Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7 C 150/2021-63

Okresní soud v Chomutově rozhodl samosoudkyní JUDr Nikolou Reifovou v právní věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

se sídlem adresa,

zastoupená advokátem titul. jméno příjmení,

se sídlem adresa,

proti

žalované: osobní údaje žalované

trvale bytem adresa žalované,

o zaplacení 1 994 Kč s příslušenstvím,

takto:

I. Žalovaná je povinna uhradit žalobkyni 1 614 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 1 614 Kč od 21. 11. 2018 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se ohledně zaplacení 380 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 380 Kč od 26. 4. 2018 do zaplacení zamítá.

III. Žalovaná je povinna uhradit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 908 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna uhradit žalobkyni 1 614 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 1 614 Kč od 21. 11. 2018 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba se ohledně zaplacení 380 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 380 Kč od 26. 4. 2018 do zaplacení zamítá. III. Žalovaná je povinna uhradit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 908 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se svou žalobou domáhala vydání rozhodnutí, jímž by soud uložil žalovanému, povinnost zaplatit jí 1 994 Kč s příslušenstvím představující neuhrazené dodávky plynu a smluvní pokuty. V odůvodnění žaloby uvedla, že právní předchůdkyně žalobkyně, společnost právnická osoba, IČO, (dále jen„ předchůdkyně žalobkyně“) uzavřela se žalovanou dne 3. 4. 2013 Smlouvu o sdružených službách dodávky plynu. Na základě shora uvedené smlouvy dodávala předchůdkyně žalobkyně žalovanému energie a související služby na odběrném místě adresa žalované. Následně došlo k vyúčtování dodaných služeb spočívající v dodání energií dle smlouvy za fakturační období od 27. 4. 2018 do 25. 10. 2018 při spotřebě celkem 0, 53367 MWh ve výši 1 614 Kč, a to na základě faktury číslo se splatností ke dni 20. 11. 2018. Žalobkyně dále požaduje zaplacení smluvních poplatků za paušální náklad spojený se zasíláním výzev ke splnění povinnosti ve výši 95 Kč, tj. 4 zaslané upomínky x 95 Kč. Dne datum uzavřela právní předchůdkyně s žalobkyní smlouvu o postoupení pohledávek, na jejímž základě byla pohledávka za žalovanou postoupena žalobkyni, což bylo žalované oznámeno. Žalovaná ničeho na předmětný dluh neuhradila i přes zaslání předžalobní výzvy žalobkyní.

2. Žalovaná se ve věci nijak nevyjádřila.

3. Žalobkyně se z jednání soudu omluvila, žalovaná se, ač řádně a včas předvolána (doručeno osobně na adresu trvalého pobytu shora) bez omluvy nedostavila, soud tedy s odkazem na , (dále jen „ “) věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků řízení.

4. Ze Smlouvy o sdružených službách dodávky plynu ze dne 3. 4. 2013 uzavřené mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou vyplývá, že předmětem smlouvy byl závazek právní předchůdkyně žalobkyně dodávat žalované energie a související služby na odběrném místě na adrese adresa žalované, a žalovaná se zavázala platit předchůdkyni žalobkyně cenu za dodávky plynu.

5. Dle čl. II bodu 7 písm. c) Všeobecných obchodních podmínek dodávky elektřiny a dodávky plynu soud zjistil, že žalovaný je povinen uhradit paušalizované náklady spojené se zasíláním výzev, upomínek, apod. ke splnění povinnosti. Dle čl. III bodu 2 Všeobecných obchodních podmínek dodávky elektřiny soud zjistil, že přerušení nebo ukončení dodávky elektřiny je obchodník oprávněn provést v kterémkoli odběrném místě nebo ve více odběrných místech zákazníka. Zákazník bere na vědomí, že přerušení nebo ukončení dodávky elektřiny provozovatel distribuční soustavy na žádost obchodníka a náklady na přerušení nebo ukončení dodávky elektřiny uhradí zákazník. Z ceníku smluvních pokut a speciálních služeb předchůdkyně žalobkyně bylo dále soudem zjištěno, že smluvní pokuta za upomínku činí 95 Kč.

