Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22 C 222/2021

Okresní soud Praha-východ rozhodl samosoudkyní JUDr. Gabrielou Antonií Bartovou ve věci

manžela: osobní údaje manžela

a

manželky: osobní údaje manželky

o rozvod manželství

takto:

I. Manželství manžela celé jméno manžela, narozeného dne datum a manželky celé jméno manželky, narozené dne datum, rozené příjmení, uzavřené dne datum před Úřadem městyse Škvorec se rozvádí.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Manželství manžela [celé jméno manžela], narozeného dne [datum] a manželky [celé jméno manželky], narozené dne [datum], rozené [příjmení], uzavřené dne [datum] před Úřadem městyse Škvorec se rozvádí. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Manželé podali soudu dne 10. 5. 2021 společný návrh o rozvod manželství s následujícími tvrzeními. Manželství bylo uzavřeno dne datum v obec. U manželky se jedná o manželství prvé, u manžela se taktéž jedná o manželství prvé. Oba manželé jsou české národnosti, českého státního občanství. Místní příslušnost soudu je dána posledním společným bydlištěm manželů, kdy místně příslušným je Okresní soud Praha – východ. Z manželství se narodilo jedno dítě, jméno celé jméno manželky dne datum, kdy současně se společným návrhem o rozvod manželství je soudu podáván návrh na schválení dohody rodičů o úpravě výchovy a výživy nezletilého dítěte, dcery jméno celé jméno manželky. Manželé mají vyřešenu otázku majetku, když podepsali před notářem dohodu o režimu oddělených jmění. Návrh je podáván z důvodu trvalého rozvratu manželství, kdy v jeho průběhu manželé zjistili, že mají odlišné zájmy, povahové vlastnosti i životní cíle. Mezi manžely je také významný rozpor v názorech na vedení společné domácnosti, jejich představy ohledně budoucnosti jsou neslučitelné. Manželství sic formálně trvá, avšak již delší dobu neplní svoji funkci. Ani jeden z manželů nemá zájem na obnovení rodinného soužití, názory manželů na budoucnost se rozcházejí. Oba manželé tak mají za to, že manželství je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno. Manželé spolu nežijí, tedy nevedou rodinnou domácnost od listopadu 2020, manželka se zdržuje na adrese adresa manželky. Dle názoru manželů jsou splněny podmínky pro rozhodnutí dle § 757 o. z., když manželství trvá dobu delší nežli jeden rok a manželé spolu déle nežli šest měsíců nežijí, manželé se dohodli na úpravě majetkových poměrů, bydlení, výživného pro dobu po rozvodu, manželé shodně oba usilují o rozvod manželství, oba manželé tvrdí shodnou příčinu rozvratu manželství.

2. Soud provedl v řízení důkaz účastnickým výslechem manžela, účastnickým výslechem manželky, oddacím listem účastníků (čl. 4 /9/ spisu, příloha spisu), rodným listem (čl. 3 /10/ spisu), notářským zápisem sp. zn. NZ číslo (čl. 5 - 8 spisu), Dohodou o zrušení a vypořádání spoluvlastnictví ze dne 7. 7. 2021 (příloha spisu), vyrozuměním o provedeném vkladu do katastru nemovitostí (příloha spisu), návrhem na schválení dohody rodičů o úpravě poměrů, výchovy a výživy nezletilého dítěte (čl. 11 - 12 spisu), rozsudkem o úpravě poměrů k nezletilým dětem z manželství narozeným (čl. 18 – 20 spisu).

