Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
39 C 49/2020
Obvodní soud pro Prahu 1 rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu JUDr. Martiny Tvrdkové a přísedících Zdeňky Vranovské a JUDr. Jindřicha Jabornického ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované zastoupená advokátem údaje o zástupci
pro: neplatnost pracovního poměru
takto:
I. Určuje se, že výpověď z pracovního poměru daná žalobci a datovaná dnem datum, je neplatná.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku na náhradě nákladů řízení částku 15 552 Kč, a to k rukám právního zástupce žalobce.
Odůvodnění:
I. Určuje se, že výpověď z pracovního poměru daná žalobci a datovaná dnem [datum], je neplatná. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku na náhradě nákladů řízení částku 15 552 Kč, a to k rukám právního zástupce žalobce.
1. Žalobou ze dne datum se žalobce domáhal určení neplatnosti výpovědi z pracovního poměru. V žalobě uvedl, že byl zaměstnán u žalované na základě pracovní smlouvy ze dne datum na pozici číšník. Místem výkonu práce byla provozovna žalované v obec a číslo, anonymizována dvě slova v oblasti jméno. K žalované nastoupil a pracoval již v roce rok a následně s ním byla uzavřena pracovní smlouva od datum. Pracovní poměr byl uzavřen na dobu neurčitou. Dne datum byl vyzván, aby se zúčastnil schůzky, která byla svolaná k otázkám reorganizace žalované. Na této schůzce obdržel doklady související s ukončením pracovního poměru. Jedním z těchto dokladů byla„ Výpověď zaměstnavatele“ s rozvázáním pracovního poměru podle § 52 a násl. zákoníku práce nebo § 52a Zákoníku práce . Výpovědní důvod nebyl žádným způsobem odůvodněn ani specifikován. Navíc jde o neurčité a zmatečné uvedení ustanovení Zákoníku práce a tedy i výpovědního důvodu. Výpovědní důvod nebyl žádným způsobem odůvodněn ani specifikován. V této výpovědi bylo uvedeno, že pracovní poměr skončí uplynutím dvou měsíců, tj. dne datum a datum vyhotovení listin y bylo uvedeno datum. Výpověď byla tedy antidatovaná, neboť k žádné schůzce v anonymizováno roku rok nedošlo. Při podpisu a předání listin byl přítomen pouze on a zástupce žalované firmy. příjmení způsobem byl ukončen pracovní poměr i s ostatními zaměstnanci. Spolu s výpovědí mu bylo předáno i potvrzení o délce pracovního poměru a zápočtový list. Podle tohoto zápočtového listu činil žalobcův průměrný čistý měsíční výdělek 12.576 Kč. Pokud by tedy žalovaná s žalobcem ukončila pracovní poměr v anonymizováno rok, pracovní poměr by skončil až dnem datum a náležela by mu náhrada mzdy za leden - březen v celkové výši částka. Dále žalobce uvedl, že do dnešního dne nezná přesný důvod, o který žalovaná svou výpověď opírá. Navíc uvedl, že Zákoník práce nezná ustanovení § 52a . Existuje pouze ust. § 52 písm. a) a to se týká buď rušení organizace, nebo její části.
2. Žalovaná se k věci vyjádřila svým podáním ze dne datum a uvedla, že v žalobě uvedený nárok neuznává, a to ani z části. Uvedla, že důvodem výpovědi žalobce, tak i ostatních zaměstnanců žalované, bylo ukončení nájemní smlouvy k sídlu provozovny žalované na obec a číslo ke dni datum a o skončení nájmu žalovaná své zaměstnance informovala dne datum písemně s tím, že budou pracovat do datum. Žalobce převzal dne datum od žalované částku 51 821 Kč, která zahrnovala výplatu za měsíc anonymizováno rok a také odstupné ve výši 3 měsíčních platů právě z důvodu ukončení pracovního poměru. Když žalobce považoval výpověď za neplatnou, neměl tedy přijmout odstupné.
3. Soud usnesením ze dne datum rozhodl, že nárok v žalobě uplatněný, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobci náhradu mzdy ve výši částka, se vylučuje k samostatnému projednání a rozhodnutí. V tomto řízení soud tedy posuzoval pouze platnost výpovědi.
