Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21 C 80/2021

Okresní soud v Litoměřicích rozhodl samosoudkyní JUDr. Zuzanou Johnovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení částka s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši částka, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba s tím, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši částka, se zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši [částka], a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba s tím, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši [částka], se zamítá. III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se svou žalobou (návrhem na vydání EPR) domáhala zaplacení částky částka. Žalobu odůvodnila tím, že právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba (dále jen„ právní předchůdkyně žalobkyně“), uzavřela se žalovanou dne datum smlouvu o poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací číslo. Předmětem smlouvy byl závazek právní předchůdkyně žalobkyně poskytovat žalované služby elektronických komunikací a zprostředkovávat za splnění smluvních podmínek přístup ke službám třetích stran a závazek žalované za poskytnuté služby uhradit sjednané ceny. Na základě této smlouvy byl mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou sjednán pronájem přijímacích zařízení: anonymizováno 6 slov (dále jen„ anonymizována dvě slova“) a zařízení právnická osoba anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova (dále jen„ anonymizována dvě slova anonymizováno - anonymizováno“). Převzetí obou zařízení stvrdila žalovaná svým podpisem na zakázkovém listu. Jelikož žalovaná nehradila řádně a včas sjednané ceny za pronájem zařízení, konkrétně částka měsíčně za pronájem zařízení anonymizována dvě slova a částka měsíčně za pronájem zařízení anonymizována dvě slova anonymizováno - anonymizováno, využila právní předchůdkyně žalobkyně svého práva dle čl. 2 číslo všeobecných podmínek poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací (dále jen„ VOP“) a odstoupila od smlouvy dopisem ze dne datum, ve kterém zároveň upozornila žalovanou na povinnost vrátit zařízení nejpozději do 14 dnů od ukončení smlouvy. Vzhledem k tomu, že žalovaná zařízení právní předchůdkyni žalobkyně nevrátila, byla povinna uhradit právní předchůdkyni žalobkyně smluvní pokutu ve výši částka (částka za každé zařízení). Dále se žalobkyně domáhala zaplacení poplatku za odpojení ve výši částka (sníženého o částku 2 x částka v souvislosti s pronájmem uvedených zařízení) coby kompenzace nákladů na upomínkový proces a fyzické odpojení zařízení technikem a ceny za pronájem zařízení anonymizována dvě slova a zařízení anonymizována dvě slova anonymizováno - anonymizováno. Žalovaná se dostala do prodlení s vyúčtováním číslo s datem splatnosti dne datum ve výši částka (1x částka a 1 x částka za pronájem anonymizována dvě slova anonymizováno - anonymizováno a 1 x částka a 1 x částka za pronájem anonymizována dvě slova), vyúčtováním číslo s datem splatnosti dne datum ve výši částka (částka za pronájem anonymizována dvě slova anonymizováno - anonymizováno a částka za pronájem anonymizována dvě slova), vyúčtováním číslo s datem splatnosti dne datum ve výši částka (částka za pronájem anonymizována dvě slova anonymizováno - anonymizováno a částka za pronájem anonymizována dvě slova), vyúčtováním číslo s datem splatnosti dne datum ve výši částka (částka za pronájem anonymizována dvě slova anonymizováno - anonymizováno a částka za pronájem anonymizována dvě slova) a vyúčtováním číslo s datem splatnosti dne datum ve výši částka (poplatek za odpojení ve výši částka snížený o částka za pronájem anonymizována dvě slova anonymizováno - anonymizováno a dále snížený o částka za pronájem anonymizována dvě slova). Právní předchůdkyně žalobkyně zanikla v důsledku fúze sloučením právní předchůdkyně žalobkyně a společnosti právnická osoba, jako zanikajících společností, se žalobkyní, jako společností nástupnickou, na kterou ke dni datum přešlo veškeré jmění (tedy i pohledávka za žalovanou) zanikajících společností. Žalovaná ani přes předžalobní upomínku neuhradila ničeho.

2. K jednání, které se ve věci konalo dne datum, se žalovaná nedostavila, ačkoliv byla předvolána na adresu pro doručování podle , (dále jen ), neomluvila se a nepožádala o odročení jednání, k žalobě se nevyjádřila. Žalobkyně se k jednání též nedostavila, svou neúčast omluvila a požádala soud, aby jednal v její nepřítomnosti. Podle proto soud věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků; vycházel přitom z obsahu spisu.

