Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18 C 267/2020

Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl JUDr. Ladislavem Nevole, jako samosoudcem, ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o: zaplacení 174 791,45 Kč s příslušenstvím,

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku ve výši 174 791,45 Kč, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,05 % p. a., z částky 154 763,11 Kč, od 21. 3. 2013 do zaplacení, to vše do tří dnů ode dne právní moci rozsudku.

II. Žaloba se, co do části příslušenství, v podobě zákonného úroku z prodlení, a to v rozsahu 0,45 % p. a., z částky 154 763,11 Kč, od 21. 3. 2013 do zaplacení, zamítá.

III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci, na náhradě nákladů řízení, k rukám právního zástupce žalobce, JUDr. jméno příjmení, advokáta, částku ve výši 59 559 Kč, a to do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku ve výši 174 791,45 Kč, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 7,05 % p. a., z částky 154 763,11 Kč, od 21. 3. 2013 do zaplacení, to vše do tří dnů ode dne právní moci rozsudku. II. Žaloba se, co do části příslušenství, v podobě zákonného úroku z prodlení, a to v rozsahu 0,45 % p. a., z částky 154 763,11 Kč, od 21. 3. 2013 do zaplacení, zamítá. III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci, na náhradě nákladů řízení, k rukám právního zástupce žalobce, JUDr. [jméno] [příjmení], advokáta, částku ve výši 59 559 Kč, a to do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobce se, vůči žalovanému, domáhal, svou žalobou, doručenou ke zdejšímu soudu, dnem 9. 7. 2020, zaplacení shora uvedené částky, spolu s příslušenstvím, a to z toho důvodu, že, jak žalobce tvrdil, tak žalovaný dluží žalobci shora zmiňovanou částku, představující nesplacený úvěr, jenž byl předtím žalovanému poskytnut.

2. Žalovaný se však k žalobě nikterak nevyjádřil a zůstal nečinným.

3. Soud ve věci provedl dokazování řadou listinných důkazů, z nichž zjistil, že, původně, si žalovaný sjednal poskytnutí předmětného úvěru se společností právnická osoba, která tak byla původním věřitelem žalovaného (zjištěno ze Smlouvy o úvěru, sjednané mezi žalovaným a společností právnická osoba, se sídlem adresa, PSČ obec a číslo, IČO, ze dne 2. 5. 2011, č. smlouvy: číslo, na základě které se žalobce zavázal poskytnout žalovanému účelový úvěr na nákup vybraného vozidla, zde vozidla příjmení příjmení 5 příjmení - viz čl. 2, Smlouvy o úvěru, a to v celkové výši 190 000 Kč).

4. Dle čl. 4, předmětné Smlouvy o úvěru, se žalovaný zavázal splácet poskytnutý úvěr formou 60-ti rovnoměrných měsíčních splátek, po částce ve výši 6 045 Kč měsíčně. První ze splátek byla splatná dnem 2. 6. 2011, přičemž, při řádném splácení úvěru, měla být poslední ze splátek uhrazena ke dni 2. 5. 2016. Přehled splátek, tj., v jakém rozsahu budou pravidelné splátky použity na úhradu splatného úroku, případných poplatků a v jakém rozsahu na umoření dlužné jistiny, je pak obsažen ve Splátkovém kalendáři (zjištěno ze Splátkového kalendáře, jakožto nedílné součásti dané Smlouvy o úvěru).

5. Dále podepsaný soud zjistil, že, dle čl. 2 7., Všeobecných obchodních podmínek, jejichž závaznost byla ujednána ve Smlouvě o úvěru, a které jsou rovněž nedílnou součástí dané Smlouvy, bylo, pro případ porušení povinnosti žalovaného splácet poskytnutý úvěr, na základě dohodnutých splátek, ujednáno oprávnění věřitele požadovat smluvní pokutu ve výši 0,3 %, z dlužné částky denně, a to za každý, i započatý, den prodlení. Zároveň je, dle uvedeného ustanovení, věřitel oprávněn požadovat smluvní pokutu ve výši 400 Kč za vystavení jakékoliv upomínky k úhradě dlužné částky (zjištěno ze Všeobecných obchodních podmínek).

