Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16 C 24/2021-17

Obvodní soud pro Prahu 7 rozhodl samosoudkyní JUDr Jitkou Poláchovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení 45 960,39 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 45 960,39 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 6 225,10 Kč, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 622,09 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 12,1 % ročně z částky 43 460,39 Kč od 26. 6. 2020 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 43 460,39 Kč od 26. 6. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 13 600,20 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 45 960,39 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 6 225,10 Kč, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 622,09 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 12,1 % ročně z částky 43 460,39 Kč od 26. 6. 2020 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 43 460,39 Kč od 26. 6. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 13 600,20 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se domáhala rozhodnutí, kterým by byla žalovanému uložena povinnost zaplatit žalobkyni 45 960,39 Kč s příslušenstvím. Žaloba byla odůvodněna tím, že účastníci uzavřeli dne datum smlouvu o úvěru číslo jejíž součástí byly rovněž všeobecné obchodní podmínky a úvěrové podmínky pro fyzické osoby nepodnikatele. Na základě smlouvy byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši 50 000 Kč, který čerpal bezhotovostně dne 13. 6. 2018 a zavázal se jej splatit v měsíčních splátkách splatných vždy do 20. dne v měsíci. Byla sjednána roční úroková sazba ve výši 12,1 % a pojištění ve výši 50 Kč měsíčně. Žalovaný úvěr řádně a včas nesplácel, když uhradil toliko 11 pravidelných splátek, pročež žalobkyně úvěr v souladu se smluvními podmínkami ke dni 16. 2. 2020 zesplatnila. Ke dni 25. 6. 2020 byl dluh vyčíslen celkem na částku ve výši 52 757,58 Kč, která se skládá z jistiny ve výši 43 460,39 Kč, poplatků úvěru výši 2 450 Kč, kapitalizovaného úroku z úvěru ve výši 6 225,10 Kč a kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 622,09 Kč. K tíži úvěrového účtu pak byly dále naúčtovány poplatky v celkové výši 50 Kč za pojištění úvěru za červenec 2020. Žalobkyně podanou žalobou však nárokuje jistinu ve výši 43 460,39 Kč, poplatky (tj. ceny za poskytnuté služby související s poskytnutým úvěrem) ve výši 2 500 Kč, kapitalizovaný úrok z prodlení ke dni 25. 6. 2020 ve výši 622,09 Kč, kapitalizovaný (obchodní) úrok ke dni 25. 6. 2020 ve výši 6 225,10 Kč a dále z jistiny () úrok z prodlení ve výši 10 % ročně a (obchodní) úrok ve výši 12,1 % ročně ode dne 26. 6. 2020 do zaplacení. Žalovaný ničeho neuhradil, ačkoliv byl vyzván předžalobní upomínkou ze dne 7. 7. 2020.

2. Žalovaný zůstal nečinný a k podané žalobě se žádným způsobem nevyjádřil.

3. Účastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen ), podle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

4. Z listinných důkazů byl zjištěn následující skutkový stav: Ze smlouvy o úvěru ze dne datum soud zjistil, že účastníci řízení uzavřeli smlouvu o úvěru, na základě které byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši 50 000 Kč, z toho 29 000 Kč bylo určeno ke konsolidaci dluhů žalovaného. Úvěr se žalovaný zavázal splatit v 60 měsíčních splátkách, splatných vždy do 20. dne v měsíci, ve výši 1 129 Kč, přičemž celková splatná částka činila 66 691,19 Kč. Ve smlouvě byl sjednán úrok ve výši 12,1 % ročně a dále pojištění za 50 Kč měsíčně. Ze standardní evropské informace o spotřebitelském úvěru ze dne datum vyplývají skutečnosti odpovídající uzavřené smlouvě o úvěru, tj. výše úvěru 50 000 Kč je splatná v 60 měsíčních splátkách s celkovou splatnou částkou 66 691,19 Kč, výše úroku činí 12,1 % ročně a také poplatek za 1. upomínku ve výši 250 Kč a za 2. a další upomínky ve výši 500 Kč, což rovněž odpovídá sazebníku poplatků. Z interního účetního dokladu ze dne 13. 6. 2018 bylo zjištěno, že došlo k čerpání úvěru žalovaným. Z výzvy k okamžitému splacení celé úvěrové pohledávky ze dne 3. 6. 2020, včetně dodejky, vyplývá, že žalovaný byl vyzván z důvodu prodlení s úhradou splátek ke splacení celé dlužné částky ve výši 52 228,09 Kč do dne 16. 6. 2020. Z všeobecných obchodních podmínek vyplývá, že podle čl. 10 je banka oprávněna odstoupit od úvěrové smlouvy, pokud klient závažně poruší smluvní povinnosti, přičemž smlouva zaniká dnem doručení oznámení klientovi o zániku smlouvu, příp. v pozdější stanovené lhůtě. Z úvěrových podmínek pro fyzické osoby nepodnikatele se podává, že banka je oprávněna odstoupit od úvěrové smlouvy (čl. 9 písm. a) a f), pokud klient závažně poruší smluvní povinnosti, přičemž je oprávněna požadovat okamžité splacení vyčerpané jistiny úvěru. Banka je oprávněna požadovat úroky z prodlení v případě prodlení (čl. 7), porušením smlouvy je mj. prodlení s úhradou jakéhokoli peněžitého dluhu vzniklého na základě smlouvy (čl. 8 písm. a). Historický výpis úvěru ze dne 25. 6. 2020 obsahuje jednotlivé transakce, přičemž z něj vyplývá, že k uvedenému dni je zůstatek na úvěru ve výši 43 460,39 Kč (jistina), úrok z prodlení ve výši 622,09 Kč, (obchodní) úrok ve výši 6 225,10 Kč a úvěrové poplatky ve výši 2 450 Kč. Z výzvy k úhradě dluhu – předžalobní upomínka ze dne 7. 7. 2020, soud zjistil, že žalovaný byl vyzván k úhradě dlužné částky v celkové výši 52 944,33 Kč.

