Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

211 C 135/2021

Zmenené rozhodnutím 21Co 144/2022
„ČESKÁ REPUBLIKA ROZSUDEK JMÉNEM REPUBLIKY (anonymizovaný opis) Krajský soud v Praze rozhodl jako soud odvolací v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Hany Lojkáskové a soudců JUDr. Blaženy Škopkové a Mgr. Vladimíra Soukupa ve věci žalobkyně: [osobní údaje žalobkyně] sídlem [adresa] zastoupená advokátem [anonymizováno] [jméno] [příjmení], [anonymizováno]. sídlem [adresa] proti žalované: [osobní údaje žalované] bytem [adresa] o zaplacení částky 13 100 Kč s příslušenstvím, o odvolání žalobkyně proti rozsudku Okresního soudu v Kladně ze dne 16. února 2022, č.j. 211 C 135/2021-66, takto: I. Rozsudek soudu I. stupně se ve výroku I. mění tak, že žalovaná je povinna do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku zaplatit žalobkyni částku 12 861 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z této částky od 21. 1. 2020 do zaplacení a kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 895,18 Kč a částku 238,93 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z této částky od 21. 1. 2020 do zaplacení a kapitalizovaný zákonný úroku z prodlení ve výši 17,41 Kč. II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení před soudy obou stupňů v celkové výši 7 996 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně."

Okresní soud v Kladně rozhodl samosoudkyní JUDr. Terezou Vlasákovou, LL.M., ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

trvale bytem adresa žalované

o zaplacení částky 13 100 Kč s příslušenstvím,

takto:

I. Žaloba se co do částky 12 861,07 Kč spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 895,18 Kč, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 12 861,07 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení, a dále co do částky 238,93 Kč spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 17,41 Kč, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 238,93 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení, zamítá.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žaloba se co do částky 12 861,07 Kč spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 895,18 Kč, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 12 861,07 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení, a dále co do částky 238,93 Kč spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 17,41 Kč, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 238,93 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení, zamítá. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se po žalované domáhala zaplacení částky 12 861,07 Kč s příslušenstvím a dále částky 238,93 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že právní předchůdkyně žalobkyně (společnost právnická osoba) uzavřela se žalovanou dne 14. 3. 2018 smlouvu o zápůjčce číslo. Na základě smlouvy o zápůjčce obdržela žalovaná od právní předchůdkyně žalobkyně částku 27 000 Kč. Zápůjčka byla poskytnuta v hotovosti v den uzavření příslušné smlouvy. Žalovaná se zavázala zápůjčku vrátit spolu s částkou 23 225 Kč, která sestává z kapitalizovaného úroku ve výši 4 829 Kč, odměny za zpracování, doručení a administrativní činnost a flexibilní splácení ve výši 10 436 Kč a poplatku za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 7 960 Kč, v 60 týdenních splátkách po 838 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 8. 5. 2019. Žalovaná uhradila pouze částku 14 138,93 Kč. Žalobkyně požaduje po žalované zaplacení částky 12 861,07 Kč, která představuje dlužnou jistinu. Dále žalobkyně požaduje zaplacení kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 895,18 Kč za období od 9. 5. 2019 do 20. 1. 2020 ve výši 9,75 % ročně z dlužné jistiny a zákonného úroku z prodlení ve výši 9,75 % ročně z dlužné jistiny ve výši 12 861,07 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení. Před uzavřením smlouvy právní předchůdkyně žalobkyně s odbornou péčí posoudila úvěruschopnost žalované, a to především na základně zhodnocení informací požadovaných a získaných od žalované. Právní předchůdkyně žalobkyně (společnost právnická osoba) uzavřela se žalovanou také dne 26. 10. 2017 smlouvu o zápůjčce číslo. Na základě smlouvy o zápůjčce obdržela žalovaná od právní předchůdkyně žalobkyně částku 20 000 Kč. Zápůjčka byla poskytnuta v hotovosti v den uzavření příslušné smlouvy. Žalovaná se zavázala zápůjčku vrátit spolu s částkou 16 259 Kč, která sestává z kapitalizovaného úroku ve výši 4 901 Kč, odměny za zpracování a doručení ve výši 5 340 Kč a za administrativní činnost částku ve výši 6 018 Kč, v 18 měsíčních splátkách po 2 015 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 26. 4. 2019. Žalovaná uhradila pouze částku 19 761,07 Kč. Žalobkyně požaduje po žalované zaplacení částky 238,93 Kč, která představuje dlužnou jistinu. Dále žalobkyně požaduje zaplacení kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 17,41 Kč za období od 27. 4. 2019 do 20. 1. 2020 ve výši 9,75 % ročně z dlužné jistiny a zákonného úroku z prodlení ve výši 9,75 % ročně z dlužné jistiny ve výši 238,93 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení. Před uzavřením smlouvy právní předchůdkyně žalobkyně s odbornou péčí posoudila úvěruschopnost žalované, a to především na základně zhodnocení informací požadovaných a získaných od žalované. Na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 20. 1. 2020 byly obě pohledávky za žalovanou postoupeny na žalobkyni.

