Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
15 C 352/2025-52
Obvodní soud pro Prahu 7 rozhodl soudkyní JUDr. Ivou Kaňákovou ve věci
navrhovatele - osvojitele :
Jméno osvojitele A, nar. Datum narození osvojitele A, bytem Adresa osvojitele A zastoupený advokátem Jméno advokáta A sídlem Adresa advokáta A
o osvojení osvojovaného:
osvojenec, nar. datum narození bytem adresa zastoupený advokátem advokát sídlem adresa
za účasti manželky osvojitele:
jméno FO, nar. datum, bytem adresa zastoupená advokátem advokát sídlem adresa
za účasti manželky osvojovaného: jméno FO, nar. datum
bytem adresa
zastoupená advokátem advokát
sídlem adresa
za účasti opatrovníka nezletilých dětí osvojovaného –
jméno FO, nar. datum
jméno FO, nar. datum
oba bytem adresa
- Opatrovník
sídlem adresa
o osvojení zletilé osoby,
takto:
I. Zletilý osvojenec, rodné příjmení jméno FO, narozený datum, rodné číslo RČ, bytem adresa, je od právní moci tohoto rozsudku osvojencem osvojitel, narozeného datum, rodné číslo RČ, bytem adresa.
II. Osvojitel Jméno osvojitele A, narozený Datum narození osvojitele A, syn jméno FO, narozeného datum a jméno FO, rozené rodné přijmení, narozené datum, bude zapsán v knize narození matričního úřadu Úřad adresa, ve svazku číslo, ročník číslo, strana/list číslo, pořadové č. číslo, namísto otce jméno FO, narozeného datum.
III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Zletilý , osvojenec, , rodné příjmení , jméno FO, , narozený , datum, , rodné číslo , RČ, , bytem , adresa, , je od právní moci tohoto rozsudku osvojencem , osvojitel, , narozeného , datum, , rodné číslo , RČ, , bytem , adresa, .II. Osvojitel , Jméno osvojitele A, , narozený , Datum narození osvojitele A, , syn , jméno FO, , narozeného , datum, a , jméno FO, , rozené , rodné přijmení, , narozené , datum, , bude zapsán v knize narození matričního úřadu Úřad , adresa, , ve svazku , číslo, , ročník , číslo, , strana/list , číslo, , pořadové č. , číslo, , namísto otce , jméno FO, , narozeného , datum, .III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
1. Osvojitel podal dne datum u Obvodního soudu pro Prahu 7 návrh na osvojení zletilého osvojenec. Uvedl, že matkou osvojence je jméno FO, rozená rodné přijmení, nar. datum, bytem adresa. Manželství matky osvojence a osvojitele bylo uzavřeno dne datum. Na základě žádosti a se souhlasem biologického otce osvojence jméno FO vydal právnická osoba, Odbor vnitřních věcí, dne datum Rozhodnutí č.j. spisová značka, kterým povolil změnu rodného příjmení osvojence na jméno FO. Osvojenec žil od roku 1983 po uzavření manželství mezi jeho matkou jméno FO a osvojitelem společně s nimi v rodinné domácnosti a osvojitel o osvojence pečoval jako o vlastního syna již v době jeho nezletilosti, vychovával ho, vzdělával a spolu s matkou osvojence zajišťoval jeho každodenní potřeby až do jeho plnoletosti. Mezi osvojitelem a osvojencem se za dobu společného soužití vytvořilo silné citové pouto a trvalý a hluboký osobní vztah, jaký je mezi rodičem a dítětem. Osvojitel spolu s osvojencem společně svépomocí vybudovali v letech 2003 až 2010 samostatnou bytovou jednotku v podkroví rodinného domu, jehož spoluvlastníky v režimu SJM je osvojitel a matka osvojence. Osvojenec společně s manželkou a jejich dvěma dětmi žili od roku 2010 v této vybudované bytové jednotce, ve které osvojenec žije dosud. Osvojenec uzavřel dne datum manželství s jméno FO, nar. datum, bytem adresa, která s osvojením manžela osvojitelem souhlasí. Osvojenec má dvě děti, Jméno nezletilé A, nar. Datum narození nezletilé A zájem na ještě silnější upevnění rodinných vazeb a právní jistoty mezi osvojitelem a osvojencem. Osvojitel je přesvědčen, že osvojenec mu pomůže ve stáří a nemoci, protože kdyby nebylo osvojence a manželky osvojitele jméno FO, nebyl by pravděpodobně nikdo jiný, kdo by se o osvojitele mohl a chtěl postarat. Osvojitel a osvojenec se po vzájemné dohodě rozhodli formalizovat svůj osobní vztah prostřednictvím osvojení, které považují za přirozené vyústění jejich dlouhodobého rodinného soužití.