6. Z mimořádné faktury za sdružené služby dodávky plynu číslo splatné dne 20. 11. 2018 vyplynulo, že předmětnou fakturu vystavila předchůdkyně žalobkyně žalované za odběr plynu za fakturační období od 27. 4. 2018 do 25. 10. 2018 při spotřebě celkem 0, 53367 MWh, a to v částce 1 614 Kč.

7. Z upomínky ze dne 7. 9. 2018 vyplývá, že žalovaná byla právní předchůdkyní vyzývána k úhradě dlužné částky ve výši 1 610 Kč. Zároveň byla upozorněna k úhradě dluhu do 21. 9. 2018. Z upomínky ze dne 11. 4. 2018 vyplývá, že žalovaná byla právní předchůdkyní vyzývána k úhradě dlužné částky ve výši 3 020 Kč. Zároveň byla upozorněna k úhradě dlužné částky do 25. 4. 2018. Z upomínky ze dne 21. 2. 2018 vyplývá, že žalovaná byla právní předchůdkyní vyzývána k úhradě dlužné částky ve výši 2 265 Kč. Zároveň byla upozorněna k úhradě dlužné částky do 7. 3. 2018. Z upomínky ze dne 30. 10. 2017 vyplývá, že žalovaná byla právní předchůdkyní vyzývána k úhradě dlužné částky ve výši 755 Kč. Zároveň byla upozorněna k úhradě dlužné částky do 13. 11. 2017. Z upomínky ze dne 5. 1. 2018 vyplývá, že žalovaná byla právní předchůdkyní vyzývána k úhradě dlužné částky ve výši 1 840 Kč. Zároveň byla upozorněna k úhradě dlužné částky do 19. 1. 2018.

8. Ze Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum ve spojení s dílčím předávacím protokolem o postoupení pohledávek soud zjistil, že pohledávky za žalovanou byly postoupeny z předchůdkyně žalobkyně na žalobkyni. Z dopisu ze dne 20. 8. 2020 soud zjistil, že postoupení pohledávek bylo žalované oznámeno.

9. Z výzvy k plnění ze dne 20. 8. 2020 (odeslané dle podacího archu téhož dne) bylo soudem zjištěno, že právní zástupce žalobkyně žalovanou vyzval k zaplacení dlužných částek s tím, že se jinak obrátí na soud.

10. Po provedeném dokazování a zhodnocení důkazů má soud za prokázané následující skutečnosti: Právní předchůdkyně žalobkyně dodávala žalované plyn do shora uvedeného odběrného místa, a to na základě Smluv o sdružených službách dodávky plynu, žalovaná však za dodanou energii neuhradila kupní cenu ve výši odpovídající předmětným fakturám. Dle obchodních podmínek byla žalovaná dále povinna hradit smluvní pokutu ve výši dle ceníku. Pohledávka za žalovanou byla na základě smlouvy o postoupení pohledávek postoupena na žalobkyni, což bylo žalované oznámeno. Žalovaná byla zároveň písemně vyzvána k úhradě dluhu, na výzvy žalobkyně však nereagovala.

11. Podle § 72 odst. 2 věty prvé energetického zákona, smlouvou o sdružených službách dodávky plynu se zavazuje výrobce plynu nebo obchodník s plynem dodávat zákazníkovi plyn a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet související služby v plynárenství a zákazník se zavazuje zaplatit za dodávku plynu cenu a za související služby cenu uplatňovanou v souladu s cenovou regulací. Zahájením dodávky plynu podle smlouvy o sdružených službách dodávky plynu dochází k přenesení odpovědnosti za odchylku na výrobce plynu nebo na obchodníka s plynem. Smlouva o sdružených službách dodávky plynu musí dále obsahovat obdobné podstatné náležitosti jako smlouva o dodávce planu se zákazníkem.

