Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9 C 122/2021

Okresní soud Praha-východ rozhodl samosoudkyní Mgr. Janou Stejskalovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

pro zaplacení 32 269,72 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 32 269,72 Kč s

kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,7 Kč,

kapitalizovaným úrokem ve výši 1008,1 Kč,

8,25% úrokem z prodlení ročně z částky 10 387,52 KČ od 31.7.2020 do zaplacení,

úrokem ve výši 31,9% ročně z částky 9 348,97 Kč od 31.7.2020 do zaplacení,

kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 3 Kč,

kapitalizovaným úrokem ve výši 2 164,49 Kč,

8,25% úrokem z prodlení ročně z částky 2 1882,20 Kč od 31.7.2020 do zaplacení,

31,9 % úrokem ročně z částky 20 041,70Kč od 31.7.2020 do zaplacení,

a to do 3 dnů od právní moci rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 16 631,60 Kč k rukám zástupce žalobkyně do 3 dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 32 269,72 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,7 Kč, kapitalizovaným úrokem ve výši 1008,1 Kč, 8,25% úrokem z prodlení ročně z částky 10 387,52 KČ od 31.7.2020 do zaplacení, úrokem ve výši 31,9% ročně z částky 9 348,97 Kč od 31.7.2020 do zaplacení, kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 3 Kč, kapitalizovaným úrokem ve výši 2 164,49 Kč, 8,25% úrokem z prodlení ročně z částky 2 1882,20 Kč od 31.7.2020 do zaplacení, 31,9 % úrokem ročně z částky 20 041,70Kč od 31.7.2020 do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 16 631,60 Kč k rukám zástupce žalobkyně do 3 dnů od právní moci rozsudku.

1. Žalobou podanou u nadepsaného soudu dne 3.6.2021 se žalobkyně domáhala uložení povinnosti žalovanému zaplatit jí částku 10 387, 52 Kč s příslušenstvím. Tvrdila, že žalovaný uzavřel s právní předchůdkyní žalobkyně právnická osoba, IČO, sídlem adresa (dále též„ právnická osoba“) dne 12.9.2018 smlouvu o půjčce číslo na jejímž základě poskytla právní předchůdkyně žalobkyně žalovanému úvěr ve výši 30 000 Kč, který se žalovaný zavázal vrátit v 24 měsíčních splátkách ve výši 1 752 Kč počínaje od 12.10.2018 vždy k 12. dni v měsíci, a to spolu se sjednaným úrokem ve výši 31,90% ročně. Nedílnou součástí smlouvy byly Všeobecné obchodní podmínky, produktové podmínky a Sazebník poplatků. Žalovaný sjednané splátky řádně a včas neplnil, a proto v souladu s článkem 7.1 a 2 Produktových podmínek právní předchůdkyně žalobkyně úvěr zesplatnila ke dni 30.7.2020 a vyzvala žalovaného dopisem ze dne 31.7.2020 k úhradě dlužné částky včetně dlužných poplatků a smluvní pokuty, a to ve výši 180 Kč (poplatky za měsíce duben až červenec 2020) a dále 858,55 Kč (smluvní pokuta ve výši 0,1% denně z částky 9 348,97 Kč za období od 1.11.2020 do 31.1.2021). Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 17.3.2021 postoupila právní předchůdkyně žalobkyně předmětnou pohledávku žalobkyni, což žalobkyni písemně sdělila. Žalobkyně se tak domáhá zaplacení dlužné jistiny ve výši 9 348,97 Kč, kapitalizovaných úroků do 30.7.2020 ve výši 1 008,70 Kč a dále smluvního úroku ve výši 31,90% ročně z částky 9 348,97 Kč od 31.7.2020 do zaplacení, kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 7,70 Kč a dále zákonného úroku z prodlení z částky 9 348,97 Kč od 31.7.2020 do zaplacení, dlužných poplatků a smluvní pokuty v celkové výši 1 038,55 Kč. Toto řízení bylo vedeno pod sp.zn. .

