Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

36 C 372/2020

Okresní soud Praha-východ rozhodl samosoudkyní titul Terezou Dobešovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení částky 10 308,33 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 10 308,33 Kč s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 3 800 Kč od 15. 5. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 1 119,98 Kč od 4. 1. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 1 369,97 Kč od 4. 2. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 18,38 Kč od 7. 3. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 4 000 Kč od 26. 6. 2019 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 4 478,40 Kč k rukám zástupce žalobkyně do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 10 308,33 Kč s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 3 800 Kč od 15. 5. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 1 119,98 Kč od 4. 1. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 1 369,97 Kč od 4. 2. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 18,38 Kč od 7. 3. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 4 000 Kč od 26. 6. 2019 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 4 478,40 Kč k rukám zástupce žalobkyně do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Podaným návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu se žalobkyně domáhala zaplacení žalované částky jako neuhrazených splátek kupní ceny koncového zařízení, nájemného za pronájem koncového zařízení a ceny služeb třetích stran, vyúčtovaných fakturou číslo splatnou 14. 5. 2019 v částce 3 800 Kč (doúčtování splátek koncového zařízení), fakturou číslo splatnou 3. 1. 2019 v požadované částce 1 119,98 Kč (splátka zařízení v částce 190 Kč, služba třetích stran – M-Platba v částce 899,98 Kč, pronájem zařízení v částce 30 Kč), fakturou číslo splatnou dne 3. 2. 2019 v požadované částce 1 369,97 Kč (splátka zařízení v částce 190 Kč, služba třetích stran – M-Platba v částce 1 149,97 Kč, pronájem zařízení v částce 30 Kč), fakturou číslo splatnou dne 6. 3. 2019 v požadované částce 18,38 Kč (pronájem zařízení), fakturou číslo splatnou dne 25. 6. 2019 v požadované částce 4 000 Kč (smluvní pokuta), a nárokovaných žalobkyní z titulu účastnické smlouvy číslo ze dne 10. 10. 2018 a číslo ze dne 4. 10. 2018, jejíchž nedílnou součástí byly Všeobecné obchodní podmínky vydané žalobkyní. Součástí účastnické smlouvy číslo bylo i ujednání o koupě koncového zařízení Huawei P20 lite – černý IMEI číslo za částku 7 489 Kč, přičemž způsob úhrady kupní ceny byl stanoven v splátkách, a to ve splátce 3 119 Kč splatné při převzetí zařízení dne 4. 10. 2018, a dále ve 23 měsíčních splátkách po 190 Kč pod ztrátou výhody splátek v případě neuhrazení některé z nich. Žalovaná nehradila splátky řádně, z tohoto důvodu žalobkyně fakturou číslo splatnou 14. 5. 2019 požadovala celou zbylou částku kupní ceny ve výši 3 800 Kč (dvacet splátek). Součástí účastnické smlouvy číslo bylo i ujednání o pronájmu koncového zařízení Huawei B525, sériové číslo na dobu neurčitou za podmínek uvedených v Obchodních podmínkách služby pevný internet do zásuvky a ceníku jako nedílných součástí smlouvy, za cenu dle ceníku. Smluvní pokuta je po žalované požadována v souladu se smluvními ujednáními v čl. 6 obchodních podmínek pronájmu koncových zařízení, a to za nevrácení zařízení Huawei B525, sériové číslo po ukončení smlouvy. Na povinnost vrátit zařízení byla žalovaná upozorněna ve výpovědi účastnické smlouvy ze dne 18. 3. 2019.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

3. Soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu. Podle výpisu z obchodního rejstříku žalobkyně jakožto poskytovatel služeb elektronických komunikací provozuje vlastní síť elektronických komunikací, prostřednictvím níž umožňuje účastníkům využívat služeb i jiných subjektů (tzv.„ služby třetích stran“ nebo též„ služby obsahu“, které však nejsou službami elektronických komunikací). Žalovaná je účastníkem mobilní telefonní stanice s telefonním číslo poskytnuté žalobkyní. V rámci účastnické smlouvy byla uzavřena kupní smlouva na koncové zařízení Huawei P20 lite – černý, IMEI číslo za kupní cenu 7 489 Kč, s tím, že měla být uhrazena částka 3 119 Kč a zbytek kupní ceny měl být uhrazen v 23. měsíčních splátkách po 190 Kč. V rámci nastavení služeb bylo sjednáno poskytování platebních služeb DMS a SMS platba a M-platba. Nedílnou součástí smlouvy byly všeobecné obchodní podmínky (prokázáno účastnickou smlouvou číslo ze dne 4. 10. 2018 a všeobecnými obchodními podmínkami). Podle obchodních podmínek žalobkyně byla oprávněna přijímat veškeré platby od zákazníka i za třetí osoby (prokázáno všeobecnými podmínkami společnosti anonymizováno právnická osoba). Daňovým dokladem číslo bylo doloženo vyúčtování částky 3 119 Kč a její úhrada v hotovosti. Dále byla mezi účastníky uzavřena účastnická smlouva – pevný internet do zásuvky číslo jejíž součástí byl mimo jiné pronájem zařízení Základ – příjmení internet do zásuvky na adrese adresa, na dobu neurčitou. Nedílnou součástí smlouvy byly obchodní podmínky služby příjmení internet do zásuvky, přičemž výše nájemného byla stanovena s odkazem na ceník žalobkyně. Ve smlouvě byla dále sjednána smluvní pokuta v částce 4 000 Kč pro případ nevrácení pronajatého zařízení řádně a včas (prokázáno účastnickou smlouvou číslo ze dne 8. 10. 2018, nastavením služeb). Ceníky pronájmu koncových zařízení platných k 1. 11. 2018, 26. 11. 2018, 1. 1. 2019, 14. 1. 2019, 1. 2. 2019, 4. 2. 2019 byla doložena výše měsíčního nájemného v částce 30 Kč. Fakturou číslo splatnou 14. 5. 2019 v částce 3 800 Kč byly vyúčtovány dosud nezaplacené splátky koncového zařízení z důvodu, že žalovaná řádně a včas splátky podle splátkového kalendáře nehradila, fakturou číslo splatnou 3. 1. 2019, byla mimo jiné vyúčtována splátka zařízení v částce 190 Kč, služba třetích stran – M-Platba v částce 899,98 Kč, pronájem zařízení v částce 30 Kč, fakturou číslo včetně podrobného výpisu služeb splatnou dne 3. 2. 2019 byla vyúčtována splátka zařízení v částce 190 Kč, služba třetích stran – M-Platba v částce 1 149,97 Kč, pronájem zařízení v částce 30 Kč, fakturou číslo včetně podrobného výpisu služeb, splatnou dne 6. 3. 2019 byl vyúčtován pronájme zařízení v částce 18,38 Kč, fakturou číslo splatnou dne 25. 6. 2019 byla vyúčtována smluvní pokuta v částce 4 000 Kč. Dopisem ze dne 18. 3. 2019 žalobkyně vypověděla žalované účastnické smlouvy z důvodu neplnění svých závazků s tím, že výpovědní doba uplyne po třiceti dnech od doručení výpovědi. Žalovaná byla současně upozorněna na nutnost vrátit koncové pronajaté zařízení do 30 dnů od ukončení smlouvy, jinak bude vyúčtována smluvní pokuta v souladu se smluvními ujednáními účastníků. Žalovaná byla vyzvána k úhradě dluhu předžalobní upomínkou ze dne 19. 3. 2020. Jiné žalobkyní předložené důkazy nebyly pro rozhodnutí podstatné.

4. Hmotněprávní posouzení práv a povinností plynoucích z kupní smlouvy (tj. poskytnutí koncového zařízení) bylo založeno na právní úpravě , (dále jen„ o. z.“), neboť veškeré smlouvy byly uzavření za jeho účinnosti.

5. Podle , (dále jen „o. z.“), se zákonná ustanovení upravující jednotlivé typy smluv použijí na smlouvy, jejichž obsah zahrnuje podstatné náležitosti smlouvy stanovené v základním ustanovení pro každou z těchto smluv.

6. Podle § 2079 odst. 1 o. z. se kupní smlouvou prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.

7. Podle § 2201 o. z., nájemní smlouvou se pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné.

8. Podle § 1970 o. z. může po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

9. Podle § 2048 o. z. jednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.

10. Na základě zjištěných skutečností dospěl soud k závěru, že žaloba byla podána důvodně. Účastníci uzavřeli účastnickou smlouvu, kterou bylo žalované jako uživateli mobilní telefonní stanice umožněno objednat si prostřednictvím sítě od třetích subjektů služby, které nejsou službami elektronických komunikací v souladu s  , o elektronických komunikacích, ve znění pozdějších předpisů, (dále jen„ zákon o el. kom.“) a provádět platby za tyto služby prostřednictvím žalobkyně. Cenu za tyto tzv.„ služby třetích stran“ za žalované období žalovaná žalobkyni neuhradila. Z toho důvodu bylo návrhu ve smyslu ustanovení písmena n) zákona o el. kom. a v souladu se zněním Všeobecných podmínek vyhověno. Zároveň bylo vyhověno i co do nárokované částky z titulu neuhrazené kupní ceny koncového zařízení Huawei P20 lite – černý IMEI číslo a nájemného za pronájem koncového zařízení pro účely pevného internetu, když žalovaná neprokázala úhradu žalobkyní v souladu se smlouvou účtovaných částek. Z důvodu porušení své smluvní povinnosti vrátit koncové zařízení po skončení smluvního vztahu žalobkyni je žalovaná povinna platit i vyúčtovanou smluvní pokutu. Příslušenství pohledávky je dáno ustanovení o.z. a je vázáno na splatnost vyúčtování. Soud proto přiznal žalobkyni i požadované úroky z prodlení ve výši požadované žalobkyní, která nepřesahuje výši stanovenou prováděcím předpisem ( ).

11. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle , když žalobkyně měla ve věci plný úspěch. Při stanovení výše náhrady nákladů řízení co do odměny advokáta a paušální náhrady hotových výdajů postupoval soud podle a 5 , ve znění účinném ke dni podání žaloby (dále jen„ a. t.“), neboť řízení bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně stejnou žalobkyní ve skutkově i právně obdobných věcech (srov. např. řízení vedené u Okresního soudu Praha-východ pod sp. zn. , , ) a v řízení je uplatněno peněžité plnění, jehož tarifní hodnota podle vyhlášky nepřevyšuje 50 000 Kč Náklady řízení tvoří soudní poplatek ve výši 800 Kč a dále náklady právního zastoupení spočívající v odměně advokáta za tři úkony právní pomoci učiněné před podáním žaloby ve výši 900 Kč (převzetí a příprava věci, jednoduchá výzva k plnění a podání žaloby tj. 3 odměny po 300 Kč dle a d) vyhlášky ve spojení s  ) bodem 2. a. t.) a jednoho úkonu učiněného po podání žaloby (účast na ústním jednání konaném dne 29. 3. 2021 podle vyhlášky) v částce 1 540 Kč, v náhradě hotových výdajů ve výši 300 Kč (tzv. 3 režijních paušálech po 100 Kč dle a. t.) a jednoho po 300 Kč dle vyhlášky a odpovídající 21% DPH z uvedených částek (tj. z odměny a paušálů) podle ; celkem tedy náklady řízení tvoří částka 4 478,40 Kč. Za podání ze dne 24. 2. 2021 nebyla odměna přiznána, neboť obsahuje pouze skutečnosti, jež měly být obsaženy již v žalobě.

12. Povinnost k plnění byla stanovena v obecné pariční lhůtě tří dnů ( věta prvá před středníkem ); náhrada nákladů řízení pak na zákonné platební místo ( ).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu Praha-východ. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.