc. č. 317/27 v katastrálním území Hronětice obec Hronětice, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 344/3, 323/2 v katastrálním území Dvory U Nymburka obec Dvory, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 684/4, 684/2, 684/1, 683/1, 683/2, 682/1, 682/2, 692/3 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice 9. května, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 965 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Na Závisti, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 963, 964/1, 942/2 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Nádražní, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 967 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Nymburská, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 968 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Na Hrabovce, v místní komunikaci (chodník) na pozemku parc. č. 975 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Ke Strouze, na pozemku parc. č. 973/5, 973/6, 973/7, 973/3 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Příčná, na pozemku parc. č. 690/1 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Hradišťská, na pozemku parc. č. 692/2 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice U Staré školy, na pozemku parc. č. 977/1, 351/1 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Pod Sokolovnou, na pozemku parc. č. 141/17 v katastrálním území Kostomlaty nad Labem ulice Zahradní v obci Kostomlaty nad Labem podle odsouhlaseného dopravně inženýrského opatření po dobu nezbytnou nutnou k realizaci stavby podle časového harmonogramu a stanovení podmínek pro povolení uzavírky.
2. Rozhodnutím ze dne 23. 9. 2025, č. j. 098567/2025/KUSK-DOP/HOL (dále jen „napadené rozhodnutí“), žalovaný o odvolání žalobkyně a žadatelky rozhodl tak, že podle § 90 odst. 1 písm. c) správního řádu , část I výroku prvostupňového rozhodnutí rekapitulovaného v předchozím bodě nahradil výrokem: „povoluje společnosti OnlineNet s.r.o., Zbožíčko 51, 289925 Zbožíčko, ve věci povolení zvláštního užívání – provádění stavebních prací a povolení částečné uzavírky místních komunikací, silnice třídy č. III/2725, ul. 9. května, umístěná na pozemku parc.č. 952/12 v k.ú. Kostomlaty nad Labem, v místní komunikaci (chodník) umístěné na pozemcích parc.č. 693/3, 693/2, 693/1, 692/1, 700, 699, 952/1, 952/12, 695 v k.ú. Kostomlaty nad Labem, ul. 9. května, parc.č. 698/3, v k.ú. Kostomlaty nad Labem, ul. Hronětická, parc.č. 957/20 v k.ú. Kostomlaty, ul. Doubravská, obec Kostomlaty nad Labem, na stavbu veřejné telekomunikační sítě elektronických komunikací Rozšíření SEK v k.ú. Ostrá, Kostomlaty nad Labem, Lány u Kostomlat nad Labem, Hronětice, Zbožíčko, Čilec, Dvory u Nymburka, Krchleby u Nymburka Straky, v termínu do 31.12.2026“. V ostatním zůstalo prvostupňové rozhodnutí nezměněno.
3. Žalobkyně se žalobou podle části třetí, hlavy druhé, dílu prvního zákona č. 150/2002 Sb. , soudní řád správní (dále jen „s. ř. s. “), domáhá zrušení napadeného rozhodnutí.
Stanoviska účastníků
4. Žalobkyně v žalobě uplatnila dva žalobní body. V prvním z nich namítala, že napadené rozhodnutí je nepřezkoumatelné pro nesrozumitelnost. Ve druhém z nich namítala, že je nepřezkoumatelné pro nedostatek důvodů.
5. Zaprvé, silniční správní úřad v prvostupňovém rozhodnutí dospěl k závěru, že žadatelčině žádosti nelze podle § 51 odst. 3 správního řádu zcela vyhovět, a proto ji z části zamítl. K tomu uvedl, že „[t]rasa pokládky optických kabelů vede v nově rekonstruovaných chodnících. Optické kabely byly umístěny mimo chodník v zeleném pásu na základě projednání vlastníka pozemků obce Kostomlaty nad Labem. Vlastník pozemků určí, za jakých podmínek by byl umožněn vstup na jeho pozemky.“ Žalovaný pak v napadeném rozhodnutí podle § 90 odst. 1 písm. c) správního řádu prvostupňové rozhodnutí změnil. Podle tohoto ustanovení ale lze prvostupňové rozhodnutí zrušit jen tehdy, je-li v rozporu s právními předpisy nebo že je nesprávné. V napadeném rozhodnutí však žalovaný opakovaně uvedl, že se silniční správní úřad nedopustil žádných procesních pochybení majících vliv na zákonnost prvostupňového rozhodnutí. Pokud žalovaný prvostupňové rozhodnutí změnil, ale zároveň v odůvodnění napadeného rozhodnutí měl za to, že silniční správní úřad se v řízení nedopustil žádných procesních pochybení, která mohla mít vliv na zákonnost vydaného rozhodnutí, je podle žalobkyně napadené rozhodnutí podle § 76 odst. 1 písm. a) s. ř. s. s. ř. s. nepřezkoumatelné pro jeho nesrozumitelnost. Nejsou zřejmé důvody, proč žalovaný prvostupňové rozhodnutí změnil. To je zároveň i důvod, proč je napadené rozhodnutí nepřezkoumatelné pro nedostatek důvodů. V rozporu s § 68 odst. 3 správního řádu žalovaný nijak neodůvodnil, z jakého důvodu ke změně prvostupňového rozhodnutí přistoupil. Jen dodal, že „v některých částech odvolací orgán pouze doplnil zdůvodnění, neboť považoval za nutné určité skutečnosti dovysvětlit.“
6. Zadruhé, žalobkyně má za to, že je napadené rozhodnutí nepřezkoumatelné pro nedostatek důvodů, neboť se žalovaný nevypořádal se všemi odvolacími námitkami: (i) námitkou nepřiměřenosti rozsahu zvláštního užívání a uzavírky, (ii) námitkou nezákonnosti a nepřezkoumatelnosti spočívající v tom, že v prvostupňovém rozhodnutí je uveden seznam pozemků, ale z odůvodnění pak není možné seznat k jakému výroku se vztahuje. Žalovaný nerespektoval povinnost odvolacího orgánu vypořádat všechny námitky jednotlivě, ale vypořádal je jen souhrnně.
