Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
36 C 41/2021
Okresní soud Praha-východ rozhodl samosoudkyní JUDr. Terezou Dobešovou ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce
proti
žalované: osobní údaje žalované zastoupená advokátem JUDr. jméno příjmení
sídlem adresa
o vydání elektrické vrtačky s příklepem, červené barvy
takto:
I. Žaloba, aby byla žalovaná povinna vydat žalobci ruční elektrickou vrtačku s příklepem, červené barvy, neznámé značky, zakoupenou v roce 2004, se zamítá.
II. Žalobce je povinen zaplatit žalované na náhradě nákladů řízení částku 8 712 Kč k rukám zástupce žalované, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žaloba, aby byla žalovaná povinna vydat žalobci ruční elektrickou vrtačku s příklepem, červené barvy, neznámé značky, zakoupenou v roce 2004, se zamítá. II. Žalobce je povinen zaplatit žalované na náhradě nákladů řízení částku 8 712 Kč k rukám zástupce žalované, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
1. Podanou žalobou se žalobce domáhal po žalované vydání ruční elektrické vrtačky s příklepem červené barvy (dále také„ předmětná vrtačka“). Žalobu odůvodnil tím, že účastníci byli manželé, poslední společné bydliště měli v rodinném domě na adrese adresa žalobce a žalované. Dne 25. 7. 2019 žalobce v důsledku trvající manželské krize opustil rodinnou domácnost, dne 27. 8. 2019 byl po slovní roztržce s žalovanou Policií ČR ze společného bydliště vykázán, následně mu v rámci řízení o předběžném opatření proti domácímu násilí bylo usnesením Okresního soudu Praha-východ ze dne datum rozhodnutí č. j. číslo jednací uloženo zdržet se vstupu do společného obydlí. Předběžné opatření bylo usnesením č. j. číslo jednací prodlouženo do datum rozhodnutí. Usnesením Okresního soudu Praha – východ č. j. číslo jednací byl žalobci uložen zákaz vstupu do obydlí do datum (nabytí právní moci trestního příkazu sp. zn. spisová značka ze dne datum rozhodnutí). Na základě smlouvy účastníků ze dne datum o zúžení společného jmění manželů sepsané ve formě notářského zápisu se žalovaná stala výlučnou vlastnicí nemovitosti na výše uvedené adrese. Podle navazující dohody účastníků se žalovaná zároveň zavázala umožnit žalobci odstěhování jeho osobních věcí a výlučného majetku. Žalobce od srpna 2019 nemá přístup do nemovitosti na výše uvedené adrese, žalovaná mu v rozporu s výše označenou dohodou brání v převzetí jeho věcí z nemovitosti, včetně předmětné vrtačky. Vrtačku žalobce nabyl před uzavřením manželství se žalovanou v roce 2004, jejím rozpoznávacím znakem je poškozená plastová část sklíčidla, odřená od dřevěných latí ze stavby dřevníku.
2. Žalovaná s žalobou nesouhlasila. Uvedla, že jí není známá existence předmětné vrtačky, popřela, že by ji měla v držení, naopak o ní nemá žádné poznatky. Žalovaná se opakovaně v minulosti snažila žalobci předat jeho osobní věci a jeho výlučný majetek, žalobce však předání věcí opakovaně zmařil.
