Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)No categories available
7 C 131/2021-85
Okresní soud v Jičíně rozhodl soudkyní JUDr. Janou Valentovou ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce
sídlem adresa
zastoupený advokátem anonymizováno jméno příjmení, anonymizováno.
sídlem adresa
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
bytem adresa žalovaného
zastoupený soudem ustanoveným opatrovníkem příjmení jméno příjmení
advokátem se sídlem adresa
o zaplacení částky 8.778 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 8.778 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 1.264,69 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 728,34 Kč, 9% p.a. úrok z prodlení od 21.1.2020 do zaplacení z částky 5.268,31 Kč, úrok 29% ročně z částky 5.268,31 Kč od 21.1.2020 do zaplacení, to ve do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 7.137,90 Kč do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku k rukám anonymizováno jméno
příjmení, anonymizováno.
III. Soud přiznává anonymizováno jméno příjmení soudem ustanovenému opatrovníkovi žalovaného na nákladech řízení částku 4.356 Kč.
IV. Česká republika – Okresní soud v Jičíně - je povinna zaplatit soudem ustanovenému advokátovi anonymizováno jméno příjmení na nákladech řízení částku 4.356 Kč do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 8.778 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 1.264,69 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 728,34 Kč, 9% p.a. úrok z prodlení od 21.1.2020 do zaplacení z částky 5.268,31 Kč, úrok 29% ročně z částky 5.268,31 Kč od 21.1.2020 do zaplacení, to ve do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 7.137,90 Kč do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku k rukám [anonymizováno] [jméno] [příjmení], [anonymizováno]. III. Soud přiznává [anonymizováno] [jméno] [příjmení] soudem ustanovenému opatrovníkovi žalovaného na nákladech řízení částku 4.356 Kč. IV. Česká republika – Okresní soud v Jičíně - je povinna zaplatit soudem ustanovenému advokátovi [anonymizováno] [jméno] [příjmení] na nákladech řízení částku 4.356 Kč do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku.
1. Žalobce se žalobou podanou u soudu dne 30.3.2021 domáhal vydání rozhodnutí, kterým by byla žalovanému uložena povinnost zaplatit mu částku 8.778 Kč s přísl. Tvrdil, že jeho právní předchůdce tj. společnost právnická osoba po posouzení schopnosti žalovaného zápůjčku splácet se žalovaným uzavřel dne 17.5.2018 smlouvu o zápůjčce, na základě které žalovanému poskytl peněžní prostředky ve výši 7.000 Kč. Žalovaný se zavázal poskytnutou částku spolu s částkou 4.288 Kč představující kapitalizovaný úrok za poskytnutí úvěru za sjednanou dobu řádného splácení ve výši 932 Kč, odměny za administrativní zpracování půjčky ve výši 2.728 Kč a nákladů za hotovostní inkaso úvěrových splátek ve výši 628 Kč, vrátit v pravidelných 45 týdenních splátkách po 251 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na den 28.3.2019 Celkem tak žalovaný měl žalobci vrátit částku 9.728 Kč. Žalovaný ke dni postoupení pohledávky žalobci nadále dlužil částku 5.268,31 Kč na jistině a na dlužném poplatku 3.509,69 Kč, které ani přes zaslanou upomínku žalobci dosud nevrátil. Pohledávka za žalovaným byla postoupena na žalobce na základě smlouvy o postoupení pohledávky ze dne 20.1.2020.
2. Žalovaný s žalobou nesouhlasil a navrhoval její zamítnutí. Namítal, že v řízení žalobce neprokázal, že by jeho právní předchůdce řádně prověřil úvěruschopnost žalovaného, posoudil ji pouze k příjmům žalovaného nikoliv k jeho výdajům. Úvěrovou smlouvu je tudíž třeba považovat za absolutně neplatnou a žalobce má nárok pouze na vrácení zůstatku jistiny.
3. Žalobce k důkazu předložil Smlouvu o zápůjčce číslo ze dne 17.5.2018, z jejíhož obsahu vzal soud za prokázané, že mezi právním předchůdcem žalobce, tj. společností právnická osoba obec a žalovaným byla sjednána smlouva o zápůjčce, na základě které se věřitel zavázal poskytnout žalovanému v hotovosti zápůjčku v celkové výši 7.000 Kč, s tím, že žalovaný se ji zavázal zaplatit v pravidelných 45 týdenních splátkách po 251 Kč. Zároveň se žalovaný zavázal zaplatit věřiteli poplatek za poskytnutí půjčky a inkasa splátek ve výši 4.288 Kč – uvedená částka v sobě zahrnuje kapitalizovaný úrok za poskytnutí úvěru za sjednanou dobu řádného splácení ve výši 932 Kč, odměnu za administrativní zpracování půjčky ve výši 2.728 Kč a náklady za hotovostní inkaso úvěrových splátek ve výši 628 Kč. Celková dlužná částka, kterou se žalovaný zavázal splácet tak činila 11.288 Kč Smlouva je oboustranně podepsána. Součástí smlouvy jsou smluvní podmínky.
