Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9 C 139/2021

Okresní soud Praha-východ rozhodl samosoudkyní Mgr. Janou Stejskalovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení 3 339,95 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 3 339,95 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 260,04 Kč a 10% úrokem z prodlení ročně z částky 3 339,95 Kč od 2.2.2021 do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku částka k rukám zástupce žalobce do tří dnů od právní moci rozsudku

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 3 339,95 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 260,04 Kč a 10% úrokem z prodlení ročně z částky 3 339,95 Kč od 2.2.2021 do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku [částka] k rukám zástupce žalobce do tří dnů od právní moci rozsudku

1. Toto rozhodnutí obsahuje vzhledem k výši předmětu řízení zkrácené odůvodnění podle , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ “). Ve věci bylo rozhodnuto na základě listinných důkazů bez nařízení jednání za podmínek

2. Předmětem řízení je nárok žalobkyně na zaplacení částky 3 339,95 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení. Dle tvrzení strany žalující tento nárok vznikl z titulu nevráceného plnění ze smlouvy o účtu číslo uzavřené dne 27.7.2015 mezi právní předchůdkyní žalobkyně společností právnická osoba, IČO, a žalovaným.

3. Žalovaný se ve věci nevyjádřil.

4. Jelikož byla žaloba podána u Okresního soudu v Kladně, který dospěl k závěru, že je místně nepříslušným, když žalovaný bydlí a zdržuje se na adrese adresa žalovaného, kde si přebírá poštu, usnesením ze dne 23.9.2021, č.j. -107, vyslovil soud svou místní nepříslušnost (výrok I.) a rozhodl o postoupení věci nadepsanému soudu (výrok II.).

5. Jelikož je žalovaný státním příslušníkem Bulharska, proto se soud zprvu zabýval otázkou pravomoci a příslušnosti českého soudu a otázkou rozhodného práva. Soud na daný vztah – podle ustanovení , o mezinárodním právu soukromém, ve znění pozdějších předpisů, aplikoval co do určení příslušnosti úpravu obsaženou v nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech, a dospěl k závěru, že dle tohoto ustanovení je dána jeho pravomoc i příslušnost nadepsaného soudu k rozhodnutí věci, neboť osoba, která má bydliště v některém členském státě, bez ohledu na svou státní příslušnost může být žalována u soudů tohoto členského státu, pokud předmět sporu tvoří smlouva nebo nároky ze smlouvy, u soudu místa, kde závazek, o nějž se jedná, byl nebo měl být splněn (článek 4 a 7 nařízení č. 1215/2012). Podle článku 4 odst. 1 písm. b) nařízení (ES) č. 593/2008, o právu rozhodném, pro smluvní závazkové vztahy ze dne 17.6.2008 (Řím I) je rozhodným právem v daném případě právo České republiky, když sídlo právního předchůdce poskytovatele služby (poskytnutí úvěru) se nachází na území České republiky.

6. Na základě zjištění učiněných z předložených listin (z Rámové smlouvy o finančních službách ze dne 27.7.2015, Smlouvy o účtu ze dne 27.7.2015, Všeobecných obchodních podmínek obec anonymizováno, Ceníku obec anonymizováno pro bankovní obchody, Oznámení obec anonymizováno o úrokových sazbách, Výpisů z účtu za období od 1.1.2019 do 5.5.2020, Poslední výzvy před podáním žaloby ze dne 19.5.2020 včetně dokladu o jejím odeslání, Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 28.1.2022 včetně Seznamu pohledávek, Dohody o úplatě ze dne 29.1.2021 a Potvrzení o zaplacení kupní ceny ze dne 2.2.2021, Oznámení o postoupení pohledávky žalovanému ze dne 19.2.2021 včetně dokladu odeslání, Předžalobní výzvy k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházejícím žalobě ze dne 4.3.2021 včetně dokladu o jejím odeslání) dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé: Právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba, IČO, a žalovaný uzavřeli smlouvu o účtu číslo na základě které byl žalovanému zřízen sporožirový účet. Na tomto účtu vznikl žalovanému nepovolený debetní zůstatek ve výši 3 339,95 Kč. Žalovaný se dostal do prodlení se splácením vyčerpané částky, když tuto právní předchůdkyni žalobkyně právnická osoba nevrátil ani k její výzvě ze dne 19.5.2020. Následně právní předchůdkyně žalobkyně postoupila uvedenou pohledávku za žalovaným žalobkyni. Před podáním žaloby byl žalovaný vyzván předžalobní upomínkou ve smyslu k úhradě dlužné částky včetně příslušenství.