12. Dle , , (dále jen „ “), dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele. Dle po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

13. Dle , věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

14. Po právním posouzení shora popsaného zjištěného skutkového stavu dospěl soud k závěru, že žaloba je zčásti důvodná. Mezi předchůdkyní žalobkyně a žalovanou byla uzavřena smlouva o sdružených službách dodávky plynu do odběrného místa na adrese adresa žalované (§ 72 energetického zákona). Žalovaná se ve věci nevyjádřila, nezpochybnila pravost ani správnost listin předložených žalobkyní a sama žádná tvrzení ani žádné důkazy nepředložila. Soud tedy má za prokázané, že žalovaná za odběr plynu nezaplatila za období od 27. 4. 2018 do 25. 10. 2018 částku ve výši 1 614 Kč, neuhradila ani vyúčtovanou smluvní pokutu za čtyři zaslané upomínky ve výši 380 Kč (4 x 95 Kč). Ode dne následujícího po splatnosti faktury (t.j. od 21. 11. 2018) se žalovaná dostala do prodlení ( ) a žalobkyni tedy vzhledem k prodlení žalovaného s úhradou pojistného náleží rovněž úroky z prodlení ( ), a to v zákonné výši dle , ve znění účinném v době prodlení. Pohledávka za žalovanou byla na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum postoupena z předchůdkyně žalobkyně na žalobkyni ( ). Soud proto rozhodl, jak je uvedeno ve výroku I. rozsudku.

15. Soud však neshledal žalobu důvodnou v části požadující zaplacení poplatku jakožto paušálního nákladu spojeného se zasíláním výzev ke splnění povinnosti v celkové výši 380 Kč (4 x 95 Kč). Obecně platí, že si smluvní strany mohou dohodnout obsah práv a povinností, kterými se budou navzájem řídit. Sjednaná práva a povinnosti jsou obvykle obsažena přímo ve smlouvě, nicméně tím není vyloučena aplikace všeobecných či jiných obchodních podmínek, na něž smlouva může odkazovat. Uplatnění obchodních podmínek však není neomezené a právní úprava stanovuje základní limity. Mezi účastníky byla uzavřena spotřebitelská smlouva, pro kterou platí, že nesmí, a to pod hrozbou absolutní neplatnosti, obsahovat ujednání, která v rozporu s požadavkem dobré víry znamenají k újmě spotřebitele značnou nerovnováhu v právech a povinnostech stran. Podle ustanovení se má za to, že jsou zakázaná ujednání, která zakládají v rozporu s požadavkem nepřiměřenosti významnou nerovnováhu práv a povinností stran v neprospěch spotřebitele. Dle , je každý povinen jednat v právním styku poctivě. V praxi se zásada poctivosti projevuje mj. tím, že text spotřebitelské smlouvy, obzvláště jedná-li se o smlouvu formulářovou, má být pro průměrného spotřebitele dostatečně čitelný, přehledný a logicky uspořádaný. Např. smluvní ujednání musejí mít dostatečnou velikost písma, nesmějí být ve výrazně menší velikosti než okolní text, nesmějí být umístěna v oddílech, které vzbuzují dojem nepodstatného charakteru. Zásada poctivosti dopadá i na aplikaci všeobecných obchodních podmínek. I ve spotřebitelských smlouvách je možno všeobecné obchodní podmínky uplatnit, avšak taková aplikace má nejen uvedená formální omezení, nýbrž i omezení obsahová. Obchodní podmínky ve spotřebitelských smlouvách mají sloužit hlavně k tomu, aby nebylo nezbytné do každé smlouvy přepisovat ujednání technického a vysvětlujícího charakteru. Naopak nesmí sloužit k tomu, aby do nich v nepřehledné, složitě formulované a malým písmem psané formě dodavatel skryl ujednání, která jsou pro spotřebitele nevýhodná a o kterých předpokládá, že pozornosti spotřebitele nejspíše uniknou (například rozhodčí doložka nebo ujednání o smluvní pokutě). Pokud tak i přesto dodavatel učiní, nepočíná si v právním vztahu poctivě, a takovému jednání nelze přiznat právní ochranu. V rámci spotřebitelských smluv ujednání zakládající smluvní pokutu nebo jiné obdobně znevýhodňující ustanovení zásadně nemůže být součástí tzv. všeobecných obchodních podmínek, nýbrž toliko spotřebitelské smlouvy samotné (listiny, na niž spotřebitel připojuje svůj podpis), (srov. nález Ústavního soudu ze dne 11. 11. 2013, sp. zn. 3512/11). S ohledem na výše uvedené tedy soud žalobu co do částky 1 295 Kč s příslušenstvím zamítl (výrok II. rozsudku), neboť dospěl k závěru, že uvedením ustanovení o smluvní pokutě za odeslané upomínky v celkové částce 380 Kč ve všeobecných obchodních podmínkách a v ceníku smluvních pokut předchůdkyně žalobkyně porušila zásadu rovnosti a poctivosti v oblasti spotřebitelských smluv a ujednání o smluvních pokutách jsou tedy pro rozpor s dobrými mravy neplatná ( a ).