3. Z důkazů shora uvedených vzal soud za prokázané, že manželství bylo uzavřeno dne datum před Úřadem městyse Škvorec (oddací list na čl. 4 /9/ spisu, příloha spisu)

4. celé jméno manžela datum narození je zapsán jako otec a celé jméno manželky, rozená příjmení, datum narození je zapsána jako matka nezletilé jméno celé jméno manželky narozené dne datum (rodný list na čl. 3 /10/ spisu)

5. Dne 10. 5. 2021 je datován Návrh na schválení dohody rodičů o úpravě poměrů, výchovy a výživy nezletilého dítěte, a to jméno celé jméno manželky, narozené dne 27. 7. 2017 (návrh na čl. 11 – 12 spisu)

6. Okresní soud Praha – východ rozhodl rozsudkem č. j. číslo jednací / spisová značka, spisová značka, spisová značka ze dne datum rozhodnutí, který nabyl právní moci dne 30. 8. 2021, o úpravě poměrů nezletilých dětí z manželství narozených tak, že na dobu po rozvodu manželství se nezletilá jméno celé jméno manželky, narozená dne 27. 7. 2017 do péče otce a matka se zavazuje hradit na její výživu částku 1 500 Kč (rozsudek na čl. 18 – 20 spisu)

7. Dne 5. 5. 2021 byl jménem Mgr. jméno příjmení, notáře se sídlem v obec, zástupcem ustanoveným dle notářského řádu Mgr. jméno příjmení, sepsán notářský zápis NZ číslo, jímž byla uzavřena Smlouva o úpravě manželského majetkového režimu – dle a násl. (notářský zápis na – 33 /34 -39/ spisu)

8. Dne 7. 7. 2021 byla manžely uzavřena Dohoda o zrušení a vypořádání spoluvlastnictví, vyrozumění o provedeném vkladu do katastru nemovitostí. V této dohodě manželé prohlásili, že mají v rovnodílném podílovém spoluvlastnictví nemovitosti zapsané v katastru nemovitostí na listu vlastnictví číslo pro katastrální uzemí, kdy se jedná o stavební pozemek evidovaný jako stavební parcela, parc. č. st. anonymizováno, zastavěná plocha a nádvoří, součástí je budova adresa, rodinný dům, příslušející k části obci obec, ležící v katastrálním území a obci obec se všemi součástmi a příslušenstvím; pozemek evidovaný jako pozemková parcela, parc. číslo orná půda, katastrální území a územní celek, se vším příslušenstvím a součástmi; pozemek evidovaný jako pozemková parcela, parc. číslo orná půda, katastrální území a územní celek, se vším příslušenstvím a součástmi, vše zapsáno u stát. instituce, stát. instituce. Účastníci uzavřeli dohodu, dle níž se spoluvlastnictví k označeným nemovitým věcem zrušuje a vypořádává tak, že vlastnické právo k nemovitým věcem se převádí na Mgr. celé jméno manžela, který je nabývá a přejímá a vyplácí Ing. celé jméno manželky, kdy se zavazuje uhradit Ing. celé jméno manželky částku 3 000 000 Kč na účet v dohodě označený do 31. 8. 2021, částku 2 500 000 Kč z prostředků úvěru poskytnutého právnická osoba, částku 500 000 Kč z vlastních zdrojů. Dle , jsou všechny pohledávky, dluhy související se spoluvlastnictvím nemovitých věcí podpisem této dohody vypořádány. Právní účinky zápisu vkladu vlastnického práva dle dohody nastávají okamžiku, kdy návrhu dojde příslušnému katastrálnímu úřadu, návrh bude podán společně účastníky dohody po podepsání smlouvy o poskytnutí úvěru, čímž projeví souhlas se zřízením zástavního práva ve prospěch financující banky do 10 kalendářních dnů ode dne podpisu smlouvy o úvěru, Ing. celé jméno manželky se zavazuje do dvou měsíců ode dne přepsání nemovitosti změnit trvalé bydliště a k trvalému pobytu nepoužívat adresu adresa manžela a manželky Dohoda nabývá účinnosti podpisem účastníky. Dle Vyrozumění o provedeném vkladu do katastru nemovitostí ve věci sp. zn. V číslo byl zrušen stav takový, že Mgr. celé jméno manžela Ing. celé jméno manželky jsou podílovými spoluvlastníky označených nemovitostí, každý v podílu ½, kdy nadále je nově zapsán stav takový, že vlastníkem označených nemovitostí je Mgr. celé jméno manžela (dohoda, vyrozumění o provedeném vkladu do katastru nemovitostí – příloha spisu)

