Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)No categories available
23 C 30/2021
Okresní soud v Kladně rozhodl soudkyní JUDr. Adrianou Hasmanovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované zastoupená hmotněprávním opatrovníkem Městem Smečno
sídlem úřadu ulice a číslo, PSČ obec
zastoupený advokátem Mgr. jméno příjmení
sídlem adresa
o zaplacení částky částka s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši částka ve splátkách po částka měsíčně splatných vždy do 25. dne kalendářního měsíce počínaje měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku, a to pod ztrátou výhody splátek.
II. Žaloba se co do částky částka s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši částka, kapitalizovaným úrokem ve výši částka, zákonným úrokem z prodlení z částky částka od datum do zaplacení a co do úroku 22,99 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, zamítá.
III. Žalobkyni se náhrada nákladů řízení nepřiznává.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši [částka] ve splátkách po [částka] měsíčně splatných vždy do 25. dne kalendářního měsíce počínaje měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku, a to pod ztrátou výhody splátek. II. Žaloba se co do částky [částka] s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši [částka], kapitalizovaným úrokem ve výši [částka], zákonným úrokem z prodlení z částky [částka] od [datum] do zaplacení a co do úroku 22,99 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, zamítá. III. Žalobkyni se náhrada nákladů řízení nepřiznává.
1. Žalobkyně se u název soudu domáhala zaplacení částky částka s příslušenstvím po žalované s odůvodněním, že mezi právní předchůdkyní žalobkyně, společností právnická osoba (dále jen„ původní věřitel“), a žalovanou byla dne datum uzavřena smlouva o revolvingovém úvěru a užívání kreditní karty číslo nedílnou součástí smlouvy jsou Dispozice, produktové podmínky, všeobecné obchodní podmínky, úrokový lístek a sazebník. Na základě smlouvy byl žalované poskytnut neúčelový úvěr do úvěrového rámce částka s tím, že žalovaná byla oprávněna jej čerpat prostřednictvím vydané kreditní karty formou bezhotovostních nákupů či výběrem hotovost a byla povinna nepřekročit úvěrový rámec. Žalovaná se zavázala úvěr spolu se smluvním úrokem ve výši 22,99 % ročně a sjednanými a vyúčtovanými poplatky vrátit formou měsíčních splátek v minimální výši 2 % z v předchozím měsíci čerpané částky, vyúčtovaných poplatků, částek po splatnosti a částky přečerpání úvěrového rámce – přesná výše splátky byla vždy uvedena ve výpisu spolu s datem splatnosti – a to inkasem z účtu či bankovními příkazy. Žalovaná se dostala opakovaně do prodlení se splácením, původní věřitel proto dne datum smlouvu ukončil a vyzval žalovanou k zaplacení dluhu ve výši částka. Žalovaná neuhradila ničeho. Pohledávka za žalovanou byla postoupena na žalobkyni smlouvou ze dne datum s účinností ke dni datum, o tom byla žalovaná informována. Po postoupení neuhradila žalovaná ničeho, žalobkyně proto požaduje zaplacení dlužné jistiny ve výši částka, poplatků ve výši částka, kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši částka, kapitalizovaného smluvního úroku ve výši částka, a dále smluvního úroku ve výši 22,99 % ročně z dlužné jistiny od datum do zaplacení a zákonného úroku z prodlení ve výši 9,75 % ročně z dlužné částky anonymizována dvě slova (jistina + poplatky) od datum do zaplacení. Žalovaná byla o zaplacení upomínána také předžalobní upomínkou.
2. Z úřední činnosti soudu bylo lustrací v centrální evidenci obyvatel zjištěno, že žalovaná je omezena ve svéprávnosti. K výzvě soudu se hmotněprávní opatrovník žalované vyjádřil k žalobě podáním ze dne datum. V prvé řadě vznesl námitku místní nepříslušnosti soudu s odůvodněním, že žalovaná nebyla s ohledem na omezení svéprávnosti způsobilá sjednat prorogační doložku, navíc se jedná o spotřebitelskou smlouvu. Žalovaná byla rozsudkem název soudu č. j. spisová značka s právní mocí dne datum omezena ve svéprávnosti a opatrovníkem jí bylo jmenováno právě územní celek. Příjmy žalované jsou tvořeny pouze důchodem ve výši částka, výše postačuje pouze k uhrazení nákladů za pobyt v anonymizována dvě slova se zbývající měsíční částkou částka, z této částky bude ještě na základě vykonatelného rozhodnutí hrazena měsíční splátka částka. Úvěr si vzala prostřednictvím žalované osoba blízká, žalovaná v té době nebyla omezena ve svéprávnosti, avšak nebyla schopna posoudit dosah rozhodnutí a jeho následky, smlouva nemohla platně vzniknout. Ve věci bylo vedeno řízení sp. zn. anonymizováno číslo.
