Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8 C 144/2021-12

Okresní soud v Prachaticích rozhodl soudkyní Mgr. Miladou Trůblovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

se sídlem adresa

zastoupené advokátem údaje o právním zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

trvale bytem adresa

o zaplacení 69 078 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 43 500 Kč

se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 43 500 Kč od 22. 12. 2020 do zaplacení

s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 6 832,48 Kč

částku 117 Kč na nákladech spojených s uplatněním pohledávky

a částku 25 578 Kč,

to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 18 010 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 43 500 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 43 500 Kč od 22. 12. 2020 do zaplacení s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 6 832,48 Kč částku 117 Kč na nákladech spojených s uplatněním pohledávky a částku 25 578 Kč, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 18 010 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se žalobou ze dne 28. 6. 2021 domáhala na žalované zaplacení částky 69 078 Kč s příslušenstvím specifikovaným ve výroku I. tohoto rozsudku s odůvodněním, že

dne 21. 12. 2017 uzavřela žalovaná se společností právnická osoba, IČO, se sídlem adresa, PSČ obec jako původní věřitelkou v písemné formě Smlouvu o úvěru číslo jejíž přílohu tvořil Předpis splátek pro žalovaným zvolenou variantu úvěru. Na základě smlouvy byla žalované v hotovosti poskytnuta jistina úvěru 60 000 Kč při podpisu smlouvy, což stvrdila vlastnoručním podpisem. Žalovaná se zavázala s jistinou uhradit příslušenství úvěru za dobu jeho trvání ve výši 50 400 Kč spočívající v kapitalizovaném smluvním úroku, poplatku za správu úvěru, případně poplatku za uzavření smlouvy splatném při uzavření smlouvy a poplatku za hotovostní inkaso splátek. Žalované zbývalo splatit částku 110 400 Kč, žalovaná se zavázala to vše splatit v 16 měsíčních splátkách po 6 900 Kč, přičemž první splátka byla splatná v kalendářním měsíci následujícím po měsíci, v němž byla smlouva uzavřena. Splatnost poslední splátky a celková splatnost úvěru připadla na den 21. 4. 2019 Smlouva byla uzavřena na základě žalovanou vyplněné Žádosti o poskytnutí spotřebitelského úvěru, ve kterém žalovaná uvedla údaje o své osobě a okolnosti vypovídající o své finanční situaci, a to údaje o zaměstnání, ostatních finančních závazcích, výši měsíčních příjmů, výši měsíčních výdajů a požadovanou výši úvěru. K tomuto bylo žalovanou předloženyy, na základě nichž byla posouzena bonita a úvěruschopnost žalované. Správnost poskytnutých údajů žalovaná stvrdila svým podpisem. Na základě žádosti byla posouzena schopnost žalované splácet úvěr a možnost dostát svému závazku. S ohledem na výši příjmu a výši požadovaného úvěru původní věřitel vyhodnotil žalovanou jako způsobilou ke splácení úvěru. Žalovaná však sjednanou částku neuhradila řádně a včas, do doby splatnosti úvěru svůj závazek nesplatila. Žalovaná uhradila částku 66 900 Kč, která odpovídá 9 řádně uhrazeným splátkám. Na jistinu úvěru byla započtena částka 16 500 Kč, na smluvně sjednané příslušenství pohledávky byla započtena částka 50 400 Kč. Žalovaná se tak dostala do prodlení s úhradou částky 43 500 Kč, která představuje zůstatek jistiny. V důsledku prodlení žalované vznikl původnímu věřiteli nárok na zákonný úrok z prodlení z neuhrazené jistiny a dále nárok na smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý započatý den prodlení. Žalobkyně požaduje po žalované smluvní pokutu z nesplacené jistiny 43 500 Kč za období od prvého dne prodlení po splatnosti poslední splátky úvěru, to je od 22. 4. 2019 do 30. 11. 2020, tedy částku 25 578 Kč. Smluvní pokuta je požadována za zkrácené období, byť časové omezení smlouvou o úvěru stanoveno nebylo. Vypočítaná smluvní pokuta reflektuje omezení jejího výpočtu dle ,

o spotřebitelském úvěru. Žalobkyně dále nárokuje zaplacení částky 117 Kč, která představuje náklady mimosoudního vymáhání spojené s uplatněním pohledávky, kdy žalobkyně se snažila vyřešit celou záležitost mimosoudně, částka představuje náklady za odeslané tři výzvy. Před podáním žaloby byla žalovaná vyzvána k zaplacení dlužné částky upomínkou ze dne 2. 6. 2021. Žalobkyně dokládá, že ke dni 28. 9. 2018 byla část závodu původního věřitele právnická osoba se sídlem adresa, PSČ obec, IČO převedena na společnost právnická osoba, IČO, doklad o koupi části závodu byl uložen ve sbírce listin pod spisovou značkou spisová značka. V důsledku koupě části závodu se tak věřitelem pohledávky za žalovanou stala právnická osoba, IČO.