4. Soud k věci provedl následující dokazování:
5. Z výslechu svědka celé jméno svědka bylo zjištěno, že byl kolegou pana žalobce. Pracoval u žalované asi anonymizována dvě slova rok anonymizována dvě slova rok. Pracovní poměr u žalované byl ukončen výpovědí ze strany žalované, a to v anonymizována dvě slova rok. Ústně výpověď obdržel již anonymizována dvě slova rok, kdy jim bylo oznámeno, že restaurace bude končit. Samotnou výpověď pak obdržel anonymizována dvě slova rok z důvodu ukončení chodu restaurace. Výpověď obdržel spolu s ostatními kolegy ve skladu ve část obce, kde si je vždy volali po jednom a všem předali výpověď z pracovního poměru. Pamatuje si, že tam byl přítomen i žalobce. Po výpovědi si pak sehnal brigádu na konci ledna a na úřadu práce byl veden od datum. Myslí si, že ve výpovědi měl uvedeno datum anonymizována dvě slova rok, ale není si jistý.
6. Z výslechu svědka celé jméno svědka bylo zjištěno, že tento je bývalým kolegou a kamarádem žalobce a pro žalovanou pracoval. U žalované byl celkem tři roky. U žalované skončil v anonymizováno, jak zavřeli tu hospodu. Oznámil jim v anonymizováno, že budou končit a poté až v anonymizováno rok dostal do ruky výpověď spolu s výplatou. Bylo to okolo anonymizována dvě slova, neví přesně. Ve výpovědi měl napsáno, že pracovní poměr končí anonymizována dvě slova anonymizováno rok. Nepřišlo mu divné, že výpověď z pracovního poměru dostal v anonymizováno rok, ale skončit měl již v roce rok, protože takovou situaci nikdy neřešil. Hned v lednu nastoupil k novému zaměstnavateli, hned od druhého týdne v anonymizováno. Výpověď od žalované obdržel v anonymizováno v hangáru na část obce, kde si je volali postupně a tam jim dali výpověď a peníze oproti podpisu.
7. Z výslechu svědka celé jméno svědka bylo soudem zjištěno, že tento je kamarádem a bývalým kolegou žalobce a žalovaná je jeho bývalým zaměstnavatelem. Pro žalovanou pracoval od roku rok do roku rok. Pracovní poměr u žalované byl ukončen tak že mu bylo oznámeno ukončení provozu restaurace. V roce rok koncem listopadu mu bylo oznámeno, že restaurace končí a v anonymizováno rok dostal výpověď z pracovního poměru. Ve výpovědi bylo uvedeno, že pracovní poměr končí na konci anonymizováno rok. Nepřišlo mu divné, že výpověď z pracovního poměru dostal v anonymizováno rok, ale skončit měl již v anonymizováno rok, neboť to bylo za divných okolností ve skladu. Výpověď mu byla předána ve skladu v anonymizováno ulici ve část obce. Hned od začátku roku rok nastoupil do nového zaměstnání. Odstupné dostal, ale ne ve výši, jakou si představoval, jakou měl dostat.
8. Z výslechu svědka celé jméno svědka bylo soudem zjištěno, že tento je kamarádem a bývalým kolegou žalobce. Žalovaná byla jeho zaměstnavatelem. U žalované pracoval od anonymizováno rok do konce anonymizováno rok. Pracovní poměr byl ukončen ústní domluvou v polovině anonymizováno rok a poté datum byl ve skladu vyplacen s dvouměsíčním platem. Písemně byl pracovní poměr ukončen ve skladu začátkem toho ledna spolu s tím dvouměsíčním platem. Ze strany žalované jim bylo sděleno, že se mají dostavit na neznámou adresu do skladu, společně s kolegy, kde dostali do ruky výpověď plus dva platy. Ve výpovědi pak bylo napsáno jiné datum. V průběhu anonymizována tři slova rok hledal nové zaměstnání. Na úřadu práce byl evidován od datum. Výpověď na úřad práce musel doložit zpětně, poté co jí od žalované dostal.