4. Ze zákaznické karty podepsané žalovaným dne 17.5.2018 vzal soud za prokázané, že žalovaný v době žádosti o poskytnutí půjčky pracoval i právnická osoba obec jako dělník, kde dosahoval příjmu 10.945 Kč měsíčně čistého, přitom jeho celkový měsíční příjem činil 20.945 Kč. Uvedené informace si žalobce resp. jeho právní předchůdce ověřil z předložené pracovní smlouvy uzavřené žalovaným na dobu určitou do 31.12.2018 a výplatních pásek. Žalovaný byl v době podání žádosti o úvěr svobodný, žil v nájemním bytě v obec, ulice a číslo. Žalovaný neměl v době žádosti o zápůjčku zápůjčku u jiné společnosti, neměl bankovní účet ani kreditní kartu. Jeho měsíční výdaje činily 4.500 Kč.
5. Dnem 20.1.2020 je datována smlouva o postoupení pohledávek uzavřená mezi postupitelem tj. společností právnická osoba obec a postupníkem, tj. žalobcem, na základě které došlo mimo jiné i k postoupení pohledávky postupitele za žalovaným, což je zřejmé ze seznamu postupovaných pohledávek, jež tvoří přílohu číslo smlouvy.
6. O postoupení pohledávky na žalobce byl žalovaný informován dopisem postupitele ze dne 20.1.2020.
7. Dnem 28.1.2021 je datována předžalobní upomínka žalobce sepsaná jeho právním zástupcem a adresovaná žalovanému, kde žalobce žalovaného vyzývá k zaplacení dluhu ve výši 12.850,85 Kč ve lhůtě do 12.2.2021 a současně byl upozorněn na podání žaloby a na náklady s tím související v případě, že dluh nebude do stanoveného termínu zaplacen. Odeslání upomínky žalobce prokázal podacích lístkem potvrzeným poštou obec dne 29.1.2021.
8. Soud danou věc posuzoval dle § 2390 a násl. zák. č. 89/2012 Sb. občanského zákoníku (dále jen „o.z.“), podle něhož přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.
9. Po zhodnocení shora uvedených skutečností dospěl soud zcela jednoznačně k závěru, že žaloba byla podána důvodně. Žalovaná částka představuje nezaplacenou jistinu zápůjčky, kdy nárok na zaplacení uvedené částky žalobce opírá o smlouvu o zápůjčce uzavřenou s žalovaným právním předchůdcem žalobce poté, co prověřil schopnost žalovaného úvěr splácet, ve shora uvedeném dni v souladu s ustanovením § 2390 a násl. o.z. Právní předchůdce žalobce poskytl žalovanému hotovostní úvěr ve výší 7.000 Kč s tím, že žalovaný se jej zavázal zaplatit v pravidelných týdenních splátkách dle smlouvy. Zároveň se s půjčenou částkou žalovaný zavázal zaplatit věřiteli souhrnný poplatek. Žalovaný ke dni postoupení pohledávky a ke dni podání žaloby žalobci na jistině půjčky dlužil částku 5.268,31 Kč a na dlužném poplatku 3.509,69 Kč, tj. celkem 8.778 Kč. Uvedenou částku žalovaný ani přes zaslanou upomínku do dne rozhodnutí soudu nezaplatil.
10. Názor žalovaného, že úvěrovou smlouvu je třeba považovat za neplatnou, neboť jeho právní předchůdce dostatečně neprověřil úvěruschopnost žalovaného ve vztahu k výdajům, soud nesdílí.
11. Zákaznickou kartou je prokázáno, že žalovaný považoval zápůjčku ve výši 50.000 Kč. Po vyhodnocení jeho možností úvěr splácet byla žalovanému poskytnuta zápůjčka pouze ve výši 7.000 Kč. Žalobce při vyhodnocování možností nevycházel pouze z informací žalovaného, ale aktivně si jeho informace prověřoval, ať už pracovní smlouvou či výplatními páskami. Co se týče měsíčních výdajů 4.500 Kč, lze tyto výdaje považovat za běžné pro jednu osobu. Účet žalovaný nevlastnil, stejně tak neměl žádnou kreditní kartu. Smlouvu je tedy třeba považovat za platnou a žalobce má nárok nejen na vrácení zapůjčené jistiny ale i na vrácení souhrnného poplatku tak, jak byl ve smlouvě sjednán.
12. Aktivní legitimaci ve sporu žalobce prokázal výše citovanou smlouvou o postoupení pohledávek.
13. Vedle nezaplacené jistiny a poplatku žalovaný žalobci nadále dluží úrok z úvěru kapitalizovaný od 29.3.2019, tj. od marného uplynutí lhůty pro úhradu poslední splátky dle splátkového kalendáře, do data postoupení pohledávky, tj. do 20.1.2020, ve výši 1.264,69 Kč z částky 5.268,31 Kč (29% ročně), kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 728,34 Kč vyčíslený za období od 17.7.2018, tj. od marného uplynutí týdenní lhůty pro zaplacení poslední splátky žalovaným do 20.1.2020 z částky 5.268,31 Kč, dále 9% p.a. úrok z prodlení od 21.1.2020 do zaplacení z částky 5.268,31 Kč a úrok 29% ročně z částky 5.268,31 Kč od 21.1.2020 do zaplacení.
