Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)No categories available
5 C 152/2021-38
Okresní soud v Kutné Hoře rozhodl samosoudcem Mgr. Michalem Pomichálkem ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou Mgr. Evou Vaškovou
sídlem Opatovická 1659/4, 110 00 Praha 1
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
o zaplacení 15 634 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 11 245 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 3 990 Kč od 30. 9. 2020 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 7 255 Kč od 24. 11. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhala zaplacení částky 4 389 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 4 389 Kč od 23. 12. 2020 do zaplacení, se zamítá.
III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 067,50 Kč k rukám zástupkyně žalobkyně advokátky Mgr. Evy Vaškové, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 11 245 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 3 990 Kč od 30. 9. 2020 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 7 255 Kč od 24. 11. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhala zaplacení částky 4 389 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 4 389 Kč od 23. 12. 2020 do zaplacení, se zamítá. III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 067,50 Kč k rukám zástupkyně žalobkyně advokátky Mgr. Evy Vaškové, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
1. Žalobkyně, která je ze zákona příjemcem příspěvku placeného vlastníkem nebo provozovatelem vozidla, které je provozováno bez pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, se podanou žalobou domáhala po žalovaném zaplacení zažalované částky s tím, že žalovaný byl dle centrálního registru v období od 1. 1. 2020 do 2. 5. 2020 vlastníkem a provozovatelem vozidla registrační značka, VIN kód, se zdvihovým objemem válců motoru do 1 000 cm3 (dále též„ vozidlo 1“), v období od 28. 1. 2020 do 13. 5. 2020 vlastníkem a provozovatelem vozidla registrační značka, VIN kód, se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3 (dále též„ vozidlo 2“), a v období od 6. 6. 2020 do 31. 8. 2020 vlastníkem a provozovatelem vozidla registrační značka, VIN kód, se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 350 cm3 do 1 850 cm3 (dále též„ vozidlo 3“), bez sjednaného povinného pojištění odpovědnosti. Z tohoto titulu je tak povinen žalobkyni zaplatit příspěvek za jeden den provozu vyhlášky Ministerstva financí č. 205/1999 Sb. , kterou se provádí zákon č. 168/1999 Sb. , o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, a dále poplatek spojený s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek na základě ustanovení § 4 odst. 4 zákona č. 168/1999 Sb. ve spojení s § 2a vyhlášky č. 205/1999 Sb. ve výši 300 Kč. Žalovaný byl k zaplacení žalobkyní vyzván, nijak však nereagoval a na pohledávku neuhradil ničeho.
2. Žalovaný se k žalobě, ač mu byla řádně doručena, nevyjádřil.
3. Soud ve věci jednal v souladu s ustanovením § 101 odst. 3 zákona č. 99/1963 Sb. , občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř. o.s.ř. “), bez přítomnosti účastníků, když žalovaný svou neúčast na jednání ani neomluvil. Žalobkyně požádala o případné odročení jednání, shledal-li by soud, že jí tvrzené a dokládané skutečnosti jsou nedostatečné pro to, aby mohlo být žalobě v celém rozsahu vyhověno. Soud této žádosti nevyhověl z důvodů uvedených níže.
4. Soud provedl důkazy listinami, které předložili účastníci k prokázání svých tvrzení (ustanovení § 120 odst. 1 o.s.ř. o.s.ř. ), účastníci provedení dalších důkazů nenavrhoval, přičemž z provedených důkazů byly zjištěny následující skutečnosti:
5. Žalobkyně žalovaného vyzvala k úhradě dlužných částek jako příspěvků do garančního fondu žalobkyně, neboť shora uvedená vozidla nebyla v rozhodných dobách pojištěna, a to ve lhůtě 60 dnů od doručení výzvy k zaplacení příspěvku ke každému jednotlivému vozidlu (prokázáno výzvami ze dne 16. 7. 2020, ze dne 9. 9. 2020 a ze dne 8. 10. 2020 včetně el. informace o zaslané zásilce). Žalované částky nebyly uhrazeny, ačkoliv žalobkyně žalovaného o zaplacení dále opakovaně vyzývala (prokázáno upomínkami ze dne 22. 10. 2020, 26. 2. 2021, 28. 1. 2021, 31. 12. 2020, 3. 12. 2020 a 4. 2. 2021 a předžalobními výzvami ze dne 13. 1. 2021, 17. 3. 2021 a 7. 4. 2021 včetně podacích archů).
