Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29 C 40/2021

Okresní soud v Kladně rozhodl samosoudkyní Mgr. Veronikou Dumanjić ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení částky částka s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku částka spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši částka, spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši částka, spolu s úrokem z prodlení v zákonné výši 8,05 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, spolu s úroky ve výši 21,90 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se v části, kterou se žalobkyně domáhala uložení povinnosti žalované zaplatit částka, se zamítá.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši částka, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku [částka] spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši [částka], spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši [částka], spolu s úrokem z prodlení v zákonné výši 8,05 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, spolu s úroky ve výši 21,90 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žaloba se v části, kterou se žalobkyně domáhala uložení povinnosti žalované zaplatit [částka], se zamítá.</b> <b>III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši [částka], a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.</b>

1. Žalobkyně se domáhala po žalované zaplacení částky částka s příslušenstvím s odůvodněním, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně, společností právnická osoba, IČO, a žalovanou byla dne datum uzavřena smlouva o zápůjčce číslo na jejímž základě při podpisu smlouvy žalovaná převzala v hotovosti zápůjčku ve výši částka, tuto se zavázala splatit spolu s poplatkem sestávajícím z odměny za administrativní zpracování zápůjčky částka, nákladů za hotovostní inkaso splátek částka a úroku ve výši částka o úrokové sazbě 21,90 % ročně v 45 týdenních splátkách po částka, přičemž poslední splátka byla stanovena na datum. Před uzavřením smlouvy byla zjišťována úvěruschopnost žalované. Žalovaná nehradila splátky řádně a včas, poslední příslušnou splátku uhradila dne datum, celkem zaplatila částka. Dne datum nastala splatnost celého dluhu s tím, že dlužná jistina činila částka a dlužné poplatky částka. Poté neuhradila žalovaná ničeho. Žalobkyně, na kterou byla pohledávka postoupena smlouvou ze dne datum, požaduje z dlužné jistiny smluvní úrok a zákonný úrok z prodlení od datum do zaplacení, dále požaduje kapitalizovaný smluvní úrok ve výši částka (z dlužné jistiny od datum do datum) a zákonný úrok z prodlení ve výši částka (z dlužné jistiny od datum do datum). Žalovaná neuhradila žalobkyni ničeho ani k předžalobní upomínce.

2. V rámci doplnění žaloby ze dne datum žalobkyně kromě shora uvedených skutečností uvedla, že ze zaplacené částky částka byla částka částka započtena na poplatek a částka částka byla započtena na jistinu. Dlužná jistina tudíž činí rozdíl mezi poskytnutými prostředky a započtenou uhrazenou částkou, tj. částka, dlužný poplatek činí rozdíl mezi sjednanými poplatky a započtenou uhrazenou částkou, tj. částka.

3. Žalovaná se ve věci nevyjádřila. K nařízenému jednání se bez omluvy, přestože byla řádně předvolána, nedostavila. Žalobkyně se z jednání omluvila, soud proto podle , (dále jen „“) jednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků.

4. Z předložených důkazů učinil soud následující skutková zjištění.

5. Ze smlouvy o zápůjčce číslo uzavřené mezi právnická osoba, IČO, a žalovanou dne datum v návaznosti na smluvní podmínky a přehledu plateb bylo zjištěno, že mezi těmito smluvními stranami byla uzavřena smlouva o zápůjčce, na základě které věřitel půjčil při podpisu smlouvy žalované částku částka (jak žalovaná stvrdila svým podpisem) a žalovaná se zavázala zaplatit jistinu a poplatek částka sestávající z úroku ve výši částka, poplatku za administrativní činnost částka a poplatku za hotovostní inkaso splátek částka, ve 45 týdenních splátkách po částka při poslední splátce ve výši částka. Úrok byl sjednán ve výši 21,90 % ročně (při 45 týdenních splátkách). Ze smlouvy nebylo zjištěno, že by ji žalovaná uzavřela v rámci své podnikatelské činnosti, naopak charakter předmětu smlouvy a identifikace žalované rodným číslem a bydlištěm ukazuje na spotřebitelský charakter smlouvy. Žalovaná netvrdila ani v řízení nevyšlo najevo, že by na smlouvu o zápůjčce zaplatila více, než vyplývá ze žalobních tvrzení a přehledu plateb žalované (včetně tabulky umoření), tj. částku částka ve dvou splátkách po částka dne datum a datum. Výzvou před podáním žaloby ze dne datum spolu s podacím lístkem z téhož dne bylo prokázáno, že žalobkyně upomenula žalovanou o zaplacení s uvedením lhůty k plnění do datum.

6. Aktivní legitimaci žalobkyně vzal soud za prokázanou ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum včetně oznámení o postoupení pohledávky spolu s podacím lístkem.

