Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
13 C 49/2020
Obvodní soud pro Prahu 8 rozhodl samosoudcem JUDr. Ing. Tomášem Kubcem ve věci
manželky: osobní údaje manželky zastoupená advokátem anonymizováno jméno příjmení
sídlem adresa
a
manžela: osobní údaje manžela
pro: rozvod manželství
takto:
I. příjmení jméno příjmení celé jméno manžela, rozené celé jméno manžela, narozené dne datum a celé jméno manžela, narozeného dne datum, uzavřené dne datum v obec, se rozvádí.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. [příjmení] [jméno] [příjmení] [celé jméno manžela], rozené [celé jméno manžela], narozené dne [datum] a [celé jméno manžela], narozeného dne [datum], uzavřené dne [datum] v [obec], se rozvádí. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Manželé se žalobou došlou zdejšímu soudu dne 23. 12. 2020 domáhali rozvodu manželství.
Soud dospěl k následujícím skutkovým zjištěním: účastníci uzavřeli manželství dne datum, z manželství se narodilo nezletilé dítě, jehož výchova a výživa byla pravomocně upravena rozsudkem. Od loňska účastníci žijí odděleně, nestýkají se a hospodaří každý zcela samostatně.
Vzhledem k tomu, že oba účastnící jsou ukrajinští státní příslušníci, soud se v prvé řadě zabýval otázkou pravomoci českých soudů a otázkou rozhodného práva.
Tyto otázky upravuje Smlouva mezi Českou republikou a Ukrajinou o právní pomoci v občanských věcech (Kyjev, 28. 5. 2001; č. 123/2002 Sb. m. s.).
Podle Čl. 30 se rozvod manželství řídí právním řádem smluvní strany, jejímiž občany jsou manželé v době podání návrhu. Dle Čl. 30 odst. 4 platí v případě, mají-li oba manželé v době podání návrhu bydliště na území České republiky, že je dána pravomoc také orgánů této smluvní strany.
Na základě shora uvedeného soud dovodil, že je dána pravomoc českých soudů, ale rozhodným právem je právo ukrajinské.
Soud proto postupoval podle čl. 106 zákona o rodinně č. 2947-III, jako příčinu rozvratu shledal odlišné názory a manželství rozvedl.
Ohledně nákladů řízení soud rozhodl v souladu s ust. § 23 zřs. a žádnému z účastníků právo na náhradu nákladů nepřiznal.
Poučení:
Proti tomuto rozhodnutí nelze podat odvolání, neboť se tohoto práva účastníci výslovně vzdali.