Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
No categories available
12 C 4/2021
Okresní soud v Příbrami rozhodl samosoudkyní titul Lenkou Melmukovou v právní věci
žalobce: osobní údaje žalobce
sídlem adresa žalobkyně
zastoupený advokátem titul titul. jméno příjmení, anonymizováno.
sídlem adresa žalobkyně
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
bytem adresa žalovaného
o zaplacení 46 159,49 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku ve výši 21 322 Kč se smluvní pokutou ve výši 8 827,49 Kč, dále se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 21 322 Kč od datum do zaplacení a dále s úrokem ve výši 15 % ročně z částky 20 151,60 Kč od datum do zaplacení, a to vše v měsíčních splátkách po částce 1 000 Kč měsíčně, splatných vždy do 15. dne v měsíci, počínaje měsícem květen 2021, pod ztrátou výhody splátek.
II. Žaloba, aby byl žalovaný povinen zaplatit žalobci částku ve výši 16 010 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 690,70 Kč od datum do zaplacení, se zamítá.
III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku ve výši 2 509 Kč a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku ve výši 21 322 Kč se smluvní pokutou ve výši 8 827,49 Kč, dále se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 21 322 Kč od [datum] do zaplacení a dále s úrokem ve výši 15 % ročně z částky 20 151,60 Kč od [datum] do zaplacení, a to vše v měsíčních splátkách po částce 1 000 Kč měsíčně, splatných vždy do 15. dne v měsíci, počínaje měsícem květen 2021, pod ztrátou výhody splátek. II. Žaloba, aby byl žalovaný povinen zaplatit žalobci částku ve výši 16 010 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 690,70 Kč od [datum] do zaplacení, se zamítá. III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku ve výši 2 509 Kč a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.
1. Žalobce se žalobou domáhal, aby bylo žalovanému uloženo zaplatit žalobci částku v celkové výši 46 159,49 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnil tím, že mezi právním předchůdcem žalobce, společností právnická osoba (dále jen„ právní předchůdce žalobce“), a žalovaným byla dne datum uzavřena smlouva o úvěru číslo na základě které poskytl předchůdce žalobce žalovanému peněžní prostředky ve výši 21 000 Kč, které žalovaný převzal v den podpisu smlouvy. Žalovaný se zavázal vrátit právnímu předchůdci žalobce celkem částku 39 032 Kč, a to ve 14ti měsíčních splátkách. Žalovaný však nehradil splátky úvěru řádně a včas, přičemž uhradil toliko 1 700 Kč a žalovaná částka je tvořena dlužnou jistinou ve výši ve výši 20 151,60 Kč, dlužným úrokem ve výši 1 861,10 Kč, dlužným poplatkem za vyhodnocení úvěru ve výši 1 865,97 Kč, dlužným poplatkem za sjednání úvěru ve výši 3 614,33 Kč a dlužným inkasním poplatkem ve výši 9 839 Kč. S ohledem na prodlení žalovaného požaduje žalobce rovněž kapitalizovanou smluvní pokutu v podobě částky 8 827,49 Kč. Dne datum došlo k postoupení pohledávky za žalovaným na žalobce, což bylo žalovanému písemně oznámeno. Žalobce vyzval žalovanou k úhradě dlužných částek.
2. Žalovaný k věci samé uvedl, že si je vědom toho, že mu vznikl vůči žalobci dluh z titulu uvedené smlouvy o úvěru ze dne datum, kterou uzavřel se společností právnická osoba Splátky úvěru nemohl řádně splácet ze zdravotních důvodů, neboť podstoupil anonymizována dvě slova. Nyní je nezaměstnaný a těžce shání práci, neboť nemůže zvedat těžká břemena kvůli anonymizována dvě slova anonymizováno. Žalovaný pak pobírá částečný invalidní důchod ve výši částka, kdy za bydlení platí i s poplatky částka měsíčně, přičemž žije s manželkou, která pracuje s výdělkem okolo 18 000 Kč měsíčně a dále má tři vyživovací povinnosti. Žalovaný dluh vůči žalobci nepopírá, s ohledem na svoji majetkovou a sociální situaci však žádá o možnost uhradit dlužnou částku ve splátkách po částkách ve výši 500 Kč až 600 Kč měsíčně.
