Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
21 C 143/2019
Okresní soud v Litoměřicích rozhodl samosoudkyní JUDr. Zuzanou Johnovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalovaným: 1. celé jméno žalovaného, datum narození
bytem adresa žalobkyně, žalovaného a žalované
2. celé jméno žalované, datum narození
bytem adresa žalobkyně, žalovaného a žalované
oba zastoupeni advokátem Mgr. Bc. jméno příjmení
se sídlem adresa
o určení vlastnického práva k nemovitostem
takto:
I. Žaloba s tím, aby bylo určeno, že spoluvlastnický podíl o velikosti číslo na nemovitostech: části pozemku parc. č. st. číslo, zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je stavba adresa, rodinný dům, jenž odpovídal pozemku parc. číslo před sloučením do stavební parcely č. st. číslo (Z číslo), pozemku parc. č. st. číslo, zastavěná plocha a nádvoří, to vše zapsané na list vlastnictví pro katastrální území a územní celek, v katastru nemovitostí vedeném stát. instituce, stát. instituce, byl ke dni úmrtí jméno příjmení, narozeného datum, tj. k datum, ve výlučném vlastnictví jméno příjmení, RČ: číslo, trvale bytem adresa, PSČ obec, se zamítá.
II. Žalobkyně je povinna zaplatit žalovaným na nákladech řízení částku 10 164 Kč, vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám právního zástupce žalovaných.
Odůvodnění:
I. Žaloba s tím, aby bylo určeno, že spoluvlastnický podíl o velikosti [číslo] na nemovitostech: části pozemku parc. č. st. [číslo], zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je stavba [adresa], rodinný dům, jenž odpovídal pozemku parc. [číslo] před sloučením do stavební parcely č. st. [číslo] (Z [číslo]), pozemku parc. č. st. [číslo], zastavěná plocha a nádvoří, to vše zapsané na [list vlastnictví] pro katastrální území a [územní celek], v katastru nemovitostí vedeném [stát. instituce], [stát. instituce], byl ke dni úmrtí [jméno] [příjmení], narozeného [datum], tj. k [datum], ve výlučném vlastnictví [jméno] [příjmení], RČ: [číslo], trvale bytem [adresa], [PSČ] [obec], se zamítá. II. Žalobkyně je povinna zaplatit žalovaným na nákladech řízení částku 10 164 Kč, vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám právního zástupce žalovaných.
1. Žalobkyně se domáhala určení, že nemovitosti specifikované ve výroku I. byly ke dni datum, tj. ke dni úmrtí jméno příjmení, narozeného datum, naposledy bytem adresa, PSČ obec, ve výlučném vlastnictví jméno příjmení, narozeného datum. Žalobu odůvodnila tím, že dne datum byla mezi jméno příjmení (manželem žalobkyně), jakožto dárcem a jeho bratrem jméno příjmení, datum narození, bytem adresa, jako obdarovaným, uzavřena darovací smlouva, jejímž předmětem byl mimo jiné převod předmětných nemovitostí. jméno příjmení následně převedl nemovitosti na žalované. Žalobkyně namítla neplatnost darovací smlouvy, když manžel žalobkyně byl dle žalobkyně v době podpisu darovací smlouvy nesvéprávný; dále že manžel žalobkyně jednal v omylu, který v něm lstí vyvolal jeho bratr, který jej přesvědčil, že podepisuje pouze pověření svého bratra ke správě předmětných nemovitostí. Nakonec, že se uvedené jednání příčí dobrým mravům.
2. Naléhavý zájem na požadovaném určení žalobkyně spatřovala v tom, že bez tohoto určení bude její právní postavení ve vztahu k předmětným nemovitostem a jejich možnému využití nadále nejisté, když ustálená rozhodovací praxe Nejvyššího soudu ČR rovněž dovodila, že v řešené věci není třeba naléhavý právní zájem prokazovat, neboť je dán již tím, že na základě této žaloby má být odstraněna spornost aktiv či pasiv dědictví (případně skutečnosti právně významné pro vypořádání společného jmění zůstavitele a pozůstalého manžela) a že rozhodnutí vydané ve sporném řízení bude zpravidla podkladem pro zahájení řízení o dědictví.
3. Žalovaní navrhli zamítnutí žaloby. Uvedli, že získali koupí od jméno příjmení pouze pozemek původní parc. č. st. číslo, když pozemek parc. č. st. číslo, jehož součástí je stavba adresa, byl již předtím v jejich spoluvlastnictví. Namítli, že v dané věci není dán naléhavý právní zájem a aktivní legitimace žalobkyně.