3. Potvrzením o vykázání ze dne datum vydaným Policií ČR, Krajským ředitelstvím policie Středočeského kraje, anonymizována dvě slova obec anonymizována dvě slova anonymizováno, anonymizována dvě slova obec, bylo prokázáno, že žalobce byl uvedeného dne vykázán na dobu 10 dnů ze společného obydlí se žalovanou, a to z rodinného domu v ul. ulice a číslo, obec a bylo mu uloženo zdržet se styku a navazování kontaktu s žalovanou. Usnesením Okresního soudu Praha - východ ze dne datum rozhodnutí č. j. číslo jednací bylo rozhodnuto v rámci návrhu na předběžné opatření ve věcech ochrany proti domácímu násilí o povinnosti žalobce zdržet se vstupu do společného obydlí na výše uvedené adrese a setkávání a kontaktu s žalovanou a usnesením ze dne datum rozhodnutí č. j. číslo jednací bylo předběžné opatření prodlouženo do datum. Usnesením Okresního soudu Praha – východ ze dne datum rozhodnutí č. j. číslo jednací byl žalobce (jako obviněný z přečinu vydírání a maření výkonu úředního rozhodnutí, vše ve vztahu k žalované jako poškozené) propuštěn ze zadržení na svobodu za současného stanovení dohledu probačního úředníka a uložení předběžných opatření zákazu styku včetně telefonické a elektronické komunikace s žalovanou. Usnesením o zahájení trestního stíhání žalobce ze dne datum rozhodnutí číslo jednací bylo prokázáno zahájení trestního stíhání žalobce jako obviněného z přečinu nebezpečného pronásledování podle § 354 odst. 1 písm. a), c), d) trestního zákona (opět ve vztahu k žalované).
4. Vyrozuměním o provedeném vkladu do katastru nemovitostí ve věci sp. zn. anonymizováno číslo byl doložen zápis výlučného vlastnického práva žalované k stavbě adresa na pozemku parc. č. st. anonymizováno, k. ú. obec do katastru nemovitostí dle smlouvy o zúžení SJM č. anonymizováno číslo ze dne datum.
5. E-mailovou komunikací ze dne 19. 5. 2020 bylo doloženo, že mezi účastníky proběhla komunikace (pouze obecně) ohledně předání věcí žalobci, vrtačka v ní není zmíněna. E-mailem z 25. 6. 2020 žalovaná sdělovala žalobci, že jí neposlal seznam věcí, které si chce odvézt, proto mu je sama sepsala a poslala (vrtačka není nikde zmíněna). E-mailem ze dne 30. 6. 2020 opětovně vyzývala žalovaná žalobce k odvozu věcí s tím, že věci má v krabicích a přeposílala mu i dřívější email (adresovaný jméno příjmení, která podle sdělení žalobce vystupovala v době platnosti předběžného opatření účastníkům v roli prostředník), kde žádala o kontrolu seznamu věcí (opět bez vrtačky). Předžalobní výzvou žalobce ze dne 2. srpna 2020, včetně přílohy položkového seznamu, žalobce žalovanou žádal o vydání věcí dle seznamu, v seznamu vrtačka není uvedena. E-mailem žalobce žalované z 13. 9. 2020 žalobce žádal žalovanou o vydání vrtačky s tím, že ji zakoupil v roce 2004 (žalovaná doručení emailu nezpochybnila, sdělila ale, že vrtačku neměla). Předžalobní výzvou ze dne 26. září 2020 (včetně podacího lístku) žalobce vyzýval žalovanou k vydání předmětné vrtačky do sedmi dnů od odeslání výzvy.
6. Oznámením o podezření ze spáchání trestného činu podvodu ze dne 1. prosince 2020 žalobce dokládal, že podal trestní oznámení na žalovanou z důvodu, že mu v rozporu s dohodou účastníků neumožnila převzít z nemovitosti v obec své věci, předmětná vrtačka mezi nimi výslovně zmíněna není.
7. SMS komunikací z 23. 12. (podle žalobce se jednalo o SMS komunikaci mezi účastníky z 23. prosince 2020, týkající se vrtačky) byly doloženy vulgární zprávy žalobce vůči žalované, žalovaná reagovala pouze jednou, kdy sdělovala, že pokud žalobce slušně sdělí, co chce, že mu to dá. Vrtačka v komunikaci není zmíněna.