3. Usnesením ze dne 18. 5. 2021, č. j. -38, bylo řízení co do částky částka zastaveno s tím, že po právní moci bude věc postoupena Českému telekomunikačnímu úřadu s odůvodněním, že ohledně požadovaného poplatku za odpojení ve výši částka (poplatek za odpojení ve výši částka snížený o částka za pronájem anonymizována tři slova - anonymizováno a snížený o částka za pronájem anonymizována dvě slova) není dána pravomoc k rozhodování soudu, ale jinému orgánu.

4. Přípisem ze dne datum podala žalobkyně odvolání proti usnesení ze dne 18. 5. 2021, č. j. -38.

5. Krajský soud v Ústí nad Labem, jako soud odvolací, ve věci rozhodl usnesením ze dne 29. 7. 2021, č. j. -56, tak, že usnesení Okresního soudu v Litoměřicích ze dne 18. 5. 2021, č. j. -38, se mění tak, že se řízení co do částky částka nezastavuje a věc se Českému telekomunikačnímu úřadu nepostupuje s odůvodněním, že v projednávaném případě není smluvní pokuta vázána výhradně pouze na porušení povinností uložených , o elektronických komunikacích (dále jen„ zákon o elektronických komunikacích“), ale je spojena s porušením jakýchkoliv platebních povinností, včetně povinností platit nájemné za pronajatá zařízení, přičemž tento poplatek slouží k náhradě nákladů spojených s odpojením těchto zařízení, a proto nelze dospět k závěru, že je dána pravomoc Českého telekomunikačního úřadu spor vzniklý mezi žalobkyní a žalovanou rozhodovat. Usnesení nabylo právní moci dne datum.

6. Na základě předložených listinných důkazů dospěl soud k tomuto závěru o skutkovém stavu: Právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaná uzavřely dne datum smlouvu o poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací verze anonymizováno číslo v rámci které byl mimo jiné sjednán pronájem zařízení, konkrétně zařízení WIFI ED3.0 za poplatek částka měsíčně a zařízení anonymizována tři slova - anonymizováno za poplatek částka měsíčně. Převzetí obou zařízení stvrdila žalovaná svým podpisem na zakázkovém listu. Jelikož se žalovaná dostala do prodlení s úhradou ceny za pronájem zařízení, konkrétně 4 x částka a 1 x částka (ponížené o částka) coby úhrady za pronájem zařízení anonymizována tři slova - anonymizováno; 4 x částka a 1 x 28 (ponížené o částka) coby úhrady za pronájem modemu anonymizována dvě slova, právní předchůdkyně žalobkyně od smlouvy odstoupila a vyúčtovala žalované poplatek za odpojení z důvodu nedoplatku ve výši částka dle ceníku právní předchůdkyně žalobkyně. Zároveň žalovanou upozornila na povinnost vrátit zařízení nejpozději do 14 dnů od ukončení smlouvy. Žalovaná však zařízení nevrátila, a proto právní předchůdkyně žalobkyně vyúčtovala žalované smluvní pokutu ve výši 2 x částka.

7. Po právní stránce soud věc posoudil dle právních předpisů účinných v době vzniku žalobou uplatněného nároku, a to s ohledem na , (dále jen „o. z.“). Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou jde o právní vztah ze smlouvy o poskytování veřejně dostupné služby elektronických komunikací dle a následujících zákona o elektronických komunikacích a o právní vztah z nájemní smlouvy dle o. z. Právní předchůdkyně žalobkyně pronajala žalované příjímací zařízení (anonymizována tři slova - anonymizováno a anonymizována tři slova) a žalovaná se zavázala platit sjednané měsíční nájemné dle ceníku právní předchůdkyně žalobkyně. Tuto povinnost však žalovaná porušila, když se dostala do prodlení s placením nájemného za obě zařízení. V řízení nevyšlo najevo nic, co by vyvrátilo či jen zpochybnilo tvrzení žalobkyně o tom, že právní předchůdkyně žalobkyně řádně splnila veškeré své smluvní povinnosti tím, že žalované předala obě zařízení, ale žalovaná jí řádně nehradila sjednané měsíční nájemné. Soud proto žalobě vyhověl v rozsahu dlužného nájemného. Úrok z prodlení byl žalobkyni přiznán dle o. z. a , ve znění účinném k prvnímu dni prodlení.

