Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12 C 58/2021-26

Obvodní soud pro Prahu 1 rozhodl samosoudkyní Mgr. Kateřinou Tluchořovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

pro zaplacení 55 879,06 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 55 879,06 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 6 069,30 Kč od 25.10.2018 do 20.4.2020, s kapitalizovaným zákonný úrok z prodlení ve výši 5 583,37 Kč od 2.12.2019 do 20.4.2020, dále s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 142 171,30 Kč od 21.4.2020 do 18.5.2020, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 142 171,30 Kč od 21.4.2020 do 18.5.2020, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 135 696,58 Kč od 19.5.2020 do 19.6.2020, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 135 696,58 Kč od 19.5.2020 do 19.6.2020, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 129 453,46 Kč od 20.6.2020 do 17.7.2020, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 129 453,46 Kč od 20.6.2020 do 17.7.2020, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 123 207,94 Kč od 18.7.2020 do 18.8.2020, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 123 207,94 Kč od 18.7.2020 do 18.8.2020, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 117 091,06 Kč od 19.8.2020 do 17.9.2020, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 117 091,06 Kč od 19.8.2020 do 17.9.2020, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 110 838,58 Kč od 18.9.2020 do 19.10.2020, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 110 838,58 Kč od 18.9.2020 do 19.10.2020, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 104 443,3 Kč od 20.10.2020 do 19.11.2020, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 104 443,30 Kč od 20.10.2020 do 19.11.2020, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 98 268,10 Kč od 20.11.2020 do 21.12.2020, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 98 268,1 Kč od 20.11.2020 do 21.12.2020, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 92 146,66 Kč od 22.12.2020 do 19.1.2021, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 92146,66 Kč od 22.12.2020 do 19.1.2021, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 86 025,22 Kč od 20.1.2021 do 17.2.2021, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 86 025,22 Kč od 20.1.2021 do 17.2.2021, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 79 988,02 Kč od 18.2.2021 do 22.3.2021, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 79 988,02 Kč od 18.2.2021 do 22.3.2021, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 73 878,34 Kč od 23.3.2021 do 19.4.2021, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 73 878,34 Kč od 23.3.2021 do 19.4.2021, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 67 820,02 Kč od 20.4.2021 do 20.5.2021, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 67 820,02 Kč od 20.4.2021 do 20.5.2021, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 61 860,10 Kč od 21.5.2021 do 21.6.2021, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 61 860,10 Kč od 21.5.2021 do 21.6.2021, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 55 879,06 Kč od 22.6.2021 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 55 879,06 Kč od 22.6.2021 do zaplacení, to vše v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 6 000 Kč splatných vždy do každého 20. dne v měsíci k rukám žalobkyně, počínaje měsícem následujícím po měsíci, v němž nabyde toto rozhodnutí právní moci, a to až do úplného zaplacení, pod ztrátou výhody splátek v případě prodlení s úhradou byť jediné splátky.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 30 910,10 Kč, to vše v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 6 000 Kč splatných vždy do každého 20. dne v měsíci k rukám právní zástupkyně žalobkyně, počínaje měsícem následujícím po měsíci, v němž dojde k uhrazení poslední splátky dle výroku I. tohoto rozhodnutí, a to až do úplného zaplacení, pod ztrátou výhody splátek v případě prodlení s úhradou byť jediné splátky.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 55 879,06 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 6 069,30 Kč od 25.10.2018 do 20.4.2020, s kapitalizovaným zákonný úrok z prodlení ve výši 5 583,37 Kč od 2.12.2019 do 20.4.2020, dále s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 142 171,30 Kč od 21.4.2020 do 18.5.2020, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 142 171,30 Kč od 21.4.2020 do 18.5.2020, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 135 696,58 Kč od 19.5.2020 do 19.6.2020, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 135 696,58 Kč od 19.5.2020 do 19.6.2020, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 129 453,46 Kč od 20.6.2020 do 17.7.2020, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 129 453,46 Kč od 20.6.2020 do 17.7.2020, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 123 207,94 Kč od 18.7.2020 do 18.8.2020, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 123 207,94 Kč od 18.7.2020 do 18.8.2020, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 117 091,06 Kč od 19.8.2020 do 17.9.2020, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 117 091,06 Kč od 19.8.2020 do 17.9.2020, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 110 838,58 Kč od 18.9.2020 do 19.10.2020, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 110 838,58 Kč od 18.9.2020 do 19.10.2020, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 104 443,3 Kč od 20.10.2020 do 19.11.2020, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 104 443,30 Kč od 20.10.2020 do 19.11.2020, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 98 268,10 Kč od 20.11.2020 do 21.12.2020, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 98 268,1 Kč od 20.11.2020 do 21.12.2020, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 92 146,66 Kč od 22.12.2020 do 19.1.2021, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 92146,66 Kč od 22.12.2020 do 19.1.2021, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 86 025,22 Kč od 20.1.2021 do 17.2.2021, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 86 025,22 Kč od 20.1.2021 do 17.2.2021, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 79 988,02 Kč od 18.2.2021 do 22.3.2021, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 79 988,02 Kč od 18.2.2021 do 22.3.2021, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 73 878,34 Kč od 23.3.2021 do 19.4.2021, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 73 878,34 Kč od 23.3.2021 do 19.4.2021, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 67 820,02 Kč od 20.4.2021 do 20.5.2021, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 67 820,02 Kč od 20.4.2021 do 20.5.2021, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 61 860,10 Kč od 21.5.2021 do 21.6.2021, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 61 860,10 Kč od 21.5.2021 do 21.6.2021, s úrokem ve výši 10,9 % ročně z částky 55 879,06 Kč od 22.6.2021 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 55 879,06 Kč od 22.6.2021 do zaplacení, to vše v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 6 000 Kč splatných vždy do každého 20. dne v měsíci k rukám žalobkyně, počínaje měsícem následujícím po měsíci, v němž nabyde toto rozhodnutí právní moci, a to až do úplného zaplacení, pod ztrátou výhody splátek v případě prodlení s úhradou byť jediné splátky. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 30 910,10 Kč, to vše v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 6 000 Kč splatných vždy do každého 20. dne v měsíci k rukám právní zástupkyně žalobkyně, počínaje měsícem následujícím po měsíci, v němž dojde k uhrazení poslední splátky dle výroku I. tohoto rozhodnutí, a to až do úplného zaplacení, pod ztrátou výhody splátek v případě prodlení s úhradou byť jediné splátky.

