Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)No categories available
7 C 48/2021-24
Obvodní soud pro Prahu 5 rozhodl samosoudkyní Mgr. Lenkou Eliášovou ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce
zastoupená advokátkou údaje o zástupci
proti
žalovaným: 1. název žalované, IČO
sídlem adresa, PSČ obec a číslo
2. celé jméno žalovaného, datum narození
bytem adresa, PSČ obec a číslo
o zaplacení 66 072,33 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobci částku 66 072,33 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 10 % p. a. z částky 13 548,33 Kč od 3. 2. 2020 do zaplacení a úrok z prodlení ve výši 8,25 % p. a. z částky 52 524 Kč od 16. 10. 2020 do zaplacení, a to společně a nerozdílně ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 17 454,40 Kč, k rukám JUDr. jméno příjmení, advokátky, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobci částku 66 072,33 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 10 % p. a. z částky 13 548,33 Kč od 3. 2. 2020 do zaplacení a úrok z prodlení ve výši 8,25 % p. a. z částky 52 524 Kč od 16. 10. 2020 do zaplacení, a to společně a nerozdílně ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 17 454,40 Kč, k rukám JUDr. [jméno] [příjmení], advokátky, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
1. Žalobce se domáhal po žalovaných zaplacení částky 66 072,33 Kč s příslušenstvím s tím, že žalovaný 2) dne 23. 6. 2019 způsobil dopravní nehodu jako řidič vozidla Honda CR-V, registrační značka (dále jen„ vozidlo“) při srážce s jméno příjmení (dále jen„ poškozený“) jedoucím na jízdním kole. Vlastníkem a provozovatelem vozidla je žalovaný 1). Žalovaný 2) nehodu způsobil tak, že nedal poškozenému přednost zprava, čímž došlo ke srážce a k pádu poškozeného na zem. K datu nehody nebylo k vozidlu sjednáno povinné smluvní pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, proto vznikla obec anonymizována dvě slova povinnost nahradit poškozenému vzniklou škodu. ulice anonymizována dvě slova uhradila poškozenému za žalované náhradu za vytrpěnou bolest 20 725 Kč, náhradu škody na jízdním kole 17 500 Kč, náhradu za ztrátu na výdělku 87 572 Kč, náhradu za náklady na zastupování v pracovní neschopnosti 70 000 Kč a odměnu za likvidaci škodné události 2 420 Kč. Žalovaní byli upomínáni k úhradě těchto částek, přičemž předchůdce žalobce požadoval pouze třetinu toho, co plnil, lhůta k plnění byla stanovena 2. 2. 2020 co do částky 13 548,33 Kč a do 15. 10. 2020 co do částky 52 524 Kč. Pohledávka za žalovanými byla postoupena na žalobce smlouvou o postoupení pohledávek.
2. Žalovaní se ve věci nevyjádřili.
3. Z listinných důkazů založených ve spise soud dospěl ke skutkovým zjištěním, že žalovaný 2) dne 23. 6. 2019 řídil vozidlo Honda VR-Z, kdy při odbočování nedal přednost jízdnímu kolu, které řídil jméno příjmení. Došlo ke střetu a pádu cyklisty na vozovku (zjištěno ze záznamu o dopravní nehodě ze dne 23. 6. 2019). Poškozený utrpěl zranění levého ramene, levého hemithoraxu a levého hlezna (zjištěno z lékařské zprávy ze dne 23. 6. 2019). Vlastníkem a provozovatelem vozidla byl v době nehody žalovaný 1), k vozidlu nebylo v období od 1. 1. 2019 uzavřeno povinné smluvní pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla (zjištěno z karty vozidla). Vyčíslená škoda na jízdním kole činila 17 500 Kč (zjištěno ze stanovení výše pojistného – jízdní kolo), výše bolestného činila 20 725 Kč (zjištěno ze stanovení výše pojistného na zdraví a zprávy o poškození zdraví), výše náhrady za dozor a zastupování za žalovaného na stavbě anonymizováno za srpen 2019 činila 70 000 Kč (zjištěno z faktury ze dne 30. 8. 2019 a stanovení výše pojistného – ušlý zisk), náhrada za ztrátu na výdělku činila za období od 24. 6. 2019 do 1. 9. 2019 částku 51 764 Kč (zjištěno z potvrzení o ztrátě na výdělku a stanovením výše pojistného pro období do 1. 9. 2019 – ztráta na výdělku č. rok číslo) a za období do 19. 12. 2019 částku 35 808 Kč (zjištěno ze stanovení výše pojistného pro období do 19. 12. 2019 č. rok číslo). Poplatek za zpracování škodné události spol. právnická osoba činil 2 420 Kč (prokázáno likvidační zprávou ke škodní události). ulice anonymizována dvě slova vyplatila poškozenému částku 20 725 Kč (zjištěno z potvrzení ze dne 4. 10. 2019), částku 17 500 Kč (zjištěno z potvrzení ze dne 21. 11. 2019), částku 87 572 Kč (zjištěno z potvrzení ze dne 15. 7. 2020), částku 70 000 Kč (zjištěno z potvrzení ze dne 24. 8. 2020) a právnická osoba anonymizováno. částku 2 420 Kč (zjištěno z potvrzení ze dne 4. 7. 2019). ulice anonymizována dvě slova vyzvala žalované k náhradě částky 13 548,33 Kč, tedy jedné třetiny toho, co za ně plnila, nejpozději do 2. 2. 2020 (zjištěno ze dvou výzev ze dne 3. 1. 2020) a dále částky 52 524 Kč, tedy jedné třetiny toho, co za ně plnila, do 15. 10. 2020 (zjištěno ze dvou výzev k zaplacení ze dne 15. 9. 2020). Pohledávka byla postoupena na žalobce, což bylo žalovaným oznámeno (prokázáno dvěma vyrozuměními o postoupení pohledávky ze dne 20. 3. 2020, dílčí smlouvou o úplatném postoupení pohledávek ze dne 12. 3. 2020 včetně přílohy). Žalobce vyzvala žalované k zaplacení dlužné částky předžalobní upomínkou (prokázáno dvěma předžalobními upomínkami ze dne 9. 12. 2020).
