Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)No categories available
25 C 123/2021-23
Okresní soud v Liberci rozhodl samosoudcem Mgr. Jaroslavem Moravcem ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
o 33 223 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 33 223 Kč
-) s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 17 027 Kč od 11. 4. 2020 do zaplacení,
-) s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 807 Kč od 17. 6. 2020 do zaplacení a
-) s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 9 139 Kč od 5. 8. 2020 do zaplacení,
a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 3 507 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 33 223 Kč -) s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 17 027 Kč od 11. 4. 2020 do zaplacení, -) s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 807 Kč od 17. 6. 2020 do zaplacení a -) s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 9 139 Kč od 5. 8. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 3 507 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.
1. Žalobkyně se domáhala vydání rozhodnutí, kterým by žalované byla uložena povinnost zaplatit celkovou částku 33 223 Kč s příslušenstvím, tak jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozhodnutí, z titulu smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny a plynu anonymizováno ze dne datum pro odběrné místo na adrese adresa žalované. Žalobkyně vyúčtovala žalované dodanou elektřinu fakturou číslo na částku 29 320 Kč, která byla splatná dne 10. 4. 2020, přičemž z této faktury zbývá uhradit 17 027 Kč. Dále vyúčtovala žalované fakturou číslo poplatek za upomínku na částku 200 Kč, která byla splatná dne 12. 6. 2020. Dále vyúčtovala žalované fakturou číslo náklady spojené s přerušením na částku 807 Kč, která byla splatná dne 16. 6. 2020. Fakturou číslo vyúčtovala žalované deaktivační poplatek ve výši 6 050 Kč a konečně fakturou číslo vyúčtovala žalované částku 10 639 Kč, přičemž z této částky zbývá uhradit 9 139 Kč.
2. Žalovaná je občanem cizího státu, jedná se proto o věc s cizím prvkem, kdy soud zkoumá, zda je dána jeho mezinárodní příslušnost pro jednání a rozhodnutí dané věci a jakým právním řádem se bude daná věc řídit. Žalobkyně je právnickou osobou, která má sídlo v České republice, a žalovaná je státním občanem země. Pro posouzení mezinárodní příslušnosti je proto nutno vycházet z nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012 o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech. Podle čl. 4 odst. 1 tohoto nařízení mohou být osoby, které mají bydliště v některém členském státě, bez ohledu na svou státní příslušnost žalovány u soudů tohoto členského státu. Tím je dána příslušnost českých soudů pro projednání a rozhodnutí této věci. Podle čl. 4 odst. 2 tohoto nařízení se na osoby, které nejsou státními příslušníky členského státu, v němž mají bydliště, použijí pravidla pro určení příslušnosti, která se použijí pro jeho vlastní státní příslušníky. Žalovaná není státním příslušníkem České republiky, má zde však povolen pobyt.
3. Žalovaná zůstala v řízení nečinná, na svoji obranu proti žalobou uplatněnému nároku netvrdila ani neprokazovala žádné skutečnosti.
4. Žalobkyně souhlasila s rozhodnutím bez nařízení jednání již v podané žalobě. Protože bylo možné věc rozhodnout na základě listinných důkazů obsažených ve spise, vyzval soud žalovanou, aby se ve smyslu ustanovení § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o. s. ř.”) vyjádřila k tomu, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání. Zároveň soud připojil doložku, že nevyjádří-li se k této výzvě, bude mít soud za to, že proti takovému postupu nemá námitek (§ 101 odst. 4 o. s. ř.). Žalovaná se k této výzvě nevyjádřila, ačkoliv ji byly žaloba a výzva doručeny na adresu pro doručování ve smyslu § 46b písm. a) o. s. ř., proto soud rozhodoval bez nařízení jednání ve smyslu § 115a o. s. ř. na základě listinných důkazů založených ve spise.