1. Podanou žalobou ze dne 18.8.2020 se žalobkyně v soudním řízení domáhala na žalované zaplacení částky 123 207,94 Kč s příslušenstvím. V žalobě uvedla, že se žalovanou uzavřela smlouvu o úvěru číslo ze dne 26.10.2018, na základě které jí poskytla úvěr ve výši 150 000 Kč. Žalovaná se současně zavázala úvěr včetně sjednaného úroku ve výši 10,9% ročně a poplatků dle platného ceníku splácet v pravidelných měsíčních splátkách. Pro případ prodlení s úhradou jakékoliv splátky úvěru, úroku z úvěru či poplatků byla žalovaná současně povinna platit i úrok z prodlení dle aktuálně platného Ceníku a náklady spojené se správou úvěru v prodlení ve výši dle aktuálního Ceníku banky. Nedílnou součástí smlouvy byly Všeobecné obchodní podmínky banky. Žalovaná strana podle obsahu žalobních tvrzení úvěr čerpala, řádně jej však nesplácela a proto žalobkyně využila svých smluvních oprávnění, úvěr prohlásila za splatný a žalovanou stranu vyzvala k úhradě celkové dlužné částky. Jelikož žalovaná strana dluh neuhradila, požaduje žalobkyně jeho zaplacení v soudním řízení a to včetně sjednaného úroku z úvěru a s ohledem na prodlení se zaplacením rovněž včetně zákonného úroku z prodlení, když tyto nároky částečně kapitalizovala. Žalobkyně dne 19.7.2021, v reakci na pravidelné splácení žalované částky ze strany žalované, vzala žalobu co do částky 67 328,88 Kč zpět a požadovala uhradit zbývající dlužnou částku ve výši 55 879,06 Kč s příslušenstvím, a to v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 6 000 Kč.

2. Jelikož v řízení bylo možné rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci řízení s rozhodnutím bez nařízení jednání souhlasili, postupoval soud podle ust. a věc rozhodl bez nařízení jednání.