9. Shora uvedenou dohodou tak bylo vypořádáno podílové spoluvlastnictví manželů k nemovité věci.

10. Dále byl k důkazu proveden výslech manžela, manželky.

11. Manželství neplní své funkce po dobu jednoho roku, po tuto dobu manželé žijí zcela odděleně. Manžel je přesvědčen, že tento stav je setrvalý. Důvodem rozvratu byly zdravotní problémy na straně manželky, které již manžel nebyl schopen řešit. Má za to, že pro nezletilou jméno je situace nyní lepší. (účastnický výslech manžela)

12. Manželka taktéž vnímá manželství jako trvale rozvrácené. Je pravdou, že hlavní příčinou rozvratu byly zdravotní problémy na její straně, které jí bránily v péči o dítě. Byla často velmi unavená. V současné době není reálným obnovení rodinného soužití. Po dobu jednoho roku manželé žijí odděleně.

13. Manželství je tak hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno, že nelze očekávat obnovení manželského soužití. Manželé po dobu jednoho roku žijí zcela odděleně, obnovení rodinného soužití vylučují. Oba manželé situaci v manželství hodnotí jako setrvalou bez reálné možnosti změny stavu. Příčinou rozvratu manželství byly zdravotní problémy na straně manželky, kdy nastalou situaci manželé nebyli schopni překonat.

14. Dle b., , o. z., manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Přesto, že je soužití manželů rozvráceno, nemůže být manželství rozvedeno, byl-li by rozvod v rozporu a) se zájmem nezletilého dítěte manželů, které nenabylo plné svéprávnosti, který je dán zvláštními důvody, přičemž zájem dítěte na trvání manželství soud zjistí i dotazem u opatrovníka jmenovaného soudem pro řízení o úpravu poměrů k dítěti na dobu po rozvodu, nebo b) se zájmem manžela, který se na rozvratu porušením manželských povinností převážně nepodílel a kterému by byla rozvodem způsobena zvlášť závažná újma s tím, že mimořádné okolnosti svědčí ve prospěch zachování manželství, ledaže manželé spolu již nežijí alespoň po dobu tří let. Mají-li manželé nezletilé dítě, které není plně svéprávné, soud manželství nerozvede, dokud nerozhodne o poměrech dítěte v době po rozvodu manželů.

15. Dle § 756 občanského zákona, soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství, a přitom zjišťuje jeho příčiny, pokud dále není stanoveno jinak.

16. Dle § 757 občanského zákona, připojí-li se manžel k návrhu na rozvod manželství, který podá druhý z manželů, soud manželství rozvede, aniž zjišťuje příčiny rozvratu manželství, dojde-li k závěru, že shodné tvrzení manželů, pokud se jedná o rozvrat manželství a o záměr dosáhnout rozvodu, je pravdivé a pokud a) ke dni zahájení řízení o rozvod trvalo manželství nejméně jeden rok a manželé spolu déle než šest měsíců nežijí, b) manželé, kteří jsou rodiči nezletilého dítěte, které nenabylo plné svéprávnosti, se dohodli na úpravě poměrů tohoto dítěte pro dobu po rozvodu a soud jejich dohodu schválil, c) manželé se dohodli na úpravě svých majetkových poměrů, svého bydlení, a popřípadě výživného pro dobu po tomto rozvodu. Dohody uvedené v odstavci 1 písm. c) vyžadují písemnou formu a podpisy musí být úředně ověřeny.