2. Žalobou podanou u nadepsaného soudu dne 3.6.2021 se žalobkyně domáhala uložení povinnosti žalovanému zaplatit jí částku 21 882,20 Kč s příslušenstvím. Tvrdila, že žalovaný uzavřel s právní předchůdkyní žalobkyně právnická osoba, IČO, sídlem adresa číslo, na jejímž základě poskytla právní předchůdkyně žalobkyně žalovanému úvěr ve výši 30 000 Kč, který se žalovaný zavázal vrátit v 36 měsíčních splátkách ve výši 1 305 Kč počínaje od 17.12.2018 vždy k 17. dni v měsíci, a to spolu se sjednaným úrokem ve výši 31,90% ročně. Nedílnou součástí smlouvy byly Všeobecné obchodní podmínky, produktové podmínky a Sazebník poplatků. Žalovaný sjednané splátky řádně a včas neplnil, a proto v souladu s článkem 7.1 a 2 Produktových podmínek právní předchůdkyně žalobkyně úvěr zesplatnila ke dni 30.7.2020 a vyzvala žalovaného dopisem ze dne 31.7.2020 k úhradě dlužné částky včetně smluvní pokuty, ve výši 0,1% denně z dlužné částky 20 041,70 Kč za období od 1.11.2020 do 31.1.2021 ve výši 1 840,50 Kč. Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 17.3.2021 postoupila právní předchůdkyně žalobkyně předmětnou pohledávku žalobkyni, což žalobkyni písemně sdělila. Žalobkyně se tak domáhá zaplacení dlužné jistiny ve výši 20 041,70 Kč, kapitalizovaných úroků do 30.7.2020 ve výši 2 164,49 Kč a dále smluvního úroku ve výši 31,90% ročně z částky 20 041,70 Kč od 31.7.2020 do zaplacení, kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 3 Kč a dále zákonného úroku z prodlení z částky 21 882,20 Kč od 31.7.2020 do zaplacení, a smluvní pokuty v celkové výši 1 840,50 Kč. Toto řízení bylo vedeno pod sp.zn. .

3. Usnesením ze dne 10.11.2021 č.j. -27 spojil soud obě řízení ke společnému řízení nadále vedené pod sp.zn. .

4. Z jednání nařízeného na den 27.1.2022 se žalobkyně omluvila s tím, že souhlasí s jednáním bez své účasti; žalovaný se k jednání nedostavil, ačkoliv byl řádně a včas předvolán (žaloba doručena dne 23.8.2021, předvolání k jednání dne 17.1.2022). Soud tedy v souladu s ustanovením jednal v nepřítomnosti účastníků.

5. Z listinných důkazů učinil soud tyto skutkové závěry: Z návrhu na uzavření smlouvy o půjčce ze dne 12.9.2018 spolu s akceptací ze dne 12.9.2018 bylo zjištěno, že právnická osoba uzavřela s žalovaným smlouvu číslo na základě které poskytla žalovanému půjčku ve výši 30 000 Kč, kterou se žalovaný zavázala vrátit spolu se sjednaným úrokem ve výši 31,9% ročně ve splátkách ve výši 1 752 Kč splatných vždy k 12. dni v měsíci počínaje od 12.10.2018. Nedílnou součástí smlouvy byly Všeobecné obchodní podmínky, dále produktové podmínky a Sazebník. Dle článku 7.1 a 2 Produktových podmínek bylo sjednáno pro případ prodlení s plněním splátky více jak 30 dnů, že právnická osoba může požadovat úhradu celé dosud nesplacené částky a dále smluvní pokutu ve výši 0,1% denně z částky, s níž je dlužník v prodlení. Jak prokazuje výpis ze systému příjmení, právnická osoba před poskytnutím úvěru zkoumala schopnost žalovaného poskytnutý úvěr splácet, když z příjmů žalovaného ve výši 25 000 Kč a tvrzených výdajů ve výši 5 000 Kč měsíčně; při vyhodnocení žádosti právnická osoba vyšla z výdajů celkem ve výši 6 949 Kč, a tedy kalkulovala s disponibilní částkou 18 051 Kč. Dále ověřila z externích úvěrových registrů, že u žalovaného nebyl evidován žádný úvěr po splatnosti, nebyl veden v insolvenčním rejstříku. Z interního výpisu z účtu bylo zjištěno, že žalovaný řádně a včas sjednanou půjčku nesplácel, když se dostal do prodlení se splátkou splatnou dne 12.3.2020, a proto jej právnická osoba vyzvala dopisem ze dne 30.7.2020 k úhradě celé dlužné částky (prokázáno dopisem ze dne 8.7.2020 a ze dne 30.7.2020 spolu s příslušným poštovním podacím archem). Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 17.3.2021 postoupila právnická osoba předmětnou pohledávku žalobkyni, o čemž byl žalovaný vyrozuměn dopisem ze dne 1.4.2021 (prokázáno smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 17.3.2021, dopisem ze dne 1.4.2021 a poštovním podacím archem). Žalovaný dlužnou částku neuhradil ani na základě předžalobní výzvy ze dne 13.5.2021 (prokázáno předžalobní výzvou a poštovním podacím lístkem ze dne 13.5.2021).