7. Právně soud věc hodnotil následovně.

8. Podle , (dále jen o. z.), přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.

9. Podle § 2392 odst. 1 o. z. při peněžité zápůjčce lze ujednat úroky.

10. Podle § 1879 o. z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

11. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. Výši úroku z prodlení stanoví

12. Na základě shora uvedených skutečností dospěl soud k závěru, že žalovaná platně uzavřela s právní předchůdkyní žalobkyně smlouvu o zápůjčce, na základě které jí právní předchůdkyně poskytla peněžní prostředky ve výši částka v hotovosti při podpisu smlouvy, poskytnutí peněz, jejich výši a ani podpis na smlouvě žalovaná nerozporovala. Žalovaná se zavázala zápůjčku spolu s poplatkem částka (z čehož úrok činil částka) vrátit formou 45 týdenních splátek po částka do datum, což neučinila, uhradila pouze dvě splátky dne datum a datum, poté již neuhradila právní předchůdkyni ani žalobkyni, na kterou byla pohledávka postoupena, přestože byla upomínána, ničeho, opak ani sama v řízení netvrdila. Uhrazené platby byly započteny na jistinu a poplatek, tyto byly tudíž poníženy na částku částka a částka. S ohledem na uvedené soud přiznal žalobkyni právo na zaplacení dlužné jistiny částka a úroků z úvěru sjednaných ve výši 21,90 % ročně, přičemž byly sjednány platně a jejich výši považuje soud za přiměřenou. Žalobkyně požadovala úrok v částce částka (dle smlouvy součást souhrnného poplatku), soud ji však ponížil o uhrazenou splátku částka (původně započtenou na celý poplatek – viz níže).

13. Jak bylo uvedeno výše, úrokovou sazbu považuje soud za přiměřenou, a proto přiznal žalobkyni také kapitalizovaný úrok částka (počítaný sazbou 21,90 % ročně z dlužné jistiny za období ode dne následujícího po splatnosti do dne postoupení pohledávky), úrok z prodlení částečně kapitalizovaný částkou částka (počítaný zákonnou sazbou 8,05 % ročně z dlužné jistiny za období od marného uplynutí týdenní lhůty po úhradě poslední splátky, tj. od datum do dne postoupení pohledávky), a dále smluvní úrok a zákonný úrok z prodlení ode dne následujícího po postoupení pohledávky do zaplacení, jak žalobkyně požadovala.

14. Naopak za nedůvodný soud pokládá nárok žalobkyně na zaplacení poplatku za administrativní činnost a hotovostní inkaso splátek. Administrativní poplatek nebyl ve smlouvě řádně specifikován, žalobkyně se však nedostavila k jednání a přišla tak o možnost poučení ze strany soudu.

15. Co se týká poplatku za hotovostní inkaso splátek, služba nebyla kromě dvou případů zaplacení splátky žalovanou poskytnuta (jedná se o zanedbatelnou část vzhledem k počtu sjednaných splátek), proto nelze požadovat její náhradu. Výše poplatku je navíc zcela nepřiměřená výši poskytované zápůjčky.

16. Soud má za to, že platby jako administrativní poplatek a poplatek za hotovostní inkaso splátek mají být pouze navyšováním zisku právní předchůdkyně žalobkyně za poskytování zápůjčky – tyto platby by pak bylo nutno považovat za skrytý úrok ze zápůjčky. Ve sjednání úroků tímto způsobem by soud spatřoval nedovolené obcházení práva, případně i rozpor s dobrými mravy a pravidly na ochranu spotřebitele. Ve smyslu § 588 o. z. jej tudíž považuje za neplatné právní jednání, přičemž k neplatnosti přihlíží z úřední povinnosti.

17. Žaloba tak byla z uvedených důvodů co do poplatku za administrativní činnost a za hotovostní inkaso splátek zamítnuta.

18. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle ustanovení ve spojení s ust. , podle něhož měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí, popřípadě vysloví, že žádný z účastníků nemá na náhradu nákladů právo. V daném řízení byla částečně úspěšná (ve větším rozsahu) žalobkyně a soud jí přiznal náhradu nákladů řízení ve výši částka, přičemž tato částka představuje cca 24,64 % z jejich celkové výše částka (rozdíl úspěchu žalobkyně v řízení v rozsahu 62,32 % a úspěchu žalované v rozsahu 37,68 %). Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce částka a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši částka sestávající z částky částka za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci (převzetí a příprava zastoupení, předžalobní upomínka, podání ve věci samé) včetně tří paušálních náhrad výdajů po částka dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky částka ve výši částka. Jejich zaplacení soud žalované uložil ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku podle , k rukám zástupce žalobkyně podle

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné ( ).

Nebude-li povinnost stanovená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze navrhnout soudní výkon rozhodnutí (exekuci).