8. Výzvou k převzetí věci ze dne 21. 4. 2021, včetně doručenky a položkového seznamu žalovaná dokládala, že vyzývala žalobce prostřednictvím jeho tehdejšího zástupce (i přímo žalobce) k převzetí věcí, jež byly přílohou dopisu, vrtačka se mezi nimi nenacházela. E-mailem ze dne 27. dubna 2021 žalobce na dopis reagoval tak, že žalované zaslal revizi seznamu, na který nereagovala, a sděloval ji, že věci nepřevezme. E-mailovou komunikací mezi účastníky ze dne 16. 5. 2021 byla doložena komunikace ohledně věcí (pouze obecně), které si chtěl žalobce odvézt. Vrtačka v nich není výslovně zmíněna, komunikace je ze strany žalobce vedena vůči žalované velmi emotivně a agresivně.
9. Svědek celé jméno svědka svědek celé jméno svědka sdělili, že jim není nic známo ohledně vrtačky. Svědka celé jméno svědka žalobce kontaktoval před rokem a vyprávěl mu svůj příběh, již tehdy mu svědek sděloval, že o vrtačce nic neví. Někdy v létě si od něj žalobce půjčoval vrtačku.
10. SMS komunikací s fotografií vrtačky s doručenkou od zástupce žalované bylo prokázáno, že žalobce zaslal zástupci žalované fotografii vrtačky s textem, že se jedná o snímek z 22. 4. 2019. Fotodokumentací červené elektrické vrtačky žalobce doložil existenci popisované vrtačky v minulosti.
11. Pro řízení pak nebyly důležité výzva k vyzvednutí věcí ze dne 28. 5. 2021 a reakce žalobce na výzvu, oznámení o skutečnostech, nasvědčujících tomu, že byl spáchán trestný čin z 15. 7. 2021 pro nadbytečnost.
12. Po provedeném dokazování má soud za prokázané, že účastníci spolu sdíleli v minulosti rodinnou domácnost na adrese adresa žalobce a žalované. V srpnu roku 2019 byl žalobce z obydlí vykázán a následně mu bylo uloženo zdržet se vstupu do společného obydlí i kontaktu s žalovanou z důvodu ochrany před domácím násilím a nebezpečným pronásledováním. Žalovaná je v důsledku dohody o zúžení společného jmění manželů výlučnou vlastnicí nemovitosti v obec. Žalobce nemá do nemovitosti přístup a dosud se v ní nacházejí jeho věci.
13. Žalovaná v řízení zpochybnila, že by měla v držení žalobcem popisovanou předmětnou vrtačku (zpochybnila i její existenci) a neoprávněně ji žalobci zadržovala.
14. Podle § 1040 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“), kdo věc neprávem zadržuje, může být vlastníkem žalován, aby ji vydal.
15. Podle § 120 odst. 1 o. s. ř. jsou účastníci povinni označit důkazy k prokázání svých tvrzení. Soud rozhoduje, které z navrhovaných důkazů provede. Podle § 118a odst. 3 o. s. ř., zjistí-li předseda senátu v průběhu jednání, že účastník dosud nenavrhl důkazy potřebné k prokázání všech svých sporných tvrzení, vyzve jej, aby tyto důkazy označil bez zbytečného odkladu, a poučí jej o následcích nesplnění této výzvy.
16. V civilním sporném řízení má účastník povinnost tvrdit a prokázat podstatné skutečnosti vztahující se k oprávněnosti svého žalobou uplatněného nároku a zároveň nese procesní odpovědnost za splnění těchto povinností. Důkazním břemenem se rozumí procesní odpovědnost účastníka řízení za výsledek dokazování v tom smyslu, že nebudou-li prokázána jeho tvrzení, tj. nesplní-li důkazní povinnost, bude rozhodnuto o věci samé v jeho neprospěch. Smyslem důkazního břemene je umožnit soudu rozhodnout o věci samé i v tzv. důkazní nouzi, tedy v situaci, kdy určitá skutečnost, významná podle hmotného práva pro rozhodnutí o věci, nebyla prokázána, takže výsledky hodnocení důkazů neumožňují soudu přijmout závěr ani o existenci této skutečnosti ani o tom, že tato skutečnost nenastala (srov. rozsudek Nejvyššího soudu z 27. 1. 2011 sp. zn. 32 Cdo 2/2010). Soud může své rozhodnutí založit na závěru, že účastník přítomný při soudním jednání neunesl důkazní břemeno, jen tehdy, jestliže takovému účastníku předtím bezvýsledně poskytl poučení podle § 118a odst. 3 o. s. ř. (srov. např. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 27. 7. 2005 sp. zn. 29 Odo 1069/2003 nebo výše citovaný rozsudek).