6. Dále též soud uvěřil žalobci v tom, že, před uzavřením předmětné Smlouvy, v souladu s požadavky zákona, účinného v době uzavření smlouvy (tedy ke dni 2. 5. 2011), tj., dle ust. , , ve znění pozdějších předpisů, provedl původní věřitel, s odbornou péčí, posouzení úvěruschopnosti žalovaného, a to i na základě informací, získaných od žalovaného, při osobním pohovoru, přičemž takto získané informace byly dále ověřeny nahlédnutím do databází, umožňujících posouzení úvěruschopnosti spotřebitele. V případě žalovaného přitom bylo shledáno, že žalovaný je schopen splácet požadovaný úvěr, v důsledku čehož mu byl předmětný úvěr poskytnut, nicméně, v průběhu trvání předmětného smluvního vztahu však došlo, v souladu s , Smlouvy o úvěru, k předčasnému ukončení předmětné Úvěrové smlouvy, jelikož žalovaný, za dobu trvání tohoto smluvního vztahu, uhradil toliko 17 předepsaných splátek (zjištěno zy, obsahující Odstoupení od Smlouvy o úvěru, a dále i zy, zachycující Výsledné vyúčtování po ukončení úvěrové smlouvy). V této souvislosti soud podotýká, že žalovaný žádnou z těchto listin nikterak nezpochybňoval.

7. Dle čl. 10 číslo, předmětné Smlouvy o úvěru, je věřitel oprávněn požadovat po dlužníku uhrazení splatné pohledávky za klientem do data předčasného ukončení, a to včetně doúčtovaného úroku, a dále je věřitel oprávněn požadovat nesplacenou jistinu. Zároveň je věřitel oprávněn požadovat i účelně vynaložené administrativní náklady, jakož i náklady věřitele, spojené s ukončením fixace úvěrových zdrojů, tj., odpovídající část nákladů, spojených s cenou vypůjčených peněz na Úvěrovou smlouvu, a dále pak i náklady na sjednání Úvěrové smlouvy a na pořízení ostatních produktů, které byly, v rámci Úvěrové smlouvy, sjednány, a které je dlužník (žalovaný) povinen uhradit věřiteli. Tyto náklady jsou pak vyčísleny dle počtu splátek, které měly být uhrazeny ke dni předčasného ukončení Úvěrové smlouvy, přičemž zde, v tomto konkrétním případě, mělo být, k tomuto dni, uhrazeno 21 splátek, v důsledku čehož, tedy, výše nákladů za předčasné ukončení úvěrové smlouvy činí 34 879 Kč, když dlužná pohledávka je tvořena částkou ve výši 154 763,11 Kč, jakožto zesplatněnou jistinou, dále onou částkou ve výši 34 879 Kč (po zohlednění úhrady v částce 8 468,08 Kč), s tím, že částka 11 560,28 Kč je pak tvořena náklady, spojenými s vymáháním neuhrazených pohledávek, v důsledku čehož tedy, v souhrnu, činí dluh žalovaného částku ve výši 174 791,45 Kč (zjištěno zy, zachycující Výsledné vyúčtování po ukončení úvěrové smlouvy).

8. Konečně pak soud zjistil, že, Smlouvou o postoupení pohledávek, byla předmětná pohledávka, evidovaná za žalovaným, spolu s veškerým příslušenstvím, postoupena, z původního věřitele (právnická osoba) na žalobce, o čemž byl žalovaný vyrozuměn, spolu s výzvou k plnění, ve smyslu ust. , , když předmětná pohledávka je, v Seznamu postoupených pohledávek, tvořícím přílohu zmiňované Smlouvy o postoupení pohledávek, uvedena na řádku číslo (zjištěno zy, zachycující Oznámení o postoupení pohledávky, spolu s před žalobní výzvou k plnění, jakož zjištěno i ze Smlouvy o postoupení pohledávek, a to včetně Seznamu postoupených pohledávek).