5. S ohledem na provedené dokazování má soud za zjištěný skutkový stav, tak je podrobněji popsán shora. Jelikož jsou jednotlivé skutečnosti zjištěné soudem z provedených důkazů ve vzájemném souladu a neodporují si, odkazuje soud ohledně závěrů o skutkovém stavu věci na shora uvedené skutečnosti zjištěné z jednotlivých důkazů.

6. Podle , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen o. z.) závazek vzniká ze smlouvy, z protiprávního činu, nebo z jiné právní skutečnosti, která je k tomu podle právního řádu způsobilá. Podle o. z. je smlouva uzavřena, jakmile si strany ujednaly její obsah. V mezích právního řádu je stranám ponecháno na vůli svobodně si smlouvu ujednat a určit její obsah. Podle o. z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Podle o. z. úvěrující poskytne úvěrovanému peněžní prostředky na jeho žádost v době určené v žádosti; neurčí-li úvěrovaný dobu plnění v žádosti, poskytne je úvěrující bez zbytečného odkladu. Podle o. z. úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán. Podle o. z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Podle o. z. zaplacení smluvní pokuty nezbavuje dlužníka povinnosti splnit dluh smluvní pokutou utvrzený. Podle o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. Podle výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.

7. Soud posoudil zjištěný skutkový stav s ohledem na citovaná zákonná ustanovení a dospěl k závěru, že žaloba je důvodná. Soud uzavřel, že dne datum byla podle § 2395 o. z. platně uzavřena úvěrové smlouva, na jejímž základě byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši 50 000 Kč. V řízení bylo prokázáno, že žalovaný předmětný úvěr téhož dne čerpal a byl tak povinnen podle smluvních podmínek jej splatit v 60 měsíčních splátkách po 1 129 Kč, splatných vždy do 20. dne v měsíci. Žalovaný přitom uhradil toliko 11 splátek, jak vyplývá z transakční historie. Ničeho dalšího již neuhradil, a proto žalobkyně v souladu s obchodními, resp. úvěrovými podmínkami poskytnutý úvěr zesplatnila, kdy stanovila lhůtu k ukončení smlouvy, tj. úhrady úvěru na den 16. 6. 2020. Vznikl jí tak nárok na úhradu dlužné jistiny, sjednaného úroku, úroku z prodlení, a to jak kapitalizované výši do dne vyčíslení (25. 6. 2020), tak ode dne následujícího (26. 6. 2020) do zaplacení, a dále poplatku za upomínku, resp. neuhrazené sjednané pojištění. Požadovaný nárok žalobkyně přitom je v souladu s ustanoveními , o spotřebitelském úvěru (dále jen ZoSÚ). Soud totiž neshledal, že by požadované nároky odporovaly přechodným ustanovením tohoto zákona (zejména ustanovení ZoSÚ). Vzhledem ke skutečnosti, že žalovaný úvěr včetně všech souvisejících plateb a poplatků, které byly mezi účastníky řízení sjednány, neuhradil ani po výzvě k plnění, je povinnen uhradit žalobkyni požadovanou částku, a to včetně příslušenství, představované obchodním úrokem a zákonným úrokem z prodlení, neboť se řádným a včasným nehrazením splátek dostal do prodlení. Žalobkyně pak požadované úroky částečně kapitalizovala a od data 26. 6. 2020 je požaduje do zaplacení. Vzhledem k tomu, že se žalobkyni předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě, rozhodl soud s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.

8. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 13 600,20 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 839 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 45 960,39 Kč sestávající z částky 2 940 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v  a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč podle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 9 720 Kč ve výši 2 041,20 Kč.

9. O povinnosti žalované zaplatit tuto náhradu k rukám zástupce žalobkyně bylo rozhodnuto podle O třídenní lhůtě ke splnění obou povinností bylo rozhodnuto podle

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 7. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.