7. Zaplacení dlužné částky, ani jiné skutečnosti významné z hlediska základu či výše žalobou uplatněného nároku nebyly tvrzeny, tedy ani prokázány.

8. Po právní stránce je smlouva uzavřená mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným smlouvou o účtu podle ustanovení a násl. , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o.z.“).

9. Podle ustanovení § 2662 o.z. smlouvou o účtu se ten, kdo vede účet, zavazuje zřídit od určité doby v určité měně účet pro jeho majitele, umožnit vložení hotovosti na účet nebo výběr hotovosti z účtu nebo provádět převody peněžních prostředků z účtu či na účet.

10. Podle ustanovení § 2665 o.z. ujednají-li strany, že ten, kdo vede účet, umožní výběr hotovosti nebo provede převod peněžních prostředků z účtu, ač pro to na účtu není dostatek peněžních prostředků, použijí se přiměřeně ustanovení o úvěru.

11. Podle ustanovení § 2395 o.z. smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

12. Podle ustanovení § 1970 o.z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně plnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanovení vláda nařízení; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

13. Podle ustanovení § 1879 o.z. může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

14. Podle ustanovení § 1880 odst. 1 o.z. nabývá postoupením pohledávky postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená.

15. V řízení bylo prokázáno, že žalovaný porušil svou povinnost, když nevyrovnal nepovolený debetní zůstatek na bankovním účtu vedeném pro žalovaného u právní předchůdkyně žalobkyně společnosti právnická osoba V tomto rozsahu tedy žalovaný čerpal úvěr ve smyslu ustanovení § 2665 o.z. ve spojení s § 2395 o.z., který i přes výzvu neuhradil. Nárok žalobkyně je tak opodstatněný, když prokázala (smlouvou o postoupení pohledávek) aktivní legitimaci v řízení..

16. Jelikož je žalovaný v prodlení s plněním peněžitého dluhu, náleží žalobkyni též úrok z prodlení z dlužné částky v rozsahu uplatněném žalobou (podle o.z., a to ve výši odpovídající ) za období od 5.5.2020 do zaplacení, přičemž úrok z prodlení od 5.5.2020 do 1.2.2021 žalobkyně kapitalizovala částkou ve výši 260,04 Kč.

17. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce částka Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce částka a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu (dále jen„ AT”), z tarifní hodnoty ve výši 3 339,95 Kč sestávající z částky 200 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle AT a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 900 Kč ve výši 189 Kč. K výpočtu nákladů řízení podle AT soud přistoupil, neboť tarifní hodnota předmětu řízení nepřesahuje 50 000 Kč a řízení bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně žalobkyní ve skutkově a právně obdobných věcech (viz např. řízení vedené u Okresního soudu Praha-východ pod sp. zn. , , , ).

18. Lhůta ke splnění povinnosti byla určena podle ustanovení , část věty před středníkem , neboť ke stanovení jiné lhůty neshledal soud důvody.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení ).

Nesplní-li žalovaný dobrovolně povinnost stanovenou tímto rozhodnutím, lze se jejího výkonu domáhat podáním návrhu u soudu ( ) nebo za podmínek daných zvláštním zákonem ( ) u soudního exekutora.