6. Z listinných důkazů učinil soud tyto skutkové závěry: Z návrhu na uzavření smlouvy o půjčce ze dne 17.11.2018 spolu s akceptací ze dne 17.11.2018 bylo zjištěno, že právnická osoba uzavřela s žalovaným smlouvu číslo na základě které poskytla žalovanému půjčku ve výši 30 000 Kč, kterou se žalovaný zavázala vrátit spolu se sjednaným úrokem ve výši 31,9% ročně ve splátkách ve výši 1 305 Kč splatných vždy k 17. dni v měsíci počínaje od 17.12.2018. Nedílnou součástí smlouvy byly Všeobecné obchodní podmínky, dále produktové podmínky a Sazebník. Dle článku 7.1 a 2 Produktových podmínek bylo sjednáno pro případ prodlení s plněním splátky více jak 30 dnů, že právnická osoba může požadovat úhradu celé dosud nesplacené částky a dále smluvní pokutu ve výši 0,1% denně z částky, s níž je dlužník v prodlení. Jak prokazuje výpis ze systému příjmení, právnická osoba před poskytnutím úvěru zkoumala schopnost žalovaného poskytnutý úvěr splácet, když z příjmů žalovaného ve výši 22 575 Kč a tvrzených výdajů ve výši 12 500 Kč měsíčně; při vyhodnocení žádosti právnická osoba vyšla z výdajů celkem ve výši 15 577 Kč, a tedy kalkulovala s disponibilní částkou 6 998 Kč. Dále ověřila z externích úvěrových registrů, že u žalovaného nebyl evidován žádný úvěr po splatnosti, nebyl veden v insolvenčním rejstříku. Výše příjmů a výdajů byla ověřena výpisem z účtu za říjen 2018. Z interního výpisu z účtu bylo zjištěno, že žalovaný řádně a včas sjednanou půjčku nesplácel, když se dostal do prodlení se splátkou splatnou dne 17.3.2020, a proto jej právnická osoba vyzvala dopisem ze dne 30.7.2020 k úhradě celé dlužné částky (prokázáno dopisem ze dne 8.7.2020 a ze dne 30.7.2020 spolu s příslušným poštovním podacím archem). Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 17.3.2021 postoupila právnická osoba předmětnou pohledávku žalobkyni, o čemž byl žalovaný vyrozuměn dopisem ze dne 1.4.2021 (prokázáno smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 17.3.2021, dopisem ze dne 1.4.2021 a poštovním podacím archem). Žalovaný dlužnou částku neuhradil ani na základě předžalobní výzvy ze dne 13.5.2021 (prokázáno předžalobní výzvou a poštovním podacím lístkem ze dne 13.5.2021).

7. Podle ustanovení , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o. z.“) přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.

8. Dle , o spotřebitelském úvěru, v platném znění, dále jen „zákon o spotřebitelském úvěru“ poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. (2) Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.