4. Soudu je ze své činnosti (spisu zdejšího soudu sp. zn. spisová značka) známo, že jméno příjmení, datum narození, posledně bytem adresa, zemřel dne datum a že účastníky řízení o dědictví byli syn jméno příjmení, datum narození, syn jméno příjmení, datum narození, a žalobkyně - manželka celé jméno žalobkyně, datum narození (sňatek dne datum). A dále, že usnesením ze dne 3. 12. 2018, č.j. číslo jednací, bylo dědické řízení zastaveno s tím, že vypravitelce pohřbu – žalobkyni byl vydán majetek nepatrné hodnoty.
5. Soud ve věci provedl následující listinné důkazy:
6. Z výpisu z katastru nemovitostí vyplývá, že jako vlastníci pozemku parc. č. st. číslo zastavěná plocha a nádvoří, jehož součástí je stavba: obec, adresa, rodinný dům a pozemku parc. č. st. číslo zastavěná plocha a nádvoří, to vše zapsané na list vlastnictví pro katastrální území a obec Chudoslavice, v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro Ústecký kraj, Katastrální pracoviště Litoměřice, jsou uvedeni žalovaní. Nabývacím titulem je uvedena darovací smlouva ze dne datum a kupní smlouva ze dne datum.
7. Z přílohy protokolu o výsledku revize údajů o katastru nemovitostí číslo list vlastnictví, vyplývá, že vzhledem k tomu, že stavební parcela číslo byla současně užívána jako jeden celek společně se stavební parcelou číslo došlo k jejich sloučení do parcely číslo.
8. Z listiny ze dne datum podepsané nečitelným jménem lékaře soud zjistil, že někdo orazítkoval kus papíru popsaného„ jméno příjmení, rodné číslo, vzhledem k výraznému zhoršení mozkových funkcí není schopen podepisování úředních listin“. Potvrzení je opatřeno nečitelným razítkem s ev. číslo.
9. Z darovací smlouvy ze dne datum vyplývá, že dne datum uzavřel jméno příjmení, datum narození, jako dárce, a jméno příjmení, datum narození, jako obdarovaný, smlouvu, jejímž předmětem bylo převedení vlastnického práva v rozsahu, v jakém byl dárce sám vlastníkem ve smlouvě specifikovaných nemovitostí, jméno příjmení. Listina je opatřena úředně ověřenými podpisy dárce a obdarovaného Obecním úřadem Homole u Panny.
10. Z kupní smlouvy vyplývá, že dne datum uzavřel příjmení příjmení a jméno příjmení, jako prodávající a celé jméno žalovaného a celé jméno žalované, jako kupující, smlouvu, jejímž předmětem byl převod spoluvlastnického podílu jméno příjmení o velikosti číslo a spoluvlastnického podílu jméno příjmení o velikosti číslo pozemku parc. č. st. číslo a pozemku parc. č. st. číslo na žalované.
11. Dle § 80 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen o. s. ř.) určení, zda tu právní poměr nebo právo je či není, se lze žalobou domáhat jen tehdy, je-li na tom naléhavý právní zájem.
12. Nejprve se soud zabýval tím, zda má žalobkyně na projednávané věci naléhavý právní zájem. Soudní praxe je jednotná v názoru, že naléhavý právní zájem je dán zejména tam, kde by bez tohoto určení bylo právo žalobce nebo právní vztah, na kterém je účasten, ohroženo, popřípadě tam, kde by se bez tohoto určení jeho právní postavení stalo nejistým.
13. Podle soudní judikatury (rozsudku Nejvyššího soudu ze dne 7. 5. 2013, sp. zn. 22 Cdo 585/2012), vyplývá, že účastníky řízení o tom, že zůstavitel byl ke dni svého úmrtí vlastníkem nemovitosti, musejí být všichni známí dědicové takového zůstavitele. Pokud všichni známí dědicové zůstavitele účastníky řízení nejsou, není dán naléhavý právní zájem žalobce na určení ve smyslu § 80 o. s. ř. Je tomu tak proto, že výrok rozsudku o tom, že zůstavitel byl ke dni svého úmrtí vlastníkem nemovitosti, je závazný jen pro účastníky řízení a nikoliv pro ty dědice, kteří se tohoto řízení nezúčastnili (§ 159a odst. 1 o. s. ř.). Neúčastní-li se tedy tohoto řízení všichni dědicové zůstavitele, nemůže být výsledek takového řízení plně závazný ani pro soud v dědickém řízení; ostatní dědicové by totiž mohli vlastnické právo zůstavitele zpochybňovat a nebylo by vůči nim možné vyjít z toho, že o něm bylo již rozhodnuto. Neúčastní-li se řízení o určení vlastnictví zůstavitele všichni jeho známí dědicové, nemůže tedy v tomto řízení dojít k vydání rozhodnutí, které by bylo způsobilé odstranit stav nejistoty v právním vztahu a které by bylo spolehlivým základem pro projednání věci v dědickém řízení, a není tedy dán naléhavý právní zájem na požadovaném určení.
