Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28 Cdo 892/2004

U S N E S E N Í

Nejvyšší soud rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Josefa Rakovského a soudců JUDr. Oldřicha Jehličky, CSc., a JUDr. Ludvíka Davida, CSc., o dovolání J. K. (Kanada-Ontario), proti rozsudku Krajského soudu v Českých Budějovicích z 13.12.2002, sp.zn. , vydanému v právní věci vedené u Okresního soudu v Českých Budějovicích pod sp.zn. (žalobkyně J. K. proti žalované akciové společnosti U. t., o vydání nemovitostí, za účasti vedlejšího účastníka řízení na straně žalované společnosti – F. n. m.), takto:

I. Řízení o dovolání se zastavuje.

O d ů v o d n ě n í :

O žalobě žalobkyně, podané u soudu 2.11.1995, bylo posléze rozhodnuto rozsudkem Okresního soudu v Českých Budějovicích z 28.5.2002, čj. -79, jímž byla zamítnuta žaloba žalobkyně J. K. se žalobním návrhem (jenž byl podán advokátem, zastupujícím žalobkyni), aby žalované akciové společnosti bylo uloženo uzavřít se žalobkyní dohodu o vydání domu čp. 1378 v Č. s pozemky parc. č. 298/2 a parc. č. 3591 v katastrálním území v Č. Zastaveno bylo řízení ohledně vydání domu čp. 112 v Č. a pozemků parc. č. 297 a parc. č. 298 v katastrálním území Č. Žalobkyni bylo uloženo nahradit žalované akciové společnosti na náhradu nákladů řízení 33.564,40 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku.

O odvolání žalobkyně (podaném jí samotnou poté, co její právní zastoupení bylo ukončeno dohodou z 8.7.2002 s advokátem, který žalobkyni zastupoval v řízení před soudem prvního stupně) proti uvedenému rozsudku soudu prvního stupně z 28.5.2002 bylo rozhodnuto rozsudkem Krajského soudu Českých Budějovicích z 13.12.2002, sp.zn. . Tímto rozsudkem odvolacího soudu byl rozsudek soudu prvního stupně potvrzen ve výroku, jímž byla zamítnuta žaloba o uzavření dohody o vydání domu čp. 1378 a pozemku parc. č. 3591 v katastrálním území Č., jakož i ve výroku o nákladech řízení mezi účastníky řízení. Byl dále zrušen výrok rozsudku soudu prvního stupně, jímž byla zamítnuta žaloba o uzavření dohody o vydání pozemku parc. č. 298/2 v katastrálním území Č. a řízení o této části předmětu řízení bylo zastaveno. Nedotčen výrokem rozsudku odvolacího soudu zůstal výrok rozsudku soudu prvního stupně o zastavení části řízení.

Rozsudek odvolacího soudu byl doručen žalobkyni J. K. dne 15.1.2003 a podání žalobkyně, označené jako dovolání k Nejvyššímu soudu v Brně, bylo předáno dne 3.3.2003 na poště k doručení Okresnímu soudu v Českých Budějovicích.

Okresní soud v Českých Budějovicích usnesením z 11.3.2003, čj. -123, vyzval žalobkyni k doplnění jejího dovolání (do 6 týdnů od doručení výzvy), zejména pokud jde o doložení toho, že bude žalobkyně v řízení o dovolání zastupována advokátem a že její dovolání bude tímto advokátem sepsáno, jak to stanoví , jakož i pokud šlo o doplnění dovolání uvedením dovolacího důvodu ve smyslu ustanovení o důvodech dovolání. V tomto usnesení byla žalobkyně J. K. poučena o tom, že neodstranění nedostatků jejího podání, označeného jako dovolání, bude bránit v dalším pokračování dovolacího řízení.

K žádosti žalobkyně J. K. z 30.6.2003 Okresní soud v Českých Budějovicích usnesením z 2.7.2003, čj. -132, prodloužil jí lhůtu k doplnění dovolání na dobu dalších dvou měsíců od doručení tohoto usnesení.

K další žádosti žalobkyně J. K. z 27.8.2003 Okresní soud v Českých Budějovicích usnesením z 18.9.2003, čj. -140, prodloužil lhůtu k doplnění dovolání do 31.12.2003.

K opětovné žádosti žalobkyně J. K. z 15.12.2003 Okresní soud v Českých Budějovicích usnesením ze 7.1.2004, čj. -144, prodloužil lhůtu k doplnění dovolání žalobkyně až do 31.3.2004 s tím, že toto prodloužení je prodloužením posledním, protože dobu 1 roku, kterou takto má žalobkyně k tomu, aby si sehnala advokáta k zastupování v dovolacím řízení, lze považovat za skutečně dostatečnou. Toto usnesení bylo doručeno žalobkyni J. K. dne 3.2.2004, ale k soudem vyžadovanému doplnění dovolání nedošlo.

Podle ustanovení ( Sbírky zákonů ve znění vyhlášeném pod č. 96/2001 Sb.) musí být dovolatel zastoupen advokátem; to neplatí jen tehdy, má-li dovolatel právnické vzdělání. Podle ustanovení musí být dovolání sepsáno advokátem (popřípadě účastníka řízení zastupujícím notářem).

V rozhodnutí uveřejněném pod č. 13/1993 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek, vydávané Nejvyšším soudem ČR, bylo vyloženo, že ustanovení o tom, že dovolatel musí být zastoupen advokátem, pokud nemá sám právnické vzdělání, je ustanovením donucující povahy, jež nepřipouští výjimky. Nedostatek tohoto zastoupení je nedostatkem bránícím v pokračování dovolacího řízení. Jestliže dovolatel přes výzvu a poučení ze strany soudu uvedený nedostatek neodstraní, bude dovolací řízení usnesením dovolacího soudu zastaveno ve smyslu ustanovení a ustanovení i .

Podle uvedených ustanovení a podle výkladu k těmto ustanovením, obsaženého v uveřejněné judikatuře soudů, postupoval dovolací soud i v daném případě, v němž přes výzvu a poučení ze strany soudu, nebyl účastnicí řízení odstraněn nedostatek jejího podání, označeného jako dovolání, a to v úměrně dlouhé době (začínající doručením první výzvy soudu z 11.3.2003, k němuž došlo v době, od níž už uplynulo bezvýsledně více než jeden rok).

Nezbylo tedy dovolacímu soudu než řízení o dovolání zastavit.

K rozhodnutí o nákladech řízení o dovolání nebyly shledány předpoklady podle ustanovení .

Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek podle .

V Brně dne 22. září 2004

JUDr. Josef R a k o v s k ý , v.r.

předseda senátu