7. Pokud jde o nepřezkoumatelnost vypořádání námitky nepřiměřenosti rozsahu zvláštního užívání a uzavírky, žalobkyně v odvolání uvedla, že měl být stanoven konkrétní plán a harmonogram uzavírek a náhradních tras. Přesné určení místa, účelu a doby zvláštního užívání a způsob realizace je podle § 40 odst. 3 písm. a) vyhlášky č. 104/1997 Sb. , Ministerstva dopravy a spojů, kterou se provádí zákon o pozemních komunikacích, ve spojení s § 25 odst. 13 zákona č. 13/1997 Sb. , o pozemních komunikacích, povinnou náležitostí žádosti o povolení zvláštního užívání. Této povinnosti ale žadatelka nedostála, neboť neurčila pro jednotlivé části uzavírek přesné časové ukotvení, ze kterého by se dalo zjistit, zda bude třeba koordinovat uzavírky a objížďky. Požadované uzavírky v délce přesahující v některých úsecích i 12 měsíců považuje žalobkyně za nepřiměřené a neodůvodněné. Žalovaný sice v napadeném rozhodnutí souhlasil, že uzavírka má trvat co nejkratší dobu, ale zároveň uzavřel, že tato podmínka byla splněna, aniž by uvedl, co ho k tomuto závěru přivedlo. K námitce, že žádost neobsahovala povinnou náležitost (přesný harmonogram a plán uzavírek) se žalovaný nijak nevyjádřil. Žalovaný tak sice aproboval postup silničního správního úřadu, ale zároveň změnil výrok prvostupňového rozhodnutí, aniž by doplnil skutkové a právní odůvodnění. Žalovaný ani neučinil žádná nová skutková zjištění, která by odůvodnila jiné rozhodnutí.
8. Žalovaný ve vyjádření k žalobě uvedl, že proti části I výroku prvostupňového rozhodnutí se odvolala žalobkyně i žadatelka. Jelikož žalovaný žadatelce i žalobkyni vyhověl (zrušil tento výrok napadeného rozhodnutí), nemusel žalovaný podle § 68 odst. 4 správního řádu napadené rozhodnutí odůvodňovat (účastníkům řízení v plném rozsahu vyhověl). Důvody rozhodnutí uvedl žalovaný v odůvodnění napadeného rozhodnutí. Vady obsahovalo jen odůvodnění prvostupňového rozhodnutí, a proto žalovaný odůvodnění prvostupňového rozhodnutí v napadeném rozhodnutí jen zčásti doplnil.
9. Odvolací námitka nepřiměřenosti rozsahu zvláštního užívání byla příliš obecná. Žalovaný k ní uvedl, že uzavírka je závislá na době stavebních prací a jednání účastníků řízení. Z výroku prvostupňového rozhodnutí je zřejmé, že časový rozvrh (harmonogram) trvání uzavírky byl závazně určen. Stanovení časového rozvrhu stavebních prací se nelze domáhat v řízení o stanovení zvláštního užívání komunikace, ale ve stavebním řízení. Pokud žalobkyně namítala, že v odůvodnění prvostupňového rozhodnutí není uvedeno, jakých pozemků se má uzavírka týkat, žalovaný se s touto námitkou vypořádal. Pro svoji obecnost se nejedná o řádně uplatněnou odvolací námitku.
10. Žadatelka ve vyjádření k žalobě připomněla, že napadeným rozhodnutím jí bylo v části původně zamítnuté žádosti povoleno zvláštní užívání provádění stavebních prací a uzavírka místních komunikací v souvislosti se stavbou veřejné telekomunikační sítě elektronických komunikací v termínu do 31. 12. 2026. Podle žadatelky předmětem řízení o zvláštním užívání není nové posuzování stavby, přezkum územního rozhodnutí, ani rozhodování o soukromoprávních vztazích mezi obcí a stavebníkem, ale jen posouzení, zda a za jakých podmínek lze komunikaci dočasně zvláštně užívat. Napadené rozhodnutí je podle žadatelky dostatečně určité.