14. Pokud by se žalobkyně (resp. její právní zástupce) dostavila k jednání, byla by dle § 118a odst. 1 o.s.ř. soudem poučena o tom, že dosud nedoplnila skutková tvrzení ohledně existence naléhavého právního zájmu žalobkyně ve smyslu § 80 o.s.ř. na požadovaném určení. Svou neúčastí na jednání však žalobkyně znemožnila soudu poskytnout jí poučení dle § 118a odst. 1 o.s.ř., a současně se tohoto dobrodiní soudu vzdala (viz. např. usnesení Ústavního soudu ČR sp. zn. II. ÚS 175/04 či rozsudek Vrchního soudu v Praze sp. zn. 11 Cmo 294/2001), když jak vyplývá z ustálené judikatury Nejvyššího soudu ČR (např. rozsudek sp. zn. 21 Cdo 4314/2008), potřebná poučení soud poskytuje pouze při jednání, popřípadě při přípravném roku, nařízeném podle ustanovení § 114c o.s.ř., a není tedy možné poučovat žalobkyni mimo jednání či přípravný rok. K tomu soud pro úplnost dodává, že není oprávněn poskytovat účastníkům poučení o tom, kdo má být účastníkem řízení. Poučovací povinnost soudu, stanovená obecně v ust. § 5 o. s. ř., se omezuje na procesní práva a povinnosti účastníků. Poučení o tom, kdo má být účastníkem řízení, aby žaloba mohla být úspěšná, by jednoznačně směřovalo do oblasti práva hmotného a poskytnutím takového poučení by soud porušil rovnost účastníků řízení. Navíc žalobkyně byla poučena již v rámci podobného řízení ve sp. zn. 15 C 170/2019 a 20 C 225/2019 vedených zdejším soudem (shodné žaloby až na jiné žalované).
15. Vzhledem k tomu, že soud neshledal naléhavý právní zájem žalobkyně na požadovaném určení, nezabýval se již skutkovým tvrzením žalobkyně, že darovací smlouva ze dne datum, uzavřená mezi jméno příjmení, narozeným datum, jako dárcem, a jméno příjmení, narozeným datum jako obdarovaným, nebyla platným právním jednáním se zamýšlenými právními účinky.
16. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalovaným, jež byli v řízení zcela úspěšní, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 10 164 Kč Tyto náklady sestávají z nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 9 odst. 3 písm. a), § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 35 000 Kč sestávající z částky 2 500 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. (převzetí věci, vyjádření, účast na jednání datum) včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 8 400 Kč ve výši 1 764 Kč.
17. Pokud se jedná o úkon za jednání dne datum - to bylo na žádost právních zástupců odročeno, aniž by bylo zahájeno. Podle § 14 odst. 2 vyhlášky č. 177/1996 Sb. v platném znění, advokátu náleží náhrada za čas promeškaný v souvislosti s poskytnutím právní služby ve výši jedné poloviny mimosmluvní odměny za účast při jednání, které bylo odročeno bez projednání věci, a za dostavení se k jednání, které se nekonalo, aniž byl o tom advokát včas předem vyrozuměn; bylo-li jednání odročeno nebo se nekonalo z důvodů spočívajících na straně klienta advokáta a byly-li tyto důvody advokátovi známy nejméně dva dny před termínem jednání, náleží mu náhrada ve výši jedné čtvrtiny mimosmluvní odměny. Účastníci, vědíc, že nechtějí jednat, mohli soud den předem požádat o odročení; dostavení se k soudu za účelem odročení je neúčelné a soud proto nepřiznal ani náhradu dle § 14 odst. 2 vyhlášky č. 177/1996 Sb.
18. Lhůtu ke splnění rozsudkem uložených povinností určil soud žalobkyni třídenní podle § 160 odst. 1 občanského soudního řádu, když pro uložení lhůty jiné neshledal důvod. Dle § 149 odst. 1 o.s.ř. je žalobkyně povinna zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám zástupce žalovaných.
19. Protože žalobkyně, která byla ve věci osvobozena od soudních poplatků v rozsahu 60 %, byla ve věci zcela neúspěšná, neuložil soud žalovaným podle § 2 odst. 3 zákona o soudních poplatcích povinnost zaplatit doplatek soudního poplatku.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku je přípustné odvolání, a to do 15 dnů ode dne doručení písemného vyhotovení rozsudku, prostřednictvím Okresního soudu v Litoměřicích ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem.
Nesplní-li povinný dobrovolně co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí (§ 251 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád v platném znění) nebo provedení exekuce podle zákona č. 120/2001 Sb., o soudních exekutorech a exekuční činnosti (exekuční řád) a o změně dalších zákonů.