Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32 Odo 1461/2005

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

I. Dovolání se zamítá.

II. Žalobci jsou povinní zaplatit žalovanému na náhradu nákladů dovolacího řízení částku 21.075,- Kč k rukám jeho zástupce do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.

O d ů v o d n ě n í :

Okresní soud v Blansku rozsudkem ze dne 15. června 2004, č. j. – 101, uznal žalovaného povinným zaplatit žalobcům částku 700.000,- Kč spolu s 8,5 % úrokem z prodlení od 21.11.2001 do zaplacení (výrok I.). Ve výrocích II. a III. rozhodl soud prvního stupně o nákladech řízení.

Krajský soud v Brně v záhlaví označeným rozsudkem k odvolání žalovaného rozsudek soudu prvního stupně změnil tak, že žalobu o 700.000,- Kč spolu s 8,5 % úrokem z prodlení od 21.11.2001 do zaplacení zamítl. Ve výrocích II., III. a IV. rozhodl odvolací soud o nákladech řízení.

Soud prvního stupně vzal za prokázané, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o dílo č. 31798 ze dne 28. 4. 1998, dle které žalovaný provedl rekonstrukci a nástavbu rodinného domu žalobců. Smlouva byla podle zjištění soudu uzavřena podle , obchodní zákoník (dále jen „“) a obsahovala klauzuli o smluvní pokutě, uplatněné pro případ, že na předaném díle budou zjištěny vady, které nebudou ze strany dodavatele odstraněny ve lhůtě deseti dnů, přičemž reklamace spolu s požadavkem odstranění vad byla žalovanému předložena v prosinci 1999. Žalobci sice požadovali odstranění zjištěných vad v měsíci dubnu 2000, tento termín však žalovaný nepotvrdil, proto k jiné dohodě, než ujednané ve smlouvě o dílo mezi účastníky nedošlo. Soud prvního stupně uzavřel, že žalobcům vzniklo právo požadovat smluvní pokutu již ode dne 13.12. 1999, a to do dne jejího vyúčtování, tj. k 12. 11. 2001. Žalobci vyúčtovaná smluvní pokuta ve výši 700.000,- Kč byla přiznána spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,5 %.

Odvolací soud k odvolání žalovaného rozsudek soudu prvního stupně ve věci samé změnil, tak že žalobu zamítl, když po zopakovaném dokazování dospěl k závěru, že žalovaný plně odpovídá za vzniklé vady, které byly žalobci reklamovány na základě mezi nimi uzavřené smlouvy o dílo. V otázce, zda žalobcům na základě této smlouvy vzniklo právo na účtování a vymáhání smluvní pokuty a od které doby, však odvolací soud dovodil, že žalobcům toto právo nevzniklo, a to ani v období od 13. 12. 1999 do 30.4.2000, a ani v období od 1.5.2000 do vyúčtování smluvní pokuty. Odvolací soud uzavřel, že jelikož žalobci určili jako jediný termín k odstraňování vad duben 2000, žalovanému vznikla povinnost započít s odstraňováním vad až v měsíci dubnu 2000 a to přesto, že účastníci si ve smlouvě o dílo sjednali 10-denní termín k nástupu na odstraňování závad. Povinnost zhotovitele k nastoupení k odstranění reklamované vady vyplývající z čl. XII. předmětné smlouvy o dílo podle odvolacího soudu žalovaný splnil, když se jeho pracovníci v průběhu měsíce dubna 2000 dostavili k žalobcům a žádali o stanovení termínu k provedení prací. Odvolací soud dospěl k závěru, že žalovaný nemohl být v prodlení s provedením oprav, vzhledem k prodlení žalobců, kteří jej odmítli vpustit do svého domu a umožnit mu provést opravy.

Žalobci podali proti rozhodnutí odvolacího soudu včasné dovolání, jehož přípustnost opírají o ustanovení (dále jen „“), zároveň v dovolání namítají, že rozhodnutí odvolacího soudu spočívá na nesprávném právním posouzení věci (tedy že je dán dovolací důvod podle ), a že rozhodnutí vychází ze skutkových zjištění, která nemají podle obsahu spisu v podstatné části oporu v provedeném dokazování (tedy že je dán dovolací důvod podle ).