9. Ze svědecké výpovědi pana jméno celé jméno svědka bylo soudem zjištěno, že tento je bývalým kolegou žalobce, kdy spolu pracovali u žalované. U žalované pracoval od anonymizováno rok do konce anonymizováno rok. V anonymizováno jim vedení oznámilo, že restaurace bude zavírat a výpověď pak dostali až v anonymizováno rok společně s výplatou. Výpověď dostal z důvodu ukončení provozu restaurace. Ve výpovědi bylo napsáno, že pracovní poměr končí na konci anonymizováno. Výpověď převzal někde ve skladu, neví přesně, kde to bylo, jel tam dlouho autobusem, byla to„ nějaká“ jižní část obec, průmyslovější oblast. Byl tam společně se všemi kolegy, ale chodili tam postupně podepisovat ty dokumenty (výpověď a peníze). Bylo mu divné, že se ukončuje pracovní poměr v anonymizováno rok a ve výpovědi je uvedeno datum z roku rok, ale bylo to na základě dohody. Začátkem roku (začátkem anonymizováno) dělal brigády, pak nastoupil do anonymizováno. Na úřadu práce hlášen nebyl.
10. Z pracovní smlouvy žalobce ze dne datum bylo zjištěno, že žalobce byl u žalované zaměstnán jako anonymizováno, a to na dobu neurčitou s měsíční mzdou 8 100 Kč.
11. Z dohody o ukončení smlouvy o podnájmu nebytových prostor ze dne datum bylo zjištěno, že společnost právnická osoba jako nájemce a žalovaná jako podnájemce se dohodli na ukončení podnájemního vztahu, kdy od datum není podnájemce oprávněn provozovat v prostorách v přízemí budovy komplexu anonymizováno – jméno příjmení jméno na adrese ulice a číslo, svou podnikatelskou činnost.
12. Z výpovědi z pracovního poměru ze dne datum bylo zjištěno, že žalovaná dala žalobci výpověď z pracovního poměru podle ustanovení § 52 a násl. ZP . Následně je uvedeno, že je to z důvodu § 52a zákoníku práce . Pracovní poměr dle této výpovědi skončí uplynutím výpovědní doby v trvání dva měsíce, tj. dne datum.
13. Ze sdělení Úřadu práce ČR, Krajská pobočka pro hlavní město Prahu ze dne datum vyplývá, že žalobce byl v evidenci úřadu práce od datum na základě osobně podané žádosti o zprostředkování zaměstnání. Tohoto dne nebyl zařazen do evidence z důvodu nedodání ukončení pracovního poměru a byl vyzván k tomuto doložení. Dne datum zaslala žalovaná na úřad práce ukončení pracovního poměru a žalobce byl zařazen do evidence zpětně k datu datum.
14. Z potvrzení zaměstnavatele pro účely posouzení nároku na podporu v nezaměstnanosti bylo zjištěno, že žalobce byl zaměstnán u žalované od datum do datum. Příslušelo mu odstupné ve výši 3 násobku průměrného měsíčního výdělku. Průměrný měsíční čistý výdělek činil 12 576 Kč.
15. Z potvrzení o době vedení v evidenci uchazečů o zaměstnání a o poskytnutí podpory v nezaměstnanosti a podpory při rekvalifikaci ze dne datum bylo zjištěno, že žalobce byl evidován v evidenci od datum do datum.
16. Z dopisu právního zástupce žalobce ze dne datum vyplývá, že žalobce vyzval žalovanou k doplacení mzdy, neboť pracovní poměr mohl být ukončen dne datum a nikoliv na konci roku rok, jak uvedla žalovaná, a to s ohledem na skutečnost, že výpověď z pracovního poměru byla žalobci a všem jeho kolegům doručena až dne datum.
17. Ze zápočtového listu žalobce bylo zjištěno, že žalobce byl u žalované zaměstnán od datum do datum a jeho průměrný měsíční čistý výdělek činil částku 12 576 Kč.
