Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22 Nd 50/2003

U S N E S E N Í

O d ů v o d n ě n í :

U Vrchního soudu v Praze probíhá řízení o odvolání všech účastníků proti rozsudku Krajského soudu v Praze ze dne 10. září 2001, č. j. -401. Podle rozvrhu práce tohoto soudu přísluší věc k projednání a rozhodnutí senátu 1 Co ve složení JUDr. N. Ž. jako předsedkyně a JUDr. L. Ř. a JUDr. Z. F. jako členky senátu.

Žalobce a vedlejší účastník na jeho straně vznesli předtím, než začalo první jednání, kterého se měly shora uvedené soudkyně zúčastnit, námitku jejich podjatosti s odůvodněním, že právní zástupce vedlejšího účastníka ve svém vyjádření poskytnutém časopisu Týden kritizoval část české justice v souvislosti se sporem o ochranu osobnosti mezi I. B. a M. Z. a rozhodnutím Vrchního soudu v Praze v této věci. V souvislosti s tím podal předseda Vrchního soudu v Praze na Mgr. V. stížnost adresovanou České advokátní komoře. Jelikož JUDr. N. Ž., JUDr. L. Ř. a JUDr. Z. F. jsou jedinými soudkyněmi, které u Vrchního soudu v Praze projednávají spory o ochranu osobnosti, je zřejmé, že ony jsou tím, kdo se cítil tehdejšími výroky právního zástupce vedlejšího účastníka dotčen. Nepochybně tedy mají k žalobci, k vedlejšímu účastníku i k jejich právním zástupcům neobjektivní poměr, zaujímají k němu hostilní vztah a jsou tak dány důvody pro jejich vyloučení ve smyslu (dále „OSŘ“). Žalobce i vedlejší účastník současně uvedli na adresu soudkyní, že „jejich postup v řízení, zejména výběr svědků předvolávaných bez návrhu účastníků ve vztahu k procesní situaci ve věci, předchozímu postupu a k předchozímu rozhodnutí senátu vyvolává v žalobci vážné pochybnosti o nestrannosti soudu“.

JUDr. N. Ž. se k námitce podjatosti vyjádřila tak, že nemá žádný poměr k věci, k účastníkům řízení ani k jejich zástupcům a není jí znám žádný důvod, pro který by bylo možné pochybovat o její nepodjatosti. Necítí se nijak dotčena shora uvedenými výroky zástupce vedlejšího účastníka. Stejně se vyjádřila JUDr. L. Ř., která odkázala na vyjádření JUDr. Ž., a rovněž JUDr. Z. F. uvedla, že nemá k věci, k účastníkům ani k jejich zástupcům žádný vztah a nejsou jí známy žádné okolnosti, které by ji vylučovaly z projednávání a rozhodování věci. Výrok zástupce vedlejšího účastníka uveřejněný v časopisu Týden je bez jakéhokoliv vlivu na její nestranný přístup při projednávání a rozhodování této věci.

Nejvyšší soud České republiky jako soud nadřízený ve smyslu se po zjištění, že námitka podjatosti byla uplatněna včas ( ), zabýval její důvodností, aniž bylo třeba nařizovat jednání ( věta druhá ). Poté dospěl k závěru, že tato námitka není opodstatněná.

Podle jsou soudci vyloučeni z projednávání a rozhodnutí věci, jestliže se zřetelem na jejich poměr k věci, k účastníkům nebo k jejich zástupcům je tu důvod pochybovat o jejich nepodjatosti. Podle odst. 4 téhož ustanovení nejsou důvodem pro vyloučení soudce okolnosti, které spočívají v postupu soudce v řízení o projednávané věci nebo v jeho rozhodování v jiných věcech. Z posledně citovaného ustanovení plyne, že relevantním důvodem pro vyloučení shora uvedených členek senátu 1 Co Vrchního soudu v Praze nemůže být poukaz na jejich zamýšlený procesní postup při projednávání odvolání účastníků proti rozsudku Krajského soudu v Praze z 10. 9. 2001, č. j. -401, ani na jejich předchozí rozhodnutí v této věci.

Žalobce a vedlejší účastník dovozují důvod k pochybnostem o nepodjatosti uvedených soudkyní z toho, že právní zástupce vedlejšího účastníka uveřejnil svůj kritický názor na jejich rozhodnutí v jiné věci. Také skutečnost, že předseda Vrchního soudu v Praze na něho v této souvislosti podal stížnost, podle nich svědčí o tom, že se tyto soudkyně cítily jeho výroky dotčeny. Z vyjádření JUDr. Ž., JUDr. Ř. a JUDr. F. k námitce podjatosti však neplyne, že by měly k zástupci vedlejšího účastníka či k účastníkům samotným negativní vztah a ani z dosavadního obsahu spisu se nic takového nepodává. Stížnost na Mgr. V. pak svědčí pouze o tom, že předseda Vrchního soudu v Praze považoval jeho postup za neetický, ovšem rozhodně nemůže být bez dalšího důvodem k pochybnostem o nepodjatosti členek odvolacího senátu, který by mohl vést k jejich vyloučení z projednávání a rozhodnutí této věci. Námitka podjatosti tedy není podložena konkrétními skutečnostmi, opírá se toliko o úvahy a domněnky a jako taková byla shledána nedůvodnou. Proto bylo rozhodnuto tak, jak je ve výroku uvedeno.

Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný.

V Brně dne 23. dubna 2003

JUDr. František Balák, v. r.

předseda senátu