14. Úrok z úvěru byl žalobci přiznán v souladu s § 2392 (odst. 1 o.z. podle něhož při peněžité zápůjčce lze ujednat úroky.
15. Požadavek žalobce na zaplacení úroku z prodlení má oporu v ustanovení § 517 občan. zák., podle něhož dlužník, který svůj dluh řádně a včas nesplní, je v prodlení. Jde-li o prodlení s plněním peněžitého dluhu, má věřitel právo požadovat od dlužníka vedle plnění úroky z prodlení, není-li podle tohoto zákona povinen platit poplatek z prodlení; výši úroků z prodlení a poplatku z prodlení stanoví prováděcí předpis. Tím je nařízení vlády č. 351/2013 Sb. kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, určuje odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku, veřejných rejstříků právnických a fyzických osob a evidence svěřenských fondů a evidence údajů o skutečných majitelích. Dle § 2 tohoto nařízení výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů. Repo sazba ke dni 17.7.2018, tj. ke dni, kdy se žalovaná dostala do prodlení se splacením poslední splátky, činila 1%.
16. Výrok soudu ohledně náhrady nákladů řízení má oporu v ustanovení § 142 odst. 1 o.s.ř. ve spojení s ustanovením § 142a o.s.ř. Podle § 142 odst. 1 o.s.ř. účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. Podle § 142a odst. 1 o.s.ř. žalobce, který měl úspěch v řízení o splnění povinnosti, má právo na náhradu nákladů řízení proti žalovanému, jen jestliže žalovanému ve lhůtě nejméně 7 dnů před podáním návrhu na zahájení řízení zaslal na adresu pro doručování, případně na poslední známou adresu výzvu k plnění. Uvedenou podmínku pro přiznání nákladů řízení žalobce splnil, soud žalobci na nákladech řízení přiznal částku 7.137,90 Kč, která zahrnuje odměnu advokáta 3.600 Kč, tj. odměnu za 3 úkony á 200 Kč (předžalobní upomínka; příprava převzetí; žaloba) stanovenou dle § 14b vyhl. č. 177/1996 Sb., odměnu za dva úkony á 1.500 Kč stanovenou dle § 7 vyhl. č. 177/1996 Sb. (procesní podání ze dne 21.4.2022; účast na jednání soudu dne 18.5.2022), náhradu 900 Kč za 3 paušály á 100 Kč stanovenou dle § 14b vyhl. č. 177/1996 Sb. a dva paušály á 300 Kč stanovenou dle § 13 odst. 3 vyhl. č. 177/1996 Sb., cestovné 668,50 Kč na trase obec a obec a zpět osobní automobilem zn. Hyundai i30, registrační značka při ujetí celkem 96 km, průměrné spotřebě 6,1 l benzínu Natural 95 na 100 km v ceně 37,10 Kč a náhradě 4,70 Kč/km (obojí stanoveno dle vyhl. č. 511/2021 Sb.), náhradu za ztrátu času stráveného na cestě ve výši 400 Kč stanovenou dle § 14 odst. 3 vyhl. č. 177/1996 Sb., částku 1.169,40 Kč představující 21% DPH a částku 400 Kč za zaplacený soudní poplatek.
17. Výrok soudu o náhradě nákladů řízení soudem ustanoveného opatrovníka žalovaného má oporu v ustanovení § 140 odst. 2 o.s.ř., podle něhož byl-li ustanoven účastníku zástupcem nebo opatrovníkem advokát, platí jeho hotové výdaje a odměnu za zastupování, popřípadě též náhradu za daň z přidané hodnoty, stát; při určení náhrady hotových výdajů a odměny za zastupování se postupuje podle ustanovení zvláštního právního předpisu o mimosmluvní odměně a náhradu za daň z přidané hodnoty soud určí z odměny za zastupování a z náhrady hotových výdajů podle sazby daně z přidané hodnoty stanovené zvláštním právním předpisem. V odůvodněných případech stát poskytne advokátovi přiměřenou zálohu. Opatrovníkovi přiznaná částka 4.356 Kč zahrnuje odměnu advokáta za 2 úkony á 1.500 Kč (§ 7 vyhl. č. 177/1996 Sb. – příprava převzetí; účast najednání soudu), náhradu za 2 paušály á 300 Kč stanovenou dle § 13 odst. 3 vyhl. č. 177/1996 Sb. a částku 756 Kč představující 21% DPH. Státu soud náhradu nákladů řízení nepřiznal, žalovaný, kterému byl ustanoven advokát, byl ve věci neúspěšný.
18. Lhůty ke splnění povinností byly stanoveny v souladu s § 160 odst. 1 o.s.ř. třídenní.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku není přípustné podat odvolání (§ 2020 odst. 2 o.s.ř.).
Nesplní-li povinný, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na jeho soudní výkon.