9. Po nabytí vlastnictví k předmětné pohledávce vyzval žalobce žalovaného k úhradě postoupené pohledávky, a to před žalobní výzvou k plnění, dle , , , ve znění pozdějších předpisů (), nicméně, žalovaný však, na základě této výzvy, žalobci ničeho neuhradil, a, jak již bylo řečeno výše, tak k žalobě se nikterak nevyjádřil (zjištěno zy, obsahující Před žalobní výzvu). Žalovaný se totiž nedostavil k žádnému z obou jednání, která proběhla u podepsaného soudu, ve dnech 18. 3. 2021 a 6. 5. 2021, když, k onomu druhému jednání, byl, dnem 5. 5. 2021, zdejším soudem přijat telefonický hovor, od paní jméno příjmení, která uvedla, že je sestrou žalovaného, s tím, že svého bratra omlouvá, neboť on je v současné době ve Věznici Pankrác, když ovšem neuvedla, že nesouhlasí s tím, aby tato věc byla projednána v nepřítomnosti žalovaného, a když, poté, soudu nedoložila ani plnou moc, k zastupování žalovaného, v rámci tohoto řízení, v důsledku čehož tak dospěl soud k závěru, že tedy lze tuto věc projednat a rozhodnout v nepřítomnosti žalovaného, a tedy dle ust. , odst. 3, , s tím, že soud provedl, jak již bylo řečeno výše, dokazování řadou listinných důkazů, shora popsaných, z nichž vyplynulo, že žalovaný předmětný úvěr, dle shora zmiňované Úvěrové smlouvy, řádně nesplácel, ač se k tomu předtím zavázal.

10. Soud tedy hodlal, především, s ohledem na shora popsané skutečnosti, a to v souladu s ust. , odst. 1 a 3, , poučit žalovaného o nezbytnosti doplnit svá tvrzení, jakož i své případné důkazní návrhy, a to v souvislosti s možností vyvrátit tvrzení žalobce, o výši, a případně i o důvodu, takto vzniklého dluhu, kteroužto možnost však žalovaný nikterak nevyužil, takže, za této situace, soud dospěl k závěru, že žalovaný neunesl své břemeno tvrzení a rovněž ani své břemeno důkazní, a to ohledně případného zpochybnění výše či důvodu takto vzniklého dluhu, uplatněného žalobcem, v rámci tohoto řízení, byť, dle ustanovení , odst. 1, a , odst. 1, , má každý účastník, vždy, povinnost tvrzení, přičemž, dle ustanovení , odst. 1, věta druhá, , pokud nebyla provedena příprava jednání podle , mohou účastníci uvést rozhodné skutečnosti o věci samé a označit důkazy k jejich prokázání jen do skončení prvního jednání, popřípadě do uplynutí lhůty, která jim byla poskytnuta k doplnění tvrzení o skutečnostech, významných pro věc, k podání návrhů na provedení důkazů nebo ke splnění dalších procesních povinností. Dle ustanovení , odst. 1, , věta třetí, k později uvedeným skutečnostem a označeným důkazům smí soud přihlédnout, jen jde-li o skutečnosti nebo důkazy, jimiž má být zpochybněna věrohodnost provedených důkazních prostředků, které nastaly po přípravném jednání nebo které účastník nemohl bez své viny včas uvést. je, pokud jde o sporná řízení, veden, mj., principem projednacím a principem koncentrace řízení.

11. Podle ustanovení , odst. 1, , jsou účastníci povinni označit důkazy k prokázání svých tvrzení a soud rozhoduje, které z navrhovaných důkazů provede. Zásadně proto platí, že tvrzení skutečností a navrhování důkazů je věcí účastníků řízení. Práva účastníků a současně i zájem na projednání věci jsou pokryty poučovací povinností soudu pro případ, že skutková tvrzení a důkazní návrhy jsou neúplné. Následky, spojené s neunesením břemene tvrzení a důkazního břemene, po řádném poučení soudu, pak nese účastník řízení (viz nález Ústavního soudu ČR - sp.zn. ). Předpokladem důkazní povinnosti je tvrzení skutečností účastníkem (, odst. 1, písm. a) ). Teorie procesního práva, v této souvislosti, hovoří o břemeni tvrzení. Mezi povinností tvrzení a povinností důkazní je úzká vzájemná vazba. Jestliže účastník nesplní svou povinnost tvrdit skutečnosti, rozhodné z hlediska hypotézy právní normy, pak, zpravidla, ani nemůže splnit svou důkazní povinnost. Jinými slovy řečeno, tak nesplnění povinnosti tvrzení, tedy neunesení břemene tvrzení, má pak za následek to, že skutečnost, kterou účastník vůbec netvrdil, a která nevyšla, ani jinak, v řízení najevo (například dotazováním ze strany soudu), zpravidla nebude předmětem dokazování (viz např. rozsudky Nejvyššího soudu ČR - sp. zn.: a sp. zn.: ).

