Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)No categories available
6 C 115/2021
Okresní soud v Nymburce rozhodl samosoudkyní Mgr. Martinou Kuchaříkovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
o zaplacení 4 386 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 4 486 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 370,23 Kč a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 3 000 Kč od 29. 8. 2020 do zaplacení do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 368 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám anonymizováno jméno příjmení, advokáta se sídlem adresa.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 4 486 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 370,23 Kč a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 3 000 Kč od 29. 8. 2020 do zaplacení do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 368 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám [anonymizováno] [jméno] [příjmení], advokáta se sídlem [adresa].
1. Žalobkyně se návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu domáhala na žalované zaplacení částky uvedené v záhlaví z titulu smlouvy o úvěru číslo ve znění smlouvy ze dne datum, kterou s žalovanou uzavřela dne datum, prostřednictvím zprostředkovatele, právnická osoba anonymizováno, právní předchůdkyně žalobkyně, společnost právnická osoba Nedílnou součástí smlouvy byly obchodní podmínky. Žalovaná prostřednictvím zprostředkovatele obdržela finanční prostředky ve výši 3 000 Kč v hotovosti při podpisu smlouvy, které se zavázala vrátit spolu s příslušenstvím do 5. 5. 2019. Žalovaná však úvěr řádně a včas nevrátila, a proto jí vznikla povinnost uhradit právní předchůdkyni žalobkyně smluvní pokutu ve výši 0,1 % ze splatné neuhrazené částky za každý den prodlení a dále povinnost zaplatit paušální náhradu výdajů spojených s upomínáním ve výši 50 Kč za jednotlivou upomínku. Na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum postoupila s účinností ke dni datum právní předchůdkyně žalobkyně pohledávku vůči žalované na žalobkyni. Ke dni postoupení činil dluh žalované jistinu 3 000 Kč, nesplacenou smluvní pokutu ve výši 1 386 Kč a neuhrazené náklady na upomínání ve výši 100 Kč. Žalobkyně dále požaduje kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 370,23 Kč za období od 6. 5. 2019 (první den prodlení žalované) do 10. 8. 2020 (rozhodný den podle smlouvy o postoupení pohledávek) z jistiny 3 000 Kč a dále od 29. 8. 2020 do zaplacení. K zaplacení dlužné částky byla žalovaná žalobkyní marně vyzývána předžalobní upomínkou dne 9. 3. 2021.
2. Žalovaná se ve věci nevyjádřila. Účastníci řízení souhlasili s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle § 115a o.s.ř., podle něhož k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.
3. Z listinných důkazů předložených žalobkyní dospěl soud k tomuto závěru o skutkovém stavu: Žalovaná uzavřela s právní předchůdkyní žalobkyně, společností právnická osoba, IČO, dne datum smlouvu o úvěru číslo podle níž se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnout žalované v hotovosti v den podpisu smlouvy částku ve výši 3 000 Kč, což žalovaná potvrdila svým podpisem na smlouvě. Žalovaná se zavázala vrátit poskytnuté prostředky do 30 dní. Pro případ porušení povinnosti žalované splatit úvěr řádně a včas si smluvní strany sjednaly smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z jistiny a dále paušální poplatek na úhradu nákladů ve výši 50 Kč za každou písemnou upomínku. Právní předchůdkyně žalobkyně smlouvou ze dne datum postoupila s účinností od datum svou pohledávku za žalovanou na žalobkyni a žalované tuto skutečnost písemně oznámila dopisem ze dne 8. 9. 2020 odeslaným následujícího dne. Součástí dopisu o oznámení postoupení pohledávky byla výzva ke splnění dluhu. K zaplacení dlužné částky byla žalovaná vyzvána dopisem zástupce žalobkyně ze dne 9. 3. 2021 odeslaným dne 11. 3. 2021. Žalovaná však na výzvu nijak nereagovala a rovněž ničeho nezaplatila.
4. Po právní stránce soud věc posoudil následovně: Pohledávka právní předchůdkyně žalobkyně za žalovanou byla postoupena podle § 1879 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále také jako „o. z.“), na žalobkyni, žalobkyně je tak aktivně legitimována nárokovat si svou pohledávku. Věc byla soudem posuzována podle § 2395 a násl. o.z. a podle zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, dále jako„ ZoSÚ“, přičemž podle § 2395 o.z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Podle § 1969 o.z. může po dlužníkovi, který je v prodlení, věřitel vymáhat splnění dluhu, anebo může od smlouvy odstoupit za podmínek ujednaných ve smlouvě nebo stanovených zákonem. Podle § 1970 o.z. může po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. Podle § 2048 o.z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda.
5. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou vznikl právní vztah založený smlouvou o spotřebitelském úvěru podle § 2395 a násl. o.z. a zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru. Z provedeného dokazování vyplývá, že právní předchůdkyně žalobkyně podle smluvního ujednání žalované úvěr skutečně poskytla, avšak žalovaná svůj závazek vyplývající ze smlouvy nesplnila a úvěr ve stanovené době nesplatila. Žalobkyně tak má nárok na požadovanou nevrácenou jistinu úvěru ve výši 3 000 Kč, smluvní pokutu ve výši 1 386 Kč, která není v rozporu s § 122 zákona o spotřebitelském úvěru, a částku 100 Kč jako paušální náhradu za upomínky. Výše žalované částky nebyla v řízení nijak rozporována. Soud žalobě v plném rozsahu vyhověl i co do požadovaného zákonného úroku z prodlení v kapitalizované výši 370,23 Kč za období od 6. 5. 2019 do 10. 8. 2020 a dále od 29. 8. 2020 do zaplacení z jistiny úvěru uplatněného v souladu s § 1970 o.z., přičemž výše úroku z prodlení je dána zákonnou sazbou stanovenou nařízením vlády č. 351/2013 Sb.
6. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 368 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 400 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna za dva úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, podání žaloby) a za jeden úkon právní služby v poloviční výši (jednoduchá výzva k plnění) ve výši 500 Kč podle § 14b odst. 1 bod 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif (tj. 200 Kč za jeden úkon právní služby), tři paušální náhrady hotových výdajů po 100 Kč v celkové výši 300 Kč podle § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu a náhrada za 21 % DPH podle § 137 odst. 3 o.s.ř. ve výši 168 Kč. V souladu s § 149 odst. 1 o.s.ř. je žalovaná povinna uhradit náklady řízení k rukám zástupce žalobkyně.
7. Lhůta pro splnění povinností uložených žalované tímto rozsudkem byla soudem stanovena v souladu s § 160 odst. 1 o.s.ř.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení § 202 odst. 2 o. s. ř.).
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.