16. Podle rozhoduje soud o povinnosti k náhradě nákladů řízení bez návrhu, a to zpravidla v rozhodnutí, jímž se řízení u něho končí. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud dle ust. dle většinového úspěchu žalobkyně, jež zároveň doložila, že splnila podmínky stanovené Náklady řízení na straně žalobkyně pak tvoří uhrazený soudní poplatek ve výši 400 Kč a náklady na právní zastoupení. V dané věci se jedná o řízení zahájené po 1. 7. 2014, které bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně týmž žalobcem ve skutkově i právně obdobných věcech, v němž je předmětem řízení peněžité plnění a tarifní hodnota nepřevyšuje 50 000 Kč a v němž byla žalobkyni přiznána náhrada nákladů řízení. Žalobkyni tedy dle . advokátního tarifu náleží odměna ve výši 200 Kč za jeden úkon právní služby a dle advokátního tarifu paušální náhrada výdajů ve výši 100 Kč za jeden úkon. Advokát v daném případě vykonal tři takové úkony (příprava a převzetí zastoupení a dvě písemná podání ve věci samé – žaloba a předžalobní výzva) a náleží mu tak odměna a náhrady v celkové výši 900 Kč (3 x 200 + 3 x 100). Náklady řízení na straně žalobkyně dále tvoří DPH v sazbě 21 %, když dle má advokát rovněž právo na náhradu DPH, v daném případě tedy ve výši 189 Kč Celkem tedy náklady řízení na straně žalobkyně při součtu výše uvedených částek činí 1 489 Kč (400 + 900 + 189). Žalobkyně byla úspěšná ohledně zaplacení 1 614 Kč s úroky z prodlení, jak jsou výše specifikovány, v kapitalizované výši k datu vyhlášení rozsudku činí jistina s příslušenstvím na její straně celkem 2 046,20 Kč, žalovaná byla úspěšná ohledně zaplacení 380 Kč s příslušenstvím, v kapitalizované výši k datu vyhlášení rozsudku činí jistina s příslušenstvím na straně žalované celkem 494,60 Kč. Z celkového předmětu řízení ve výši 2 540,80 Kč tak představuje úspěch žalobkyně 80,5 %, úspěch žalované 19,5 %. Při odečtení úspěchu od neúspěchu vychází, že žalobkyně má právo na úhradu 61 % svých nákladů, z částky 1 489 Kč tedy ve výši 908 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem prostřednictvím soudu zdejšího.

Nesplní-li povinný dobrovolně uloženou povinnost, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozsudku.