Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
12 C 301/2020-45
Obvodní soud pro Prahu 10 rozhodl samosoudkyní Mgr. Monikou Kymlovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
o zaplacení 18 508,97 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 18 508,97 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 1 931,05 Kč od 18. 10. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 13 108,76 Kč od 20. 11. 2019 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 1 669,16 Kč od 10. 3. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 6 027,20 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 18 508,97 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 1 931,05 Kč od 18. 10. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 13 108,76 Kč od 20. 11. 2019 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 1 669,16 Kč od 10. 3. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 6 027,20 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
1. Žalobkyně se žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu), doručenou zdejšímu soudu dne datum, domáhala vydání rozhodnutí, kterým by byla žalovanému uložena povinnost zaplatit jí částku ve výši 18 508,97 Kč s příslušenstvím specifikovaným ve výroku I. Svůj návrh odůvodnila tím, že s žalovaným dne datum a datum uzavřela smlouvy o sdružených službách dodávky plynu, na jejímž základě žalovanému dodávala plyn do odběrného místa na adrese adresa. Na základě dodaného plynu žalobkyně dne datum vyúčtovala žalovanému fakturou částku ve výši 1 931,05 Kč včetně DPH, splatnou dne datum, představující cenu 508,58 m3 odebraného plynu a souvisejících služeb v období datum - datum ve výši 7 831,05 Kč se zohledněním zaplacených záloh ve výši 5 400 Kč, a výplatu depozitu ve výši 500 Kč. Na tuto fakturu nebyla žalovaným provedena žádná úhrada, k úhradě tak zbývá částka 1 931,05 Kč. Na základě dodaného plynu žalobkyně dne datum, vyúčtovala žalovanému fakturou částku ve výši 13 108,76 Kč včetně DPH, splatnou dne datum, představující cenu 618,74 m3 odebraného plynu a souvisejících služeb v období datum - datum. Na tuto fakturu nebyla žalovaným provedena žádná úhrada, k úhradě tak zbývá částka 13 108,76 Kč. Na základě dodaného plynu žalobkyně dne datum vyúčtovala žalovanému fakturou částku ve výši 1 669,16 Kč včetně DPH, splatnou dne datum, představující cenu odebraného plynu a souvisejících služeb v období datum - datum ve výši 1 069,16 Kč a smluvní pokutu ve výši 600 Kč. Na tuto fakturu nebyla žalovaným provedena žádná úhrada, k úhradě tak zbývá částka 1 669,16 Kč. Žalobkyně dne datum v souladu s energetickým zákonem ukončila dodávku plynu z důvodů opakovaného porušení platebních povinností vyplývajících ze smlouvy žalovaným a následně přípisem ze dne datum odstoupila od smlouvy pro opakované neplnění platebních povinností žalovaného. Žalobkyně dále dne datum vyúčtovala žalovanému fakturou částku ve výši 1 800 Kč včetně DPH, splatnou dne datum, představující smluvní pokutu za předčasné ukončení smlouvy. Žalovaný na vystavená vyúčtování za provedené dodávky plynu žalobkyni neuhradil ničeho, a to ani přes opakované výzvy k jejich uhrazení.
2. První jednání ve věci bylo nařízeno na den datum. Žalovaný byl o konání jednání vyrozuměn více jak 10 dnů přede dnem, kdy se jednání konalo, doručením předvolání ve smyslu ustanovení § 45 odst. 2 a § 49 odst. 2, 4 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, dále jen„ o.s.ř.“, a přes poučení o následcích nedostavení se a o možnosti rozhodnutí rozsudkem pro zmeškání, se bez důvodné a včasné omluvy na toto jednání nedostavil a k žalobě se žádným způsobem nevyjádřil.
3. Ze Smlouvy o sdružených službách dodávky plynu s anonymizováno kódem anonymizováno soud zjistil, že tato smlouva byla uzavřena na dobu neurčitou dne datum mezi žalovaným, jakožto zákazníkem a žalobkyní, jakožto obchodníkem. Žalobkyně se v předmětné smlouvě zavázala žalovanému dodávat plyn a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet službu distribuční soustavy a žalovaný se zavázal zaplatit žalobkyni za dodaný plyn a související služby cenu stanovenou žalobkyní. Ve smlouvě bylo sjednáno odběrné místo na adrese adresa. Na první straně smlouvy jsou uvedeny cenové podmínky a případné sankce.
