Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25 Cdo 1604/2006

U S N E S E N Í

Mgr. Z. U.

AHOLD Czech Republic

,

a. s.,

se sídlem v Brně, Slavíčkova 1a, IČ 44012373, o náhradu škody, vedené u Okresního soudu v Trutnově pod sp. zn. , k dovolání žalobkyně proti rozsudku Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 1. listopadu 2005, č. j. -102, takto:

I. Dovolání se odmítá.

II. Žádný z účastníků

nemá

právo na náhradu nákladů dovolacího řízení.

O d ů v o d n ě n í :

Okresní soud v Trutnově mezitímním rozsudkem ze dne 3. března 2005, č. j. -83, vyslovil, že žalobkyní uplatněný nárok na zaplacení částky 264.000,- Kč s příslušenstvím je co do základu důvodný.

Krajský soud v Hradci Králové rozsudkem ze dne 1. 11. 2005, č. j. -102, rozsudek soudu I. stupně ve výroku o věci samé změnil tak, že žalobu v plném rozsahu zamítl, a rozhodl o náhradě nákladů řízení ve vztahu mezi účastníky i vůči státu.

Proti všem výrokům tohoto rozsudku podala žalobkyně z důvodu dovolání s tím, že napadené rozhodnutí odvolacího soudu spočívá na nesprávném právním posouzení věci a přípustnost dovolání vychází z , a proto navrhuje zrušení napadeného rozsudku a vrácení věci odvolacímu soudu k dalšímu řízení.

Nejvyšší soud České republiky jako soud dovolací ( ) dospěl k závěru, že dovolání v posuzovaném případě nesplňuje zákonem stanovené náležitosti, což brání v pokračování dovolacího řízení.

Podle ustanovení musí být v dovolání vedle obecných náležitostí () uvedeno, proti kterému rozhodnutí směřuje, v jakém rozsahu a z jakých důvodů se toto rozhodnutí napadá, popřípadě které důkazy by měly být provedeny k prokázání důvodu dovolání, a čeho se dovolatel domáhá (dovolací návrh).

Uplatnění dovolacího důvodu podle ustanovení předpokládá, že dovolatel popíše (konkretizuje) okolnosti, z nichž usuzuje, že dovolací důvod je dán; ani případný pouhý odkaz na text zákona anebo samotná citace skutkové podstaty některého z dovolacích důvodů uvedených taxativně v ustanovení a 3 nestačí. Chybí-li totiž vylíčení okolností, v nichž dovolatel spatřuje naplnění dovolacího důvodu, není v takovém případě (vzhledem k vázanosti dovolacího soudu uplatněným dovolacím důvodem) vymezen obsah přezkumné činnosti dovolacího soudu po stránce kvalitativní a napadené rozhodnutí odvolacího soudu tak není možné věcně přezkoumat (srov. , věta první, ).

Dovolání, které neobsahuje údaje o tom, v jakém rozsahu nebo z jakých důvodů se rozhodnutí odvolacího soudu napadá, je vadným podáním, které může dovolatel podle ustanovení věty prvé doplnit o chybějící náležitosti buď z vlastní iniciativy nebo na výzvu soudu, avšak jen do uplynutí dovolací lhůty (srov. usnesení NS ČR ze dne 5. 2. 2003, sp. zn. , publikované v Souboru rozhodnutí NS ČR, sv. 23, C 1688).

Podle ustanovení věty prvé může účastník podat dovolání do dvou měsíců od doručení rozhodnutí odvolacího soudu u soudu, který rozhodoval v prvním stupni.

V posuzované věci bylo napadené rozhodnutí odvolacího soudu doručeno zástupci žalobkyně dne 12. 12. 2005 a dovolatelce tak lhůta zakotvená v ustanovení větě první skončila dne 13. 2. 2006 (pondělí), avšak podání žalobkyně ze dne 20. 1. 2006 (č. l. 108-109 spisu), které bylo podáno na poště dne 25. 1. 2006 (tedy v zákonné lhůtě), neobsahuje při uplatnění dovolacího důvodu popis (konkretizaci) okolností, z nichž žalobkyně usuzuje, že dovolací důvod je dán, ale pouhý odkaz na text zákona (. písm. b) ). To však nelze považovat za řádné uplatnění dovolacího důvodu, a proto dovolací soud shledal toto podání vadným (neobsahujícím údaje o tom, z jakých důvodů se rozhodnutí odvolacího soudu napadá), jež mohla dovolatelka doplnit o chybějící náležitosti jen do uplynutí dovolací lhůty, což však v daném případě neučinila, neboť podání označené „doplnění dovolání žalobkyně“ ze dne 3. 3. 2006 bylo podáno u Okresního soudu v Trutnově dne 23. 3. 2006, tedy po skončení zákonné lhůty.

Jelikož tedy dovolání žalobkyně nebylo doplněno ve lhůtě stanovené v větě prvé ve spojení s o údaje, z jakých důvodů se rozhodnutí odvolacího soudu napadá, dovolací soud je podle ustanovení a odmítl.

O náhradě nákladů dovolacího řízení bylo rozhodnuto podle ustanovení . věty 1., , . a věty 1. , neboť žalobkyně s ohledem na výsledek řízení na náhradu svých nákladů právo nemá a žalované straně žádné náklady v dovolacím řízení nevznikly.

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 14. září 2006

JUDr. Petr Vojtek

předseda senátu