Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

55 C 488/2021

Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl samosoudcem Mgr. Martinem Langhansem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci

proti

žalovaným: 1. celé jméno žalovaného, datum narození

bytem adresa žalovaného

2. celé jméno žalovaného, datum narození

bytem adresa žalovaného

o zaplacení 165 801,58 Kč s příslušenstvím, částečným rozsudkem pro uznání v části týkající se žalovaného č. 1

takto:

I. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni společně a nerozdílně částku 165 801,58 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 10 819,20 Kč za období od 17. 4. 2018 do 20. 7. 2020, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 316,50 Kč za období od 17. 4. 2018 do 20. 7. 2020, s úrokem ve výši 8,9 % ročně z částky 163 303,58 Kč od 21. 7. 2020 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení z částky 163 303,58 Kč od 21. 7. 2020 do zaplacení ve výši 10 % p. a., to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaní jsou povinni zaplatit společně a nerozídlně žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 35 818,20 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právní zástupkyně žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni společně a nerozdílně částku 165 801,58 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 10 819,20 Kč za období od 17. 4. 2018 do 20. 7. 2020, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 12 316,50 Kč za období od 17. 4. 2018 do 20. 7. 2020, s úrokem ve výši 8,9 % ročně z částky 163 303,58 Kč od 21. 7. 2020 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení z částky 163 303,58 Kč od 21. 7. 2020 do zaplacení ve výši 10 % p. a., to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaní jsou povinni zaplatit společně a nerozídlně žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 35 818,20 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právní zástupkyně žalobkyně.

1. Žalobkyně se žalobou podanou u zdejšího soudu domáhala po žalovaných zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím s odůvodněním, že žalovaní uzavřeli dne 17. 4. 2018 s žalobkyní smlouvu o úvěru číslo (dále jen„ smlouva o úvěru“). Na základě této smlouvy poskytla žalobkyně žalovaným finanční částku ve výši 177 000 Kč. Žalovaní se zavázali žalobkyni vrátit poskytnuté peněžní prostředky spolu s úrokem ve výši 8,90 % p. a. a poplatky podle ceníku, který byl součástí smlouvy o úvěru, a to formou pravidelných měsíčních splátek po 2 609 Kč - vždy do 15. dne v měsíci. Žalovaní však splátky nehradili řádně a včas, žalobkyně proto ke dni 26. 10. 2019 celý úvěr zesplatnila. Žalobkyně vyzvala žalované k úhradě dlužné částky předžalobní upomínkou. Žalovaní nic nezaplatili.

2. Žalovaní se k žalobě nevyjádřili a zůstali v řízení nečinní.

3. Žalovaní mají mongolské státní občanství a povolen trvalý pobyt na území České republiky, tedy projednávaná věc má cizí prvek. Jelikož žalovaní mají evidováno bydliště na území České republiky, je podle čl. 37 odst. 1 Smlouvy mezi Československou socialistickou republikou a Mongolskou lidovou republikou o poskytování právní pomoci a o právních vztazích v občanských, rodinných a trestních věcech, dána pravomoc věc projednat a rozhodnout českým soudům.

4. Usnesením ze dne 4. 1. 2021, č. j. číslo jednací vyzval soud žalované, aby se ve lhůtě 20 dnů od doručení usnesení písemně vyjádřili k připojené žalobě, vylíčily rozhodné skutečnosti a označily důkazy k prokázání tvrzených skutečností. Žalovaní se ve stanovené lhůtě však nijak nevyjádřili.

5. Soud postupoval podle ustanovení , , (dále jen „”), podle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

6. Usnesením ze dne 7. 10. 2021, č. j. číslo jednací, soud žalované v souladu s  , (dále jen „“), vyzval, aby se ve lhůtě 30 dnů ode dne doručení tohoto usnesení písemně vyjádřili ve věci samé k žalobě, která jim byla doručena spolu s usnesením. Zároveň soud žalované uvedeným usnesením poučil o následcích této výzvy.

7. Dne 20. 10. 2021 bylo shora uvedené usnesení doručeno žalovanému 1) do vlastních rukou. Žalovaný 1) se k žalobě nevyjádřila. Žalovanému 2) se nepodařilo výše uvedené usnesení doručit.

8. Ve vztahu k žalovanému 1) tedy soud podle rozhodl rozsudkem pro uznání.

9. Po provedeném dokazování má soud za prokázaný tento skutkový stav.

10. Dne 17. 4. 2018 uzavřeli žalovaní s žalobkyní smlouvu o úvěru, na jejímž základě byl žalovaným poskytnut úvěr ve výši 177 000 Kč. Žalovaní se zavázali hradit úvěr formou pravidelných měsíčních splátek po 2 609 Kč, a to vždy nejpozději k 15. dni v měsíci spolu s úrokem ve výši 8,90 % p. a. a poplatky. Žalovaní nehradili úvěr řádně a včas. (Zjištěno ze smlouvy o úvěru).

11. Žalobkyně ke dni 26. 10. 2019 celý úvěr zesplatnila. (Zjištěno z rozhodnutí o okamžité splatnosti celého dluhu).

12. Žalobkyně zaslala žalovaným předžalobní upomínku. (Zjištěno z předžalobní upomínky).

13. Provedené důkazy soud zhodnotil z hlediska jejich pravosti a vypovídací hodnoty a posoudil je jednotlivě i ve vzájemné souvislosti podle tak, aby mohl zjistit skutečný skutkový stav. Další důkazy soud neprováděl, neboť nebyly pro rozhodnutí ve věci podstatné.

14. Soud po důkladném prostudování provedených důkazů posoudil věc po právní stránce následovně.

15. Jelikož předmětem řízení je nárok vyplývající ze závazkového vztahu, aplikoval soud pro určení rozhodného práva Smlouvu mezi Československou socialistickou republikou a Mongolskou lidovou republikou o poskytování právní pomoci a o právních vztazích v občanských, rodinných a trestních věcech, přičemž dle čl. 36 odst. 1 je rozhodným právem právo české.

16. Žalobkyně s žalovanými uzavřela úvěrovou smlouvu podle an. , (dále jen „o. z.“), přičemž žalovaní ji uzavřeli mimo souvislost se svým podnikáním či samostatným výkonem zaměstnání, a tedy se s ohledem na spotřebitelský charakter této smlouvy aplikuje se rovněž , o spotřebitelském úvěru. Na základě uzavřené úvěrové smlouvy žalobkyně poskytla žalovaným úvěr ve výši 177 000 Kč. Žalovaní čerpali finanční prostředky, avšak řádně nehradili sjednané měsíční splátky, žalobkyně proto přistoupila k zesplatnění celého dluhu a vyzvala žalované k jeho zaplacení. Jelikož žalovaní nezaplatili dlužnou částku ve lhůtě splatnosti, dostali se podle o. z. do prodlení a žalobkyně má rovněž podle o. z. nárok na úroky z prodlení ve výši určené

17. Na základě výše uvedeného soud žalobě vyhověl. Lhůta k plnění byla stanovena obecná ( ).

18. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 35 818,20 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 6 633 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 165 801,58 Kč sestávající z částky 7 740 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v  a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 24 120 Kč ve výši 5 065,20 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 4. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaní povinnosti uložené jim tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.