11. Odvolací orgán může podle § 90 odst. 1 písm. c) správního řádu rozhodnutí nebo jeho část změnit. Změna rozhodnutí není podmíněna tím, že by prvostupňové rozhodnutí muselo být zatíženo zásadní procesní vadou. Odvolací orgán může dospět k závěru, že řízení před správním orgánem prvního stupně nebylo zatíženo vadou vyžadující zrušení rozhodnutí, avšak výrok má být po právním posouzení změněn. Žalobkyně s napadeným rozhodnutím nesouhlasí, to ale nezpůsobuje jeho nepřezkoumatelnost. Ani tato námitka není důvodná. Z napadeného rozhodnutí a z vyjádření žalovaného je patrné, proč žalovaný rozhodl tak, jak rozhodl. Žalobní argumentace směřuje spíše proti správnosti závěrů žalovaného, nikoli proti jejich nepřezkoumatelnosti.
12. Namítala-li žalobkyně, že v napadeném rozhodnutí chybí přesný plán a harmonogram uzavírek a náhradních tras, žadatelka uvedla, že řízení o zvláštním užívání komunikace není řízením o detailním stavebním harmonogramu. Rozhodnutí musí určit místo, účel, dobu a způsob zvláštního užívání v rozsahu vyžadovaném zákonem. Nevyžaduje však denní harmonogram jednotlivých výkopů a přesunů pracovních míst. V případě liniových staveb sítě elektronických komunikací není reálně možné dopředu stanovit každý dílčí časový úsek provádění prací s absolutní přesností na mnoho měsíců. Práce jsou závislé na technických, dopravních, koordinačních a klimatických okolnostech. Konkrétní dopravní režim a dopravní značení byly navíc řešeny navazujícím opatřením obecné povahy Městského úřadu Nymburk ze dne 26. 5. 2026, č. j. MUNYM-050/34638/2026/Mik. Žalobkyně tedy zaměňuje rozhodnutí o zvláštním užívání a částečné uzavírce s navazujícím dopravně organizačním opatřením.
13. Podle žalobkyně je rozsah zvláštního užívání nepřiměřený, protože má u některých úseků přesahovat 12 měsíců. Povolení zvláštního užívání do 31. 12. 2026 však neznamená, že budou všechny dotčené komunikace po celou dobu nepřetržitě uzavřeny nebo že budou stavební práce probíhat současně na všech úsecích. Jde o maximální časový rámec, v němž mohou být práce postupně realizovány. Liniová stavba sítě elektronických komunikací se provádí etapově. Přiměřenost proto nelze posuzovat pouze podle celkové délky povoleného časového rámce, ale podle účelu, rozsahu stavby, etapizace, podmínek rozhodnutí a navazujícího dopravního opatření. S tím se žalovaný též řádně vypořádal. Odvolací námitky nelze posuzovat izolovaně, ale postačí, pokud se žalovaný vypořádá s jejich podstatou.
Posouzení žaloby
14. Soud ověřil, že žaloba byla podána včas, osobou k tomu oprávněnou (srov. např. bod 44 rozsudku Krajského soudu v Praze ze dne 30. 1. 2025, č. j. 41 A 35/2024 -49), po vyčerpání řádných opravných prostředků a obsahuje všechny formální náležitosti na ni kladené. Při přezkumu napadeného rozhodnutí soud vycházel v souladu s § 75 odst. 1 s. ř. s. s. ř. s. ze skutkového a právního stavu v době rozhodování žalovaného, přičemž napadené rozhodnutí přezkoumal v mezích uplatněných žalobních bodů, jimiž je vázán (§ 75 odst. 2 věta první s. ř. s. s. ř. s. ). Soud o žalobě rozhodl bez jednání, neboť žalobkyně a žalovaný se na výzvu soudu k této otázce nevyjádřili, jejich souhlas s tímto postupem se tak podle § 51 odst. 1 s. ř. s. s. ř. s. předpokládá. Dokazování soud neprováděl, jelikož všechny rozhodné skutečnosti zjistil ze správního spisu, kterým se dokazování neprovádí, ale soud z něj bez dalšího vychází (srov. rozsudek NSS ze dne 29. 1. 2009, č. j. 9 Afs 8/2008 -117, č. 2383/2011 Sb. NSS). V souvislosti s návrhem na přiznání odkladného účinku žalobě ze dne 1. 6. 2026 žalobkyně a žadatelka doložily listin y. Z nich soud nevycházel, protože pro posouzení věci samé nebyly relevantní.