2. Žalovaná se ve věci nevyjádřila, k jednání se, ač řádně předvolána, bez odůvodněné a včasné omluvy nedostavila. Soud proto věc projednal a rozhodl nepřítomnosti žalované ( , , /dále jen „“ /). Žalobkyně navrhla při jednání rozhodnout rozsudkem pro zmeškání.

3. Podle zmešká-li žalovaný, kterému byly řádně doručeny do jeho vlastních rukou () žaloba a předvolání k jednání nejméně deset dnů přede dnem, kdy se jednání má konat, a který byl o následcích nedostavení se poučen, bez důvodné a včasné omluvy první jednání, které se ve věci konalo, a navrhne-li to žalobce, který se dostavil k jednání, pokládají se tvrzení žalobce obsažená v žalobě o skutkových okolnostech, týkající se sporu, za nesporná a na tomto základě může soud rozhodnout o žalobě rozsudkem pro zmeškání. Podle odst. 3 rozsudek pro zmeškání nelze vydat ve věcech, v nichž nelze uzavřít a schválit smír ( a 2), došlo-li by takovým rozsudkem ke vzniku, změně nebo zrušení právního poměru mezi účastníky nebo je-li žalovaným ke dni zahájení řízení nebo ke dni vstupu do řízení nezletilý, který nenabyl plné svéprávnosti.

4. Podle soud rozhodne o tom, zda smír schvaluje; neschválí jej, je-li v rozporu s právními předpisy. V takovém případě soud po právní moci usnesení pokračuje v řízení.

5. Soud v dané věci rozsudkem pro zmeškání nerozhodl, neboť nebyly splněny podmínky pro vydání rozsudku pro zmeškání. Tvrzení žalobkyně ohledně zkoumání úvěruschopnosti byly zcela nedostatečná. Navíc se jedná o věc, v níž nelze uzavřít a schválit smír, neboť žalobkyně podle tvrzení a předložených důkazů nedostatečně zkoumala úvěruschopnost žalované a smír by v takovém případě s ohledem na níže uvedené byl v rozporu s právními předpisy.

6. Ze smlouvy o zápůjčce číslo soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba a žalovaná uzavřely dne 14. 3. 2018 smlouvu, na základě které byla žalované v hotovosti poskytnuta částka 27 000 Kč, avšak reálně byla dle smlouvy žalované vyplacena pouze částka 13 540 Kč, neboť strany si sjednaly, že částka 13 460 Kč bude použita na splacení dříve uzavřené smlouvy o zápůjčce č číslo. Žalovaná se zavázala uhradit věřiteli jistinu ve výši 27 000 Kč a poplatek ve výši 23 255 Kč (poplatek sestával z úroku ve výši 4 829 Kč, poplatku za zpracování, doručení a flexibilní splácení ve výši 10 436 Kč a poplatku za administrativní činnost a komfortní splácení ve výši 7 960 Kč), a to v 60 týdenních splátkách po 838 Kč.

