Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15 C 46/2021-34

Okresní soud v Liberci rozhodl samosoudcem Mgr. Romanem Flanderkou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o 13 440,81 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Řízení se co do částky 480 Kč zastavuje.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 12 960,81 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně

-) z částky 190 Kč od 10. 9. 2019 do zaplacení a

-) z částky 12 770,81 Kč od 3. 1. 2020 do zaplacení,

a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

III. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 8 097,46 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Řízení se co do částky 480 Kč zastavuje. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 12 960,81 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně -) z částky 190 Kč od 10. 9. 2019 do zaplacení a -) z částky 12 770,81 Kč od 3. 1. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. III. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 8 097,46 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se domáhala zaplacení 13 440,81 Kč a příslušenství v podobě zákonných úroků z prodlení. Podanou žalobu odůvodnila zejména tím, že s žalovanou uzavřela dne 22. 7. 2019 smlouvu o dodávce elektřiny, na jejímž základě dodávala žalované elektřinu do odběrného místa na adrese adresa. Fakturou číslo vyúčtovala žalobkyně elektřinu dodanou žalované ve zúčtovacím období od 26. 7. 2019 do 30. 11. 2019 na částku 10 371,43 Kč, splatnou ke dni 2. 1. 2020. Žalovaná nesplnila své povinnosti a neuhradila dohodnutou platbu za dodanou elektřinu. Žalobkyně proto zaslala žalované upomínky. Upomínky byly vystaveny dne 19. 9. 2019 a dne 4. 11. 2019. Za odeslání upomínek vyúčtovala poplatek 2 × 240 Kč dle příslušných ustanovení Všeobecných obchodních podmínek dodávky elektřiny (VOPD). Dále žalobkyně s žalovanou uzavřela dne 22. 7. 2019 smlouvu o dodávce plynu, na jejímž základě dodávala žalované plyn do odběrného místa na adrese adresa. Fakturou číslo vyúčtovala žalobkyně plyn dodaný žalované ve zúčtovacím období od 5. 8. 2019 do 21. 8. 2019 na částku 190 Kč, splatnou ke dni 9. 9. 2019. Fakturou číslo vyúčtovala žalobkyně plyn dodaný žalované ve zúčtovacím období od 22. 8. 2019 do 30. 11. 2019 na částku 2 399,38 Kč, splatnou ke dni 2. 1. 2020. Žalovaná nesplnila své povinnosti a neuhradila dohodnuté platby za dodaný plyn.

2. Žalobkyně podáním doručeným soudu dne 24. 3. 2021 upřesnila, že poplatky ve výši 240 Kč byly účtovány za doporučené odeslání upomínek žalované k úhradě vzniklého dluhu, neboť žalovaná byla v prodlení s úhradou zálohových plateb ve výši 1 500 Kč měsíčně, splatných ve dnech 20. 8. 2019, 20. 9. 2019 a 21. 10. 2019. Výše poplatku byla stanovena v souladu s Všeobecnými obchodními podmínkami dodávky elektřiny žalobce, dle odstavce„ Poplatky“. Ve smlouvě, kterou žalobkyně se žalovanou uzavřela, je v posledním odstavci„ Platnost a účinnost smlouvy a její závěrečná ujednání“ mj. stanoveno, že zákazník podpisem smlouvy stvrzuje, že se seznámil s ceníky obchodníka a VOPD, tvořícími přílohu smlouvy. Předmětné upomínky jsou součástí žalobního návrhu.

3. Před zahájením jednání ve věci samé vzala žalobkyně žalobu částečně zpět, a to v rozsahu uplatněných nákladů na upomínání v celkové výši 480 Kč v souvislosti s upomínkami zaslanými žalované dne 19. 9. 2019 a 4. 11. 2019.

4. Podle ustanovení , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ “) může žalobce vzít za řízení návrh na jeho zahájení zpět, a to zčásti nebo zcela. Podle odstavce 2 téhož ustanovení, je-li návrh vzat zpět, soud řízení zcela, popřípadě v rozsahu zpětvzetí návrhu, zastaví. Je-li návrh na zahájení řízení vzat zpět až po té, co již soud o věci rozhodl, avšak rozhodnutí není dosud v právní moci, soud rozhodne v rozsahu zpětvzetí návrhu též o zrušení rozhodnutí. Podle , jestliže ostatní účastníci se zpětvzetím návrhu z vážných důvodů nesouhlasí, soud rozhodne, že zpětvzetí návrhu není účinné. Nebylo-li dosud o věci rozhodnuto, pokračuje soud po právní moci usnesení v řízení. Ustanovení odstavce 3 neplatí, dojde-li ke zpětvzetí návrhu dříve, než začalo jednání.