Z přechodného věřitele byla pohledávka za žalovanou následně postoupena na žalobkyni,

a to na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 21. 12. 2020 s účinností k témuž dni, změna v osobě věřitele byla žalované oznámena přípisem ze dne 19. 1. 2021. Žalobkyně žalobou požaduje zaplacení nesplacené jistiny 43 500 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 6 832,48 Kč za období od 22. 4. 2019 do 30. 11. 2020, náklady na mimosoudní vymáhání spojené s uplatněním pohledávky ve výši 117 Kč a smluvní pokutu ve výši 25 578 Kč. Dále žalobkyně požaduje zákonný úrok z prodlení z částky 43 500 Kč od 22. 12. 2020 do zaplacení.

2. Soud ve věci nařídil jednání na 13. 9. 2021. Žalobkyně se k jednání omluvila, souhlasila s projednáním věci v její nepřítomnosti. Žalovaná, ač soudem řádně obeslána, se nedostavila a neomluvila se. Soud věc projednal v nepřítomnosti účastníků podle

3. Soud má po provedeném dokazování za prokázané, že dne 21. 12. 2017 právnická osoba se sídlem adresa, IČO a žalovaná uzavřeli Smlouvu

o úvěru číslo ve které se právnická osoba zavázala poskytnout žalované spotřebitelský úvěr ve výši 60 000 Kč na dobu určitou do splatnosti poslední, to je 16. měsíční splátky. Žalovaná poskytnutí jistiny v hotovosti potvrzuje podpisem smlouvy. Úvěr je poskytnut s úroky ve výši 21 % ročně (jedná se o úvěr na 16 měsíců). Smluvní strany se dohodly, že za správu úvěru zaplatí žalovaná poplatek ve výši 13 200 Kč, poplatek za hotovostní výběr splátek 20 400 Kč. Žalovaná se zavázala zaplatit celkovou částku 110 400 Kč, která představuje poskytnutou jistinu 60 000 Kč a celkové náklady spotřebitelského úvěru 50 400 Kč, to vše v 16 měsíčních splátkách po 6 900 Kč, přičemž každá splátka je splatná 21. dne v kalendářním měsíci počínaje měsícem následujícím po měsíci, ve kterém byla smlouva uzavřena. Strany se dohodly, že z pravidelných měsíčních splátek budou nejdříve hrazeny úroky, poplatek za správu úvěru, poplatek za hotovostní výběr splátek a až následně poskytnutá jistina. V článku V.„ Důsledky prodlení“ odstavci 4 se smluvní strany dohodly, že v případě prodlení dlužníka s úhradou splátek úvěru či zesplatněné jistiny je dlužník povinen uhradit věřiteli smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z částky, ohledně níž je dlužník v prodlení. Souhrn uplatněné smluvní pokuty nesmí přesáhnout součin čísla 0,5 a poskytnuté jistiny. Dle odstavce 5 článku V. smlouvy v případě prodlení dlužníka s úhradou splátek úvěru či zesplatněné jistiny je dlužník dále povinen uhradit věřiteli úrok z prodlení ve výši stanovené právními předpisy. Nedílnou součástí smlouvy se stal Předpis splátek ke Smlouvě o úvěru anonymizováno číslo uzavřené dne 21. 12. 2017.

4. Svou aktivní legitimaci ve věci žalobkyně doložila notářským zápisem ze dne 27. 9. 2018,

číslo jednací, spisová značka, a to dokladu o koupi části závodu, kdy právnická osoba, IČO prodala kupujícímu právnická osoba část závodu, který je tvořen divizí spotřebitelských úvěrů v definovaném rozsahu. právnická osoba jako postupitel a žalobkyně jako postupník uzavřeli dne 21. 12. 2020 smlouvu o postoupení pohledávek, kterou byly na žalobkyni postoupeny pohledávky, které postupitel mimo jiné nabyl od původního poskytovatele spotřebitelských úvěrů společnosti právnická osoba, IČO v rámci smlouvy o prodeji části závodu ze dne 28. 9. 2018 a které jsou specifikovány v seznamu pohledávek, který je přílohou této smlouvy. Dle přílohy smlouvy o postoupení pohledávek anonymizováno číslo byla na žalobkyni postoupena pohledávka za žalovanou vyplývající ze smlouvy číslo uzavřené dne 21. 12. 2017. Celkový aktuální dluh řádně pohledávky je vyčíslen ve výši 43 500 Kč, pohledávka je postupována včetně zákonného úroku z prodlení a smluvní pokuty, kdy ke dni postoupení je tento dluh vyčíslen ve výši 83 610,68 Kč. Postoupení pohledávky bylo žalované písemně oznámeno přípisem ze dne 19. 1. 2021, jak vyplývá z podacího archu anonymizováno, oznámení jí bylo zasláno doporučeně dne 22. 1. 2020.

