Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28 Cdo 1757/2004

U S N E S E N Í

Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Ludvíka Davida, CSc. a soudců JUDr. Josefa Rakovského a JUDr. Oldřicha Jehličky, CSc. v právní věci žalobkyně J. Z., zastoupené advokátem, proti žalovanému Ministerstvu financí ČR se sídlem v Praze 1, Letenská 15, o finanční náhradu za nemovitosti ve výši 100.000,- Kč, vedené u Obvodního soudu pro Prahu 1 pod sp. zn. , o dovolání žalobkyně proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 5. 5. 2004, č. j. -27, takto:

O d ů v o d n ě n í :

Městský soud v Praze usnesením výše označeným potvrdil usnesení soudu prvního stupně, kterým bylo řízení zastaveno pro nedostatek způsobilosti žalovaného být účastníkem řízení; žádnému účastníku nebylo přiznáno právo na náhradu nákladů řízení před některou z obou instancí. Odvolací soud poukázal na ustanovení a , jakož i v konkrétní rovině na ; žalovaný je organizační složkou státu, bez vlastní právní subjektivity. Vzhledem k určitosti a srozumitelnosti jeho označení nebyl namístě postup podle ; nešlo o odstranitelnou vadu žaloby.

Žalobkyně podala prostřednictvím advokáta ve lhůtě dovolání, přípustné podle Namítala v něm s odkazem na judikaturu Ústavního soudu, že postupem nižších instancí jí byla odňata možnost jednat dále před soudem. Nápravy nepřesnosti v označení strany žalované bylo možné dosáhnout postupem podle , tedy výzvou učiněnou soudem k odstranění vady žaloby. Dovolatelka navrhla, aby dovolací soud zrušil usnesení obou instancí a věc vrátil soudu prvního stupně k dalšímu řízení.

Dovolání je důvodné.

Postup obou nižších instancí, zejména odvolacího soudu (žalobkyně označila v odvolání stranu žalovanou již správně) je formalistický a nepřijatelný. Nebral v úvahu nejen judikáty Ústavního soudu citované následně v dovolání, ale také jiné nálezy téhož soudu – například nález sp. zn. (Sbírka nálezů a usnesení sv. 11, č. 91) o postavení ministerstva při poskytování finanční náhrady (byť vydaný před účinností ) a zejména nálezy sp. zn. a (publikované ve svazcích 28, 29 uvedené Sbírky pod č. 148 a č. 3); v posledně citovaných nálezech Ústavní soud nabádá k citlivému postupu, pokud jde o vady označení účastníka a jejich důsledky právě v restitučních věcech. Opřel-li odvolací soud svůj právní názor o poměrně často uveřejňovaná rozhodnutí Nejvyššího soudu, například o usnesení sp. zn. (publikované v Soudní judikatuře č. 11/2002), pak je třeba upozornit, že Ústavní soud - i aktuálně – neshledává ve věcech, v nichž je označena jako žalovaný pouze organizační složka státu, důvod k zastavení řízení bez dalšího a požaduje po obecných soudech postup podle Také proto nebylo posledně citované usnesení zdejšího soudu schváleno na společném zasedání občanskoprávního a obchodního kolegia NS v listopadu 2004 k publikaci ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek.

Dovolací soud tedy podle , 3 zrušil usnesení nejen odvolacího soudu, ale i soudu prvního stupně, a věc vrátil posledně uvedenému soudu k dalšímu řízení, němž jsou nižší instance vázány výše vysloveným právním názorem; při rozhodování o nákladech řízení budou vzaty v úvahu i náklady, vzniklé žalobkyni podáním úspěšného dovolání.

Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek podle .

V Brně dne 26. ledna 2005

JUDr. Ludvík David, CSc. , v. r.

předseda senátu