Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20 C 28/2021

Okresní soud v Kladně rozhodl samosoudcem JUDr. Vítězslavem Plevou ve věci

manželky: osobní údaje manželky

a

manžela: osobní údaje manžela

o rozvod manželství

takto:

I. příjmení jméno příjmení celé jméno manželky, narozené datum a Dmytra Vasylovyče celé jméno manžela, narozeného datum, uzavřené dne datum na Ukrajině, před Vyškivskou vesnickou radou Chustského okresu, se rozvádí.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. [příjmení] [jméno] [příjmení] [celé jméno manželky], narozené [datum] a Dmytra Vasylovyče [celé jméno manžela], narozeného [datum], uzavřené dne [datum] na Ukrajině, před Vyškivskou vesnickou radou Chustského okresu, se rozvádí. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Manželka se u zdejšího soudu domáhala rozvodu manželství s odůvodněním, že manželé spolu od ledna 2021 nežijí, na rozvodu manželství včetně vypořádání vzájemných majetkových vztahů a práv a povinností společného bydlení jsou dohodnuti.

2. Manžel se k návrhu na rozvod manželství připojil, tvrzení uvedená v návrhu na rozvod nijak nezpochybňoval.

3. Soud v řízení dospěl k tomuto závěru o skutkovém stavu. Manželství účastníků bylo uzavřeno dne datum na Ukrajině před Vyškivskou vesnickou radou Chustského okresu. Z tohoto manželství se žádné děti nenarodily. Manželé spolu od ledna 2021 nežijí, oba mají opravdový zájem dosáhnout rozvodu a rozvodem nedojde k porušení jejich osobních či majetkových práv.

4. Na zjištěný skutkový stav soud aplikoval tuto právní úpravu. Podle čl. 30 odst. 1,3 smlouvy mezi Českou republikou a Ukrajinou o právní pomoci v občanských věcech číslo Sb. m. s. rozvod manželství se řídí právním řádem smluvní strany, jejímiž občany jsou manželé v době zahájení řízení (odst. 1). Při projednávání návrhu na rozvod manželství v případě zmíněném v odstavci 1 tohoto článku je pravomoc dána justičním orgánům té smluvní strany, jejímiž občany manželé jsou v době podání návrhu na zahájení řízení o rozvod manželství. Jestliže v době podání návrhu na rozvod oba manželé mají státní občanství jedné smluvní strany a bydliště na území druhé smluvní strany, je dána pravomoc justičním orgánům obou smluvních stran, které při rozhodování použijí hmotné právo té smluvní strany, jejímiž občany manželé jsou (odst. 3). S ohledem na občanství a bydliště účastníků soud rozhodoval věc podle ukrajinského právního řádu.

5. Podle čl. 109 odst. 1 rodinného zákoníku příjmení ze dne datum, číslo (dále jen„ rodinný zákoník Ukrajiny“) Manželé, kteří mají děti, jsou oprávněni podat soudu návrh na rozvod manželství spolu s písemnou dohodou o tom, s kým budou žít děti a jak se bude podílet na zajištění jejich životních podmínek ten z rodičů, který bude bydlet odděleně a o podmínkách výkonu tímto rodičem práva na osobní výchovu dětí.

6. Podle čl. 109 odst. 3 rodinného zákoníku příjmení soud rozhodne o rozvodu manželství, bude-li zjištěno, že návrh na rozvod manželství odpovídá pravé vůli manželky a manžela, a po rozvodu manželství nebudou porušeny jejich osobní a majetková práva, jakož i práva jejich dětí.

7. Podle čl. 109 odst. 4 rodinného zákoníku příjmení soud rozhodne o rozvodu manželství po uplynutí jednoho měsíce ode dne podání návrhu. Před uplynutím této lhůty jsou manželka a manžel oprávněni odvolat návrh na rozvod manželství.

8. Po právní stránce dospěl soud k závěru, že jsou splněny podmínky stanovené zákonem pro rozvod manželství. Předně se soud zabýval svou příslušností, přičemž v dané věci shledal pravomoc českého soudu k rozvodu manželství. Bylo prokázáno, že shodná tvrzení manželů ohledně rozvratu manželství a vůle dosáhnout rozvodu jsou pravdivá, po rozvodu nebudou porušeny jejich osobní a majetková práva a z manželství nevzešli žádné děti, u kterých by byla nezbytná dohoda rodičů o výkonu péče. Na základě těchto skutečností tedy rozhodl o rozvodu manželství.

9. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 23 z.ř.s., když soud neshledal žádnou okolnost případu, která by přiznání náhrady nákladů řízení odůvodňovala.

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí není odvolání přípustné (§ 395 z.ř.s. ve spojení s § 384 z.ř.s.).

Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců po rozvodu manželství oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení. To platí i tehdy, hodlá-li manžel, který přijal příjmení druhého manžela s tím, že bude ke společnému příjmení připojovat své dosavadní příjmení, popřípadě první ze svých příjmení, užívat napříště jen své dřívější příjmení.