Z obsahu dovolání ( ) vyplývá, že dovolatelé namítají nesprávné posouzení okamžiku vzniku povinnosti odstranit reklamované vady žalovaným, jelikož názor odvolacího soudu, že byl platně sjednán termín zahájení odstraňování vad na duben 2000 nemá oporu v provedených důkazech. Dovolatelé nesouhlasí s názorem odvolacího soudu, že žalobci byli v prodlení vůči žalovanému, jelikož žalovaný nenastoupil k odstranění vad v termínu stanoveném ve smlouvě a k jiné dohodě o termínu mezi účastníky nedošlo. Dovolatelé dále poukazují na skutečnost, že povinnost zaplatit smluvní pokutu je podle obchodního zákoníku stanovena jako objektivní, přičemž skutečnost, že žalovaný nenastoupil k odstranění vad díla ve stanovené době, nastala. Namítají, že z jejich jednání nelze usuzovat na neposkytnutí součinnosti nebo na jejich prodlení.

Dovolatelé navrhují, aby Nejvyšší soud rozsudek odvolacího soudu ve všech jeho výrocích zrušil a věc mu vrátil k dalšímu řízení.

Žalovaný ve svém vyjádření považuje dovolání žalobců za nedůvodné a navrhuje, aby bylo jako takové zamítnuto.

Dovolání je přípustné podle , není však důvodné.

Při posouzení nároku žalobců (objednatelů) na smluvní pokutu jsou rozhodujícími skutečnostmi smlouva o dílo a reklamace vad, ze kterých také vycházely oba soudy.

Ve smlouvě o dílo ze dne 28. 4. 1998 č. 31798 bylo v čl. XII. odst. 2 sjednáno, že „zhotovitel je povinen nastoupit neprodleně k odstranění reklamované vady, nejpozději však do 10 dnů po obdržení reklamace. Pokud tak neučiní, je povinen uhradit objednavateli smluvní pokutu 1.000,- Kč za každý den, o který nastoupí později“.

V reklamaci objednatelů (žalobců) ze dne 1. 12. 1999 je obsažen soupis 5 vad a výslovně se uvádí, že „Nástup na opravu reklamovaných vad požadujeme v měsíci dubnu 2000. Požadovaný termín laskavě potvrďte, případně navrhněte závazný termín provedení oprav reklamovaných vad“.

Z uvedeného plyne, že ve smlouvě v souvislosti se smluvní pokutou ujednaná povinnost se neváže na termín k odstranění vad, nýbrž na termín k nástupu (zhotovitele) k odstranění vad. Pokud tedy objednatelé požadovali v reklamaci nástup na opravu reklamovaných vad v měsíci dubnu 2000 (tj. v rozmezí od 1. dubna do 30. dubna) s tím, ať zhotovitel požadovaný termín potvrdí (popř. navrhne jiný termín), pak se v tomto případě nemohla uplatnit ve smlouvě sjednaná 10 denní lhůta k nástupu k odstranění vad, počítaná ode dne obdržení reklamace. Přitom ani sama dohoda o nástupu k odstranění reklamovaných vad nemohla založit vznik práva na smluvní pokutu, neboť tato skutečnost jako podmínka vzniku práva na smluvní pokutu sjednána nebyla. Nárok na smluvní pokutu tudíž v daném případě vzniknout nemohl.

Vzhledem k tomu shledal dovolací soud námitky dovolatelů irelevantními.

Napadené rozhodnutí, byť s poněkud odlišným odůvodněním, je ve výsledku správné a dovolací soud proto dovolání jako neopodstatněné zamítl ( věta před středníkem ), aniž ve věci nařizoval jednání ( věta první ).

O nákladech dovolacího řízení bylo rozhodnuto podle , a Neúspěšní dovolatelé jsou povinni nahradit žalovanému náklady řízení o dovolání, spočívající v nákladech právního zastoupení za 1 úkon právní služby (vyjádření k dovolání) podle ., , a vyhl. č. (advokátní tarif) v částce 21.000,- Kč a za 1 paušál hotových výloh v částce 75,- Kč podle vyhl. č. , tedy celkem 21.075,- Kč.

Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 16. října 2007

JUDr. František Faldyna,CSc.

předseda senátu