5. K zaplacení dlužné částky byla žalovaná opakovaně písemně žalobkyní vyzývána, a to dopisy ze dne 8. 3. 2021, ze dne 6. 4. 2021 a výzvou zástupce žalobkyně ze dne 4. 5. 2021.

6. Před podáním žaloby byla žalovaná vyzvána k zaplacení dlužné částky výzvou právního zástupce žalobkyně ze dne 2. 6. 2021 zaslané jí doporučenou poštou do vlastních rukou, tak jak žalobkyně dokládá podacím archem anonymizováno.

7. Podle § 2395 o. z. smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

8. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně právnická osoba, IČO a žalovanou byla uzavřena smlouvy o úvěru ve smyslu ustanovení § 2395 a následujících o. z. Na základě této smlouvy byl žalované v hotovosti poskytnut úvěr ve výši 60 000 Kč. Žalovaná se zavázala poskytnutý úvěr spolu se sjednanými úroky a poplatky ve výši 50 400 Kč, celkem tedy 110 400 Kč, zaplatit v 16 měsíčních splátkách po 6 900 Kč splatných vždy ke každému 21. dni v kalendářním měsíci, a to měsícem následujícím po měsíci, kdy byla smlouva uzavřena, tedy počínaje 21. 1. 2018. Konečná splatnost úvěru byla stanovená do 21. 4. 2019. K tomuto datu však žalovaná nesplnila řádně svoji povinnost vyplývající pro ni ze smlouvy, a to zaplatit v plné výši sjednaných 16 splátek úvěru. K datu celkové splatnosti úvěru žalovaná zaplatila pouze částku 66 900 Kč. Částka 66 900 Kč uhrazená žalovanou byla dle smluvního ujednání započtena nejprve na sjednané úroky, dále na poplatek za správu úvěru a poplatek za hotovostní výběr splátek a naposledy na jistinu. Z částky 66 900 Kč bylo tedy započteno na sjednané náklady spotřebitelského úvěru, a to poplatky a úroky 50 400 Kč, částka 16 500 Kč byla započtena na jistinu úvěru, žalovaná tedy na jistině úvěru dluží 43 500 Kč.

9. Podle § 2048 o. z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu

v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda.

10. V článku V. odstavec 4 Smlouvy o úvěru bylo ujednáno, že případě prodlení žalované s úhradou splátek úvěru je povinna zaplatit smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z částky, ohledně níž se dostala do prodlení. Protože žalovaná nehradila řádně splátky úvěru, dostala se tak do prodlení

a žalobkyně je oprávněna požadovat zaplacení sjednané smluvní pokuty. V souladu s ustanovením bylo ve smlouvě ujednáno, že výše smluvní pokuty nesmí přesáhnout součin čísla 0,5 a poskytnuté jistiny. Žalobkyně požaduje smluvní pokutu

za období od 22. 4. 2019, tedy ode dne následujícího po datu celkové splatnosti úvěru, tuto smluvní pokutu vyčíslila do 30. 11. 2020 ve výši 25 578 Kč. Výše této pokuty tedy odpovídá i příslušnému smluvnímu ujednání a právní úpravě.

11. Protože se žalovaná dostala do prodlení s plněním peněžitého dluhu, může žalobkyně požadovat po žalované zaplacení úroku z prodlení, a to dle ustanovení o. z. ve výši stanovené

12. Soud žalobě v celém rozsahu jako důvodné vyhověl a žalované uložil povinnost k zaplacení částky 43 500 Kč, vyčíslenou smluvní pokutou, zákonným úrokem z prodlení, který částečně žalobkyně kapitalizovala a dále i náklady spojené s vymáháním pohledávky za tři písemné výzvy, kdy příslušenstvím pohledávky jsou náklady spojené s jejím uplatněním (§ 513 o. z.).

13. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle , dle kterého má ve věci úspěšná žalobkyně právo na zaplacení nákladů řízení, které se sestávají ze zaplacené soudního poplatku ve výši 2 764 Kč, odměny za zastoupení advokátem za 3 úkony právní služby

po 3 900 Kč, to je 11 700 Kč, paušální náhrady hotových výdajů za 3 úkony právní služby

po 300 Kč, to je 900 Kč a 21% DPH ve výši 2 646 Kč. Žalobkyni bylo na náhradě nákladů řízení přiznáno celkem 18 010 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích. Odvolání se podává u Okresního soudu v Prachaticích.

Tento rozsudek je možno k návrhu vykonat, nebude-li povinnost v něm stanovená dobrovolně

a včas splněna.