17. V řízení o vydání věci má žalobce důkazní břemeno k jím tvrzeným skutečnostem, tedy že žalobce je vlastníkem předmětné vrtačky (že k ní v minulosti nabyl vlastnické právo) a že předmětnou vrtačku mu žalovaná neoprávněně zadržuje (že se dostala do její držby nebo detence). Jen v případě prokázání uvedených skutečností, může být žaloba úspěšná.
18. Žalobce byl na ústním jednání konaném dne 17. 5. 2021 poučen podle § 118a odst. 3 o. s. ř., že je povinen v řízení prokázat své vlastnické právo k předmětné vrtačce a její existenci, jakož i držbu předmětné vrtačky žalovanou (tedy že se vrtačka nacházela v nemovitosti v obec ke dni, kdy žalobce ztratil do nemovitosti přístup). Současně byl žalobce poučen o následcích nevyhovění výzvě soudu a o tom, že musí navrhnout veškeré důkazy k prokázání svých tvrzení. Žalobce však žádné relevantní důkazy v řízení nenavrhl a nepředložil. Z žalobcem předložených důkazů soud nemohl závěr o jeho vlastnickém právu k předmětné vrtačce ani k nabytí držby předmětné vrtačky žalovanou učinit. Důkazní návrh žalobce poškozeným videem garáže, pořízeným Policií ČR, učiněný na ústním jednání konaném dne 29. 7. 2021 soud neprovedl, neboť tento důkazní návrh byl v rozporu s pravidly koncentrace řízení podle § 118b o. s. ř., učiněné na jednání konaném dne 17. 5. 2021 a nejednalo se o žádnou z výjimek předvídanou tímto zákonným ustanovením. S ohledem na uvedené, soud žalobu pro neunesení důkazního břemene zamítl.
19. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl ve smyslu ustanovení § 142 odst. 1 o.s.ř., když žalovaná byla v řízení plně úspěšná, náleží jí tak právo na náhradu nákladů řízení. Náklady řízení žalované sestávají z náhrady právního zastoupení podle § 6 odst. 1, § 7, § 9 odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif. Odměna advokáta byla přiznána za čtyři úkony právní pomoci po 1 500 Kč, počítáno z tarifní hodnoty 10 000 Kč (převzetí a příprava zastoupení, vyjádření ze dne 29. 4. 2021, účast na ústních jednání konaných dne 17. 5. 2021 a 29. 7. 2021) dle § 11 odst. 1 písm. a), d), g) vyhlášky. Dále náleží k nákladům řízení náhrada hotových výdajů za 4 úkony právní pomoci po 300 Kč dle § 13 odst. 3 vyhlášky a odpovídající 21% DPH z uvedených částek (tj. z odměny a paušálů) ve výši 1 512 Kč podle § 137 odst. 3 o.s.ř., neboť zástupce žalované je jejím plátcem. Celkem činila náhrada nákladů částku 8 712 Kč.
20. O povinnosti zaplatit náhradu nákladů k rukám zástupce žalované soud rozhodl podle ustanovení § 149 odst. 1 o.s.ř. Lhůta k plnění byla stanovena v obecné třídenní délce (§ 160 odst. 1 o.s.ř.).
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu Praha-východ. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.