3. Usnesením ze dne datum rozhodnutí, č. j. číslo jednací, vyslovil název soudu svou místní nepříslušnost a postoupil věc zdejšímu soudu s tím, že stranami sjednaná prorogační doložka se neuplatní (aplikace je vyloučena).
4. K výzvě soudu žalobkyně podáním ze dne datum uvedla, že na žalobě trvá, jelikož v době právního jednání nebyla žalovaná omezena ve svéprávnosti. Uvedla však, že je ochotna přistoupit na plnění ve splátkách v minimální výši částka měsíčně. Pro případ neuznání nároku z titulu uzavřené úvěrové smlouvy žádala žalobkyně vydání bezdůvodného obohacení.
5. Podáním ze dne datum uvedl opatrovník žalované prostřednictvím právního zástupce, že žalovaná jednala pod vlivem třetí osoby, tato zneužila její nemoci, pomáhala jí s vyřízením půjček. Dle orgánů činných v trestním řízení se nejednalo o trestný čin, proti žalované je vedeno více soudních řízení o zaplacení. Příjmem žalované je pouze výše uvedený důchod, nemá žádný majetek, je jí měsíčně strhávána částka částka. Žalobkyni proto nelze přiznat nárok na úrok z prodlení ani náklady řízení.
6. Při jednání žalobkyně k dotazu soudu uvedla, že úvěruschopnost žalované byla zkoumána standardně, původní věřitel vycházel z jejího prohlášení. Žalobkyni bylo poskytnuto poučení podle § 118a odst. 1, 3 o. s. ř. v tom směru, aby uvedla tvrzení a označila důkazy k prokázání zkoumání úvěruschopnosti žalované. Žalobkyně nic dalšího nedoplnila a uvedla, že si je vědoma, že se jedná o bezdůvodné obohacení. Opatrovník uvedl, že žalovaná byla využívána přítelem jméno příjmení, trestní stíhání vedené proti jeho osobě bylo však odloženo s tím, že nebyl spáchán trestný čin, jelikož nebylo vyvráceno, že jí peněžní prostředky odevzdával. Proti žalované jsou vedena dvě exekuční řízení, proto není reálné, aby hradila splátky částka měsíčně.
7. Z předložených listin byly zjištěny následující skutečnosti.
8. Rozsudkem zdejšího soudu ze dne datum rozhodnutí, č. j. číslo jednací, který nabyl právní moci dne datum, byla žalovaná na dobu pěti let omezena ve svéprávnosti tak, že mj. není schopna nakládat jednorázově s částkami nad částka a měsíčně nad částka, spravovat svůj majetek v hodnotě nad částka, uzavírat veškeré smlouvy, jejichž předmětem je nakládání s finančními částkami nad částka, smlouvy, jejichž předmětem je nakládání s majetkem v hodnotě nad částka nebo smlouvy s opakovaným nebo dlouhodobým plněním nebo plněním ve splátkách, vyjma smluv darovacích, kterými by přijímala darem věci osobní potřeby. Opatrovníkem bylo jmenováno územní celek.
9. Z usnesení policejního orgánu anonymizována dvě slova obec, anonymizována dvě slova anonymizováno ze dne datum rozhodnutí, číslo jednací bylo zjištěno, že trestní věc podezření ze spáchání přečinu anonymizováno, kterého se měl dopustit jméno příjmení, datum narození, byla odložena (mj. měl přimět žalovanou, aby si přes internetové stránky sjednávala smlouvy o úvěru a podepsala svým jménem smlouvy, vyplacené peněžní částky měl vybrat prostřednictvím platební karty žalované), jelikož ve věci nejde o podezření z trestného činu a není na místě věc vyřídit jinak.
