Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11 C 143/2021-20

Obvodní soud pro Prahu 10 rozhodl samosoudkyní Mgr. Pavlínou Štěpánovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně anonymizována dvě slova údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

pro 12 354,16 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Řízení se co do částky 2 354,16 Kč a kapitalizovaného úroku v částce 2 650 Kč zastavuje.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 10 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,05 % od 25. 7. 2019 do zaplacení a kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 349,75 Kč, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 070,50 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně, anonymizováno jméno příjmení, anonymizováno.

Odůvodnění:

I. Řízení se co do částky 2 354,16 Kč a kapitalizovaného úroku v částce 2 650 Kč zastavuje. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 10 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky ve výši 8,05 % od 25. 7. 2019 do zaplacení a kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 349,75 Kč, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 070,50 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně, [anonymizováno] [jméno] [příjmení], [anonymizováno].

1. Žalobkyně se domáhala rozhodnutí, kterým by byla žalované uložena povinnost zaplatit žalobkyni 12 354,16 Kč s příslušenstvím. Žaloba byla odůvodněna tím, že právní předchůdce žalobkyně, anonymizováno právnická osoba, IČO, s žalovanou dne 26. 9. 2017 uzavřel Smlouvu o úvěru číslo na základě které právní předchůdce žalobkyně poskytl žalované finanční prostředky ve výši 10 000 Kč. Poskytnuté finanční prostředky byla žalovaná povinna vrátit žalobkyni v jediné splátce společně s poplatkem ve výši 2 650 Kč do 26. 10. 2017, sjednanou částku však neuhradila řádně a včas, když do sjednané doby splatnosti úvěru ničeho neuhradila. Vzhledem k porušení povinností tak žalované vznikla povinnost zaplatit smluvní pokutu a zákonný úrok z prodlení. Pohledávka za žalovanou byla následně na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 22. 7. 2019, s účinností ke dni 24. 7. 2019, převedena na žalobkyni, přičemž změna v osobě věřitele byla žalované písemně oznámena. Žalovaná ani přes zaslání předžalobní výzvy žalobkyni ničeho neuhradila.

2. Žalobkyně se k výzvě soudu, aby doplnila svou žalobu, vyjádřila tak, že důkazy o posuzování schopnosti žalované splácet úvěr nedisponuje a bere svou žalobu částečně zpět co do částky ve výši 5 004,16 Kč představující požadované příslušenství (kapitalizovaný úrok ve výši 2 650 Kč a smluvní pokutu ve výši 2 354,16 Kč), když dále požaduje pouze dlužnou jistinu ve výši 10 000 Kč, zákonný úrok z prodlení z této jistiny, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení a náklady řízení. Na základě toho, že byly naplněny zákonné podmínky pro částečné zastavení řízení dle a 2 , , ve znění pozdějších předpisů, rozhodl soud tak, jak je uvedeno ve výroku I. Dle ustanovení a 4 , , ve znění pozdějších předpisů, dojde-li ke zpětvzetí návrhu dříve, než začalo jednání, není vyžadován souhlas ostatních účastníků se zpětvzetím.

3. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

4. Účastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení , , (dále jen „ ”), dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

5. Z listinných důkazů byl zjištěn následující skutkový stav: Žalovaná dne 26. 9. 2017 uzavřela s právním předchůdcem žalobkyně, společností právnická osoba, IČO, anonymizováno adresa (dále jen„ věřitel“), smlouvu o úvěru číslo. Dle této smlouvy věřitel převedl na bankovní účet žalované celkem částku 10 000 Kč, kterou se žalovaná zavázala věřiteli společně s poplatkem ve výši 2 650 Kč vrátit do 26. 10. 2017 (smlouva o úvěru, formulář pro standardní informace o spotřebitelském úvěru, výpis z účtu k převodu jistiny úvěru). Žalovaná poskytnuté peněžní prostředky řádně a včas nevrátila, vzhledem k porušení povinností tak žalované vznikla povinnost zaplatit zákonný úrok z prodlení z dlužné částky. Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 22. 7. 2019 byla pohledávka za žalovanou postoupena na žalobkyni, o čemž byla žalovaná písemně vyrozuměna (smlouva o postoupení pohledávek, potvrzení o úplatě, oznámení o postoupení pohledávky, poštovní podací arch). Žalovaná na dlužnou částku ničeho neuhradila ani v návaznosti na předžalobní upomínku zaslanou právním zástupcem žalobkyně (předžalobní upomínka, podací arch).

6. Po právní stránce soud uvedená skutková zjištění posoudil takto: Mezi účastníky byla uzavřena smlouva o úvěru, nicméně nebylo zjištěno prověření úvěruschopnosti žalované v souladu s ustanovením , o spotřebitelském úvěru, proto tato smlouva není platná ( tohoto zákona).

7. S ohledem na to, že právní předchůdce žalobkyně poskytl žalované peněžní prostředky bez odpovídajícího protiplnění, se však žalovaná obohatila bez spravedlivého důvodu ve smyslu ustanovení a násl. , , dle něhož ten, kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.

8. Právní zástupce žalobkyně vzal v rozsahu týkajícím se příslušenství samotného úvěru (kapitalizovaný úrok a smluvní pokutu) zpět, kdy požaduje pouze dlužnou jistinu ve výši 10 000 Kč, zákonný úrok z prodlení z této jistiny a kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení. Vzhledem k tomu, že se žalobkyni předloženými listinnými důkazy bezdůvodné obohacení podařilo prokázat, rozhodl soud s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, je uvedeno ve výroku II. tohoto rozsudku.

9. Vzhledem k tomu, že žalovaná nezaplatila žalovanou částku do rozhodnutí soudu, octla se s placením dluhu v prodlení a soud proto žalobkyni přiznal i úroky z prodlení dle , ve výši stanovené

10. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 2 070,50 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 12 354,16 Kč sestávající z částky 300 Kč za převzetí a přípravu zastoupení dle a. t., z částky 150 Kč za jednoduchou výzvu k plnění dle a. t. a z částky 300 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 050 Kč ve výši 220,50 Kč.

11. Lhůta k plnění byla v obou případech stanovena v délce 3 dnů od právní moci rozsudku podle ustanovení věta 1 a dle ustanovení byla povinnost žalované k náhradě nákladů řízení stanovena k rukám zástupce žalobce.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 10. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.