17. Manželé předložili notářský zápis NZ číslo, jímž byla uzavřena Smlouva o úpravě manželského majetkového režimu – dle a násl. K tétoě je namístě odkázat na komentář s komentářem, C. H. BECK, Praha 2014, str. 458, který uvádí, že zákon vyžaduje předložení dvou, případně tří dohod (úprava majetkových vztahů a bydlení, popřípadě výživného pro dobu po rozvodu. Pokud si manželé vypořádají společné jmění pouze částečně, existuje zákonná pojistka pro vypořádání na základě zákonné domněnky dle o. z. Ustanovení , odst. 2 dále stanoví, že platnosti dohody o vypořádání nebrání, týká-li se jen části společných majetkových povinností a práv. …… Zákon vyžaduje, aby rozvádějící se manželé předložili dohodu o úpravě svých majetkových poměrů. Z povahy věci vyplývá, že především půjde o vypořádání společného jmění manželů, ledaže existuje režim odděleného jmění (), případně bylo toto zrušeno soudem (). Tedy není-li předložena dohoda o výživném, musí vždy být předložena dohoda o majetkovém vypořádání a bydlení na dobu po rozvodu, ledaže existuje režim odděleného jmění manželů, což je dáno v souzené věci. Dle , odst. 3 o. z., smlouvou o manželském majetkovém režimu nelze vyloučit ani změnit ustanovení o obvyklém vybavení rodinné domácnosti, ledaže jeden z manželů opustil rodinnou domácnost. To znamená, že ohledně tohoto majetkového souboru by měla být dohoda učiněna vždy, není-li tvořen věcmi náležejícími do výlučného vlastnictví některého z manželů. I kdyby však žádných věcí v tomto majetkovém souboru nebylo, je nutno vždy uzavřít dohodu o bydlení na dobu po rozvodu.

18. Označeným notářským zápisem bylo ujednáno o úpravě manželského majetkového režimu, kdy touto nebylo možné vyloučit či změnit ustanovení o obvyklém vybavení rodinné domácnosti. Ve vztahu k tomuto majetkovému souboru tak bylo nutno předložit dohodu v režimu ustanovení , odst. 1, písm. c) o. z. Pokud byla soudu doložena Dohoda o zrušení a vypořádání spoluvlastnictví, tak zy, jíž jest vyrozumění o provedeném vkladu do katastru nemovitostí, tak touto byla vypořádána nemovitost, která nečinila masu společného jmění manželů. I kdyby ujednání článku VI. této dohody bylo možné hodnotit jako dohodu, jíž manželé upravili otázku bydlení na dobu po rozvodu manželství v režimu , odst. 1, písm. c) o. z., když tato je opatřena úředně ověřenými podpisy, nebyla soudu doložena dohoda o majetkovém režimu věcí tvořících obvyklé vybavení domácnosti, bydlení. Není tudíž dán předpoklad pro rozhodnutí dle o. z., když podmínky zde stanovené musí být splněny kumulativně. Ve věci tak bylo rozhodnuto v režimu ustanovení o. z.

19. V daném případě dospěl soud k závěru, že vztahy mezi manžely jsou tak narušeny a manželství účastníků do té míry hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno, že nelze očekávat obnovení společného soužití, rodinné domácnosti, účastníků. Proto postupoval v souladu se shora citovaným zákonným ustanovením a rozhodl tak, že manželství účastníků se rozvádí. Co se týká toho, že manželství nemůže být rozvedeno, jestliže by to bylo v rozporu se zájmy nezletilých dětí z manželství narozených, tak v řízení se z obsahu spisu nepodává žádných skutečností, z nichž by tento závěr bylo namístě učinit.

20. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl dle , dle nějž, bylo-li možné zahájit řízení i bez návrhu a v řízení ve statusových věcech manželských a partnerských, nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení podle výsledku řízení.; náhradu nákladů řízení lze přiznat, odůvodňují-li to okolnosti případu. V daném případě nebylo zjištěno, že by okolnosti případu či poměry účastníků přiznání náhrady nákladů odůvodňovaly, proto soud rozhodl tak, že na náhradu nákladů řízení žádný z účastníků nemá právo.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné ( ).

Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců po právní moci rozhodnutí o rozvodu manželství oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení; to platí i tehdy, hodlá-li manžel, který přijal příjmení druhého manžela s tím, že bude ke společnému příjmení připojovat své dosavadní příjmení, popřípadě první ze svých příjmení, užívat napříště jen své dřívější příjmení ( , ).

Občan je povinen požádat o vydání nového občanského průkazu do patnácti pracovních dnů po nabytí právní moci rozhodnutí soudu o rozvodu manželství, a to pokud je v jeho dosavadním občanském průkazu zapsán údaj o rodinném stavu nebo partnerství.