15. Soud dále připomíná, že v rámci zachování zásady rovnosti účastníků není oprávněn namísto žalobce domýšlet a vyhledávat případné další nezákonnosti napadeného rozhodnutí. Soud je ázán žalobními body (skutkové a právní důvody, pro něž žalobce považuje napadené rozhodnutí za nezákonné) uvedenými v žalobě. Z konstantní judikatury též plyne, že míra precizace žalobních bodů do značné míry určuje i to, jaké právní ochrany se žalobci u soudu dostane. Čím je žalobní bod – byť i vyhovující – obecnější, tím obecněji k němu může správní soud přistoupit a posuzovat jej. Není naprosto namístě, aby soud za žalobce spekulativně domýšlel další argumenty či vybíral z reality skutečnosti, které žalobu podporují. Takovým postupem by přestal být nestranným rozhodčím sporu, ale přebíral by funkci žalobcova advokáta (srov. rozsudek rozšířeného senátu ze dne 24. 8. 2010, č. j. 4 As 3/2008 -78, č. 2162/2011 Sb. NSS, bod 32, rozsudek NSS ze dne 2. 10. 2013, č. j. 1 Afs 80/2013 -40, bod 28, ze dne 17. 1. 2014, č. j. 4 As 98/2013 -88, č. 3022/2014 Sb. NSS, bod 24, ze dne 12. 3. 2020, č. j. 6 As 266/2019 -27, bod 18, nebo ze dne 31. 5. 2024, č. j. 7 As 71/2023 -38, bod 27). Tímto východiskem se soud řídil i v nyní projednávané věci.
16. Jak je zřejmé z bodů 4 až 7 tohoto rozsudku, žalobkyně napadenému rozhodnutí vytýká jen nepřezkoumatelnost pro nesrozumitelnost a pro nedostatek důvodů. S věcnými závěry silničního správního úřadu a žalovaného v žalobě nijak nepolemizuje. Jelikož soud důvody nezákonnosti za žalobkyni nemůže domýšlet, zabýval v souladu s výše citovanou judikaturou (bod 15 tohoto rozsudku) výhradně tím, zda je napadené rozhodnutí v mezích uplatněných žalobních bodů přezkoumatelné.
17. Nepřezkoumatelnost rozhodnutí je vadou, která souvisí zpravidla s nedodržením požadavků kladených procesním právním předpisem na výrok a odůvodnění správních rozhodnutí. Ty jsou upraveny především v § 68 odst. 2 a 3 a § 90 správního řádu . S nepřezkoumatelností dále souvisí i to, zda se správní orgány zabývaly všemi skutečnostmi rozhodnými pro posouzení věci. Nepřezkoumatelnost rozhodnutí pro nesrozumitelnost zpravidla předchází nepřezkoumatelnosti pro nedostatek důvodů, neboť nesrozumitelnost rozhodnutí neumožňuje soudu určit ani to, o čem a jak správní orgán rozhodl (srov. rozsudek NSS ze dne 23. 7. 2008, č. j. 3 As 51/2007 -84).
18. Nepřezkoumatelným pro nesrozumitelnost je takové rozhodnutí, z něhož nelze seznat, jak správní orgán vůbec rozhodl. To může být dáno absencí výroku, nedostatky jazykového vyjádření výroku nebo vnitřní rozporností. Musí se jednat o takové nedostatky, které zabraňují porozumět výroku rozhodnutí, tedy zjistit, jak správní orgán rozhodl. Výrok je nesrozumitelný tehdy, je-li vnitřně rozporný výrok sám nebo plyne-li tato vnitřní rozpornost z obsahu odůvodnění, které neodpovídá výroku. Rozhodnutí ale není nesrozumitelné tehdy, pokud lze jeho formulační nedostatky nebo vnitřní rozpornost odstranit výkladem rozhodnutí jako celku, a to i v kontextu obsahu správního spisu, úkonů správních orgánů a účastníků, takže po provedené interpretaci již nebudou počáteční pochybnosti přetrvávat (srov. rozsudek NSS ze dne 23. 8. 2006, č. j. 1 Afs 38/2006 -72). Nesrozumitelnost nezakládají ani zjevné chyby v psaní nebo počítání nebo jiné zjevné nesprávnosti, které lze odstranit vydáním opravného rozhodnutí (srov. rozsudek NSS ze dne 20. 6. 2012, č. j. 3 Ads 14/2012 -72).