10. Z exekučního příkazu k provedení exekuce srážkami ze mzdy a jiných příjmů ze dne datum rozhodnutí, č. j. číslo jednací bylo zjištěno, že proti žalované je vedeno exekuční řízení pro částku částka, oprávněným je anonymizováno právnická osoba, exekučním titulem je rozsudek zdejšího soudu ze dne datum rozhodnutí, č. j. číslo jednací. K tomu bylo předloženo vyrozumění o zahájení exekuce a výzva ke splnění povinnosti
11. Ze smlouvy o revolvingovém úvěru číslo o vydání a užívání kreditní karty včetně dispozic a produktových podmínek, které jsou nedílnou součástí smlouvy, bylo zjištěno, že žalovaná uzavřela dne datum s právní předchůdkyní žalobkyně (právnická osoba) smlouvu o úvěru, na jejímž základě se právní předchůdkyně zavázala poskytnout žalované peněžní prostředky do výše úvěrového rámce částka, tento byl sjednán v Dispozicích, stejně jako hotovostní rámec částka. V Dispozicích byla také sjednána kontaktní adresa (stejná jako trvalé bydliště dle smlouvy – ulice a číslo, PSČ obec). Žalovaná byla oprávněna úvěr čerpat opakovaně do výše limitu prostřednictvím poskytnuté kreditní karty, a zavázala se jej vrátit spolu s úrokem a sjednanými poplatky formou inkasa z účtu. Výše minimální splátky i datum splatnosti byly vždy uvedeny ve výpisu právní předchůdkyně. Splátka činila 2 % z čerpané částky, nejméně částka. Z předložených měsíčních výpisů ke kreditní kartě žalované za období od datum do datum bylo zjištěno, že žalovaná úvěr čerpala, avšak řádně nesplácela a byla opakovaně v minusu v celém uváděném období. Z upomínky – rozhodnutí o zesplatnění a žádost o splacení dluhů z úvěru ze dne datum bylo zjištěno, že právní předchůdkyně úvěr zesplatnila s ohledem na opakované porušení smluvních podmínek žalovanou a vyzvala jí k zaplacení částky částka tvořené dlužnou jistinou částka, poplatky částka a kapitalizovanými úroky částka, do datum.
12. Pohledávka za žalovanou byla postoupena na žalobkyni ke dni datum, jak bylo prokázáno smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum včetně seznamu postupovaných pohledávek a potvrzení o zaplacení úplaty. Tato skutečnost byla žalované oznámena dopisem ze dne datum.
13. Z předžalobní výzvy ze dne datum bylo zjištěno, že žalobkyně upomínala žalovanou o zaplacení částky částka do datum, výzva je adresována a byla odeslána přímo žalované na adresu adresa žalované, přičemž se jedná o trvalý pobyt žalované do datum, jak bylo zjištěno lustrací v centrální evidenci obyvatel. Žalobkyně k důkazu předložila podací lístek ze dne datum.
14. Na základě provedeného dokazování dospěl soud k následujícímu skutkovému závěru. Právní předchůdkyně žalobkyně dne datum uzavřela se žalovanou smlouvu, kterou se zavázala poskytnout žalované neúčelový úvěr se sjednaným úvěrovým rámcem částka, žalovaná byla oprávněna čerpat úvěr prostřednictvím vydané kreditní karty opakovaně až do výše limitu, a zavázala se jej splatit formou měsíčních splátek ve výši a se splatností dle výpisů právní předchůdkyně. V době sjednávání smlouvy žalovaná nebyla omezena ve svéprávnosti. Jelikož splátky řádně a včas nehradila, právní předchůdkyně žalobkyně úvěr zesplatnila a vyzvala žalovanou k zaplacení. Pohledávka byla postoupena na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek.
15. Po právní stránce soud hodnotil věc následovně.
16. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen "o. z.), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
17. Podle § 588 o. z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.
18. Podle § 2991 odst. 1 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Podle odst. 2 téhož ustanovení se bezdůvodně obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.
19. Podle § 2993 o. z. plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl-li závazek zrušen.
20. Podle § 86 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru (dále jen „zákon o spotřebitelském úvěru), poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Podle odst. 2 téhož ustanovení Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.
21. Podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.
22. V případě porušení povinnosti úvěrujícího dostatečně zkoumat úvěruschopnost spotřebitele před poskytnutím úvěru je smlouva o úvěru uzavřená v režimu zákona o spotřebitelském úvěru absolutně neplatná (k danému aktuálně rozsudek Soudního dvora EU ze dne datum ve věci anonymizováno číslo, anonymizováno, shodně rovněž rozsudek Krajského soudu v Praze ze dne datum rozhodnutí, č. j. číslo jednací, přičemž s argumentací uvedenou v daných rozhodnutích se soud ztotožňuje a považuje ji za správnou).