5. S ohledem na výše uvedený procesní úkon žalobkyně rozhodl soud dle ustanovení , 2 a řízení v této věci částečně zastavil, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku, když v souladu s ustanovením nezjišťoval případný nesouhlas žalované se zpětvzetím žaloby, neboť k němu došlo před zahájením jednání ve věci samé.

6. Žalovaná zůstala v řízení nečinná, proti žalobě ničeho nenamítala.

7. Z předložených listinných důkazů má soud za prokázané následující skutečnosti; Dne 22. 7. 2019 uzavřela žalobkyně s žalovanou Smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny, kterou se zavázala dodávat žalované elektřinu a zajišťovat na vlastní jméno a vlastní účet distribuci elektřiny a související služby do odběrného místa na adrese adresa. Žalovaná se zavázala žalobkyni za dodanou elektřinu zaplatit cenu sjednanou. Součástí smlouvy je i tzv. včleňovací doložka označená„ Obecná ustanovení,“ podle níž jsou součástí smlouvy Ceník a Všeobecné obchodní podmínky dodávky elektřiny (dále jen„ VOPD“), které jsou k dispozici na stránkách žalobkyně. V části označené„ Platnost a účinnost smlouvy a její závěrečná ujednání,“ žalovaná potvrzuje, že se s Ceníkem i VOPD seznámila (prokázáno smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny ze dne 22. 7. 2019). Dle VOPD, bod Poplatky, je uvedeno oprávnění žalobkyně účtovat poplatek ve výši 240 Kč za doporučenou upomínku s výzvou k úhradě jakékoliv splatné platby (prokázáno VOPD elektřiny). Fakturou číslo znějící na částku 10 371,43 Kč splatnou do 2. 1. 2020 vyúčtovala žalobkyně elektřinu dodanou žalované ve zúčtovacím období od 26. 7. 2019 do 30. 11. 2019 v celkovém množství 2 316,00 kWh na částku 10 371,43 Kč, a dále poplatky ve výši 2 × 240 Kč se splatností 19. 9. 2019 a 4. 11. 2019 (prokázáno fakturou číslo).

8. Dne 22. 7. 2019 uzavřela žalobkyně s žalovanou Smlouvu o sdružených službách dodávky plynu, kterou se zavázala dodávat žalované plyn a zajišťovat na vlastní jméno a vlastní účet distribuci plynu a související služby do odběrného místa na adrese adresa. Žalovaná se zavázala žalobkyni za dodaný plyn zaplatit cenu sjednanou (prokázáno smlouvou o sdružených službách dodávky plynu ze dne 22. 7. 2019 a všeobecnými obchodními podmínkami dodávky plynu). Fakturou číslo znějící na částku 190 Kč splatnou ke dni 9. 9. 2019 vyúčtovala žalobkyně plyn dodaný žalované ve zúčtovacím období od 5. 8. 2019 do 21. 8. 2019 v celkovém množství 114,03 kWh (prokázáno fakturou číslo). Fakturou číslo znějící na částku 2 399,38 Kč splatnou ke dni 2. 1. 2020 vyúčtovala žalobkyně plyn dodaný žalované ve zúčtovacím období od 22. 8. 2019 do 30. 11. 2019 v celkovém množství 1 906,76 kWh (prokázáno fakturou číslo).

9. Při svém rozhodnutí soud vycházel z následujícího závěru o skutkovém stavu věci: Dne 22. 7. 2019 uzavřela žalobkyně s žalovanou Smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny, kterou se zavázala dodávat žalované elektřinu do odběrného místa na adrese adresa. Žalovaná se zavázala za dodanou elektřinu zaplatit cenu stanovenou. Fakturou s variabilním symbolem číslo vyúčtovala žalobkyně elektřinu dodanou žalované. Dne 22. 7. 2019 uzavřela žalobkyně s žalovanou Smlouvu o sdružených službách dodávky plynu, kterou se zavázala dodávat žalované plyn do odběrného místa na adrese adresa. Žalovaná se zavázala za dodaný plyn zaplatit cenu stanovenou. Fakturou číslo fakturou číslo vyúčtovala žalobkyně plyn dodaný žalované.