6. V centrálním registru vozidel byly v rozhodných obdobích jako vlastníci a provozovatelé shora uvedených vozidel vedeny jiné osoby než žalovaný (prokázáno zprávou Městského úřadu v Kutné Hoře ze dne 17. 9. 2021). Z detailu pojistné smlouvy číslo bylo zjištěno, že vlastníkem a provozovatelem vozidla 3 byl žalovaný od 1. 9. 2020, přičemž od stejného dne bylo k předmětnému vozidlu sjednáno pojištění (prokázáno detailem pojistné smlouvy). Z čestného prohlášení jméno příjmení opatřeného ověřenými podpisy jmenovaného a dalších svědků prodeje soud zjistil, že jmenovaný dne 15. 8. 2019 prodal žalovanému vozidlo 2 (prokázáno čestným prohlášením ze dne 6. 8. 2020). Z kupní smlouvy ze dne 17. 12. 2019 dále soud zjistil, že vlastnictví k vozidlu 1 bylo téhož dne proti zaplacení kupní ceny převedeno na žalovaného s tím, že žalovaný bude povinen nahlásit změnu v registru motorových vozidle (prokázáno kupní smlouvou ze dne 17. 12. 2019).
7. Po provedeném dokazování soud dospěl k závěru, že žalobkyní dosud nebylo prokázáno, že žalovaný byl v rozhodném období vlastníkem či provozovatelem vozidla 3. Z centrálního registru se podává, že žalovaný v rozhodném období provozovatelem ani vlastníkem shora uvedených vozidel nebyl. Žalobkyně však ve vztahu k vozidlům 1 a 2 prokázala, že ještě před rozhodným obdobím, kdy nebylo pojištění k uvedeným vozidlům sjednáno, byla vozidla zakoupena žalovaným od osob v současné době stále vedených v registru vozidel, a proto má soud za situace, kdy nebyl v řízení prokázán opak, za to, že žalovaný byl vlastníkem vozidel 1 a 2 i v období, kdy nebylo pojištění k uvedeným vozidlům sjednáno. Pokud jde o vozidlo 3, žalobkyně pouze prokázala, že žalovaný byl od prvního dne následujícího po rozhodném období vlastníkem uvedeného vozidla, avšak nebylo v řízení prokázáno, že žalovaný byl vlastníkem či provozovatelem vozidla i v rozhodném období.
8. Po právní stránce soud postupoval dle ustanovení § 4 odst. 1 zákona č. 168/1999 Sb. , o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla (dále jen„ zákon“), dle něhož vlastník tuzemského vozidla a jeho provozovatel jsou společně a nerozdílně povinni zaplatit Kanceláři příspěvek za každý den porušení povinnosti dle § 1 odst. 2 zákona, tj. mít sjednané pojištění odpovědnosti. Dle § 4 odst. 3 zákona se výše příspěvku vypočte jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost podle § 1 odst. 2 , a výše denní sazby podle druhu vozidla. Dle § 4 odst. 4 zákona je pak osoba povinná k zaplacení příspěvku povinna zaplatit Kanceláři náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek. Podle ustanovení § 4 odst. 5 zákona výši denní sazby příspěvku, druhy vozidel pro účely denní sazby příspěvku a výši nákladů Kanceláře spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek podle odstavce 4 stanoví Ministerstvo financí vyhláškou. Dle § 2 odst. 1 písm. e) vyhlášky Ministerstva financi č. 205/1999 Sb. , kterou se provádí zákon č. 168/1999 Sb. , o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla, činí denní sazba příspěvku za osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru do 1 000 cm3 30 Kč. Dle § 2 odst. 1 písm. h) vyhlášky Ministerstva financi č. 205/1999 Sb. , kterou se provádí zákon č. 168/1999 Sb. , o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla, činí denní sazba příspěvku za osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3 47 Kč. Dle § 2a vyhlášky výše nákladů obec kanceláře pojistitelů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek podle § 4 odst. 4 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla činí částku 300 Kč. Dle ustanovení § 4 odst. 6 zákona povinnost zaplatit příspěvek a náklady Kanceláře podle odstavce 4 zaniká, pokud Kancelář do 1 roku ode dne vzniku povinnosti zaplatit příspěvek neodešle osobě povinné k zaplacení příspěvku výzvu k zaplacení příspěvku podle odstavce 7, jde-li o osobu zapsanou jako vlastník či provozovatel vozidla v registru silničních vozidel. V ostatních případech lhůta 1 roku nezačne běžet dříve, než se Kancelář prokazatelně dozví, kdo je vlastníkem či provozovatelem vozidla.