5. Z předložených listinných důkazů má soud za zjištěné, že žalobce jako obchodník a žalovaná jako zákazník uzavřeli dne datum smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny a plynu anonymizováno pro odběrné místo na adrese ulice a číslo (prokázáno smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny a plynu anonymizováno). Žalobce vyúčtoval žalované dodanou plyn za období od datum do datum, kdy spotřeba plynu činila 21, číslo MWh, fakturou číslo na částku 21 820 Kč, která byla splatná dne 10. 4. 2020 (prokázáno fakturou číslo). Fakturou číslo ze dne datum se splatností dne 12. 6. 2020 na částku 200 Kč žalobce žalované vyúčtoval poplatek za upomínku (prokázáno upomínkou ze dne 8. 6. 2020 a fakturou číslo). Fakturou číslo ze dne datum se splatností dne 16. 6. 2020 na částku 807 Kč žalobce žalované vyúčtoval náklady spojené s přerušením dodávky (prokázáno fakturou číslo). Fakturou číslo ze dne datum se splatností dne 16. 7. 2020 na částku 6 050 Kč žalobce žalované vyúčtoval deaktivační poplatek ve výši 6 050 Kč (prokázáno fakturou číslo). Fakturou číslo ze dne datum se splatností dne 4. 8. 2020 na částku 9 139 Kč žalobce žalované vyúčtoval plyn ve výši 9 139 Kč (prokázáno fakturou číslo).
6. Na základě provedeného dokazování, kdy soud hodnotil každý důkaz jednotlivě a všechny důkazy v jejich vzájemné souvislosti, a po přihlédnutí ke všemu, co vyšlo za řízení najevo, včetně toho, co uvedli účastníci, dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu: žalobkyně dodávala žalovanému plyn na základě smlouvy o sdružených službách dodávky plynu, avšak žalovaná cenu řádně dodaného a vyúčtovaného plynu (nedoplatek 17 027 Kč, splatný ke dni 10. 4. 2020 a nedoplatek 9 139 Kč, splatný ke dni 4. 8. 2020) v plné výši neuhradila. Proto žalobkyně žalovanou opakovaně vyzývala k úhradě dlužných částek. Žalobkyně dále žalované vyúčtovala náklady spojené se zahájením procesu přerušení dodávky (807 Kč), deaktivační poplatek (6 050 Kč) a poplatek za upomínku (200 Kč), které žalovaná rovněž neuhradila.
7. Po právní stránce soud nárok žalobkyně posoudil takto: Dle ustanovení § 72 odst. 2 zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změnách některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ zákon č. 458/2000 Sb.“), se smlouvou o sdružených službách dodávky plynu zavazuje výrobce plynu nebo obchodník s plynem dodávat zákazníkovi plyn a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet související služby v plynárenství a zákazník se zavazuje zaplatit za dodávku plynu cenu a za související služby cenu uplatňovanou v souladu s cenovou regulací. Zahájením dodávky plynu podle smlouvy o sdružených službách dodávky plynu dochází k přenesení odpovědnosti za odchylku na výrobce plynu nebo na obchodníka s plynem.
8. V souladu s výše uvedenými ustanoveními byla mezi žalobkyní a žalovanou uzavřena smlouva o sdružených službách dodávky plynu, na jejímž základě žalobkyni vznikla povinnost dodávat žalovanému plyn do odběrného místa oproti povinnosti žalované za dodaný plyn a související služby zaplatit. Žalobkyně svoji povinnost splnila a dodaný plyn řádně vyúčtovala. Stejně tak žalobkyně žalované vyúčtovala sjednané náklady spojené s přerušením dodávky, sjednaný deaktivační poplatek a sjednaný poplatek za upomínku. Žalovaná však netvrdila ani neprokázala, že by vzniklé nedoplatky za dodávku plynu a vyúčtované poplatky v plné výši uhradila, že její povinnost k úhradě těchto částek vůbec nevznikla nebo že by zanikla na základě jiné skutečnosti. Soud proto považuje nároky žalobkyně na zaplacení jí v žalobě uplatněných částek z titulu nedoplatků za dodávku plynu a sjednaných poplatků za oprávněné a uložil žalované povinnost tyto částky žalobkyni uhradit.