10. Na základě shora uvedeného závěru o skutkovém stavu posoudil soud věc po právní stránce takto: Podle ustanovení věty prvé , o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změnách některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (energetický zákon) se smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny zavazuje výrobce elektřiny nebo obchodník s elektřinou dodávat výrobci elektřiny, jehož zařízení je připojeno k distribuční soustavě na hladině nízkého napětí, nebo zákazníkovi elektřinu a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet související službu v elektroenergetice a zákazník nebo výrobce se zavazuje zaplatit výrobci elektřiny nebo obchodníkovi s elektřinou cenu za dodanou elektřinu a cenu související služby v elektroenergetice. Podle ustanovení energetického zákona se smlouvou o sdružených službách dodávky plynu zavazuje výrobce plynu nebo obchodník s plynem dodávat zákazníkovi plyn a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet související služby v plynárenství a zákazník se zavazuje zaplatit za dodávku plynu cenu a za související služby cenu uplatňovanou v souladu s cenovou regulací. Zahájením dodávky plynu podle smlouvy o sdružených službách dodávky plynu dochází k přenesení odpovědnosti za odchylku na výrobce plynu nebo na obchodníka s plynem. Smlouva o sdružených službách dodávky plynu musí dále obsahovat obdobné podstatné náležitosti jako smlouva o dodávce plynu se zákazníkem.

11. Mezi žalobkyní a žalovanou tedy byla v souladu s ustanovením § 50 odst. 2 věty prvé energetického zákona uzavřena smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny, kterou žalobkyni vznikla povinnost dodávat žalované elektřinu do odběrného místa oproti povinnosti žalované za dodanou elektřinu zaplatit sjednanou cenu. Žalobkyně svoji povinnost splnila a dodanou elektřinu řádně vyúčtovala, žalovaná však netvrdila ani neprokázala, že by vzniklý nedoplatek uhradila, že její povinnost k úhradě této částky nevznikla nebo že by zanikla na základě jiné skutečnosti. Soud proto považuje nárok žalobkyně na zaplacení jí v žalobě uplatněné částky z titulu nedoplatku za dodávku elektřiny za oprávněný a uložil žalované povinnost tuto částku žalobkyni uhradit. Mezi žalobkyní a žalovanou byla dále v souladu s ustanovením § 72 odst. 2 energetického zákona uzavřena smlouva o sdružených službách dodávky plynu, kterou žalobkyni vznikla povinnost dodávat žalované plyn do odběrného místa oproti povinnosti žalované za dodaný plyn zaplatit sjednanou cenu. Žalobkyně svoji povinnost splnila a dodaný plyn řádně vyúčtovala, žalovaná však netvrdila ani neprokázala, že by vzniklý nedoplatek uhradila, že její povinnost k úhradě této částky nevznikla nebo že by zanikla na základě jiné skutečnosti. Soud proto považuje nárok žalobkyně na zaplacení jí v žalobě uplatněné částky z titulu nedoplatku za dodávku plynu za oprávněný a uložil žalované povinnost tuto částku žalobkyni uhradit.

12. Protože žalovaná svoji povinnost k úhradě nedoplatků nesplnila řádně a včas, je v prodlení. Žalobkyni proto vznikl v souladu s § 1970 zákona č. 89/2019 Sb., , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o. z.“) nárok na úrok z prodlení. Protože žalobkyně požaduje výši úroků z prodlení v souladu s  , je její nárok i v této části po právu, a soud žalobě i v tomto směru vyhověl.

13. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle ve spojení s ust. Dle účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. Dle , jestliže některý z účastníků zavinil, že řízení muselo být zastaveno, je povinen hradit jeho náklady. Byl-li však pro chování žalovaného (jiného účastníka řízení) vzat zpět návrh, který byl podán důvodně, je povinen hradit náklady řízení žalovaný. Z provázanosti s  vyplývá, že zastavuje-li soud řízení, zabývá se při rozhodování o náhradě nákladů řízení nejprve otázkou, zda některý z účastníků zavinil, že řízení muselo být zastaveno. Zavinění je zde třeba posuzovat výlučně z procesního hlediska, tedy podle procesního výsledku. Tam, kde účastník zavinil zastavení řízení, soud přizná ostatním účastníkům náhradu nákladů řízení. Zavinění může spočívat i v tom, že žalobce vzal žalobu zpět. V tom případě zavinil zastavení řízení a je povinen nahradit druhé straně náklady řízení, které v řízení účelně vynaložila na uplatňování nebo bránění svého práva (srov. usnesení Nejvyššího soudu ČR ze dne 23.10.2014, sp. zn. ). Je-li důvodem zastavení řízení zpětvzetí návrhu, žalobce nezavinil zastavení řízení, jestliže vzal zpět návrh, který byl podán důvodně, pro chování žalovaného. K tomu, aby se při zpětvzetí žaloby nejednalo o zavinění žalobce, musí být splněny zároveň obě podmínky, a to že žaloba byla podána důvodně a že ke zpětvzetí došlo pro chování žalovaného. V daném případě částečné zastavení řízení zavinila žalobkyně, když k němu nedošlo pro chování žalované. Soud tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení z převážné části úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 8 097,46 Kč, přičemž tato částka představuje 92,86 % z jejich celkové výše (rozdíl úspěchu v řízení v rozsahu 96,43 % a úspěchu žalované v rozsahu 3,57 %). Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 13 440,81 Kč sestávající