18. Z dokumentu označeného jako„ Předání dokladů zaměstnanci“ ze dne datum bylo zjištěno, že žalovaná předala žalobci dne datum výpověď danou zaměstnavatelem, zápočtový list, potvrzení o zdanitelných příjmech za rok rok, ELDP za rok rok. Žalobce dokument stvrdil svým podpisem.
19. Z listin y označené jako„ výplatnice dobírky“ bylo zjištěno, že žalobce a ostatní zaměstnanci žalované (včetně všech 5 svědků) podepsali listin u, že převzali výplatu k datum.
20. Na základě provedeného dokazování soud došel k následujícímu závěru o skutkovém stavu: žalobce byl u žalované zaměstnán na základě pracovní smlouvy ze dne datum jako anonymizováno, a to do datum. Pracoval v restauraci na adrese ulice a číslo. Poté co dne datum žalovaná uzavřela dohodu o ukončení smlouvy o podnájmu nebytových prostor, kde se žalovaná se společností právnická osoba dohodla na ukončení podnájmu s tím, že od datum není podnájemce oprávněn provozovat v prostorách v přízemí budovy komplexu anonymizováno – jméno příjmení jméno na adrese ulice a číslo, svou podnikatelskou činnost, vyrozuměla žalobce a všech 5 svědků, pana celé jméno svědka, celé jméno svědka, celé jméno svědka, celé jméno svědka, celé jméno svědka a pravděpodobně další zaměstnance, že s nimi bude ukončen pracovní poměr, neboť restaurace v jejich prostorách bude ukončovat provoz. Na den datum si žalovaná všechny výše uvedené zavolala do skladu ve část obce, kde si jednoho po druhém volala a předala jim výpověď z pracovního poměru, zápočtový list, potvrzení o zdanitelných příjmech za rok rok a ELDP za rok rok. Zaměstnanci potvrdili převzetí těchto dokumentů svým podpisem. Žalobce obdržel výpověď z pracovního poměru z důvodu ust. § 52 nebo 52a ZP s tím, že v textu výpovědi bylo uvedeno, že pracovní poměr skončí uplynutím výpovědní doby, tj. dne datum. Výpověď předaná žalobci a shora uvedeným 5 svědkům byla předána datum, ale datována byla datum. Všichni svědci uvedli, že ústní výpověď obdrželi již v anonymizováno rok. Žalobce se přihlásil dne datum na Úřad práce, nicméně s ohledem na absenci dokumentu o ukončení pracovního poměru, nebyl téhož dne do evidence zařazen. Teprve poté, co žalovaná zaslala dne datum na Úřad práce ČR ukončení pracovního poměru, byl žalobce do evidence uchazečů o zaměstnání zařazen, a to zpětně k datu datum. Stejně to bylo i u svědka celé jméno svědka, který byl evidován na Úřadu práce ČR od datum s tím, že výpověď z pracovního poměru úřadu doložil až poté, co jí obdržel od žalované. Právní zástupce žalobce následně po žalované vymáhal dlužnou mzdu za měsíce anonymizována tři slova rok.
21. Po právní stránce soud posoudil věc takto:
22. Na tento právní vztah se aplikuje zákon č. 262/2006 Sb. zákoník práce účinný ke dni 9.1.2020) dále jen„ ZP“).
23. Dle ustanovení § 50 odst. 1 ZP výpověď z pracovního poměru musí být písemná, jinak se k ní nepřihlíží.
24. Dle ustanovení § 50 odst. 2 ZP zaměstnavatel může dát zaměstnanci výpověď jen z důvodu výslovně stanoveného v § 52 .
25. Dle ustanovení § 50 odst. 4 ZP dá-li zaměstnavatel zaměstnanci výpověď (§ 52 ), musí důvod ve výpovědi skutkově vymezit tak, aby jej nebylo možno zaměnit s jiným důvodem. Důvod výpovědi nesmí být dodatečně měněn.