9. Podle ustanovení § 2048 o. z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.

10. Podle ustanovení § 1968 o. z., dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.

11. Podle ustanovení § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně plnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanovení vláda nařízení; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

12. Na základě shora uvedených skutkových zjištění dospěl soud k závěru, že právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaný uzavřeli dvě smlouvy o zápůjčce ve smyslu ustanovení § 2390 o.z. Právní předchůdkyně žalobkyně tak žalovanému poskytla peněžní prostředky, které byl žalovaný povinen vrátit, a to včetně sjednaných úroků a poplatků. Žalovaný tuto svou povinnost nesplnil řádně a včas, dluh doposud zcela neuhradil, v důsledku čehož je ode dne následujícího po datu splatnosti v prodlení ve smyslu § 1970 o. z. a je povinen zaplatit jistinu včetně úroků a sjednaných poplatků. V důsledku prodlení s placením splátek je důvodný rovněž nárok na smluvní pokutu dle § 2048 a násl. o. z. v žalované výši. Bylo prokázáno, že právní předchůdkyně žalobkyně řádně zkoumala úvěruschopnost žalovaného k zaplacení poskytnuté zápůjčky ve smyslu § 86 zákona o spotřebitelském úvěru, a to v obou případech, kdy vycházela z údajů uvedených žalovaným, které si ověřila výpisy z jeho účtu, prověřila jeho platební historii, přičemž výše sjednaných splátek (ve výši 1 752 Kč, respektive 1 305 Kč) odpovídala reálným možnost žalovaného.

13. Jelikož je žalovaný v prodlení s plněním peněžitého dluhu, náleží žalobkyni smluvní úrok v žalované výši a dále též úrok z prodlení z dlužné částky v rozsahu uplatněném žalobou (podle o. z.), a to ve výši odpovídající

14. Z výše uvedených důvodů soud žalobě vyhověl, když žalobkyně příslušnou smlouvou o postoupení předmětné pohledávky za žalovaným prokázala aktivní věcnou legitimaci, a to v souladu s § 1879 o. z.

15. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud v souladu s ustanovením , když ve věci plně úspěšné žalobkyni přiznal náhradu nákladů řízení v celém rozsahu. Tyto náklady se sestávají ze zaplacených soudních poplatků ve výši 800 Kč a 876 Kč (celkem 1 676 Kč), dále odměny advokáta za 3 úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, předžalobní výzva a podání žaloby) počítáno z tarifní hodnoty 10 387,52 Kč (řízení vedené původně pod sp.zn. ) dle a , advokátní tarif, v platném znění, dále jen„ advokátní tarif“, tedy 1 540 Kč za jeden úkon, a za 3 úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, předžalobní výzva a podání žaloby) počítáno z tarifní hodnoty 21 882,20 Kč (řízení vedené původně pod sp.zn. ), tedy 1 980 Kč za jeden úkon; paušální náhradu hotových výdajů ve výši 300 Kč za každý ze shora uvedených 6ti úkonů právní služby (dle advokátního tarifu), 21% DPH ze shora uvedených částek (bez soudního poplatku) ve výši 2 595,60Kč, celkem 16 631,60 Kč. Soud nepřiznal odměnu ani paušální náhradu hotových výdajů ze podání žalobkyně ze dne 14.10.2021 (ve věci sp.zn. před rozhodnutí o spojení věcí) a ze dne 14.10.2021 (ve věci sp.zn. před rozhodnutím o spojení věcí), stejně tak i podání (po rozhodnutí o spojení věcí) ze dne 11.1.2022, neboť se sice jednalo o písemná podání ve věci samé na základě výzvy soudu, nicméně tyto výzvy směřovaly k doplnění tvrzení, která již měla a mohla být součástí žaloby (způsob ověření úvěruschopnosti žalovaného a dále doplnění tvrzení ohledně vzniku prodlení žalovaného).

16. Lhůta ke splnění povinnosti byla stanovena v obecné pariční lhůtě tří dnů ( věta prvá před středníkem ); náhrada nákladů řízení pak na zákonné platební místo ( ).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu Praha-východ.

Nesplní-li žalovaný dobrovolně povinnost stanovenou tímto rozhodnutím, lze se jejího výkonu domáhat podáním návrhu u soudu ( ) nebo za podmínek daných zvláštním zákonem () u soudního exekutora.