9. Soud v projednávané nepostupoval dle § 115a o.s.ř. o.s.ř. a ve věci nařídil jednání mj. za tím účelem, aby mohl žalobkyni ve smyslu § 118a odst. 1 , 3 o.s.ř. o.s.ř. poskytnout poučení, že jí dosud nebyly vylíčeny všechny rozhodující skutečnosti a nebyla prokázána tvrzení o tom, že žalovaný byl v rozhodném období vlastníkem či provozovatelem vozidla 3, a to včetně následků spojených s nesplněním výzvy k jejich dotvrzení a označení. Nutno dodat, že poučení dle shora citovaného ustanovení o.s.ř. o.s.ř. se poskytuje pouze účastníku (jeho zmocněnci či zástupci), který je přítomen u jednání, při jiném úkonu soud takové poučení neposkytuje a je nepřípustné jednání odročit jen proto, aby mohlo být takové poučení poskytnuto účastníku, který se k jednání nedostavil a nepožádal o odročení jednání z důležitého důvodu (srovnej rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 24. 3. 2010 sp. zn. 21 Cdo 4314/2008 ). Je-li jednáno v souladu s ustanovením § 101 odst. 3 o.s.ř. o.s.ř. v nepřítomnosti účastníka (jeho zmocněnce či zástupce), je to účastník, jenž svou nepřítomností u soudu způsobil, že se mu příslušného poučení nedostalo (srovnej rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 27. 9. 2006 sp. zn. 29 Odo 832/2006 ). Za situace, kdy se žalobkyně omluvila z jednání a souhlasila s projednáním a rozhodnutím věci v její nepřítomnosti, soud nemohl její důvod žádosti o odročení jednání stran případného procesního poučení v případě, že by žalobě nemohlo být v celém jejím rozsahu vyhověno, považovat za důležitý. I s ohledem na výše uvedené judikaturní závěry soud dospěl k závěru, že odročení jednání nebylo na místě a žalobkyně se tak sama připravila o dobrodiní soudu ve formě poučovací povinnosti dle § 118a o.s.ř. o.s.ř.
10. Za shora uvedeného, kdy bylo prokázáno, že žalovaný byl v předmětném období vlastníkem vozidel 1 a 2, ke kterým nebylo uzavřeno zákonné pojištění odpovědnosti za škodu, je tak povinen uhradit zákonný příspěvek nepojištěných žalobkyni a poplatek spojený s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek. Proto soud rozhodl, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku. Protože žalovaný nezaplatil v termínu splatnosti, dostal se tak dnem následujícím po dni splatnosti do prodlení. O příslušenství rozhodl soud podle ustanovení § 1970 zákona č. 89/2012 , občanský zákoník , a podle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. O lhůtě k plnění soud rozhodl podle § 160 odst. 1 věta první o.s.ř. o.s.ř. , když neshledal důvody pro její prodloužení. Jelikož pak žalobkyně neprokázala, že žalovaný byl vlastníkem či provozovatelem vozidla 3 v období, kdy k němu nebylo sjednáno pojištění, soud ve zbytku žalobu zamítl, jak je uvedeno ve výroku II. tohoto rozsudku.
11. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn § 142 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. dle míry úspěchu ve věci. Žalobkyně měla úspěch ohledně částky 11 245 Kč, neúspěch měla naopak ohledně částky 4 389 Kč. Rozdíl úspěchu a neúspěchu žalobkyně činí 43,8 % (71,9 % úspěch - 28,1 % neúspěch). Konkrétně má žalobkyně nárok na náhradu částky:
-) 800 Kč (zaplacený soudní poplatek),
- Advokát žalobkyně učinil v řízení celkem čtyři úkony právní služby: převzetí a příprava zastoupení (§ 11 odst. 1 písm. a/ adv. tarifu), návrh ve věci samé, doplnění žaloby ze dne 15. 10. 2021, výzva k plnění (§ 11 odst. 1 písm. d/ ; vyhl. č. 177/1996 Sb. , adv. tarifu).
o) Mimosmluvní odměna za 4 úkony právní služby činí do podání návrhu (převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění, návrh ve věci samé)
3 x 300 Kč (§ 14b odst. 1 písm. c) bod 2 . vyhl. č. 177/1996 Sb. , adv. tarifu)
o) Mimosmluvní odměna za jeden úkon právní služby činí po podání návrhu (doplnění žaloby ze dne 15. 10. 2021)
1 x 1 740 Kč (§ 14b odst. 3 ve spojení s § 7 bod 5 . vyhl. č. 177/1996 Sb. , adv. tarifu)
o) Paušální náhrada hotových výdajů advokáta do podání návrhu činí 3 x 100 Kč (§ 14b odst. 5 písm. a) vyhl. č. 177/1996 Sb. , adv. tarifu).
o) Paušální náhrada hotových výdajů advokáta po podání návrhu činí 1 x 300 Kč (§ 14b odst. 5 písm. b) vyhl. č. 177/1996 Sb. , adv. tarifu),
-) 680,40 Kč (náhrada za 21 % daň z přidané hodnoty z odměny zástupce žalobkyně a jeho hotových výdajů podle § 137 odst. 3 o.s.ř. o.s.ř. ).
Celkem tak má žalobkyně nárok na úhradu nákladů řízení ve výši 43,8 % z částky 4 720,40 Kč, tj. 2 067,50 Kč, a to k rukám zástupkyně žalobkyně ve standardní třídenní lhůtě k plnění s počátkem běhu od právní moci rozsudku (§ 149 odst. 1 , § 160 odst. 1 o.s.ř. o.s.ř. ).
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu v Kutné Hoře.
Nesplní-li povinný dobrovolně to, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na exekuci.