19. Pokud jde o nepřezkoumatelnost pro nedostatek důvodů, správní orgány jsou povinny se v odůvodnění rozhodnutí vypořádat i s vyjádřením účastníků k podkladům rozhodnutí (§ 68 odst. 3 správního řádu ), resp. se všemi námitkami účastníka (viz např. rozsudek NSS ze dne 24. 6. 2010, č. j. 9 As 66/2009 -46). Na druhou stranu nepřezkoumatelnost rozhodnutí pro nedostatek důvodů musí být vykládána ve svém skutečném smyslu, tj. jako nemožnost přezkoumat určité rozhodnutí proto, že z něj nelze zjistit jeho obsah nebo důvody, pro které bylo vydáno (srov. usnesení rozšířeného senátu ze dne 19. 2. 2008, č. j. 7 Afs 212/2006 -76, č. 1566/2008 Sb. NSS). Není proto přípustné institut nepřezkoumatelnosti libovolně rozšiřovat a vztáhnout jej i na případy, kdy se správní orgán podstatou námitky účastníka řízení řádně zabývá a vysvětlí, proč nepovažuje argumentaci za správnou, byť výslovně v odůvodnění rozhodnutí nereaguje na všechny myslitelné aspekty vznesené námitky a dopustí se dílčího nedostatku odůvodnění (viz např. 23 bod rozsudku NSS ze dne 19. 4. 2024,
č. j. 5 Afs 86/2022 -32, a tam citovanou judikaturu týkající se i rozhodnutí správních orgánů). Odvolací správní orgán není povinen ke každé odvolací námitce podrobně odůvodnit své stanovisko a vypořádat každý dílčí argument odvolatele. Námitky (odvolací i námitky uplatněné v řízení před správním orgánem I. stupně) lze vypořádat i tak, že správní orgán prezentuje v odůvodnění právní názor odlišný od názoru účastníka řízení, pakliže zdůvodnění tohoto názoru poskytuje dostatečnou oporu výroku rozhodnutí. Podstatné je, aby se správní orgán vypořádal se všemi základními námitkami (srov. rozsudek NSS ze dne 27. 5. 2015,
č. j. 6 As 152/2014 -78). Odvolací orgán dostojí své přezkumné povinnosti i tak, že pouze doplní odůvodnění prvostupňového rozhodnutí. Mezery v odůvodnění rozhodnutí o odvolání jsou v takovém případě vyplněny odůvodněním prvostupňového rozhodnutí, které tvoří z hlediska soudního přezkumu jeden celek s rozhodnutím o odvolání (srov. rozsudek NSS ze dne 31. 10. 2014, č. j. 6 As 161/2013 -25). O nepřezkoumatelnost rozhodnutí se nejedná, pakliže rozhodnutí trpí pouze dílčími nedostatky odůvodnění (srov. např. rozsudek NSS ze dne 4. 12. 2003, č. j. 2 Ads 58/2003 -75, č. 133/2004 Sb. NSS), popř. nižší kvalitou. Nepřezkoumatelnost rozhodnutí není důsledkem nízké úrovně odůvodnění, nýbrž závěrem o tom, zda rozhodnutí obsahuje alespoň základní náležitosti do té míry, že může být podrobeno soudnímu přezkumu.
20. Podle žalobkyně je napadené rozhodnutí nepřezkoumatelné pro nesrozumitelnost, jelikož žalovaný prvostupňové rozhodnutí podle § 90 odst. 1 písm. c) správního řádu změnil, přestože v odůvodnění napadeného rozhodnutí opakovaně uvedl, že se silniční správní úřad nedopustil žádných procesních pochybení majících vliv na zákonnost prvostupňového rozhodnutí. S tím soud nesouhlasí.
21. Důvody změny prvostupňového rozhodnutí jsou v napadeném rozhodnutí dostatečně vyjádřeny. Na straně 8 napadeného rozhodnutí žalovaný uvedl, že ačkoli se silniční správní úřad nedopustil žádného procesního pochybení, žalovaný se s ním neztotožnil v „právním hodnocení právního režimu prováděné stavby“, a proto odůvodnění doplnil. Na této straně odkázal na stranu 3 napadeného rozhodnutí, kde sice shrnuje dosavadní průběh správního řízení a právní úpravu zabývající se účastenstvím v tomto řízení (chyba v psaní nezakládá nepřezkoumatelnost napadeného rozhodnutí pro nesrozumitelnost, jak je zřejmé z bodu 18 tohoto rozsudku a v něm citovaném rozsudku NSS č. j. 3 Ads 14/2012 -72), z kontextu věci (taktéž srov. judikaturu v bodě 18 tohoto rozsudku – rozsudek NSS č. j. 1 Afs 38/2006 -72) je ale zřejmé, že měl na mysli stranu 4 napadeného rozhodnutí (totéž ostatně uvedl i na straně 8 napadeného rozhodnutí). V ní rozvádí, že podle § 25 zákona o pozemních komunikacích je správnímu úřadu dána pravomoc zkoumat navrhované zvláštní užívání po předchozím souhlasu vlastníka dotčené pozemní komunikace z hlediska bezpečnosti a plynulosti provozu na pozemních komunikacích. Silničnímu správnímu úřadu není v řízení podle § 25 zákona o pozemních komunikací dána pravomoc posuzovat vliv povolení na vlastnická práva osob odlišných od žadatele. Vydáním povolení o zvláštním užívání pozemní komunikace a uzavírky pozemní komunikace silniční správní úřad pouze konstatuje jeho soulad s požadavky na bezpečnost a plynulost silničního provozu, což je v tomto řízení splněno. Na téže straně a straně 5 žalovaný dále popsal i to, že podoba stavebních prací byla stanovena územním rozhodnutím, které závazně určilo, jak a kde má výstavba probíhat. Pokud tedy silniční správní úřad žadatelčinu žádost v části I prvostupňového rozhodnutí zamítl s tím, že výstavba (optické kabely) nemá být vedena nově zrekonstruovanými chodníky, ale v zeleném pásu na základě projednání s vlastníkem pozemků (str. 14 prvostupňového rozhodnutí) tak, aby byla co nejvíce šetřena vlastnická práva vlastníka komunikace, měl žalovaný na tuto otázku jiný právní názor. K tomu ani nebylo třeba provádět dokazování. S těmito důvody pak žalobkyně v žalobě nepolemizovala.