-) z částky 300 Kč za převzetí a přípravu zastoupení dle § 11 odst. 1 písm. a) a. t.,

-) z částky 300 Kč za jednoduchou výzvu k plnění dle § 11 odst. 2 písm. h) a. t.,

-) z částky 300 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé (sepis žaloby) dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. a

-) z částky 1 660 Kč za účast na jednání soudu dle § 11 odst. 1 písm. g) a. t. ze dne 1. 6. 2021

včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle a. t. a paušální náhrady výdajů ve výši 300 Kč dle a. t., v souvislosti s cestou realizovanou dne 1. 6. 2021 náhrada 3 385,51 Kč za 416 ujetých km v částce 2 385,51 Kč (27,80 Kč za litr paliva dle při průměrné spotřebě 4.8 l /100 km a 4,40 Kč/km za amortizaci vozidla dle ) podle a. t. a náhrada za ztrátu času v trvání 10 × 30 minut v částce 1 000 Kč podle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 6 545,51 Kč ve výši 1 374,56 Kč. Soud dále již neshledal, že by zde byl další úkon právní služby, za který by zástupci žalobkyně náležela odměna a paušální náhrada hotových výdajů. Úspěšný účastník totiž nemá právo na náhradu jakýchkoliv nákladů, které mu v řízení vznikly, nýbrž jen těch, které byly potřebné k účelnému uplatňování nebo bránění práva. Přitom platí, že za účelně vynaložené náklady ve smyslu lze považovat toliko takové náklady, které musela procesní strana nezbytně vynaložit, aby mohla řádně hájit své porušené nebo ohrožené subjektivní právo u soudu. Soud nemůže rezignovat na zkoumání účelnosti jednotlivých úkonů provedených advokátem, odvíjí-li se výše odměny a hotových výdajů takového zástupce právě od počtu provedených úkonů. Rozhodnutí o náhradě nákladů řízení nelze omezit na prosté konstatování, že takové náklady jsou vždy účelné jen proto, že účastníka zastupuje advokát. Pouhé uvedení některého úkonu právní služby v  advokátního tarifu tedy nutně neznamená povinnost soudu vždy přiznat odměnu za takový úkon vykonaný advokátem procesně úspěšného účastníka řízení (srov. nález Ústavního soudu ze dne 25. 7. 2012, sp. zn. , usnesení Nejvyššího soudu ze dne 24. 8. 2016, sp. zn. a usnesení Nejvyššího soudu ze dne 28. 11. 2017, sp. zn. ). Strana, která ve sporu podlehla, tedy nehradí úspěšné procesní straně veškeré její náklady, ale jedině takové, jež lze považovat za potřebné k účelnému uplatňování nebo bránění práva (srov. rozhodnutí Ústavního soudu sp. zn. ). Odměna za vyjádření, které účastník podává v průběhu řízení, a vyjadřuje se jím k rozhodným skutečnostem, náleží tam, kde písemné vyjádření obsahovalo nové argumenty, nová skutková tvrzení nebo důkazní návrhy a nebylo možné stejného výsledku dosáhnout přednesem při jednání. Pokud jde o vyjádření žalobkyně ze dne 24. 3. 2021, nenáleží žalobkyni, resp. jejímu zástupci, za tento úkon odměna, neboť dané vyjádření žalobkyně zaslala v návaznosti na výzvu soudu k odstranění vad podané žaloby a tímto vyjádřením toliko plnila svoji povinnost tvrzení, což však již měla učinit v podané žalobě.

14. Lhůty k plnění byly stanoveny dle jako základní zákonné pro peněžité plnění.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení. Odvolání se podává k Okresnímu soudu v Liberci, písemně nebo v elektronické podobě podepsané způsobem, se kterým zvláštní právní předpis spojuje účinky vlastnoručního podpisu. O odvolání bude rozhodovat Krajský soud v Ústí nad Labem - pobočka v Liberci.

Nebude-li povinnost stanovená tímto rozhodnutím plněna včas a řádně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na výkon rozhodnutí či exekuci.