Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29 Odo 301/2005

NEJVYŠŠÍ SOUD

ČESKÉ REPUBLIKY

U S N E S E N Í

Usnesení Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 1. prosince 2004, č.j. -108, se zrušuje a věc se vrací tomuto soudu k dalšímu řízení.

O d ů v o d n ě n í :

Krajský soud v Hradci Králové ve výroku označeným usnesením - odkazuje na ustanovení (dále jen „“) - rozhodl o procesním nástupnictví na straně žalobkyně tak, že na místo dosavadní žalobkyně vstupuje do řízení A.(dále jen „společnost“). Vyhověl tak návrhu žalobkyně podanému v průběhu odvolacího řízení vedeného o odvolání žalobkyně proti rozsudku Okresního soudu v Jičíně ze dne 27. září 2004, č.j. -67, odůvodněnému postoupením pohledávky, jejíž zaplacení je předmětem sporu, společnosti.

Proti tomuto usnesení podal žalovaný dovolání, jehož přípustnost opírá o ustanovení , namítaje existenci dovolacích důvodů podle ustanovení a b) , tj., že řízení je postiženo vadou, která mohla mít za následek nesprávné rozhodnutí ve věci [odstavec 2 písm. a)] a že rozhodnutí spočívá na nesprávném právním posouzení věci [odstavec 2 písm. b)]. Podle dovolatele odvolací soud pochybil, vyhověl-li návrhu žalobkyně na vstup nabyvatele práva do řízení, aniž zkoumal, kdy byla uzavřena a kdy nabyla účinnosti smlouva o postoupení pohledávky, na základě které mělo dojít k převodu práva, o něž v řízení jde. Akcentuje, že smlouva o postoupení pohledávky byla uzavřena a nabyla účinnosti dne 17. září 2004, přičemž „v této době“ ještě probíhalo řízení před soudem prvního stupně (soud prvního stupně ve věci rozhodl dne 27. září 2004, rozsudkem č.j. -67).

Dovolatel vyjadřuje přesvědčení, že zásada neúplné apelace brání žalobkyni, aby „z důvodu právní skutečnosti“, která nastala v průběhu řízení před soudem prvního stupně a která nevyšla v této fázi řízení najevo, mohla uplatnit návrh podle ustanovení v odvolacím řízení. Navrhuje, aby Nejvyšší soud rozhodnutí odvolacího soudu zrušil a věc vrátil tomuto soudu k dalšímu řízení.

Dovolání je přípustné podle ustanovení , a je i důvodné.

Jak je zřejmé z obsahu spisu, řízení bylo zahájeno dne 4. července 2003 a ve věci se konalo dne 27. září 2004 jediné jednání, u něhož bylo soudem prvního stupně vyhlášeno rozhodnutí, jímž byla žaloba zamítnuta. U tohoto jednání byli účastníci řádně poučeni podle ustanovení o tom, že všechny rozhodné skutečnosti musí uvést dříve, než ve věci bude vyhlášeno rozhodnutí, neboť později uplatněné skutečnosti a důkazy jsou odvolacím důvodem jen za podmínek stanovených v ustanovení , přičemž žádné návrhy na doplnění dokazování žádný z nich neučinil (srov. protokol o jednání č.l. 61-62). Návrh, aby do řízení na její místo vstoupila společnost ( ), podala žalobkyně až podáním datovaným 11. listopadu 2004, doručeným soudu prvního stupně 16. listopadu 2004, s tím, že dne 17. září 2004 uzavřela se společností smlouvu o postoupení pohledávky za žalovaným.

K postoupení pohledávky, jejíž úhrada je předmětem řízení, tak došlo nikoli za odvolacího řízení, ale již v řízení před soudem prvního stupně, aniž by tato skutečnost byla žalobkyní do vyhlášení rozhodnutí soudu prvního stupně tvrzena (a prokazována).

Podle ustanovení skutečnosti nebo důkazy, které nebyly uplatněny před soudem prvního stupně, jsou u odvolání proti rozsudku nebo usnesení ve věci samé odvolacím důvodem jen tehdy, jestliže a) se týkají podmínek řízení, věcné příslušnosti soudu, vyloučení soudce (přísedícího) nebo obsazení soudu; b) jimi má být prokázáno, že v řízení došlo k vadám, které mohly mít za následek nesprávné rozhodnutí ve věci; c) jimi má být zpochybněna věrohodnost důkazních prostředků, na nichž spočívá rozhodnutí soudu prvního stupně; d) odvolatel nebyl řádně poučen podle ; e) nastaly (vznikly) po vyhlášení (vydání) rozhodnutí soudu prvního stupně.

Procesní nástupnictví podle se uplatní také v odvolacím řízení. Přezkoumává-li však odvolací soud rozhodnutí soudu prvního stupně v systému tzv. neúplné apelace (srov. ), jak tomu je v projednávané věci, uplatní se toto procesní nástupnictví, jen jestliže právní skutečnost, z níž je dovozován přechod práva nebo povinnosti, nastala po rozhodnutí soudu prvního stupně, nebo nastala sice za řízení před soudem prvního stupně, avšak jen za předpokladu, že k uplatnění procesního nástupnictví není potřebné v odvolacím řízení uvádět nové skutečnosti, popřípadě důkazy nebo jsou-li tyto nové skutečnosti a důkazy způsobilým odvolacím důvodem podle ustanovení (viz v právní teorii Bureš, J., Drápal, L., Krčmář, Z., Mazanec, M. . Komentář. I. díl. 6. vydání. Praha: C. H. Beck. 2003, str. 383-384).

Vyhověl-li odvolací soud návrhu na vstup nabyvatelky práva do řízení na místo žalobkyně ( ), vycházeje přitom ze skutkových tvrzení a důkazů učiněných žalobkyní až v průběhu odvolacího řízení, k nimž ale - v intencích ustanovení ve spojení s ustanovením - nemohl přihlížet, zatížil řízení vadou, která mohla mít za následek nesprávné rozhodnutí ve věci, a dovolací důvod podle ustanovení tak byl dovolatelem uplatněn právem.

Nejvyšší soud proto usnesení odvolacího soudu ve smyslu ustanovení části věty za středníkem a odst. 3 zrušil a věc vrátil tomuto soudu k dalšímu řízení.

Právní názor dovolacího soudu je pro odvolací soud závazný ( část věty první za středníkem )

Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.

V Brně 28. dubna 2005

JUDr. Petr Gemmel, v.r.

předseda senátu