4. Ze skutkových zjištění vyplývá skutkový závěr, že žalovaný 2) způsobil dopravní nehodu při jízdě vozidlem provozovaným žalovaným 1), při níž byl zraněn poškozený. ulice anonymizována dvě slova vyplatila poškozenému částku 195 797 Kč a právnická osoba anonymizováno poplatek za zpracování škodné události 2 420 Kč ulice anonymizována dvě slova poté vyzvala žalované k náhradě toho, co za ně plnila ve výši jedné třetiny, tedy 66 072,33 Kč, avšak nezaplatili ničeho.
5. Dle ust. § 3 odst. 2 věta prvá zák. č. 168/1999 Sb. , o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen„ zákon“) je povinen uzavřít pojistnou smlouvu o pojištění odpovědnosti vlastník tuzemského vozidla nebo řidič cizozemského vozidla, nestanoví-li tento zákon jinak. ulice anonymizována dvě slova poskytuje z garančního fondu poškozenému plnění za újmu způsobenou provozem vozidla, kterou je povinna nahradit osoba bez pojištění odpovědnosti, byl-li provoz tohoto vozidla podmíněn pojištěním odpovědnosti podle tohoto zákona (§ 24 odst. 2 písm. b) zákona) a dle ust. § 24 odst. 9 zákona pak touto výplatou vzniká obec anonymizována dvě slova nárok na náhradu toho, co plnila poškozenému podle odstavce 2 písm. a), b) a g) včetně nákladů na jinou osobu pověřenou anonymizována dvě slova anonymizováno vyřízením případu a poskytnutím plnění poškozenému nebo uplatněním tohoto práva. Vůči pohledávce anonymizováno na náhradu podle věty prvé jsou solidárními dlužníky provozovatel a řidič vozidla, jehož provozem byla způsobena újma.
6. Po právní stránce soud věc posoudil tak, že žalovaní porušili povinnost uvedenou v ust. § 1 odst. 2 zákona a ust. § 3 odst. 2 zákona, když provozovali shora uvedené vozidlo bez sjednaného pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Žalovaný 2) způsobil jako řidič při jízdě tímto vozidlem dopravní nehodu, při které ohrozil poškozeného jméno příjmení, kterému vznikla v důsledku dopravní nehody škoda i nemajetkové újma sestávající ze ztráty na výdělku vyčíslené ve výši 87 572 Kč, bolestného vyčísleného ve výši 20 725 Kč, škody na jízdním kole ve výši 17 500 Kč, náhrady za náklady vynaložené na zastupování poškozeného v jeho pracovní neschopnosti ve výši 70 000 Kč Náklady osoby pověřené vyřízením případu (spol. právnická osoba) pak činily 2 420 Kč ulice anonymizována dvě slova tedy vyplatila poškozenému částku 195 797 Kč a právnická osoba anonymizováno. částku 2 420 Kč, celkem tedy činily náklady obec kanceláře pojistitelů vzniklé v souvislosti se škodnou událostí částku 198 217 Kč ulice anonymizována dvě slova vyzvala žalované v souladu s ust. § 24 odst. 9 zákona, aby jí nahradili to, co za ně plnila poškozenému a právnická osoba anonymizováno., přičemž požadovala náhradu ve výši jedné třetiny z této částky, celkem 66 072,33 Kč. Žalovaní jsou jako řidič a vlastník vozidla ve smyslu shora citovaného ustanovení solidárními dlužníky. Žalovaní nezaplatili ničeho, což v průběhu řízení nijak nesporovali. ulice anonymizována dvě slova v souladu s ust. § 1879 o. z. postoupila pohledávku za žalovanými na žalobce. Jelikož žalovaní žalobci ani jejímu předchůdci dlužnou částku nezaplatili, soud jim tuto povinnost uložil. O příslušenství soud rozhodl podle ust. § 1970 zák. č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník , ve spojení s ust. § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Splatnost dlužné částky vyplývá z výzvy k plnění. O lhůtě k plnění soud rozhodl podle ust. § 160 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř.
7. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle ust. § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. , kdy procesně zcela úspěšnému žalobci byla přiznána náhrada nákladů vzniklých v souvislosti se zaplaceným soudním poplatkem ve výši 2 644 Kč a dále nákladů spojených se zastoupením advokátem, které jsou tvořeny 3 úkony právní služby po 3 780 Kč (ust. § 11 odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb. , advokátní tarif, ve znění pozdějších předpisů, dále jen„ vyhláška“, a to písm. a) převzetí a příprava zastoupení, písm. d) návrh ve věci samé a výzva k plnění, když jejich výše je dána ust. § 7 ve spojení s ust. § 8 odst. 1 této vyhlášky) a 3 náhradami hotových výdajů po 300 Kč (ust. § 13 odst. 4 uvedené vyhlášky). Celkové náklady žalobce ve výši 17 454,40 Kč (zahrnující ve smyslu ust. § 137 odst. 3 o. s. ř. o. s. ř. rovněž náhradu za 21% DPH z odměny advokáta a náhrady jeho hotových výdajů a výše zmíněný soudní poplatek) byly přisouzeny v obecné pariční lhůtě (ust. § 160 odst. 1 věta prvá před středníkem o. s. ř. o. s. ř. ) a na zákonné platební místo (§ 149 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. ).
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 5. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaní povinnosti uložené jim tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.