8. Co se týče požadované smluvní pokuty ve výši částka (částka za každé zařízení) a poplatku za odpojení ve výši částka, v souladu s nálezem ústavního soudu sp. zn. ze dne datum má soud za to, že v rámci spotřebitelských smluv zásadně nemohou být ujednání zakládající smluvní pokutu (podobně jako rozhodčí doložka) součástí tzv. všeobecných obchodních podmínek, nýbrž toliko spotřebitelské smlouvy samotné (listiny, na niž spotřebitel připojuje svůj podpis). Soud proto při zohlednění ústavního aspektu materiální rovnosti mezi spotřebitelem a dodavatelem (projevující se v rovině podústavního práva jako ochrana spotřebitele), principů důvěry a poctivosti ve smluvních vztazích, má za to, že smluvní pokuta ve výši částka (jejíž konkrétní okolnosti nejsou uvedeny ve smlouvě, ale pouze ve VOP a její výše je uvedená pouze v ceníku) a smluvní pokuta (poplatek za odpojení) ve výši částka (jejíž konkrétní okolnosti nejsou uvedeny ve smlouvě a její výše je uvedena pouze v ceníku), nebyly platně sjednány pro rozpor s dobrými mravy (ujednání skryté v podmínkách a ceníku, na které je ve smlouvě pouze odkazováno špatně čitelným písmem nepatrné velikosti, kterým je vytištěn i samotný ceník), a samotné VOP a ceník právní předchůdkyně žalobkyně nejsou žalovanou podepsány. Z uvedeného plyne závěr, který dle názoru soudu dopadá na projednávanou věc, že v rámci spotřebitelských smluv ujednání zakládající sankci zásadně nemohlo být součástí VOP a sazebníku, nýbrž toliko spotřebitelské smlouvy samotné, v daném případě smlouvy o poskytování veřejně dostupných služeb, a to ne pouhým odkazem na VOP a ceník právní předchůdkyně žalobkyně, ale jednoznačně a srozumitelně. Soud tedy má za to, že ve spotřebitelských vztazích je nezbytné, aby spotřebitel byl upozorněn na ta ujednání, která mají zásadní význam z hlediska jeho práv a povinností a zároveň nejsou pouze technického či vysvětlujícího charakteru. Mezi taková ujednání nepochybně patří též ujednání o sankci, neboť není pouhým upřesněním (technické nebo vysvětlující povahy) sjednané povinnosti, ale zakládá pro spotřebitele jinou situaci, než kterou by mohl očekávat. Je-li tedy ujednání o sankci uvedeno pouze v obchodních podmínkách a ceníku služeb, nikoli ve smlouvě samotné, je takové ujednání dle soudu neplatné. S ohledem na shora uvedené soud žalobu v tomto rozsahu zamítl.

9. Svou neúčastí na jednání žalobkyně zmařila poučovací povinnost soudu podle a 3 , když při jednání soud zjistil, že žalobkyně nenavrhla důkazy k prokázání svých tvrzení o platném sjednání smluvní pokuty za nevrácení zařízení a o platném sjednání poplatku za odpojení, zmařila si také možnost být seznámena s předběžným právním názorem soudu vyplývajícím z provedeného dokazování (viz např. usnesení ústavního soudu sp. zn. či rozsudek Vrchního soudu v Praze sp. zn. ).

10. Poučení o neprokázání žalobních tvrzení nemohl soud žalobkyni poskytnout ani v rámci přípravného jednání, jež soud nenařídil, neboť s ohledem na to, že žalovaný nepřebíral soudní obsílky, se přípravné jednání ani reálně nemohlo konat. Jak vyplývá z ustálené judikatury Nejvyššího soudu ČR (např. rozsudek sp. zn. ), potřebná poučení soud poskytuje pouze při jednání, popřípadě při přípravném roku, nařízeném podle ustanovení a není tedy možné poučovat žalobkyni o neunesení důkazního břemene mimo jednání či přípravný rok.

11. V dané věci byla žalobkyně převážně neúspěšná a žalované dle obsahu spisu žádné náklady nevznikly, soud proto rozhodl, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení ( ).

12. Lhůtu ke splnění rozsudkem uložených povinností určil soud třídenní podle , neboť pro uložení lhůty jiné neshledal důvod.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné ( ).

Nebudou-li povinnosti uložené tímto rozsudkem splněny v uvedených lhůtách, bude možné se domáhat po právní moci rozsudku výkonu rozhodnutí u soudu, nebo prostřednictvím exekuce.