7. Z tabulky umoření ke smlouvě číslo soud zjistil, že žalovaná zaplatila celkem částku 14 138,93 Kč.

8. Ze smlouvy o zápůjčce číslo soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba a žalovaná uzavřely dne 26. 10. 2017 smlouvu, na základě které byla žalované v hotovosti poskytnuta částka 20 000 Kč, avšak reálně byla dle smlouvy žalované vyplacena pouze částka 10 650 Kč, neboť strany si sjednaly, že částka 9 350 Kč bude použita na splacení dříve uzavřené smlouvy o zápůjčce č číslo. Žalovaná se zavázala uhradit věřiteli jistinu ve výši 20 000 Kč a poplatek ve výši 16 259 Kč (poplatek sestával z úroku ve výši 4 901 Kč, poplatku za zpracování, doručení a flexibilní splácení ve výši 5 340 Kč a poplatku za administrativní činnost a komfortní splácení ve výši 6 018 Kč), a to v 18 měsíčních splátkách po 2 015 Kč.

9. Z tabulky umoření ke smlouvě číslo soud zjistil, že žalovaná zaplatila celkem částku 19 761,07 Kč.

10. Z výzvy k plnění ze dne 25. 2. 2021 a z podacího lístku soud zjistil, že dne 26. 2. 2021 byla žalované zaslána výzvy k zaplacení dlužných částek ze smlouvy číslo ze smlouvy číslo Lhůta pro úhradu byla stanovena do 12. 3. 2021.

11. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 20. 1. 2020 včetně příloh, oznámení o postoupení pohledávek ze dne 6. 1. 2021 včetně informací o zpracování osobních údajů a z podacího lístku bylo prokázáno postoupení pohledávek na žalobkyni (předložen byl i výpis z obchodního rejstříku žalobkyně).

12. Podle , (dále jen „o. z.“) přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce. Podle o. z. při peněžité zápůjčce lze ujednat úroky.

13. Podle , o spotřebitelském úvěru spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.

14. Podle § 86 odst. 1, 2 téhož zákona poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.

15. Podle § 87 odst. 1 téhož zákona platí, že poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

16. Podle § 2991 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.

17. Podle § 2993 o. z. plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl-li závazek zrušen.

18. V případě porušení povinnosti úvěrujícího dostatečně zkoumat úvěruschopnost spotřebitele před poskytnutím úvěru je smlouva o úvěru uzavřená v režimu , o spotřebitelském úvěru neplatná absolutně (srovnej např. rozsudek Soudního dvora ze dne

5. 3. 2020 ve věci C -679/18, rozsudek Krajského soudu v Praze ze dne 18. 7. 2019, č.j. -113).

19. Soud při jednání poučil žalobkyni ve smyslu a 3 v tom směru, aby doplnila tvrzení ohledně zkoumání úvěruschopnosti žalované, a aby doplnila důkazy ohledně toho, že s odbornou péčí posoudila schopnost žalované splácet spotřebitelský úvěr, když soud neměl za dostatečně prokázané, že žalobkyně tuto povinnost splnila. Žalobkyně k poučení odkázala pouze na předešlá její podání a další důkazy neoznačila. Žalobkyně ohledně zkoumání úvěruschopnosti žalované uvedla pouze obecná tvrzení, avšak žádná konkrétní ve vztahu k žalované neuvedla. Žalobkyně ani ničeho nepředložila. Žalobkyně tak neuvedla, ani neprokázala, že ověřovala např. příjem žalované, zda má žalovaná dluhy, exekuci či případně vystupuje jako dlužník v insolvenčním řízení, jaké má skutečné výdaje apod.

20. Vzhledem k uvedenému tak soud obě smlouvy o zápůjčce, tedy smlouvu číslo číslo posoudil jako absolutně neplatné. V případě smlouvy číslo žalována od žalobkyně převzala pouze částku ve výši 13 540 Kč, neboť zbytek zápůjčky nebyl s ohledem na refinancování žalované vyplacen, přičemž žalobkyni vrátila částku 14 138,93 Kč. Bezdůvodné obohacení žalované na úkor žalobkyně tak v tomto případě nevzniklo. V případě smlouvy číslo žalována od žalobkyně převzala pouze částku ve výši 10 650 Kč, neboť zbytek zápůjčky nebyl s ohledem na refinancování žalované vyplacen, přičemž žalobkyni vrátila částku 19 761,07 Kč. Bezdůvodné obohacení žalované na úkor žalobkyně tak ani v tomto případě nevzniklo.

21. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud ve II. výroku podle , neboť úspěšné žalované dle obsahu spisu žádné náklady nevznikly.

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu v Kladně.