3. Po provedeném dokazování soud zjistil a vzal za prokázané, že předchůdce žalobce a žalovaný uzavřeli dne datum smlouvu o úvěru číslo na základě, které poskytl předchůdce žalobce žalovanému peněžní prostředky ve výši 21 000 Kč v hotovosti v den uzavření smlouvy. Žalovaný se jistinu společně s úrokem ve výši 2 022 Kč, poplatkem za poskytnutí ve výši 10 290 Kč, úhradou za vyhodnocení úvěrového případu ve výši 1 940 Kč a poplatkem za hotovostní inkaso splátek ve výši 3 780 Kč, zavázal splácet ve 14 měsíčních splátkách po 2 780 Kč. Úrok z úvěru pak byl účastníky sjednán ve výši 15 % ročně. Podle transakční historie uhradil žalovaný na předmětnou pohledávku dne datum částku ve výši 1 700 Kč. Pohledávka byla žalobci postoupena smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum. K úhradě dluhu byl žalovaný vyzván i právním zástupcem žalobce, přičemž tato výzva se dostala do dispoziční sféry žalovaného. Soud vycházel ze smlouvy o úvěru, z přehledu plateb, ze smlouvy o postoupení pohledávek, z oznámení o tomto postoupení a z předžalobní upomínky včetně podacího lístku.
4. příjmení mezi účastníky řízení posoudil soud v souladu s § 3028 odst. 3 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, dle právní úpravy účinné v době vzniku závazkového vztahu. Pokud jde tedy o předmětnou smlouvu o úvěru, postupoval soud podle zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku.
5. Podle § 2395 občanského zákoníku, se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
6. Podle § 1813 věta prvá zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, se má za to, že zakázaná jsou ujednání, která zakládají v rozporu s požadavkem přiměřenosti významnou nerovnováhu práv nebo povinností stran v neprospěch spotřebitele.
7. Podle § 547 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, musí právní jednání obsahem a účelem odpovídat dobrým mravům i zákonu.
8. Podle § 580 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, je neplatné právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.
9. Podle § 2048 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši, nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením potvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než v peněžitém.
10. Podle § 513 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, příslušenstvím pohledávky jsou úroky, úroky z prodlení a náklady spojené s jejím uplatněním.
11. Podle § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
12. Po provedeném dokazování je možné dle soudu shrnout, že žalobce prokázal platné postoupení pohledávky za žalovaným od předchůdce žalobce a uzavření smlouvy o úvěru s žalovaným, na základě které žalovaný obdržel peněžní prostředky ve výši 21 000 Kč, které se zavázal vrátit spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 2 022 Kč, jehož výši považuje soud za zcela souladnou s konstantní judikaturou Nejvyššího soudu ČR. Až potud soud přiznal uplatněnému nároku právní ochrany.
13. Ujednání o poplatku za poskytnutí, poplatku za vyhodnocení úvěrového případu a poplatku za hotovostní inkaso splátek v celkové výši 16 010 Kč, soud posoudil jako neplatné, a tedy nedůvodně uplatněné, kdy má soud za to, že žalobce, respektive jeho právní předchůdce, fakticky těmito poplatky skrytě a nepřiměřeně navýšil smluvené úroky. Nejvyšší soud přitom dovodil, že pokud jsou sjednány úroky ve výši 60 % ročně, jde o úroky sjednané v nepřiměřené výši, odporující dobrým mravům. S ohledem na uvedené posoudil soud ujednání o poplatku za poskytnutí, poplatku za vyhodnocení úvěrového případu a poplatku za hotovostní inkaso splátek jednoznačně jako ujednání v rozporu s dobrými mravy, a jsou tedy absolutně neplatná podle ustanovení § 547 a § 580 odst. 1 občanského zákoníku. To však neznamená, že smlouva o úvěru je neplatná jako celek, neboť soud má za to, že ujednání o uvedených„ poplatcích“ lze v souladu s § 576 občanského zákoníku oddělit od ostatního obsahu smlouvy. Současně soud odkazuje i na rozhodnutí Krajského soudu v Praze z 23. 3. 2017 sp. zn. 19 Co 73/2017, případně na rozhodnutí téhož soudu z 31. 5. 2017 sp. zn. 30 Co 176/2017.
14. Z přehledu plateb žalovaného - transakční historie - je možné dovodit, že za žalovaný na předmětnou pohledávku uhradil částku v celkové výši 1 700 Kč Tyto platby soud započetl nejprve na příslušenství dluhu, tedy na úrok ve výši 2 022 Kč. Z uvedeného je zřejmé, že na smluvním úroku zbývá doplatit částku ve výši 322 Kč a dále také celou poskytnutou jistinu úvěru ve výši 21 000 Kč. Soud proto uložil žalovanému uhradit žalobci částku ve výši 21 322 Kč s úrokem z prodlení v souladu s § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku. Soud přiznal žalobci v souladu s uplatněným nárokem úrok ve výši 15 % ročně z částky 20 151,60 Kč od datum, tj. od prodlení žalovaného do zaplacení, a zákonný úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 21 322 Kč od datum, tj. rovněž od prodlení žalovaného do zaplacení. S ohledem na nepřiznání poplatku za poskytnutí, poplatku za vyhodnocení úvěrového případu a poplatku za hotovostní inkaso splátek, a tedy s ohledem na jiný způsob započítání plateb žalovaného, nepropočítával soud výši úroků k datum, ale tyto přiznal od prodlení žalovaného v procentní výši. Výši úroku z prodlení stanoví nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Mezi předchůdcem žalobce a žalovaným pak také byla platně sjednána smluvní pokuta v případě prodlení žalovaného ve výši 0,1 % denně, kterou žalobce modifikoval ku prospěchu žalovaného pouze co do částky 8 827,49 Kč a soud tak žalobce vyhověl i co do smluvní pokuty. anonymizováno 8 slov ustanovení pr. předpisu anonymizována dvě slova. Ve zbývající části, co do částky 16 010 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 690,70 Kč od datum do zaplacení, soud žalobu z důvodu rozporu s dobrými mravy dle § 580 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, zamítnul.