23. Právně soud věc hodnotil tak, že právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela se žalovanou smlouvu o úvěru ve smyslu § 2395 o. z. Žalovaná uzavřela smlouvu jako spotřebitel, což prokazuje zejména identifikace žalované osobními údaji nepodnikajícího subjektu.
24. Právní předchůdkyně žalobkyně stran posuzování úvěruschopnosti vycházela dle tvrzení žalobkyně z prohlášení žalované. Tvrzení ani k výzvě soudu nedoplnila, nepředložila žádné důkazy (listiny prokazující ověření tvrzení žalované, její ekonomické situace, majetkových poměrů, bydlení, příjmů, výdajů apod.). Soud proto dospěl k závěru, že právní předchůdkyně žalobkyně zcela nesplnila povinnost danou zákonem o spotřebitelském úvěru, tedy před uzavřením smlouvy zkoumat s odbornou péčí schopnost žalované splácet spotřebitelský úvěr. Žalobkyně neunesla procesní břemena tvrzení a zejména důkazní, přestože byla poučena a upozorněna na případný následek nevyhovění výzvě.
25. Na tomto místě soud konstatuje, že proces posuzování úvěruschopnosti u žadatelů o úvěr je uzákoněn nejen k ochraně spotřebitele, ale také k ochraně poskytovatelů úvěru a jejich majetku, přičemž jsou to oni, kdo v případě nesplácení přichází o své peněžní prostředky a další musí vynakládat na jejich získání v rámci soudních sporů či následného exekučního řízení.
26. Jelikož ze strany právní předchůdkyně žalobkyně došlo k porušení povinnosti úvěrujícího s odbornou péčí zkoumat úvěruschopnost žalované před poskytnutím úvěru, posoudil soud smlouvu o úvěru, jež byla uzavřená v režimu zákona o spotřebitelském úvěru, jako absolutně neplatnou, k čemuž je soud povinen přihlédnout z úřední povinnosti, jak plyne z výše uvedené judikatury Soudního dvora EU, jakož i z judikatury Krajského soudu v Praze.
27. Neplatnost právního jednání, ke které soud přihlédl z úřední povinnosti, pak postihuje všechna ujednání svou povahou neoddělitelná od smlouvy o úvěru, tedy postihuje také ujednání o úroku, smluvních pokutách, poplatcích a dalších plněních.
28. V řízení bylo prokázáno, že právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované peněžní prostředky ve výši částka, přičemž za stavu, kdy nebyl zjištěn žádný právní důvod této transakce, má žalobkyně, na kterou byla pohledávka ve smyslu § 1879 o. z. postoupena, podle § 2991 o. z. právo na vrácení těchto prostředků z titulu bezdůvodného obohacení. Soud proto rozhodl tak, že žalované uložil povinnost zaplatit žalobkyni částku částka ve splátkách po částka měsíčně podle § 160 odst. 1 věta za středníkem o. s. ř., s ohledem na její finanční situaci, kdy veškeré příjmy jsou vynaloženy na úhradu sociálního zařízení, v němž žalovaná žije, navíc je zatížena dalšími dluhy.
29. Úroky z prodlení z bezdůvodného obohacení žalobkyni soudem přiznány nebyly, jelikož žalobkyně předžalobní výzvu zasílala přímo žalované, a nikoli jejímu opatrovníkovi, a to na adresu trvalého pobytu platného pouze do datum, přestože výzva je datována k datum, kdy žalovaná měla trvalý pobyt na adrese domova – obec a číslo, navíc dle smlouvy byla sjednána jiná kontaktní adresa. S ohledem na zdravotní stav žalované a její finanční situaci soud dospěl k závěru, že v tomto konkrétním případě není prostor pro uložení povinnosti platit i úroky z prodlení z dlužné částky.
30. Ve zbývajícím rozsahu soud žalobu s ohledem na absolutní neplatnost úvěrové smlouvy zamítl.
31. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 151 odst. 1 ve spojení s § 150 o. s. ř. Náhrada nákladů řízení by byla s ohledem na větší rozsah úspěchu ve věci přiznána žalobkyni, avšak soud dospěl k závěru, že existují důvody hodné zvláštního zřetele spočívající v omezení svéprávnosti žalované, která pravděpodobně již v době uzavírání předmětné smlouvy k tomuto jednání nebyla způsobilá a nebyla schopná posoudit dosah a následky svého jednání, proto žalobkyni náhradu nákladů řízení nepřiznal.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím zdejšího soudu.
Nebude-li povinnost stanovená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze navrhnout soudní výkon rozhodnutí (exekuci).