22. Výrok a odůvodnění napadeného rozhodnutí proto nejsou vnitřně rozporné a z odůvodnění napadeného rozhodnutí jsou seznatelné i důvody, které žalovaného vedly ke změně prvostupňového rozhodnutí.
23. Dále se podle žalobkyně žalovaný nevypořádal s její (odvolací) námitkou, že rozsah [pozn. soudu – pravděpodobně časový a věcný] zvláštního užívání a uzavírky je nepřiměřený.
24. Ze správního spisu soud zjistil, že v přípise přiloženému k doplnění žádosti ze dne 14. 3. 2025 žadatelka uvedla, že uložení telekomunikačních přípojek je veřejně prospěšnou stavbou. Ukládání probíhá do chodníků v etapách, kdy se rozebírá část dlažby o šířce přibližně 30 cm a přípojky se ukládají do chráničky. Následně dochází ke zhutnění a dlažba se pokládá zpět. Každý den se rozkrývá pouze ta část, kterou řemeslníci dokáží během jednoho dne uvést do původního stavu (délka maximálně 100 metrů za směnu). Též veškeré výkopy se hutní a uvádí do původního stavu během jedné směny. Harmonogram prací nelze podle žadatelky s ohledem na průtahy v řízení přesně určit, ale žadatelka jej silničnímu správnímu úřadu oznámí před zahájením činnosti. Stavební práce budou probíhat do 31. 12. 2026. V námitkách ze dne 22. 4. 2025 proti tomu žalobkyně mj. namítala (totéž uvedla i v doplnění odvolání ze dne 18. 6. 2025), že rozsah omezení (časový i věcný) je tak významný, že je třeba uvažovat o stanovení „harmonogramu uzavírek a náhradních tras“. Žadatelka ale nebyla schopná k jednotlivým částem uzavírek stanovit časové rozmezí, na základě čehož nelze rozhodnout, zda bude třeba uzavírky a objížďky koordinovat. Uzavírka stanovená v některých úsecích v délce 12 měsíců není odůvodněná a přiměřená.
25. Silniční správní úřad v části II výroku prvostupňového rozhodnutí zvláštní užívání povolil v časovém určení: (i) od 21. 7. 2025 do 31. 12. 2026 – Kostomlaty nad Labem, Hronětice, Rozkoš, Čilec, Dvory; (ii) od 4. 8. 2025 do 30. 8. 2025 – ulice Školní od č. p. 510 po č. p. 438 a od č. p. 419 po č. p. 244 – Kostomlaty nad Labem; (iii) od 21. 7. 2025 do 23. 7. 2025 – v ulici K Cihelně – Kostomlaty nad Labem; (iv) od 4. 8. 2025 do 6. 8. 2025 – v ulici V Uličkách – Kostomlaty nad Labem; (v) od 22. 9. 2025 do 24. 9. 2025 – v ulici K Nádražní – Kostomlaty nad Labem. Pro povolení výkopových prací stanovil mj. tyto podmínky: 5. Výkop v témže místě bude zahrnut do 14 dní ode dne zahájení výkopových prací, po dokončení stavby bude pozemek uveden do původního stavu. V části III výroku prvostupňového rozhodnutí povolil úplnou uzavírku s dobou trvání: (i) od 21. 7. 2025 do 31. 12. 2026 – Kostomlaty nad Labem, Hronětice, Rozkoš, Čilec, Dvory [chodníky]; (ii) od 4. 8. 2025 do 30. 8. 2025 – ulice Školní od č. p. 510 po č. p. 438 a od č. p. 419 po č. p. 244 – Kostomlaty nad Labem [zelený pás]; (iii) od 21. 7. 2025 do 23. 7. 2025 – v ulici K Cihelně – Kostomlaty nad Labem [pozemní komunikace]; (iv) od 4. 8. 2025 do 6. 8. 2025 – v ulici V Uličkách – Kostomlaty nad Labem [pozemní komunikace]; (v) od 22. 9. 2025
do 24. 9. 2025 – v ulici K Nádražní – Kostomlaty nad Labem [pozemní komunikace].