4. Z Vyúčtování číslo soud zjistil, že toto bylo žalobkyní žalovanému vystaveno dne datum k úhradě částky ve výši 1 931,05 Kč se splatností dne datum. Z detailu vyúčtování bylo zjištěno, že jde o vyúčtování 508,58 m3 odebraného plynu a souvisejících služeb v období datum - datum.
5. příjmení mocí s úředně ověřenými podpisy ze dne datum žalovaný pověřil paní jméno celé jméno žalovaného, datum narození, k veškerým právním úkonům potřebným k přepisu odběratele dodávek energií a služeb, vztahujícím se k bytovému dom na adrese adresa.
6. Z předžalobní výzvy soud zjistil, že dne datum žalobkyně zaslala žalovanému upomínku celkové výše splatné pohledávky ve výši 2 207,08 Kč, skládající se z neuhrazeného vyúčtování číslo ve výši 1 931,05 Kč, smluvní pokuty ve výši 176,03 Kč a smluvní pokuty ve výši 100 Kč za neuhrazené vyúčtování. Z kopie poštovního podacího archu soud zjistil, že dne datum byla žalovanému (zásilka v archu uvedená jako jedenáctá v pořadí) odeslána zásilka od odesílatele innogy právnická osoba
7. Ze Smlouvy o sdružených službách dodávky plynu s anonymizováno kódem anonymizováno soud zjistil, že tato smlouva byla uzavřena na dobu určitou dne datum mezi žalovaným, jakožto zákazníkem a žalobkyní, jakožto obchodníkem. Žalobkyně se v předmětné smlouvě zavázala žalovanému dodávat plyn a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet službu distribuční soustavy a žalovaný se zavázal zaplatit žalobkyni za dodaný plyn a související služby cenu stanovenou žalobkyní. Ve smlouvě bylo sjednáno odběrné místo na adrese adresa. Na první straně smlouvy jsou uvedeny cenové podmínky a případné sankce.
8. Z Vyúčtování číslo soud zjistil, že toto bylo žalobkyní žalovanému vystaveno dne datum k úhradě částky ve výši 13 108,76 Kč se splatností dne datum. Z detailu vyúčtování bylo zjištěno, že jde o vyúčtování 618,74 m3 odebraného plynu a souvisejících služeb, v období datum - datum.
9. Z Vyúčtování číslo soud zjistil, že toto bylo žalobkyní žalovanému vystaveno dne datum k úhradě částky ve výši 1 669,16 Kč se splatností dne datum. Z detailu vyúčtování bylo zjištěno, že jde o vyúčtování odebraného plynu a souvisejících služeb v období datum - datum ve výši 1 069,16 Kč, a smluvní pokutu za pozdní platby v celkové výši 600 Kč.
10. Z Odstoupení od smlouvy o sdružených službách dodávky plynu ze dne datum soud zjistil, že žalobkyně dnem doručení odstoupila od smlouvy o sdružených službách dodávky plynu uzavřené se žalovaným, z důvodu opakovaného porušení platebních povinností. Z kopie poštovního podacího archu soud zjistil, že dne datum byla žalovanému (zásilka v archu uvedená jako třetí v pořadí) odeslána zásilka od odesílatele innogy právnická osoba
11. Z plánu záloh a plateb soud zjistil, že pro období od datum do datum byla žalovanému stanovena záloha na plyn ve výši 200 Kč, splatná ke každému 15. dni v kalendářním měsíci.
12. Z Oznámení o přerušení dodávky číslo soud zjistil, že toto bylo žalobkyní žalovanému vystaveno dne datum. Celková výše dluhu byla vyčíslena částkou 14 708,76 Kč, sestávající z neuhrazených služeb ve výši 13 108,76 Kč, 5 neuhrazených záloh v souhrnné výši 1 000 Kč a 6 smluvních pokut v souhrnné výši 600 Kč. Z kopie poštovního podacího archu soud zjistil, že dne datum byla žalovanému (zásilka v archu uvedená jako třetí a čtvrtá v pořadí) odeslána zásilka od odesílatele anonymizováno právnická osoba
13. Z vyúčtování číslo soud zjistil, že toto bylo žalobkyní žalovanému vystaveno dne datum Celkem byla žalovanému k úhradě stanovena částka ve výši 1 800 Kč jako smluvní pokuta za předčasné ukončení smlouvy, se splatností ke dni datum.
14. Z předžalobní upomínky ze dne datum soud zjistil, že žalobkyně žalovaného vyzvala k úhradě celkového dluhu ve výši 16 577,92 Kč a stanovila dodatečnou lhůtu k úhradě do dne datum, přičemž upozornila žalovaného, že po marném uplynutí dodatečné lhůty bude pohledávka předána právnímu zástupci žalobkyně k zahájení jejího soudního vymáhání. Z kopie poštovního podacího archu soud zjistil, že dne datum byla žalovanému (zásilka v archu uvedená jako třináctá od konce) odeslána zásilka od odesílatele anonymizováno právnická osoba
15. Z obchodních podmínek sdružených služeb dodávky plynu číslo platných od
datum, včetně oznámení změny obchodních podmínek v důsledku legislativních změn soud zjistil jejich obsah.
16. Shora uvedené listinné důkazy vedené důkazy považuje soud dle ust. § 132 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen„ o. s. ř.“) za věrohodné, tyto důkazy hodnotil jednotlivě i v jejich vzájemné souvislosti, přičemž má za to, že provedené důkazy plně prokazují zjištěný skutkový stav a soud nemá důvodu pochybovat o skutečnostech z nich zjištěných. Žalovaný žádné důkazy soudu nepředložil a žádným způsobem se k žalobě nevyjádřil. Soud proto při zjišťování skutkového stavu vycházel pouze ze shora uvedených důkazů navržených žalobkyní, neboť další dokazování by již bylo v rozporu se zásadou rychlosti a hospodárnosti řízení.
17. Podle ust. § 72 odst. 2 zákona č. 458/2000 Sb., energetického zákona, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ energetický zákon“) se smlouvou o sdružených službách dodávky plynu se zavazuje výrobce plynu nebo obchodník s plynem dodávat zákazníkovi plyn a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet související služby v plynárenství a zákazník se zavazuje zaplatit za dodávku plynu cenu a za související služby cenu uplatňovanou v souladu s cenovou regulací. Zahájením dodávky plynu podle smlouvy o sdružených službách dodávky plynu dochází k přenesení odpovědnosti za odchylku na výrobce plynu nebo na obchodníka s plynem. Smlouva o sdružených službách dodávky plynu musí dále obsahovat obdobné podstatné náležitosti jako smlouva o dodávce plynu se zákazníkem.
18. Dle ust. § 2048 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o. z.“) ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.
19. Na základě výše uvedeného tak dospěl soud k právnímu závěru, že mezi účastníky byly dne datum a datum uzavřeny smlouvy o sdružených službách dodávky planu ve smyslu ust. § 72 odst. 2 energetického zákona Smluvní strany si v předmětné smlouvě v části„ Ostatní ujednaní“ sjednaly pro případ, kdy žalovaný opakovaně poruší kteroukoli platební povinnost dle smlouvy, smluvní pokutu ve smyslu ust. § 2048 o. z., a to ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s jakoukoli platbou přesahující 10 dní. Vzhledem ke skutečnosti, že žalovaný sjednanou platební povinnost opakovaně porušil, když žalobkyni neuhradil vyúčtování za odebraný plyn v období od datum do datum, období od datum do datum a zálohy za období červenec – listopad rok, vznikl jí tak v souladu se shora uvedeným ujednáním vůči žalovanému nárok na úhradu smluvních pokut.
20. Jelikož dlužná částka nebyla žalovaným uhrazena ve lhůtě splatnosti, soud shledal žalobu důvodnou a vyhověl jí jak co do žalované částky, tak i co do úroku z prodlení z této částky uplatněného v souladu s ust. § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, dle nichž jsou příslušenstvím pohledávky též úroky z prodlení a žalobkyně uplatnila úroky z prodlení v souladu s § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.
21. Vzhledem k tomu, že se žalobkyni předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat svá tvrzení obsažená v žalobě, rozhodl soud s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.
22. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 6 027,20 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 18 508,97 Kč sestávající z částky 1 860 Kč za převzetí a přípravu zastoupení dle § 11 odst. 1 písm. a) a. t. a z částky 1 860 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle § 11 odst. 1 písm. d) a. t. včetně dvou paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a náhrady za daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 4 320 Kč ve výši 907,20 Kč, kterou je zástupce žalobkyně povinen z odměny za zastupování a z náhrad odvést podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty. S ohledem na ust. § 149 odst. 1 o. s. ř. přiznal soud tyto náklady k rukám právního zástupce žalobkyně a lhůtu k plnění stanovil v souladu s ust. § 160 odst. 1 věta před středníkem o. s. ř.
23. O lhůtě k plnění rozhodl soud podle § 160 odst. 1 o.s.ř. tak, že stanovené povinnosti uložil splnit ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, soud takto rozhodl vzhledem k tomu, že neshledal podmínky pro stanovení lhůty delší.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 10. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.