15. O nákladech řízení účastníků bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 2 o. s. ř., ve spojení s § 151 odst. 1 o. s. ř., podle zásady úspěchu ve věci, kdy soud vyšel z toho, že celková částka předmětu sporu byla 46 159,49 Kč. Žalobce byl úspěšný co do částky ve výši 30 149,49 Kč. Naopak žalovaný byl úspěšný co do částky ve výši 16 010 Kč, tedy co do částky, pro kterou byla žaloba výrokem II. tohoto rozsudku zamítnuta. Lze tedy konstatovat žalobce byl v této věci úspěšný do výše cca 65 % a po odečtu neúspěchu v rozsahu cca 35 % má nárok na 30 % celkových nákladů řízení. Náklady se sestávají ze zaplaceného soudního poplatku 2 215 Kč, dále z odměny za zastoupení advokátem ve výši 3x 500 Kč podle § 14b a § 11 vyhl. č. 177/1996 Sb., (představující převzetí zastoupení, sepis žaloby a výzva k plnění předcházející návrhu ve věci samé), a ve výši 1x 2 980 Kč podle § 8 odst. 1, § 7 a § 11 vyhl. č. 177/1996 Sb., (představující účast právního zástupce žalobce na soudním jednání dne datum), dále z 3x režijního paušálu po 100 Kč dle § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., (představujícího převzetí zastoupení, sepis žaloby a výzva k plnění předcházející návrhu ve věci samé), dále z 1x režijního paušálu po 300 Kč dle § 11 vyhlášky č. 177/1996 Sb., (představujícího účast právního zástupce žalobce na soudním jednání dne datum) a konečně také z DPH ve výši 21 % podle § 137 odst. 3 o. s. ř., ze součtu shora uvedených částek (vyjma soudního poplatku), což je 1 066,80 Kč. Celková výše náhrady nákladů řízení tak činí 8 361,80 Kč a s ohledem na poměr úspěch ku neúspěchu tak, jak je výše uvedeno, má žalobce nárok na zaplacení 30 % celkových nákladů řízení, tedy částky ve výši 2 509 Kč Lhůta k plnění nákladů řízení byla podle § 160 odst. l o. s. ř. určena třídenní, s povinností plnit k rukám advokáta (§ 149 odst. l o. s. ř.).
16. Soud pak v této souvislosti pouze dodává, že na danou věc při posuzování práva na náhradu nákladů řízení aplikoval ustanovení § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., a to na základě toho, že obdobné žaloby jsou týmž žalobcem ke zdejšímu soudu podávány na ustáleném vzoru opakovaně (např. sp. zn. 12 C 16/2021, sp. zn. 9 C 218/2019, …), a to ve skutkově i právně obdobných věcech.
17. Závěrem pouze pro upřesnění soud dodává, že žalobci nepřiznal náhradu nákladů řízení za další jím účtovaný„ úkon právní služby“ (tj. za vyjádření žalobce ze dne datum učiněné podáním ze dne datum), neboť v případě tohoto úkonu se nejednalo o žádný z úkonů právní služby vyjmenovaný v ustanovení § 11 odst. 1, 2 vyhl. č. 177/1996 Sb., zejména se pak najedná o úkon právní služby dle § 11 odst. 1 písm. d) vyhl. číslo v podobě písemného podání nebo návrhu ve věci samé, neboť žalobce tímto podáním pouze na výzvu soudu sděloval svůj nesouhlas r rozhodnutím o věci samé bez nařízení soudního jednání, písemné podání nebo návrh ve věci samé však tímto podání žalobce, respektive jeho právní zástupce, nečinil.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení prostřednictvím Okresního soudu v Příbrami, ke Krajskému soudu v Praze, který bude o odvolání rozhodovat, a to písemně s odůvodněním ve dvojím vyhotovení.
Pokud by povinný dobrovolně nesplnil povinnost uloženou mu tímto rozhodnutím, má oprávněný právo podat návrh na soudní výkon rozhodnutí (dle ustanovení § 251 o. s. ř.) nebo za podmínek daných zvláštním zákonem návrh na nařízení exekuce (dle zákona č. 120/2001 Sb.).