26. Uzavírku stanovil bez objízdné trasy a mj. s těmito podmínkami: 6. Správní orgán si vyhrazuje právo operativně nařídit žadateli, aby vlastním nákladem provedl dodatečná dopravní opatření v místě uzavírky, jakož i na dalších místech, kde došlo v souvislosti s povolovanou uzavírkou k takovým změnám v silničním provozu, která ovlivňuje jeho bezpečnost a plynulost. 10. Organizačně bude akce zajištěna tak, aby v případě nutnosti byl zajištěn urychlený průjezd vozidel integrovaného záchranného systému, svoz odpadu apod. a bezpečný průchod chodců. Průjezd autobusů MHD bude umožněn vždy. 12. Žadatel je povinen učinit vhodná opatření, aby doba uzavírky byla dodržena, případně zkrácena. 13. Žadatel je povinen informovat silniční správní úřad nejpozději do 29. 8. 2025 o dalším postupu prací týkajících se tohoto rozhodnutí v tom smyslu, že na základě skutečně zjištěného stavu stavby veřejné komunikační sítě elektronických komunikací bude aktualizován harmonogram prací a případně prodloužena doba uzavírky. V odůvodnění silniční správní úřad uvedl, že v žádosti a ve výroku prvostupňového rozhodnutí jsou uvedeny termíny zvláštního užívání a je stanoveno, které části ulic budou zasaženy stavebními pracemi (str. 13). Lhůta do 31. 12. 2026 je z důvodu průtahu platnosti zvláštního užívání a uzavírek. Silniční správní úřad též poukázal na podmínku, podle níž výkop v témže místě bude zcela zahrnut do 14 dnů ode dne zahájení výkopových prací, po dokončení stavby bude pozemek uveden do původního stavu. Výrokem napadeného rozhodnutí žalovaný povolil v rozsahu části I výroku prvostupňového rozhodnutí zvláštní užívání a částečnou uzavírku v termínu do 31. 12. 2026. V napadeném rozhodnutí žalovaný konstatoval, že kritérium přiměřenosti bylo splněno. Dodal, že „uzavírka a s tím spojená realizace stavebních prací proběhne v době, kdy bude uzavírka a zvláštní užívání povoleno, což lze předpokládat až tehdy, kdy se proti povolení nebude žádný z účastníků odvolávat případně podávat žaloby. Stále se jedná o řízení, zahájené podáním žádosti z roku 2023, s neobvyklým průběhem situací.“
27. Žalobkyniny námitky uplatněné ve správním řízení (podání ze dne 22. 4. 2025 a doplnění odvolání ze dne 18. 6. 2025) i žalobní body uplatněné v žalobě jsou v zásadě shodné. Žalobkyně přitom nijak nereagovala na to, jak je silniční správní úřad a žalovaný posoudili, a zda s jejich závěry nesouhlasí a z jakého důvodu. Jistě si lze představit, že prvostupňové a napadené rozhodnutí bude napsáno přesvědčivěji a přehledněji, soud má ovšem to, že podstata žalobkyniných námitek byla správními orgány dostatečně posouzena. Silniční správní úřad a žalovaný souhlasili s žalobkyní (stejně tak s ní souhlasí i soud), že zvláštní užívání a uzavírka komunikace musí být vždy proporcionální. V rozsahu uplatněných námitek má soud za to, že tato podmínka byla splněna. Z prvostupňového a napadeného rozhodnutí lze seznat přesné určení místa (ve výrocích jsou výslovně uvedeny konkrétní komunikace a chodníky a pozemky, na nichž se nachází), účel (ve výroku silniční správní úřad uvedl, že důvodem je výstavba veřejné telekomunikační sítě elektronických komunikací), dobu (v závislosti na té které ulici v obci, přičemž nejpozději byl termín stanoven do 31. 12. 2026) a způsob realizace (to plyne z dopravně inženýrského opatření, jež je přílohou prvostupňového rozhodnutí).
28. Z obsahu námitek uplatněných ve správním řízení plyne, že žalobkyně nesouhlasí s délkou doby, na níž bylo zvláštní užívání a uzavírka stanovena. K tomu soud dodává, že tato doba není stanovena blokově pro všechny ulice, jež bude prvostupňové rozhodnutí ve spojení s napadeným rozhodnutím omezovat, ale v části II a části III výroku prvostupňového rozhodnutí silniční správní úřad stanovil časový „harmonogram“ omezení. Žalobkyně má pak především za to, že doba do 31. 12. 2026 je nepřiměřeně dlouhá a neodůvodněná. K tomu se ale silniční správní úřad i žalovaný vyjádřili. Uvedli, že tato doba byla stanovena z toho důvodu, že se při takto rozsáhlých stavebních pracích dopředu obtížně odhaduje po jak dlouhou dobu bude trvat jejich realizace a řízení o žadatelčině žádosti trvá dlouhou dobu (původní rozhodnutí zrušil Krajský soud v Praze rozsudkem č. j. 41 A 35/2024 -49) a lze předpokládat, že účastníci řízení i nyní budou podávat opravné prostředky a žaloby. Z toho plyne, že správní orgány zohledňovaly prodlevu, která podáním těchto prostředků může nastat.