2. V návrhu (bod 1) se osvojovaný osvojenec připojil k návrhu. a dal výslovný souhlas s osvojením.
3. Ve vyjádření ze dne datum manželka osvojence jméno FO, nar. datum, uvedla, že se připojuje k návrhu na osvojení zletilého ze dne datum a souhlasí, aby osvojitel osvojil jejího syna – osvojovaného.
4. Osvojitel v rámci svého účastnického výslechu uvedl, že se o osvojovaného stará od jeho 5 let jako o vlastního, žijí ve společné domácnosti. Vztah mezi osvojitelem a osvojovaným je vztah jako otec a syn. Uvedl, že návrh podával proto, aby faktický stav byl souladný se stavem právním.
5. Osvojovaný v účastnickém výslechu uvedl, že se k návrhu připojuje. Uvedl, že pokud by se s jeho matkou a osvojitelem něco stalo, mohl by se postarat i o osvojitele jako o svého otce. Vztah mezi osvojitelem a osvojovaných charakterizuje jako vztah otce a syna. Dále uvedl, že jeho manželka a děti souhlasí s návrhem na jeho osvojení osvojitelem.
6. Matka osvojovaného a manželka osvojitele jméno FO byla slyšena jako svědkyně. Uvedla, že s návrhem na osvojení osvojovaného osvojitelem souhlasí. Osvojitel, který je jejím manželem od datum, a osvojovaný mají vztah jako otec a syn.
7. Manželka osvojovaného jméno FO byla slyšena jako svědkyně. Uvedla, že je manželkou osvojovaného. S návrhem na osvojení osvojovaného osvojitelem souhlasí. Děti osvojovaného a svědkyně považují osvojitele za dědu, osvojitele charakterizovala jako otce osvojovaného.
8. Skutkový stav vylíčený v návrhu na zahájení řízení byl při jednání soudu prokázán účastnickými výpověďmi, výslechem svědků a předloženými listinami.
9. Z oddacího listu ze dne datum soud zjistil, že manželství osvojitele a matky osvojovaného bylo uzavřeno dne datum před adresa, to je zapsáno v knize manželství – v oddací matrice adresa, ve svazku číslo, ročník číslo strana číslo, pod čís. řadovým číslo.
10. Z rodného listu osvojence ze dne datum soud zjistil, že osvojenec se narodil dne datum, jako otec je zapsán jméno FO, nar. datum, jako matka je zapsána jméno FO roz. jméno FO, nar. datum. To je zapsáno v knize narození v rodné matrice adresa ve svazku číslo, ročník číslo, strana číslo, pod čís. řad. číslo.
11. Z Rozhodnutí adresa, odboru vnitřních věcí, ze dne datum, č.j. spisová značka, soud zjistil, že na žádost jméno FO a jméno FO ze dne datum byla povolena změna příjmení pro jejich syna jméno FO, nar. datum, že osvojovaný žije v nové rodině a bude v jeho prospěch, aby i on užíval stejné příjmení, jako celá rodina, ve které žije. Rozhodnutí nabylo právní moci dne datum.
12. Z Notářského zápisu ze dne datum, spisová značka, soud zjistil, že osvojitel prohlásil, že si přeje osvojit osvojovaného. Dále prohlásil, že s matkou osvojovaného je ženat od datum, od té doby žili ve společné domácnosti a osvojovaného od té doby vychovával jako vlastního syna a spolu s matkou osvojovaného zajišťoval jeho každodenní potřeby. Po souhlasu biologického otce osvojovaného jméno FO, nar. datum, bylo změněno příjmení osvojovaného z jméno FO na jméno FO. Za roky, co osvojitel vychovával osvojovaného jako otec, se mezi nimi vytvořilo silné citové pouto a trvalý a osobní hluboký vztah jako mezi rodičem a dítětem. Hluboký osobní vztah a citové pouto přetrvalo dodnes, neboť osvojovaný žije s manželkou a dětmi v domě, který osvojitel s matkou osvojovaného vlastní na adrese adresa, kde osvojitel s osvojovaným vybudovali svépomocí samostatnou bytovou jednotku. Děti osvojovaného považuje osvojitel za svá vnoučata a podle toho se k nim chová. Osvojení utvrzuje zájem na upevnění rodinných vazeb a právní jistoty mezi osvojitelem a osvojovaným.
13. Z Notářského zápisu ze dne datum, NZ 527/2025, soud zjistil, že osvojovaný prohlásil, že souhlasí s tím, aby byl osvojen osvojitelem, který ho od dětství vychovával jako vlastního syna, nosí jeho příjmení a je manželem matky osvojovaného Jméno osvojitele B, roz. Vrzáňové, nar. Datum narození osvojitele B.
14. Z Notářského zápisu ze dne datum, spisová značka, soud zjistil, že manželka osvojitele jméno FO, nar. datum, prohlásila, že souhlasí s tím, aby její manžel – osvojitel, osvojil jejího syna – osvojovaného, kterého od jeho dětství vychovával jako vlastního syna. Přeje si, aby byli rodina nejen fakticky, ale i právně.