12. Z výše popsaných důvodů tedy soud rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozsudku, a žalobě, jakožto zcela důvodné, vyhověl, a to až na naprosto nepatrnou část, kterou představuje příslušenství, v podobě zákonného úroku z prodlení, a to v rozsahu 0,45 % p. a., z částky 154 763,11 Kč, od 21. 3. 2013 do zaplacení, když žalobce, totiž, chybně, v rámci svého žalobního návrhu, požadoval příslušenství, v podobě zákonného úroku z prodlení, a to ve výši 7,50 % p. a., z částky 154 763,11 Kč (viz podání žalobce ze dne 18. 3. 2021). Jak je všeobecně známo, tak soud je vázán žalobním návrhem, nicméně, tento návrh žalobce nebyl učiněn v souladu se zásadami, zakotvenými v tehdy účinném vládním nařízení číslo Sb., dle něhož, v rozhodném období, a tedy v období, jež je rozhodné pro uplatnění příslušenství, v podobě zákonného úroku z prodlení, v rámci tohoto řízení, činila výše zákonného úroku z prodlení 7, 05 % p. a., a nikoliv tedy 7, 50 % p. a., a proto tedy podepsanému soudu nezbylo, nežli, v rozsahu části příslušenství, v podobě zákonného úroku z prodlení, a tedy v rozsahu 0,45 % p. a., z částky 154 763,11 Kč, od 21. 3. 2013 do zaplacení, žalobu, jakožto nedůvodnou, zamítnout.

13. O příslušenství pohledávky žalobce, a to v podobě zákonného úroku z prodlení, tedy rozhodl podepsaný soud dle ust. , ve spojení s ust. , , , v platném znění, jakož i v návaznosti na , v nyní platném znění.

14. O nákladech řízení pak rozhodl podepsaný soud podle ust. , odst. 1, , když procesně neúspěšnému žalovanému uložil povinnost zaplatit, procesně úspěšnému žalobci (který zaznamenal jen velmi malý procesní neúspěch, spočívající ve zcela nepatrné části příslušenství, v podobě zákonného úroku z prodlení), jenž, v tomto sporu, byl právně zastoupen, náklady řízení, a to v celkové výši 59 559 Kč.

15. Tyto náklady představují soudní poplatek, ve výši 8 739 Kč, a dále i náklady právního zastoupení žalobce advokátem, t.j., odměnu advokáta žalobce, dle a , vyhl. č. (Advokátního tarifu), za celkem pět úkonů právní služby, po částce 8 100 Kč, dle , odst. 5, a dle , odst. 1 písm. a) a d) Advokátního tarifu, za každý jednotlivý úkon (1x příprava a převzetí právního zastoupení, 1x zaslání před žalobní výzvy, se základním skutkovým a právním rozborem, žalovanému, 1x podání žalobního návrhu, a 2x účast na jednání u podepsaného soudu – dne 18. 3. 2021 a dne 6. 5. 2021), a celkem tedy ve výši 40 500 Kč, a dále též i pět režijních paušálů (paušálních náhrad výdajů), po částce 300 Kč, dle , odst. 4, Advokátního tarifu, k uvedeným pěti úkonům právní služby, a celkem tedy ve výši 1 500 Kč, s tím, že advokát žalobce soudu doložil i to, že je plátcem DPH, a proto soud, do celkové částky, připadající na náhradu nákladů tohoto řízení, promítnul i položku, spočívající v částce, připadající na 21 % DPH, z odměny advokáta a z náhrad, což tak představuje částku ve výši 8 820 Kč.

16. O povinnosti žalovaného, uhradit takto vypočtené náklady tohoto řízení, v celkové výši 59 559 Kč, k rukám právního zástupce žalobce, bylo rozhodnuto podle , odst. 1, .

17. Soud dále stanovil žalovanému, pro splnění jeho povinností, zákonnou, tedy 3-denní lhůtu (, odst. 1, ).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15-ti dnů ode dne jeho doručení, k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 4.