26. Dle ustanovení § 52 ZP zaměstnavatel může dát zaměstnanci výpověď jen z těchto důvodů: a) ruší-li se zaměstnavatel nebo jeho část, b) přemísťuje-li se zaměstnavatel nebo jeho část, c) stane-li se zaměstnanec nadbytečným vzhledem k rozhodnutí zaměstnavatele nebo příslušného orgánu o změně jeho úkolů, technického vybavení, o snížení stavu zaměstnanců za účelem zvýšení efektivnosti práce nebo o jiných organizačních změnách, d) nesmí-li zaměstnanec podle lékařského posudku vydaného poskytovatelem pracovnělékařských služeb nebo rozhodnutí příslušného správního orgánu, který lékařský posudek přezkoumává, dále konat dosavadní práci pro pracovní úraz, onemocnění nemocí z povolání nebo pro ohrožení touto nemocí, anebo dosáhl-li na pracovišti určeném rozhodnutím příslušného orgánu ochrany veřejného zdraví nejvyšší přípustné expozice, e) pozbyl-li zaměstnanec vzhledem ke svému zdravotnímu stavu podle lékařského posudku vydaného poskytovatelem pracovnělékařských služeb nebo rozhodnutí příslušného správního orgánu, který lékařský posudek přezkoumává, dlouhodobě zdravotní způsobilost, f) nesplňuje-li zaměstnanec předpoklady stanovené právními předpisy pro výkon sjednané práce nebo nesplňuje-li bez zavinění zaměstnavatele požadavky pro řádný výkon této práce; spočívá-li nesplňování těchto požadavků v neuspokojivých pracovních výsledcích, je možné zaměstnanci z tohoto důvodu dát výpověď, jen jestliže byl zaměstnavatelem v době posledních 12 měsíců písemně vyzván k jejich odstranění a zaměstnanec je v přiměřené době neodstranil, g) jsou-li u zaměstnance dány důvody, pro které by s ním zaměstnavatel mohl okamžitě zrušit pracovní poměr, nebo pro závažné porušení povinnosti vyplývající z právních předpisů vztahujících se k zaměstnancem vykonávané práci; pro soustavné méně závažné porušování povinnosti vyplývající z právních předpisů vztahujících se k vykonávané práci je možné dát zaměstnanci výpověď, jestliže byl v době posledních 6 měsíců v souvislosti s porušením povinnosti vyplývající z právních předpisů vztahujících se k vykonávané práci písemně upozorněn na možnost výpovědi, h) poruší-li zaměstnanec zvlášť hrubým způsobem jinou povinnost zaměstnance stanovenou v § 301a .
27. Soud se v dané věci nejprve zabýval včasností podané žaloby. Vzhledem k zásadním rozporům tvrzení k této otázce, soud provedl i řadu důkazů, včetně výslechu 5 svědků. Zatímco žalobce tvrdil, že mu výpověď z pracovního poměru byla předána osobně dne datum, žalovaná tvrdila, a že jí předala žalobci dne datum s tím, že pracovní poměr měl skončit k datum. Žaloba na určení neplatnosti výpovědi z pracovního poměru byla k soudu doručena dne datum. Posouzení otázky, kdy byla výpověď z pracovního poměru žalobci doručena či osobně předána, tak bylo zcela zásadní, a to právě s ohledem na včasnost podané žaloby. Soud k této otázce provedl výslech 5 svědků, kteří všichni shodně uvedli, že ústně s nimi byl pracovní poměr rozvázán již v anonymizována dvě slova rok, ale písemnou výpověď z pracovního poměru obdrželi až v anonymizováno rok. Shodně pak všichni uvedli, že se tak stalo v prostorách skladu ve část obce, kde si je žalovaná volala jednoho po druhém a předala jim kromě výplaty i tuto výpověď z pracovního poměru. Tomu ostatně odpovídal i listinný důkaz založený stranou žalovanou označený jako„ Předání dokladů zaměstnanci“, kde sama žalovaná s datem datum sepsala, že žalobci předává výpověď z pracovního poměru, zápočtový list a další dokumenty. Rovněž tomu odpovídal i důkaz vyžádaný soudem, a to zpráva od Úřadu práce ČR, který soudu sdělil, že žalobce si podal žádost o zprostředkování zaměstnání dne datum, ale nemohl být toho dne do evidence zařazen, neboť nedoložil skončení pracovního poměru. Teprve poté, co jim datum žalovaná zaslala ukončení pracovního poměru, byl žalobce do evidence zpětně zařazen. S ohledem na ustanovení § 50 odst. 1 ZP , dle kterého musí být výpověď z pracovního poměru písemná, jinak se k ní nepřihlíží, soud došel k závěru, že k výpovědi z pracovního poměru, kterou měla dát žalobci žalovaná v listopadu 2019 v ústní formě nelze přihlížet a jedinou doručenou výpovědí tak je výpověď předaná žalobci ve skaldu ve část obce dne datum. S ohledem na tuto skutečnost, pracovní poměr žalobce u žalované nemohl skončit ke dni datum, ale až ke dni datum a žaloba na určení neplatnosti výpovědi z pracovního poměru tak byla soudu doručena v souladu s ust. § 72 ZP , tedy včas. Žalobce tak zákonnou prekluzivní lhůtu za použití ustanovení § 607 zákona č. 89/2012 Sb. , občanského zákoníku , dodržel.
