Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11 Tdo 720/2009

U S N E S E N Í

O d ů v o d n ě n í :

Rozsudkem Krajského soudu v Praze ze dne 27. 2. 2008, sp. zn. , byl obviněný R. K. uznán vinným trestným činem obecného ohrožení podle § 179 odst. 1, odst. 2 písm. c) tr. zák. a obvinění M. F., a V. K., pomocí k trestnému činu pojistného podvodu podle § 10 odst. 1 písm. c) tr. zák. k § 250a odst. 2, 3 tr. zák. ve stádiu pokusu podle § 8 odst. 1 tr. zák., kterých se dopustili způsobem podrobně popsaným ve výroku tohoto rozsudku, a byl jim za to uložen trest odnětí svobody – obviněnému R. K. v trvání deseti roků s výkonem ve věznici s ostrahou, obviněnému M. F. v trvání osmnácti měsíců, s podmíněným odkladem jeho výkonu na zkušební dobu v trvání tří roků, a obviněnému V. K. v trvání dvaceti čtyř měsíců, rovněž s podmíněným odkladem jeho výkonu na zkušební dobu v trvání tří roků. Obviněnému V. K. soud dále uložil trest propadnutí věci, a to zajištěných 5 000,- Kč – 5 ks bankovek v nominální hodnotě 1 000,- Kč s evidenčními čísly C 49610448, E 04467307, E 50035588, C 73990796 a D 52658422. Soud také rozhodl o povinnosti obviněných nahradit poškozeným vzniklou škodu, a to tak, že obviněný R. K. je povinen uhradit poškozené O. z. p. z. b., p. a s. škodu ve výši 17 970,- Kč a poškození Č. d., a. s., Všeobecná zdravotní pojišťovna ČR a L. K. se odkazují se svými nároky na náhradu škody na řízení ve věcech občanskoprávních.

K odvolání krajského státního zástupce podaného v neprospěch obviněného M. F. rozhodl Vrchní soud v Praze napadeným rozsudkem ze dne 2. října 2008, sp. zn. , tak, že podle § 258 odst. 1 písm. e), odst. 2 tr. ř. ohledně tohoto obviněného zrušil napadený rozsudek ve výroku o trestu a podle § 259 odst. 3, věta první, odst. 4 tr. ř. znovu rozhodl tak, že obviněnému M. F. při nezměněném výroku o vině uložil trest odnětí svobody v trvání osmnácti měsíců, jehož výkon podmíněně odložil na zkušební dobu v trvání tří roků a peněžitý trest ve výši 5 000,- Kč s náhradním trestem odnětí svobody v trvání dvou týdnů, pro případ že peněžitý trest nebude ve stanovené lhůtě vykonán. Odvolání poškozeného L. K. podané v neprospěch obviněných M. F. a V. K. Vrchní soud v Praze podle § 256 tr. ř. jako nedůvodné zamítl.

Proti tomuto rozsudku Vrchního soudu v Praze podal poškozený L. K. dovolání, v němž namítl, že mu v řízení nebylo dostatečně umožněno uplatnit jeho práva. Soudy mu nepřiznaly nárok na náhradu škody, přestože trestná činnost obviněných byla spolehlivě prokázána a poškozený se řádně a včas připojil se svým nárokem na náhradu škody. Poškozený navrhl, aby Nejvyšší soud zrušil napadený rozsudek Vrchního soudu v Praze, jakož i jemu předcházející rozsudek Krajského soudu v Praze, a věc vrátil tomuto soudu k novému projednání a rozhodnutí.

Nejvyšší soud nejprve zkoumal, zda dovolání je přípustné, bylo podáno včas, oprávněnou osobou a vykazuje zákonem vyžadované obsahové a formální náležitosti a dospěl k následujícím závěrům:

Podle § 265d odst. 1 písm. a) tr. ř. může podat dovolání nejvyšší státní zástupce na návrh krajského nebo vrchního státního zástupce anebo i bez takového návrhu pro nesprávnost kteréhokoli výroku rozhodnutí soudu, a to ve prospěch i v neprospěch obviněného. Podle § 265d odst. 1 písm. b) tr. ř. může podat dovolání i obviněný, a to pro nesprávnost výroku rozhodnutí soudu, který se ho bezprostředně dotýká.

Z tohoto zákonného vymezení okruhu osob oprávněných k podání dovolání je zřejmé, že dovolání jako mimořádný opravný prostředek je k dispozici jen dvěma proti sobě stojícím stranám trestního řízení, a to obviněnému a nejvyššímu státnímu zástupci. Žádná jiná osoba, ačkoliv měla v původním řízení postavení strany, dovolání podat nemůže, tedy ani poškozený.

Učinil-li tedy L. K., který měl v trestní věci obviněných M. F. a V. K. vedené u Krajského soudu v Praze pod sp. zn. procesní postavení poškozeného, podání označené jako dovolání, je zřejmé, že se tak (vzhledem k výše uvedenému) stalo osobou neoprávněnou.

Nejvyšší soud proto dovolání poškozeného L. K. podle § 265i odst. 1 písm. c) tr. ř. odmítl, neboť bylo podáno osobou neoprávněnou. Rozhodl tak v neveřejném zasedání za splnění podmínek § 265r odst. 1 písm. a) tr. ř.

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení o dovolání není s výjimkou obnovy řízení opravný prostředek přípustný (§ 265n tr. ř.).

V Brně dne 25. června 2009

Předseda senátu:

JUDr. Antonín Draštík