29. S těmito závěry ovšem žalobkyně v žalobě opět nijak nepolemizovala. Z obsahu prvostupňového a napadeného rozhodnutí ani bez dalšího neplyne, že by omezení způsobené zvláštním užíváním a uzavírkou bylo zjevně nepřiměřené. Stavební práce se plánují na velkém množství ulic, stanovený termín proto nelze považovat podle soudu za excesivní. Prvostupňové rozhodnutí obsahuje i řadu podmínek, které žadatelku omezují a zaručují, aby dopady zvláštního užívání a uzavírky byly co nejmenší (viz bod 25 tohoto rozsudku). Tyto skutečnosti žalobkyně v žalobě nijak nezohlednila.
30. Napadené rozhodnutí je podle žalobkyně nepřezkoumatelné pro nedostatek důvodů též proto, že žalovaný nereagoval na její námitku, podle níž ve výroku prvostupňového rozhodnutí je uveden seznam pozemků, ale z jeho odůvodnění není zřejmé, k jakým pozemkům se jednotlivé důvody vztahují. V tom ale žalobkyně nemá pravdu. Žalovaný na tuto odvolací námitku reagoval na straně 7 napadeného rozhodnutí. Poukázal na to, že zvláštní užívání a uzavírka se netýkají konkrétních pozemků, ale komunikací. Stavba je umístěna podle územního rozhodnutí, které určuje, kde má být realizována. Na tyto úvahy žalobkyně v žalobě nijak nereagovala. Soud proto tyto úvahy není oprávněn (v souladu se závěry připomenutými bodě 15 tohoto rozsudku) přezkoumávat, neboť by tím nahrazoval činnost žalobkynina advokáta, což je nepřípustné.
V. Závěr a rozhodnutí o nákladech řízení
31. Soud uzavírá, že oba žalobní body jsou nedůvodné a nezjistil žádnou vadu, k níž by byl povinen přihlédnout i bez námitky. Žalobu proto zamítl (§ 78 odst. 7 s. ř. s. s. ř. s. ).
32. Žalobkyně v podání ze dne 1. 6. 2026 navrhla, aby soud žalobě přiznal odkladný účinek. O něm soud samostatně nerozhodoval, neboť po podání tohoto návrhu rozhodl bezodkladně o žalobkynině žalobě ve věci samé (srov. např. rozsudek NSS ze dne 14. 4. 2022,
č. j. 5 Azs 89/2022 -24, bod 27).
33. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 60 odst. 1 s. ř. s. s. ř. s. Žalobkyně nebyla v řízení úspěšná, a proto nemá právo na náhradu nákladů řízení. Žalovanému soud náhradu nákladů nepřiznal, neboť mu žádné nad rámec běžné administrativní činnosti nevznikly.
34. Osoba zúčastněná na řízení podle § 60 odst. 5 s. ř. s. s. ř. s. , ve znění účinném do 31. 12. 2025, ve spojení s čl. XI bodem 2 zákona č. 314/2025 Sb. nemá právo na náhradu nákladů řízení, neboť jí soud neuložil žádnou povinnost a ani neshledal žádné důvody zvláštního zřetele hodné k přiznání náhrady nákladů řízení.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týdnů ode dne jeho doručení. Kasační stížnost se podává ve dvou vyhotoveních u Nejvyššího správního soudu, se sídlem Moravské náměstí 6, Brno. O kasační stížnosti rozhoduje Nejvyšší správní soud.
Lhůta pro podání kasační stížnosti končí uplynutím dne, který se svým označením shoduje se dnem, který určil počátek lhůty (den doručení rozsudku). Připadne-li poslední den lhůty na sobotu, neděli nebo svátek, je posledním dnem lhůty nejblíže následující pracovní den. Zmeškání lhůty k podání kasační stížnosti nelze prominout.
Kasační stížnost lze podat pouze z důvodů uvedených v § 103 odst. 1 s. ř. s. s. ř. s. a kromě obecných náležitostí podání musí obsahovat označení rozhodnutí, proti němuž směřuje, v jakém rozsahu a z jakých důvodů jej stěžovatel napadá, a údaj o tom, kdy mu bylo rozhodnutí doručeno.
V řízení o kasační stížnosti musí být stěžovatel zastoupen advokátem; to neplatí, má-li stěžovatel, jeho zaměstnanec nebo člen, který za něj jedná nebo jej zastupuje, vysokoškolské právnické vzdělání, které je podle zvláštních zákonů vyžadováno pro výkon advokacie.
Soudní poplatek za kasační stížnost vybírá Nejvyšší správní soud. Variabilní symbol pro zaplacení soudního poplatku lze získat na jeho internetových stránkách: www.nssoud.cz.
Praha 3. července 2026
Lenka Bursíková v. r.
předsedkyně senátu
Shodu s prvopisem potvrzuje: Bc. D. R.