3. Po provedeném dokazování vzal soud za prokázaná následující skutková zjištění:

4. právnická osoba, IČO, se sídlem adresa žalobkyně číslo ze dne 26.10.2018, kterou se žalobkyně zavázala poskytnout žalované straně úvěr do sjednané výše 150 000 Kč, s tím, že bylo ujednáno, že úvěr bude splacen nejpozději do 21. 9. 2026 v měsíčních splátkách ve výši 2 376 Kč Účastníci ve smlouvě sjednali úrok z úvěru ve výši 10,9% ročně. Nedílnou součástí smlouvy byly Všeobecné obchodní podmínky a Sazebník. Žalovaná strana podpisem smlouvy potvrdila, že podmínky převzala a souhlasí s nimi a dále, že převzala a seznámila se s obsahem Sazebníku (Smlouva o úvěru o úvěru číslo ze dne 26.10.2018). Z výpisu z účtu žalované č. bankovní účet vyplynulo, že tato úvěr průběžně čerpala, řádně a včas jej však nesplácela. Žalobkyně upomenula žalovanou stranu o úhradu dlužné částky, následně úvěr písemně zesplatnila, svoji pohledávku vyčíslila a žalovanou stranu vyzvala k její úhradě (výzva ze dne 1.12.2019). Před zahájením soudního řízení byla žalované straně zaslána předžalobní výzva k plnění (výzva ze dne 23.4.2020). Žalovaná uhradila v průběhu období srpna 2020 až června 2021 v pravidelných splátkách částku 240 Eur měsíčně, v celkové výši 67 328,28 Kč.

5. Podle ust. z. č. , , smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

6. Podle ust. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením, neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výši takto stanovená.

7. Provedené listinné důkazy soud hodnotil jednotlivě a všechny v jejich vzájemných souvislostech a po provedeném dokazování dospěl k následujícím právním závěrům. V řízení bylo prokázáno, že spolu účastníci, resp. žalobkyně a žalovaná strana, uzavřely smlouvu o úvěru, kterou se žalobkyně zavázala poskytnout žalované straně do sjednané výše peněžní prostředky, tj. poskytnout jí úvěr. Vztah mezi účastníky smlouvy je proto třeba posuzovat dle ust. a násl. . V řízení bylo prokázáno, že žalovaná strana čerpala úvěr, sjednaným způsobem jej však nesplácela. Žalobkyně proto postupovala v souladu se smluvním ujednáním obsaženým v podmínkách, které byly nedílnou součástí smlouvy, kdy úvěr zesplatnila. Žalované straně v důsledku toho vznikla povinnost vrátit žalobkyni dosud neuhrazenou část úvěru spolu se sjednanými úroky, jakož i zaplatit dlužné poplatky požadované dle Sazebníku poplatků a úroky z prodlení dle ust. a to ve výši dle , v pozdějším znění, s ohledem na prodlení s úhradou dluhu. Povinnost platit sjednaný úrok a zákonný úrok z prodlení z dlužné částky trvá pro žalovanou stranu až do úplného splacení úvěru, když žalobkyně tento nárok, pro zjednodušení, za vymezené období kapitalizovala.

8. Vzhledem k tomu, že se žalobkyni předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě, rozhodl soud s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.

9. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 30 910,10 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 3 794 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 123 207,94 Kč sestávající z částky 6 060 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v  a. t. (převzetí a příprava zastoupení, sepis žaloby, částečné zpětvzetí žaloby ze dne 19.7.2021) a z částky 3 030 Kč za jeden úkon právní služby uvedený v  a. t. (jednoduchá výzva k plnění) včetně čtyř paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 22 410 Kč ve výši 4 706,10 Kč.

10. Lhůta k plnění byla stanovena v souladu s ust. , část věty první za středníkem , kdy bylo žalované umožněno splatit dluh ve splátkách podle ust. protože to odůvodňuje její stávající finanční a sociální poměry a žalobkyně s tímto postupem vyslovila souhlas. Soud proto vyhověl návrhu žalobkyně ze dne 19.7.2021 a uložil žalované povinnost hradit žalovanou v měsíčních splátkách ve výši 6 000 Kč. Soud tak žalované umožnil v souladu s ust. plnění v pravidelných měsíčních splátkách ovšem pod sankcí ztráty výhod splátek. Tato sankce dává žalobkyni možnost v případě, že žalovaná poruší svoji povinnost a neuhradí včas byť jedinou ze splátek, vymáhat splnění celého dluhu najednou.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 1. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.