Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9 C 111/2021-33

Okresní soud v Kutné Hoře rozhodl samosoudcem Mgr. Janem Bucharem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem JUDr. Ing. Karlem Goláněm, Ph.D.

sídlem Letenská 121/8, 118 00 Praha 1

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 5 006,98 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni

a) částku 5 006,98 Kč,

b) zákonný úrok z prodlení ve výši 8,50 % ročně z částky 5 0006,98 Kč od 27. 2. 2018 do zaplacení,

c) úrok ve výši 29 % ročně z částky 5 006,98 Kč od 27. 11. 2018 do zaplacení,

a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 772 Kč k rukám zástupce žalobkyně JUDr. Ing. Karla Goláně, Ph.D., a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni a) částku 5 006,98 Kč, b) zákonný úrok z prodlení ve výši 8,50 % ročně z částky 5 0006,98 Kč od 27. 2. 2018 do zaplacení, c) úrok ve výši 29 % ročně z částky 5 006,98 Kč od 27. 11. 2018 do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 772 Kč k rukám zástupce žalobkyně JUDr. Ing. Karla Goláně, Ph.D., a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.

1. Odůvodnění tohoto rozsudku vychází z ustanovení , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ ”).

2. Předmětem řízení je nárok žalobkyně na zaplacení částky uvedené ve výroku tohoto rozsudku s příslušenstvím, který žalobkyně odůvodnila tím, že žalovaná neplnila platební povinnosti vyplývající ze smlouvy o zápůjčce ze dne 15. 1. 2018. Původně žalobkyně požadovala zaplacení částky 8 847, 980 Kč s příslušenstvím; dne 3. 5. 2021 však vzala svůj návrh ohledně částky 3 841 Kč zpět, proto soud řízení v tomto rozsahu zastavil (viz usnesení č. j. -32).

3. Žalovaná se k věci nevyjádřila.

4. Ve věci soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu.

5. Mezi právním předchůdcem žalobkyně, společností právnická osoba, a žalovanou byla dne

15. 1. 2018 sjednána smlouva o zápůjčce, kdy právní předchůdce žalobkyně půjčil žalované částku 6 000 Kč a žalovaná se zavázala půjčku řádně a včas splácet v 45 pravidelných týdenních splátkách ve výši 237 Kč, přičemž první splátka byla splatná 7. kalendářní den po uzavření smlouvy a další splátky byly splatné vždy do posledního dne následujícího sedmidenního období. Celková dlužná částka činila 5 006,98 Kč.

6. Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 20. 1. 2020 právní předchůdce žalobkyně pohledávku za žalovanou postoupil na žalobkyni, což žalované bylo oznámeno. Dlužnou částku žalovaná žalobkyni ke dni podání žaloby neuhradila, přestože k tomu byla před podáním žaloby vyzvána.

7. Po právní stránce věc posoudil následovně:

8. Na zjištěný skutkový stav soud aplikoval ustanovení an. , (dále jen "o. z.), dle kterého přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.

9. Pohledávka právního předchůdce žalobkyně za žalovanou byla postoupena dle § 1879 o. z. na žalobkyni. Postoupení bylo žalované oznámeno a žalobkyně je tak aktivně legitimovaná nárokovat si svou pohledávku.

10. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením.

11. Po zhodnocení shora uvedeného dospěl soud k závěru, že žaloba ve věci je důvodná. Právní předchůdce žalobkyně s žalovanou platně uzavřel smlouvu o zápůjčce dle § 2390 an.

o. z. Žalovaná se v souladu s § 2390 o. z. zavázala právnímu předchůdci žalobkyně vrátit dlužnou částku, ke dni vyhlášení rozsudku však zbylo neuhrazeno 5 006,98 Kč. Dle o. z. se žalovaná zavázala zaplatit právnímu předchůdci žalobkyně smluvní úrok. Úroky z prodlení byly přiznány v souladu s  o. z. ve spojení s , ve znění platném a účinném ke dni prodlení žalované. Žalovaná je tedy povinna uhradit žalobkyni dlužnou jistinu spolu s dlužnými smluvními úroky a úroky z prodlení, jejichž výše je specifikována ve výroku tohoto rozhodnutí.

12. Žaloba byla z uvedených důvodů shledána jako důvodná a bylo jí proto zcela vyhověno.

13. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení převážně úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 772 Kč, přičemž tato částka představuje 13,2 % z jejich celkové výše (rozdíl úspěchu v řízení v rozsahu 56,6 % a úspěchu žalované v rozsahu 43,4 %). Celková výše nákladů sestává ze zaplaceného soudního poplatku v částce 400 Kč, z nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená:

jednak dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 8 847,98 Kč (výše peněžitého plnění v době započetí úkonu před částečným zpětvzetím návrhu) sestávající z částky celkem 600 Kč za tři úkony právní služby realizované před podáním návrhu ve věci samé včetně (výzva k plnění, převzetí a příprava zastoupení, sepis žaloby) spolu se třemi paušálními náhradami výdajů po 100 Kč dle a. t.,

dále stanovená dle § 14b odst. 3, § 7, § 8 odst. 1 a. t. z tarifní hodnoty ve výši 8 847,98 Kč sestávající z částky 1 500 Kč za jeden úkon uvedený v § 11 odst. 1 a. t. (podání ze dne 8. 4. 2021) včetně jedné paušální náhrady výdajů ve výši 300 Kč dle §14b odst. 5 písm. b) a. t.,

dále stanovená dle § 14b odst. 3, § 7, § 8 odst. 1 a. t. z tarifní hodnoty ve výši 5 006,98 Kč v době započetí úkonu (účast na jednání dne 3. 5. 2021) sestávající z částky 1 500 Kč včetně jedné paušální náhrady výdajů ve výši 300 Kč dle §14b odst. 5 písm. b) a. t.,

a z náhrady za daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 4 500 Kč ve výši 945 Kč, neboť zástupce žalobkyně doložil osvědčení o registraci plátce DPH.

14. Lhůta k plnění byla určena podle , místo k plnění podle

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení ).

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí či exekuci.