9. Protože v řízení nebylo zjištěno, že žalovaná nezaplatila žalobci fakturami vyúčtované dodaný plyn a související poplatky, ani že tento nárok žalobce jinak zanikl, soud důvodné žalobě vyhověl.
10. Výrok o náhradě nákladů řízení je odůvodněn § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že soud přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení ve výši 3 507 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 329 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 33 223 Kč sestávající z částky 500 Kč za převzetí a přípravu zastoupení dle § 11 odst. 1 písm. a) a. t., z částky 500 Kč za výzvu k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející návrhu ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. a z částky 500 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 800 Kč ve výši 378 Kč. Náhradu nákladů řízení je žalovaný povinen zaplatit žalobci k rukám jeho právního zástupce (§ 149 odst. 1 o.s.ř.).
11. Při rozhodování o nákladech řízení soud aplikoval ustanovení § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., neboť v daném případě je naplněn předpoklad pro určení snížené sazby odměny, a to skutečnost, že řízení bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně týmž žalobce ve skutkově i právně obdobných věcech. Z obsahu návrhu je zřejmé, že po obsahové stránce se v předmětném případě jedná o návrh, mající podobu využitého vzoru, jenž se
od ostatních návrhů odlišuje jen v minimální míře, a to takové, aby mohl být návrh co
do určitosti osob účastníků a předmětu řízení dostatečně individualizován. Základ právní argumentace, včetně její stylizace a formálního vyjádření je totožný či jen s drobnými odchylkami s ostatními návrhy žalobce podanými u zdejšího soudu. Totožnost spočívá i v jednotě v osobě žalobce a jeho advokáta. Z takových okolností je nutné uzavřít, že sepsání tzv. formulářové žaloby představuje spíš administrativní úkon, než provedení úkonu právní služby. Výše odměny přiznané za takový úkon proto musí odpovídat faktické náročnosti provedení tohoto úkonu, nikoliv samotné výši peněžitého plnění a to i bez ohledu na skutečnost, že v daném případě vymáhaná částka přesahuje částku bagatelní.
12. Z vlastní činnosti soudu je známa značná četnost případů, ve kterých byl u zdejšího soudu podán žalobcem návrh na zahájení řízení na stejném vzoru ve skutkově a právně obdobných věcech jako ve věci projednávané. Znalost soudu o obsahu návrhů na vydání elektronického platebního rozkazu podaných u Okresního soudu v Liberci žalobcem ve věci neuhrazené fakturace
za dodávky energií, je důvodem, proč soud dospěl k závěru, že v projednávané věci jde
o skutkově obdobné věci. Ve světle judikatury Ústavního soudu se jedná o takové skutkové vymezení nároku, jenž se jen v minimální míře odlišuje od jiných návrhů na zahájení řízení podaných žalobcem. Totiž právě tato minimální míra odlišností činí ze sepsání návrhu na zahájení řízení pouhý administrativní úkon, za který by měla být přiznána nižší než obvyklá odměna
za úkon právní služby. Nezbytné označení žalované a výši pohledávky, stejně jako označení konkrétního časového období, za nějž je příspěvek nárokován, je pouhou nevyhnutelnou individualizací ustáleného vzoru, bez níž by jinak vůbec návrh nemohl být podán. Výše odměny přiznané za takový úkon proto musí odpovídat faktické náročnosti provedení tohoto úkonu, nikoliv samotné výši peněžitého plnění a to i bez ohledu na skutečnost, že v daném případě vymáhaná částka přesahuje částku bagatelní. Proto byl při rozhodování o náhradě nákladů řízení použit § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb.
13. Lhůty k plnění byly stanoveny dle § 160 odst. 1 o. s. ř. jako základní zákonné pro peněžité plnění.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Liberci. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí prostřednictvím soudního výkonu rozhodnutí či exekuce.