15. Z Notářského zápisu ze dne datum, spisová značka, soud zjistil, že manželka osvojovaného jméno FO, nar. datum, prohlásila, že souhlasí s osvojením svého manžela – osvojovaného osvojitelem a uděluje k tomu souhlas.
16. Ze zprávy opatrovníka nezletilých dětí osvojovaného – adresa – ze dne datum, soud zjistil, že nezletilé děti jméno FO, nar. datum a Jméno nezletilé B, nar. Datum narození nezletilé B, vnímají osvojitele jako dědu, znají ho od raného dětství. Vyjádřili souhlas s navrhovaným osvojením.
17. Z Potvrzení o provedené lustraci v ISZR soud zjistil, že biologický otec osvojovaného jméno FO, nar. datum, zemřel dne datum.
18. Podle § 795 věty první zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „NOZ“) předpokladem osvojení je takový vztah mezi osvojitelem a osvojencem, jaký je mezi rodičem a dítětem, nebo že tu jsou alespoň základy takového vztahu.
19. Podle § 796 odst. 2 NOZ o osvojení zletilého rozhodne soud na návrh osoby, která chce zletilého osvojit, k němuž se připojil zletilý, který má být osvojen.
20. Podle § 797 NOZ na základě rozhodnutí soudu o osvojení se osvojitel, případně osvojitelé, zapíší do matriky jako rodič, popřípadě rodiče dítěte.
21. Podle § 799 odst. 1 NOZ osvojitelem se může stát pouze zletilá a svéprávná osoba, zaručuje-li svými osobními vlastnostmi a způsobem života, jakož i důvody a pohnutkami, které jí vedou k osvojení, že bude pro osvojované dítě dobrým rodičem.
22. Podle § 803 věty první před středníkem NOZ mezi osvojitelem a osvojovaným dítětem musí být přiměřený věkový rozdíl, zpravidla ne menší než šestnáct let.
23. Podle § 805 NOZ o osvojení nemůže být rozhodnuto bez souhlasu dítěte, rodičů dítěte nebo osob, které jsou oprávněny dát souhlas za rodiče, popřípadě manžela osvojitele. To platí i v případě, že souhlas byl vzat zpět.
24. Podle § 846 NOZ zletilého lze osvojit, není-li to v rozporu s dobrými mravy.
25. Podle § 847 odst. 1 písm. c) a d) NOZ zletilého lze osvojit, jestliže osvojitel pečoval o osvojovaného jako o vlastního již v době jeho nezletilosti nebo osvojitel hodlá osvojit dítě svého manžela.
26. Podle § 847 odst. 2 NOZ zletilého nelze osvojit, jestliže by to bylo v rozporu s odůvodněným zájmem jeho pokrevních rodičů.
27. Podle § 847 odst. 3 NOZ ustanovení o osvojení nezletilého, včetně ustanovení o následcích osvojení, se použijí, s výjimkou § 838 a 839 obdobně.
28. Podle § 850 odst. 2 věty první NOZ trvá-li manželství osvojovaného, může být osvojen jen se souhlasem svého manžela.
29. Podle § 851 odst. 1 NOZ osvojení zletilého nemá vliv na jeho příjmení.
30. Podle § 852 NOZ osvojení má právní následky pro osvojence a jeho potomky, pokud se narodili později. Pro dříve narozené potomky osvojence má osvojení právní následky, jen když dali k osvojení souhlas.
31. Po provedeném dokazování soud neshledal žádnou skutečnost, která by bránila vyhovění projednávanému návrhu. V daném případě jsou naplněny důvody uvedené v § 847 odst. 1 písm. c) a d) NOZ pro osvojení zletilé osoby, které je obdobou osvojení nezletilého. Soud má rovněž prokázáno, že mezi osvojitelem a osvojovaným existuje silný citový vztah, kdy v důsledku dlouhodobého společného rodinného soužití a péče osvojitele o osvojovaného se vzájemně považují za otce a syna. Osvojení rovněž nebrání žádný odůvodněný zájem osob, které jsou zapsány v rodném listu osvojovaného jako jeho rodiče. Matka osvojovaného je manželkou osvojitele a proti osvojení zletilého syna jméno FO neměla námitek. jméno FO, nar. datum, který je zapsán v rodném listu osvojovaného jako jeho otec, zemřel dne datum. Manželka osvojovaného a opatrovník nezletilých dětí osvojovaného dali k osvojení osvojovaného osvojitelem souhlas.
32. Při splnění všech zákonných podmínek soud návrhu vyhověl a rozhodl, že zletilý jméno FO, nar. datum, je od právní moci tohoto rozsudku osvojencem jméno FO, nar. datum jako jeho rodič (výrok II).
33. Výrok o nákladech řízení vychází ze skutečnosti, že účastníci nepožadovali náhradu nákladů řízení.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku je možné podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 7.