28. S ohledem na shora uvedené, že tedy žaloba byla podána k soudu včas, se již soud zabýval platností samotné výpovědi z pracovního poměru. Výpověď je jednostranné pracovněprávní jednání zaměstnavatele adresované zaměstnanci. Podstatnou náležitostí výpovědi zaměstnavatele je vymezení výpovědního důvodu, a to pouze z důvodu uvedeného v ustanovení § 52 ZP . K tomu, aby bylo zajištěno, že zaměstnancův pracovní poměr bude výpovědí zaměstnavatele opravdu skončen jen z důvodů výslovně uvedených v ustanovení § 52 ZP , je zapotřebí, aby výpovědní důvod byl ve výpovědi náležitě vymezen. Vylíčení výpovědního důvodu spočívá v jeho vymezení po skutkové stránce, a to v takové podobě, aby bylo jednak zřejmé, v čem výpovědní důvod vůbec spočívá a by jednak bylo možné výpovědní důvod odlišit od jiných skutečností, na nichž by mohl spočívat stejný nebo jiný důvod výpovědi vypočtený v ustanovení § 52 ZP . Skutkové vymezení výpovědního důvodu vylíčené ve výpovědi musí být natolik podrobné, aby nevyvolávalo pochybnosti, jaký důvod byl za účelem rozvázání pracovní poměru uplatněn. Ve výpovědi datované dnem datum (předané dne datum) však absentuje jakýkoliv srozumitelný důvod této výpovědi. Skutkově je tento výpovědní důvod zcela nevymezen, tedy není uveden žádný důvod výpovědi. Právně je důvod vymezen ustanovením § 52a ZP . Zákoník práce č. 262/2006 Sb. účinný ke dni 9.1.2020 přitom ustanovení § 72a vůbec neobsahuje. Pokud se však žalovaná bránila tím, že je zřejmé, že jde o ustanovení § 52 písm. a) ZP , tak k tomu soud uvádí, že ani tak by nebyl důvod dostatečně vymezen. Pouhým odkazem na ustanovení § 52 písm. a) ZP není patrné, zda se ruší zaměstnavatel nebo jeho část, tj. pobočka, složka aj., zda práva a povinnosti zaměstnavatele přešly na jiného atd. Z výpovědi z pracovního poměru datované dnem datum tak není patrný důvod, pro který byl s žalobcem rozvázán pracovní poměr, a proto soud shledal, že tato výpověď je neplatná.
29. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o.s.ř. tak, že přiznal žalobci, jež byl v řízení zcela úspěšný právo na náhradu nákladů řízení v částce 15 552 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 2.000 Kč a dále z nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb. , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 35 000 Kč dle § 9 odst. 3 písm. a) a.t., sestávající z částky 2.500 Kč za převzetí a přípravu zastoupení dle § 11 odst. 1 písm. a) a. t., z částky 2.500 Kč za sepis žaloby dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t., z částky 2.500 Kč za účast na jednání soudu dne datum dle § 11 odst. 1 písm. g) a. t., z částky 2.500 Kč za účast na jednání soudu dne datum dle § 11 odst. 1 písm. g) a. t., to vše včetně čtyř paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 3 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 %.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu obec, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 1. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.